TV sporedi

TV spored - CINEMAX 2

Oglejte si TV spored na enem mestu...

CINEMAX 2
TV spored za CINEMAX 2

spored za datum: 05.07.2019
01:00
Goloba
Komedija
Izvirnik: Freehold (Aka. 2 Pigeons)
Re┼żija: Dominic Bridges
Igrajo: Javier Botet, Mandeep Dhillon, Michael McKell, Mim Shaikh, Kola Bokinni, Lee Macdonald
Ocena IMDb: 5,4/10

Pokvarjen nepremi─Źninski agent Hussein postane ┼żrtev ene izmed svojih prevaranih strank, ki se na skrivaj preseli v njegovo stanovanje.

Nenavadna komi─Źna grozljivka "Goloba" spremlja nepremi─Źninskega agenta Husseina, ki postane ┼żrtev nedobrodo┼ílih potegav┼í─Źin v lastnem domu. Eden od njegovih klientov, Orlan, ni najbolj navdu┼íen nad tem, kako cini─Źno se ga je nepremi─Źninar znebil. Skrivaj se preseli v Husseinovo stanovanje, opreza naokrog in se izogiba razkritju ÔÇô pri ─Źemer je nadvse spreten. Husseinovo dekle Mel ne more ugotoviti, zakaj se njen fant tako ─Źudno obna┼ía in ne ve, da so nenavadni dogodki posledica izmakljivega mo┼íkega, ki se skriva v njunem domovanju. Njegove ukane so ─Źedalje bolj zlonamerne in Hussein mora dognati, kako ustaviti vsiljivca, preden mu bodo njegova dejanja povsem u┼íla iz rok.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2017
02:20
Psica
Komedija
Izvirnik: Bitch
Re┼żija: Marianna Palka
Igrajo: Marianna Palka, Jason Ritter, Jaime King, Brighton Sharbino, Rio Mangini, Kingston Foster
Ocena IMDb: 5/10

Ko nezvesti mo┼ż in nehvale┼żni otroci zlomijo njeno psiho, iz─Źrpana gospodinja prevzame obna┼íanje popadljive psice ter spremeni dru┼żinsko dinamiko.

Komi─Źna drama re┼żiserke Marianne Palka prina┼ía provokativno satiri─Źno ─Źrno komedijo o ─Źustveno in psihi─Źno iz─Źrpani ┼żenski, ki ima dovolj nezvestega, deloholi─Źnega mo┼ża in svojih nehvale┼żnih otrok ÔÇô zato nenadoma prevzame ┼żivalsko vedenje besne popadljive psice. Njena dru┼żina je pretresena; neodzivno mater in ┼żeno so prisiljeni zapreti v klet ter skriti pred javnostjo. Z nerazumljivo, vendar neizbe┼żno resni─Źnostjo soo─Źeni mo┼ż (Jason Ritter) je prisiljen na hitro prevzeti dru┼żinske vajeti, da bi brzdal ┼ítiri otroke in s pomo─Źjo svakinje (Jaime King) sku┼ía med ─Źuda┼íko krizo obdr┼żati dru┼żino skupaj.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2017
03:55
Dobri Will Hunting
Drama
Izvirnik: Good Will Hunting
Re┼żija: Gus Van Sant
Igrajo: Matt Damon, Robin Williams, Ben Affleck, Stellan Skarsg├ąrd, Minnie Driver, Casey Affleck
Ocena IMDb: 8,3/10

Drama spremlja uporni┼íkega mladeni─Źa Willa Huntinga, ki kot hi┼ínik dela na in┼ítitutu MIT, ─Źeprav ima fotografski spomin in je matemati─Źni genij.

Will Hunting ┼żivi v ju┼żnem Bostonu skupaj s prijatelji iz otro┼ítva, ┼íe posebej s prostodu┼ínim Chuckiejem. Kot hi┼ínik dela na in┼ítitutu MIT. V ┼ítudentskem naselju spozna ─Źedno, inteligentno britansko ┼ítudentko Skylar in med njima se za─Źne razvijati ljubezen. Univerzitetni profesor in nekdanji dr┼żavni matemati─Źni prvak Lambeau neko─Ź pripravi poseben izziv za svoje ┼ítudente: na hodnik pred u─Źilnico razobesi zahtevno matemati─Źno nalogo in kdor bi jo pravilno re┼íil, naj bi imel zagotovljeno oceno pri njegovem predmetu. Will skrivaj opravi preizku┼ínjo in Lambeau se postopoma dokoplje do briljantnega avtorja pravilne re┼íitve. Medtem ko ima Will vse ve─Ź te┼żav s policijo, mu profesor ponudi mo┼żnost za odre┼íitev: obiskovati mora psihiatra in enkrat tedensko re┼íevati matemati─Źne naloge. Te┼żavni mladeni─Ź privoli v slednje, vendar ima te┼żave s psihiatri, ki drug za drugim obupajo nad stra┼íljivo inteligentnim in manipulativnim fantom. Zato se Lambeau nazadnje obrne k nekdanjemu so┼íolcu s fakultete, terapevtu Seanu McGuireu s kolid┼ża Bunker Hill Community. Ta je prav tako trmast in neomajen kot njegov pacient, vendar bosta morala med sre─Źanji oba predelati pretekle travme in vzpostaviti odnos, ki jima bo omogo─Źil osebno rast v prihodnosti.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 1997
06:00
Medved Brigsby
Komedija
Izvirnik: Brigsby Bear
Re┼żija: Dave McCary
Igrajo: Kyle Mooney, Mark Hamill, Jorge Lendeborg Jr., Matt Walsh, Michaela Watkins, Ryan Simpkins
Ocena IMDb: 7,3/10

Mlad mo┼íki je obseden s ─Źuda┼íko oddajo za otroke "Medved Brigsby". Ko je televizijske oddaje nenadoma konec, se odlo─Źi, da bo sam kon─Źal zgodbo.

Vdan in ┼że skoraj fanati─Źni James je najve─Źji obo┼żevalec ─Źuda┼íke televizijske oddaje za otroke "Medved Brigsby". Brihten ob─Źutljiv mlad mo┼íki ┼íe vedno ┼żivi doma, odrasel je ob svoji najljub┼íi televizijski fantazijski seriji in tudi ta se je skozi leta spreminjala ter postajala vse bolj zapletena. Jamesova star┼ía sta neverjetno za┼í─Źitni┼íka in sta sina strogo varovala pred zunanjim svetom. Nekega dramati─Źnega ve─Źera je Jamesovega majhnega sveta konec, ko se televizijska oddaja nenadoma kon─Źa. V zmedenem in zabavnem prehodnem obdobju je bila televizijska oddaja Jamesova re┼íilna bilka, zdaj pa se ga polasti prepri─Źanje, da se mora predstava za vsako ceno nadaljevati. Dru┼żinski ─Źlani in drugi ljudje v njegovem ┼żivljenju so za─Źudeni nad njegovo obsedenostjo, a ko James postane ustvarjalec televizijske oddaje in ne le njen ob─Źudovalec, je kon─Źno dele┼żen smiselne povezave, ki jo je vse ┼żivljenje pogre┼íal.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2017
07:35
Kaj dogaja?
Komedija
Izvirnik: Go
Re┼żija: Doug Liman
Igrajo: Katie Holmes, Sarah Polley, Suzanne Krull, Desmond Askew, Nathan Bexton, Robert Peters
Ocena IMDb: 7,3/10

Seks, mamila, kockanje in oro┼żje so glavne sestavine dinami─Źne in visokooktanske komedije o skupini med seboj povezanih mladih.

Mlada blagajni─Źarka nujno potrebuje denar za najemnino in se loti preprodaje mamil, a se posel izjalovi. Isto─Źasno se njen sodelavec in njegova dva prijatelja odpravijo v Las Vegas na divji izlet, ki se sprevr┼że v strelske obra─Źune, seksualne igrice in avtomobilske pregone.

Osemnajstletna Ronna (Sarah Polley) sku┼ía s pomo─Źjo sodelavke v trgovini ter zlo─Źinske partnerice proti svoji volji Claire (Katie Holmes) obupano priti do denarja za najemnino, preden bi jo izselili. Vro─Źekrvni Britanec Simon (Desmond Askew) se pelje v ukradenem avtomobilu s prijateljem Marcusom (Taye Diggs) proti divji celono─Źni zabavi na vega┼íkem Stripu. Adam (Scott Wolf) in Zack (Jay Mohr), televizijska zvezdnika, se znajdeta sredi resni─Źnega posla z mamili in nepopisno srhljive bo┼żi─Źne ve─Źerje. Kje sploh sta in kdo so vsi ti ljudje?

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 1999
09:15
Saljut 7
Akcija
Izvirnik: Salyut-7
Re┼żija: Klim Shipenko
Igrajo: Lyubov Aksyonova, Ilya Andryukov, Pavel Derevyanko, Oksana Fandera, Vasiliy Ignatich, Vitaliy Khaev
Ocena IMDb: 7,2/10

Sovjetska vesoljska postaja brez posadke se neha odzivati in da bi prepre─Źili katastrofo, morajo ruske oblasti tja poslati kozmonavte.

Pi┼íe se leto 1985. Sovjetska vesoljska postaja brez posadke "Saljut 7", ki je v nizki orbiti nad povr┼íjem planeta, se nenadoma ne odziva ve─Ź na nadzor iz komandnega centra. Padec tehnolo┼íkega ─Źuda, ponosa sovjetske znanosti in vesoljske industrije, ne bi le okrnil mednarodnega slovesa te dr┼żave, temve─Ź bi povzro─Źil tudi velikansko gmotno ┼íkodo in tragi─Źno izgubo ─Źlove┼íkih ┼żivljenj. Da bi prepre─Źili katastrofo, morajo ruske oblasti tja poslati kozmonavte, da bi odkrili vzrok za okvaro. Vendar se ┼íe nih─Źe dotlej ni sku┼íal vkrcati na vesoljsko postajo brez nadzora. Gre za najbolj zapleten in tvegan podvig v vsej svetovni zgodovini vesoljskih poletov.

Dr┼żava: Rusija
Jezik: Ru┼í─Źina
Leto: 2017
11:15
Sovra┼żno ozemlje
Vojni
Izvirnik: Rescue Under Fire
Re┼żija: Adolfo Mart├şnez P├ęrez
Igrajo: Ariadna Gil, Ra├║l M├ęrida, Roberto ├ülamo, Antonio Garrido, Ingrid Garc├şa Jonsson, Jacobo Dicenta
Ocena IMDb: 6,3/10

Posadka re┼íevalnega helikopterja do┼żivi nesre─Źo v Afganistanu. Obkoli jih uporni┼íka vojska, zato mora ┼ípanska vojska hitro organizirati re┼íevanje.

Film spremlja posadko re┼íevalnega helikopterja, ki do┼żivi nesre─Źo, medtem ko pomaga vojakom ZDA in Zdru┼żenih narodov pod ┼ípanskim poveljstvom v Afganistanu. ┼ápanska vojska ima na voljo le eno no─Ź, da organizira akcijo re┼íevanja posadke in ranjencev, vendar se rutinska voja┼íka operacija sprevr┼że v pekel, potem ko dobijo ukaz, da morajo za vsako ceno re┼íiti tudi helikopter. Polo┼żaj se ┼íe poslab┼ía pono─Źi, ko jih obkoli ┼ítevil─Źna vojska uporni┼íkih Talibanov. Vojni triler so navdihnili resni─Źni dogodki, ki so se zgodili avgusta 2012 severno od vasi Bala Murghab v Afganistanu.

Dr┼żava: ┼ápanija
Jezik: ┼ápan┼í─Źina
Leto: 2017
12:50
Dobri Will Hunting
Drama
Izvirnik: Good Will Hunting
Re┼żija: Gus Van Sant
Igrajo: Matt Damon, Robin Williams, Ben Affleck, Stellan Skarsg├ąrd, Minnie Driver, Casey Affleck
Ocena IMDb: 8,3/10

Drama spremlja uporni┼íkega mladeni─Źa Willa Huntinga, ki kot hi┼ínik dela na in┼ítitutu MIT, ─Źeprav ima fotografski spomin in je matemati─Źni genij.

Will Hunting ┼żivi v ju┼żnem Bostonu skupaj s prijatelji iz otro┼ítva, ┼íe posebej s prostodu┼ínim Chuckiejem. Kot hi┼ínik dela na in┼ítitutu MIT. V ┼ítudentskem naselju spozna ─Źedno, inteligentno britansko ┼ítudentko Skylar in med njima se za─Źne razvijati ljubezen. Univerzitetni profesor in nekdanji dr┼żavni matemati─Źni prvak Lambeau neko─Ź pripravi poseben izziv za svoje ┼ítudente: na hodnik pred u─Źilnico razobesi zahtevno matemati─Źno nalogo in kdor bi jo pravilno re┼íil, naj bi imel zagotovljeno oceno pri njegovem predmetu. Will skrivaj opravi preizku┼ínjo in Lambeau se postopoma dokoplje do briljantnega avtorja pravilne re┼íitve. Medtem ko ima Will vse ve─Ź te┼żav s policijo, mu profesor ponudi mo┼żnost za odre┼íitev: obiskovati mora psihiatra in enkrat tedensko re┼íevati matemati─Źne naloge. Te┼żavni mladeni─Ź privoli v slednje, vendar ima te┼żave s psihiatri, ki drug za drugim obupajo nad stra┼íljivo inteligentnim in manipulativnim fantom. Zato se Lambeau nazadnje obrne k nekdanjemu so┼íolcu s fakultete, terapevtu Seanu McGuireu s kolid┼ża Bunker Hill Community. Ta je prav tako trmast in neomajen kot njegov pacient, vendar bosta morala med sre─Źanji oba predelati pretekle travme in vzpostaviti odnos, ki jima bo omogo─Źil osebno rast v prihodnosti.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 1997
14:55
Lola
Drama
Izvirnik: Lola Pater
Re┼żija: Nadir Mokn├Ęche
Igrajo: Fanny Ardant, Tewfik Jallab, Nadia Kaci, V├ęronique Dumont, Bruno Sanches, Lucie Debay
Ocena IMDb: 6,4/10

Ko Zinu umre mati, sklene poiskati o─Źeta Farida. Ne ve pa, da je Farid ┼że pred 25 leti postal Lola.

Prisr─Źna francoska komi─Źna drama spremlja sila nenavadno dru┼żinsko snidenje. Z nagrado Francoske filmske akademije "lumi├Ęre" oven─Źani re┼żiser al┼żirskega rodu Nadir Mokn├Ęche zdru┼żi mo─Źi z legendo francoskega filma Fanny Ardant v zgodbi o o─Źetu, ki si je ┼że pred ─Źasom dal spremeniti spol in se sku┼ía zdaj vnovi─Ź zbli┼żati s svojim sinom. Po tem, ko mu je nenadoma umrla mati, Zino (Tewfik Jallab) zapusti Pariz in se odpravi na pot, da bi na┼íel o─Źeta Farida. Vendar mladeni─Ź ne ve, da je njegov o─Źe Farid ┼że pred 25 leti spremenil spol in postal Lola (Fanny Ardant), kar ┼íe dodatno zaplete njegovo iskanje. Po tem, ko izve za spremembo spola svojega o─Źeta, mora Zino potla─Źiti zamero in uti┼íati lastne predsodke, da bi v srcu na┼íel prostor za Lolo, ta pa bi storil(a) vse, da bi po mnogih letih odtujenosti v svoje ┼żivljenje spustila sina.

Dr┼żava: Francija
Jezik: Franco┼í─Źina
Leto: 2017
16:30
Kaj dogaja?
Komedija
Izvirnik: Go
Re┼żija: Doug Liman
Igrajo: Katie Holmes, Sarah Polley, Suzanne Krull, Desmond Askew, Nathan Bexton, Robert Peters
Ocena IMDb: 7,3/10

Seks, mamila, kockanje in oro┼żje so glavne sestavine dinami─Źne in visokooktanske komedije o skupini med seboj povezanih mladih.

Mlada blagajni─Źarka nujno potrebuje denar za najemnino in se loti preprodaje mamil, a se posel izjalovi. Isto─Źasno se njen sodelavec in njegova dva prijatelja odpravijo v Las Vegas na divji izlet, ki se sprevr┼że v strelske obra─Źune, seksualne igrice in avtomobilske pregone.

Osemnajstletna Ronna (Sarah Polley) sku┼ía s pomo─Źjo sodelavke v trgovini ter zlo─Źinske partnerice proti svoji volji Claire (Katie Holmes) obupano priti do denarja za najemnino, preden bi jo izselili. Vro─Źekrvni Britanec Simon (Desmond Askew) se pelje v ukradenem avtomobilu s prijateljem Marcusom (Taye Diggs) proti divji celono─Źni zabavi na vega┼íkem Stripu. Adam (Scott Wolf) in Zack (Jay Mohr), televizijska zvezdnika, se znajdeta sredi resni─Źnega posla z mamili in nepopisno srhljive bo┼żi─Źne ve─Źerje. Kje sploh sta in kdo so vsi ti ljudje?

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 1999
18:15
Lov na Rde─Źi oktober
Akcija
Izvirnik: The Hunt For Red October
Re┼żija: John McTiernan
Igrajo: Sean Connery, Alec Baldwin, Scott Glenn, Sam Neill, James Earl Jones, Joss Ackland
Ocena IMDb: 7,6/10

Ko se poveljnik sovjetske podmornice Rde─Źi oktober upre ukazom Kremlja in prebegne na ameri┼íko stran, se v dirki s ─Źasom za─Źne napet podvodni lov.

Vojni veteran Marko Ramius (Sean Connery) je ugleden ─Źlan sovjetske podvodne mornarice, ki s svojimi bogatimi izku┼ínjami prevzame nadzor nad novo jedrsko podmornico z imenom Rde─Źi oktober. Vrhunsko vojno plovilo se od ostalih lo─Źuje po posebnem magnetno-hidrodinami─Źnem "goseni─Źnem" pogonu, ki je revolucionarno tih in lahko prelisi─Źi sovra┼żnikove sonarje. Ker kmalu ne morejo ve─Ź kontrolirati dezerterja Ramiusa in njegove podmornice, sku┼íajo Sovjeti prepri─Źati ameri┼íko mornarico, da namerava Ramius s svojo podmornico napasti New York ali Washington. Ameri┼íka vojska se tako poda na lov za Rde─Źim oktobrom, da bi podmornico uni─Źili ┼íe pred napadom na ZDA, vendar prebrisani analitik ameri┼íke CIE Jack Ryan (Alec Baldwin) kmalu posumi, da ┼żeli odpadni┼íki kapitan Ramius, ki je doma iz litovske prestolnice Vilna, v resnici prebegniti na ameri┼íko stran.

Po romanu Toma Clancyja posneti "Lov na Rde─Źi oktober" re┼żiserja Johna McTiernana ("Umri pokon─Źno", "Predator") je bil ena najve─Źjih filmskih uspe┼ínic leta 1990. Nominiran je bil za tri nagrade ameri┼íke Filmske akademije in nazadnje prejel oskarja v kategoriji posebnih u─Źinkov. Ravno ti u─Źinki in prizori┼í─Źe dogajanja, ki je postavljeno v klavstrofobi─Źen prostor podmornice, napetost v filmu ponesejo do vrhunca.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 1990
20:30
Gospod
Drama
Izvirnik: Sir
Re┼żija: Rohena Gera
Igrajo: Ahmareen Anjum, Vivek Gomber, Geetanjali Kulkarni, Tillotama Shome, Rahul Vohra
Ocena IMDb: 7,2/10

V Mumbaju se prepleteta poti dveh ljudi s popolnoma razli─Źnimi ozadji in pogledi na ┼żivljenje.

Ratna je slu┼żkinja v hi┼íi gospoda Ashwina v Mumbaju, mo┼ża iz premo┼żne dru┼żine. Kljub razko┼ínemu ┼żivljenju je vse bolj izgubljen. Njuni ┼żivljenjski poti sta docela razli─Źni: ona je polna ponosa in upanja, ─Źetudi nima ni─Źesar, on pa se je s─Źasoma odpovedal sanjam, ─Źeprav ima vse. ┼Żivljenje pod isto streho postopoma zbli┼ża ─Źloveka, ki navidez nimata ni─Ź skupnega.

Indijska re┼żiserka Rohena Gera v svojem prvem celove─Źercu prina┼ía spretno udejanjeno, rahlo─Źutno in pretanjeno sliko razrednih odnosov v svetu, polnem stisk in protislovij ÔÇô navdihujo─Źo zgodbo o ljubezni in emancipaciji.

Dr┼żava: Francija
Jezik: Hinduj┼í─Źina
Leto: 2018
22:15
Lajko, Rom v vesolju
Komedija
Izvirnik: Lajko - Cigany Az Urben
Re┼żija: Bal├ízs Lengyel
Igrajo: Tam├ís Keresztes, J├│zsef Gyabronka, Tibor P├ílffy, Z├ęt├ęny Varga, Athina Papadimitriu, N├│ra Trok├ín
Ocena IMDb: 5,8/10

Sovjetska zveza leta 1957 ponudi Mad┼żarski prilo┼żnost, da izbere prvega ─Źloveka za polet v vesolje. Izbranec postane pilot Lajko.

─îrna komedija nas podu─Źi o tem, da prvo ┼żivo bitje v vesolju pravzaprav ni bila psi─Źka Lajka, temve─Ź mad┼żarski pilot kmetijskega letala za ┼íkropljenje s pesticidi po imenu Lajko. Sovjetska zveza leta 1957 ponudi Mad┼żarski ─Źastno prilo┼żnost, da izbere prvega ─Źloveka za polet v vesolje. Najbolj ustrezen kandidat je Lajos Serb├ín, znan tudi kot Lajko, ─Źigar ┼żivljenje v zraku odra┼ża njegovo silno naklonjenost zvezdnim telesom in fascinacijo nad zvezdami. Ko ga nazadnje izberejo za vlogo prvega kozmonavta, si ne predstavlja, da se mu na kozmodromu Bajkonur ne bodo ravno uresni─Źile sanje.

Dr┼żava: Mad┼żarska
Jezik: Mad┼żar┼í─Źina
Leto: 2018
23:50
Kavelj 22
Vojni
Izvirnik: Catch-22
Re┼żija: Mike Nichols
Igrajo: Alan Arkin, Martin Balsam, Richard Benjamin, Art Garfunkel, Jack Gilford, Buck Henry
Ocena IMDb: 7,2/10

Pilot sku┼ía med drugo svetovno vojno ube┼żati vojni norosti. Ampak blaznost je v─Źasih edini prisebni na─Źin za soo─Źenje z norim polo┼żajem.

Vse preve─Ź prisebnega letalskega ─Źastnika Yossariana med drugo svetovno preganja spomin na umrlega mladega soborca in obupano si prizadeva ube┼żati vojni norosti bombnih nalog. Ampak z javnim mnenjem obsedeni polkovnik Cathcart in njegov podrepni sodelavec, polkovnik Korn, le ┼íe stopnjujeta predvidene letalske misije, ki naj bi jih opravili stotnik Yossarian in njegovi tovari┼íi. Zdravnik Daneeka pove Yossarianu, da ga ne more uradno ozna─Źiti za nepri┼ítevnega, ─Źeprav Yossarian dobro ve, da je noro ┼íe naprej leteli. Stotnik se sku┼ía delati norega, med drugim se povsem gol pojavi pred strogim generalom Dreedlom. Vsi Yossarianovi soborci, ki so za─Źeli svoje obveznosti s trezno glavo, so zdaj ┼że zares blazni; nadvse podjetni Milo Minderbinder za zaslu┼żek proda ali zabaranta vse njihove voja┼íke zaloge in opremo. Yossarian ugotovi, da je norost prevzela vso njegovo ─Źeto, in blaznost je v─Źasih edini prisebni na─Źin za soo─Źenje z norim polo┼żajem ÔÇô bodisi se bo prilagodil drugim ali pa zapustil potapljajo─Źo se ladjo.

Komi─Źna drama re┼żiserja Mika Nicholsa je parodija voja┼íke miselnosti in birokratskega nesmisla.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 1970