TV sporedi

TV spored - CINEMAX 2

Oglejte si TV spored na enem mestu...

CINEMAX 2
TV spored za CINEMAX 2

spored za datum: 24.02.2017
01:05
Odra┼í─Źanje boli
Komedija
Izvirnik: Baby Bump
Re┼żija: Kuba Czekaj
Igrajo: Kacper Olszewski, Agnieszka Podsiadlik, Caryl Swift, Sebastian Lach, Weronika Wachowska, Andrzej Szeremeta
Ocena IMDb: 5,7/10

Odra┼í─Źanje je za enajstletnega Mickeyja pravi pekel. Prineslo mu je mozolje in negotovost, osamljenost, nedol┼żnost pa se spremenila v nerodnost.

Enajstletni Mickey House ni ve─Ź otrok. Ampak kaj ali kdo je zdaj? Tega ne ve. Zaveda se le tega, da nima prijateljev, ne razume svoje matere in na ┼żivce mu gre, kar se dogaja z njegovim telesom. Resni─Źnost in domi┼íljija se zdru┼żita v strupeno me┼íanico in dogodki slednji─Ź dose┼żejo vreli┼í─Źe ÔÇô doma in v ┼íoli. Mickey mora zbrati odlo─Źnost in mo─Ź, da dokon─Źa tisto, kar se je za─Źelo. Kam ga bo odpeljalo sre─Źanje z lastnim odra┼í─Źajo─Źim telesom? Zorenje pa─Ź ni stvar za otroke.

Dr┼żava: Poljska
Jezik: Polj┼í─Źina
Leto: 2015
02:35
Pusta de┼żela
Triler
Izvirnik: Waste Land
Re┼żija: Pieter Van Hees
Igrajo: J├ęr├ęmie Renier, Natali Broods, Babetida Sadjo, Peter Van den Begin, Peter van den Eede, Mourade Zeguendi
Ocena IMDb: 5,5/10

┼Żena detektiva na oddelku za umore v Bruslju nepri─Źakovano zanosi, on pa vse bolj izgublja razsodnost sredi zadnjega zlo─Źinskega primera.

Okoreli detektiv na oddelku za umore Leo Woeste (J├ęr├ęmie Renier) pre┼żivlja dneve tako, da v doma─Źem Bruslju zagnano preu─Źuje surovo zlo─Źinsko podzemlje. Uteho i┼í─Źe v mirnem dru┼żinskem ┼żivljenju z ┼żeno Kathleen in njenim petletnim sinom iz prej┼ínjega zakona. Medtem ko se Leo trudi razvozlati primer surovega umora mladega Belgijca iz Konga, Kathleen ugotovi, da je nepri─Źakovano zanosila in z Leom pri─Źakujeta njunega prvega skupnega otroka. Policist sklene, da bo ta primer njegov zadnji pred rojstvom otroka, vendar ga sledi nedoumljivega zlo─Źina odpeljejo globoko v svet ─Źuda┼íke subkulture in skrivnostne prodaje kipcev kongovskega kulta. Nenadejano ga pritegne skrivnostna in privla─Źna sestra ┼żrtve umora, vse bolj se odmika od svoje dru┼żine in po─Źasi izgublja razsodnost, medtem ko se ga pola┼í─Źata strah pred o─Źetovstvom in navzo─Źnost ─Źistega zla. Prebudijo se njegovi ┼żivalski nagoni in za─Źenja se pogrezati v brezno lastne tema─Źne narave, kjer ga mu─Źi vpra┼íanje, ali se bo lahko ┼íe kdaj pobral.

Dr┼żava: Belgija
Jezik: Franco┼í─Źina
Leto: 2014
04:10
Dim
Komedija
Izvirnik: Smoke
Re┼żija: Wayne Wang
Igrajo: Giancarlo Esposito, Jos├ę Z├║├▒iga, Stephen Gevedon, Harvey Keitel, Jared Harris, William Hurt
Ocena IMDb: 7,4/10

Auggie je lastnik trgovine s toba─Źnimi izdelki v Brooklynu, kjer se zbirajo krajani in kjer kro┼żijo zgodbe njegovih strank.

Auggie Wren je pesni┼íko navdahnjeni lastnik majhne prodajalne s toba─Źnimi izdelki na uli─Źnem vogalu v Brooklynu, kjer se zbirajo krajani. Eden izmed rednih odjemalcev je Paul Benjamin, pisatelj ter osamljeni in skru┼íeni mo┼ż, ─Źigar nose─Źo ┼żeno so neko─Ź usodno ustrelili v bli┼żini. Ko mu nekega dne pred prometno nesre─Źo ┼żivljenje re┼íi temnopolti mladeni─Ź Rashid, se med pisateljem in po┼żrtvovalnim fantom razvije prijateljstvo; poslej mu pisatelj po najbolj┼íih mo─Źeh pomaga najti dolgo izgubljenega o─Źeta. V trgovini Auggieja preseneti obisk Ruby, nekdanje punce, ki mu sporo─Źi, da njena (in morda tudi njegova) nose─Źa ter z mamili zasvojena h─Źi Felicity obupno potrebuje pomo─Ź.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 1995
06:00
Zapeljivi ─Źevlji
Komedija
Izvirnik: Kinky Boots
Re┼żija: Julian Jarrold
Igrajo: Joel Edgerton, Chiwetel Ejiofor, Sarah-Jane Potts, Nick Frost, Linda Bassett, Jemima Rooper
Ocena IMDb: 7,1/10

Charlie Price po nenadni o─Źetovi smrti prevzame tradicionalno dru┼żinsko ─Źevljarsko podjetje v Northamptonu, Price in sinovi.

Charlie po o─Źetovi smrti prevzame njegovo ─Źevljarsko podjetje in kmalu ugotovi, da mu ne gre ravno dobro in da mu brez novih naro─Źil grozi ste─Źaj. Ko se skepti─Źni delavci pogovarjajo o novem direktorju, Charlie i┼í─Źe re┼íitev v Londonu in po naklju─Źju spozna ┼żivahno kabaretno zvezdo Lolo (Chiwetel Ejiofor). Ta mu predstavi svet Soha, svet kri─Źe─Źe mode in elegantnih eroti─Źnih ─Źevljev. Charlie v tem vidi zanimivo tr┼żno ni┼ío, ki je dale─Ź od klasi─Źne mo┼íke obutve. Zaskrbljeno, vendar s podporo bojevite delavke Lauren (Sarah Jane Potts), Charlie zaposli Lolo, da bi mu pomagala pri izdelavi eroti─Źnih ┼żenskih ─Źevljev za mo┼íke. Toda v pode┼żelski tovarni Lolin prihod sprejmejo sovra┼żno in s posmehom, prednja─Źi pa prav Charlievo dekle Nicola (Jemima Rooper). Nesre─Źni in prijazni Charlie ┼íe naprej dela z Lolo, ki skrije svoje lastne negotovosti in prevzame nadzor nad dizajnom. S svojo drznostjo pomaga osvojiti razdeljene delavce in za─Źeti izdelovati ─Źevlje. Do odlo─Źilnega milanskega ─Źevljarskega sejma je le ┼íe nekaj tednov, zato so v tovarni vsi polno zaposleni z menjavanjem bronastega semi┼ía in svetle─Źega usnja z leopardjo ko┼żo in pvc-jem. Toda kolekcijo in Milano zdaj ogro┼ża Charlieva ┼żelja po popolnosti in uspehu. Nazadnje Charliju popustijo ┼żivci in znese se nad Lolo. Tako na predve─Źer sejma izgubi najve─Źjo podpornico in zaveznico.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2005
07:45
Babica
Drama
Izvirnik: The Midwife (Aka. Katilo)
Re┼żija: Antti Jokinen
Igrajo: Krista Kosonen, Lauri Tilkanen, Pirkka-Pekka Petelius, Tommi Korpela, Leea Klemola, Seppo P├Ą├Ąkk├Ânen
Ocena IMDb: 5,9/10

Med 2. svetovno vojno vzklije ljubezen med finsko porodni─Źarko in nacisti─Źnim ─Źastnikom, medtem ko se na boji┼í─Źih spopadajo finske in nem┼íke ─Źete.

Ljubezenska drama se med 2. svetovno vojno dogaja na finskem pode┼żelju. Dr┼żavo pretresa vojna na Laponskem, oboro┼żeni konflikt med nacisti─Źno Nem─Źijo in Finsko v letih 1944 - 45. Helena je porodni─Źarka iz majhnega finskega kraja. Neko─Ź spozna finsko-nem┼íkega nacisti─Źnega ─Źastnika Johannesa Angelhursta. Skrivnostni tujec jo pritegne in spremlja ga v voja┼íko ujetni┼íko tabori┼í─Źe ter tam za─Źne delati kot bolni─Źarka. Angelhurstu se zdi Helena druga─Źna od vseh drugih ┼żensk in med njima se razvije divji in strasten ljubezenski odnos. A tudi ta ne more izbrisati travmati─Źnih vojnih izku┼íenj, ki mu─Źijo ─Źastnika, ali prikriti gnusnih skrivnosti izza zidov tabori┼í─Źa. Ko vojna vihra naposled lo─Źi ljubimca, si prise┼żeta, da se bosta ponovno dobila v odmaknjeni gozdni ko─Źi, kjer sta pre┼żivela svoje najbolj sre─Źne skupne trenutke. Po koncu vojne Helena in Johannes tvegata ┼żivljenji, ko si med neznosnim trpljenjem prizadevata, da bi se vnovi─Ź sre─Źala. Vodi ju ┼żelja po pre┼żivetju, ki je mo─Źnej┼ía od vsakr┼ínih pri─Źakovanj o moralnosti.

Dr┼żava: Finska
Jezik: Fin┼í─Źina
Leto: 2015
09:40
Preizkušnja
Kratki
Izvirnik: Exchange And Mart
Re┼żija: Martin Clark
Igrajo: Tania Van Amse
Ocena IMDb: 6,9/10

V odmaknjenem ┼íkotskem internatu stanuje Reg, osamljena najstnica; ─Źedni gozdar ter ─Źuda┼íki in┼ítruktor samoobrambe pa sta edina mo┼íka v njenem svetu.

Na ┼ákotskem je v tradicionalnih dekli┼íkih internatih veliko nenavadnih obredov. Odmaknjenost od fantovskega sveta je dekleta s─Źasoma obsedla z mislijo o prvi spolni izku┼ínji. Njihovo hrepenenje po ljubezni in spolnosti je tako mo─Źno, da nekatera dekleta pono─Źi ne morejo spati. Med njimi je tudi 15-letna Reg, ki ne zbere dovolj poguma, da bi nagovorila ─Źednega gozdarja, za katerim opreza izza svojega okna, a v njeni domi┼íljiji kar vre od strastnega pri─Źakovanja. Strogi u─Źitelj samoobrambe ima nalogo, da dekleta nau─Źi obrambe pred mo┼íkimi napadalci, njegove u─Źne metode so precej ─Źuda┼íke in kot del tega nekonvencionalnega treninga neko─Ź napade Reg na osamljeni gozdni poti. Njen odziv je povsem druga─Źen od pri─Źakovanega.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2014
10:00
─îakanje
Drama
Izvirnik: L'attesa (Aka. The Wait)
Re┼żija: Piero Messina
Igrajo: Juliette Binoche, Giorgio Colangeli, Lou de Laâge, Domenico Diele, Antonio Folletto, Corinna Locastro
Ocena IMDb: 6,5/10

Anna pre┼żivlja samotne dni v stari vili na Siciliji, ko se nenadoma prika┼że punca njenega sina Giuseppeja, za katero doslej sploh ni vedela.

Po izgubi ljubljene osebe Anna pre┼żivlja dni v samoti velikih soban stare vile na Siciliji, ki jo je mo─Źno na─Źel ─Źas. Hi┼ío obdaja surovo in ─Źudovito sicilijansko pode┼żelje, ki jo lo─Źuje od okolice, medtem ko ji po pobo─Źju Etne plaze─Źa se megla zastira pogled v daljavo. Ti┼íino prekinjajo le koraki hi┼ínega pomo─Źnika Pietra. Nenadoma pa se prika┼że Jeanne; mlada dama pove, da je punca njenega sina Giuseppeja. Ta jo je bil povabil na Sicilijo, da bi skupaj pre┼żivela nekaj po─Źitni┼íkih dni. Anna doslej sploh ni vedela za Jeanne, Giuseppeja pa trenutno ni doma. Njegove stvari so v njegovi sobi in Anna pravi, da se bo prav kmalu vrnil ÔÇô ter zamol─Źi ┼żalostno resnico, ki jo je nezmo┼żna izre─Źi. Dnevi minevajo in ┼żenski se s─Źasoma spoznata ter zbli┼żata. Skupaj ─Źakata na velikono─Źne praznike, ko naj bi se Giuseppe kon─Źno vrnil, v vasi pa bodo priredili tradicionalno slavnostno povorko.

Dr┼żava: Italija
Jezik: Italijan┼í─Źina
Leto: 2015
11:40
Uspešnica
Drama
Izvirnik: Roman De Gare (aka. Crossed Tracks)
Re┼żija: Claude Lelouch
Igrajo: Dominique Pinon, Fanny Ardant, Audrey Dana, Mich├Ęle Bernier, Myriam Boyer, Zinedine Soualem
Ocena IMDb: 7,2/10

Uspešna pisateljica Judith razmišlja o likih za svoj naslednji roman.

Judith Ralitzer je slavna pisateljica kriminalnih romanov in i┼í─Źe navdih za svojo naslednjo literarno uspe┼ínico. Skrivnostno izginotje univerzitetnega profesorja se zgodi prav v ─Źasu, ko iz je─Źe pobegne zloglasni serijski morilec, znan kot ─îarovnik. Huguette, frizerko v elegantnem pari┼íkem salonu, njen zaro─Źenec zapusti na avtocestni bencinski ─Źrpalki. Neki mimoido─Źi ji ponudi prevoz in dekle privoli, obenem pa ga prepri─Źa, naj se pretvarja, da je njen prihodnji mo┼ż, ko bosta skupaj obiskala njene star┼íe. So vsi ti na videz lo─Źeni dogodki nekako povezani med seboj?

Dr┼żava: Francija
Jezik: Franco┼í─Źina
Leto: 2007
13:25
Trgovec
Drama
Izvirnik: Who's Your Daddy (Aka. Vendeur)
Re┼żija: Sylvain Desclous
Igrajo: Gilbert Melki, Pio Marma├», Pascal Elso, Cl├ęmentine Poidatz, Sara Giraudeau, Damien Bonnard
Ocena IMDb: 5,7/10

Uspe┼ínega prodajalca kuhinj, ki je za kariero ┼żrtvoval vse, tudi svojo dru┼żino, njegov odtujeni sin prosi za slu┼żbo.

Serge je eden najbolj┼íih prodajalcev kuhinj v Franciji. V zadnjih 30 letih je obdeloval trgovske centre, samopostre┼żne trgovine in prodajne salone, svojim uslu┼żbencem pa prinesel takoj┼íen in bogat izkupi─Źek. Za uspe┼íno kariero je ┼żrtvoval vse, tudi svoje prijatelje, ljubljeno ┼żensko in svojega sina G├ęralda, ki ga komajda ┼íe kdaj vidi. Da o lastnem zdravju ne govorimo. Ko ga G├ęrald prosi za slu┼żbo, da bi z zaslu┼żkom lahko prenovil svojo restavracijo, ima Serge najprej pomisleke, potem pa sina najame kot prodajalca. V nasprotju z vsemi pri─Źakovanju G├ęrald pri sebi odkrije skriti talent.

Dr┼żava: Francija
Jezik: Franco┼í─Źina
Leto: 2016
14:55
Emma
Komedija
Re┼żija: Douglas McGrath
Igrajo: Gwyneth Paltrow, James Cosmo, Greta Scacchi, Alan Cumming, Denys Hawthorne, Sophie Thompson
Ocena IMDb: 6,8/10

Mlada Emma sku┼ía najti mo┼ża za svojo prijateljico in pri tem povzro─Źi zmedo. ┼áe ve─Ź... Medtem ko skrbi za druge, spregleda pravo ljubezen zase.

V kostumski romanti─Źni komediji, posneti po romanu Jane Austen, Gwyneth Paltrow igra mlado Emmo Woodhouse, ki se ima za poznavalko sr─Źnih zadev. Z najbolj┼íimi nameni tako Emma skrbi za ljubezensko ┼żivljenje svojih znank, posebej najbolj┼íe prijateljice Harriet. Uredi ji sre─Źanje s ─Źastitim Eltonom, medtem ko svoji guvernanti predstavi prihodnjega soproga, gospoda Westona. Vendar Emma ni tako spretna v vlogi Kupida, kot si domi┼ílja, saj veliko ─Źasa porabi za re┼íevanje ljubezenskih dilem drugih ÔÇô medtem pa ji zmanjkuje ─Źasa in modrosti za ugotovitev, da se je tudi sama romanti─Źno zbli┼żala z gospodom Knightlyjem.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 1996
16:55
Babica
Drama
Izvirnik: The Midwife (Aka. Katilo)
Re┼żija: Antti Jokinen
Igrajo: Krista Kosonen, Lauri Tilkanen, Pirkka-Pekka Petelius, Tommi Korpela, Leea Klemola, Seppo P├Ą├Ąkk├Ânen
Ocena IMDb: 5,9/10

Med 2. svetovno vojno vzklije ljubezen med finsko porodni─Źarko in nacisti─Źnim ─Źastnikom, medtem ko se na boji┼í─Źih spopadajo finske in nem┼íke ─Źete.

Ljubezenska drama se med 2. svetovno vojno dogaja na finskem pode┼żelju. Dr┼żavo pretresa vojna na Laponskem, oboro┼żeni konflikt med nacisti─Źno Nem─Źijo in Finsko v letih 1944 - 45. Helena je porodni─Źarka iz majhnega finskega kraja. Neko─Ź spozna finsko-nem┼íkega nacisti─Źnega ─Źastnika Johannesa Angelhursta. Skrivnostni tujec jo pritegne in spremlja ga v voja┼íko ujetni┼íko tabori┼í─Źe ter tam za─Źne delati kot bolni─Źarka. Angelhurstu se zdi Helena druga─Źna od vseh drugih ┼żensk in med njima se razvije divji in strasten ljubezenski odnos. A tudi ta ne more izbrisati travmati─Źnih vojnih izku┼íenj, ki mu─Źijo ─Źastnika, ali prikriti gnusnih skrivnosti izza zidov tabori┼í─Źa. Ko vojna vihra naposled lo─Źi ljubimca, si prise┼żeta, da se bosta ponovno dobila v odmaknjeni gozdni ko─Źi, kjer sta pre┼żivela svoje najbolj sre─Źne skupne trenutke. Po koncu vojne Helena in Johannes tvegata ┼żivljenji, ko si med neznosnim trpljenjem prizadevata, da bi se vnovi─Ź sre─Źala. Vodi ju ┼żelja po pre┼żivetju, ki je mo─Źnej┼ía od vsakr┼ínih pri─Źakovanj o moralnosti.

Dr┼żava: Finska
Jezik: Fin┼í─Źina
Leto: 2015
18:50
Bohemski dnevi
Drama
Izvirnik: Igby Goes Down
Re┼żija: Burr Steers
Igrajo: Kieran Culkin, Claire Danes, Jeff Goldblum, Jared Harris, Amanda Peet , Ryan Phillippe
Ocena IMDb: 7/10

Uporni┼íki najstnik Igby se zoperstavlja privilegijem svoje premo┼żne dru┼żine. Potem ko ga izklju─Źijo iz ┼íole, pristane v New Yorku.

Igby Slocumb, uporni┼íki in sarkasti─Źni 17-letnik, se vztrajno zoperstavlja privilegijem svoje tradicionalno premo┼żne dru┼żine. Njegov o─Źe ima preganjavico, mati je zaposlena predvsem sama s seboj, starej┼íi brat pa je kot kak┼íen republikanski morski pes. Igby se spra┼íuje, ali ga v ┼żivljenju ─Źaka kaj bolj┼íega od tega ÔÇô in ─Źe je tako, bo tisto tudi na┼íel. Potem ko ga vr┼żejo iz ┼íe ene srednje ┼íole, ga po┼íljejo na voja┼íko akademijo na osovra┼żenem Srednjem zahodu. Z ukradeno materino kreditno kartico jo zato pobri┼íe od doma. Tema─Źno komi─Źno potovanje ga pripelje v New York in tam se skrije v po─Źitni┼íkem stanovanju svojega botra. Spozna ─Źuda┼íko dru┼í─Źino neprilagojenih likov, med njimi ─Źedno botrovo dekle in na smrt zdolgo─Źaseno Sookie Sapperstein. Da bi se osvobodil tiranske in disfunkcionalne dru┼żine, Igby vijuga med zabavnim in tragi─Źnim v plemenitem poskusu, da ne bi dokon─Źno propadel.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2002
20:30
Sablja─Ź
Drama
Izvirnik: The Fencer (Aka. Miekkailija)
Re┼żija: Klaus H├Ąr├Â
Igrajo: Lembit Ulfsak, Kirill K├Ąro, M├Ąrt Avandi, Liisa Koppel, Ursula Ratasepp, Kaili N├Ąrep
Ocena IMDb: 7,3/10

Na begu pred tajno rusko policijo se je mladi estonski sablja─Ź prisiljen vrniti v domovino. Tam dela na krajevni ┼íoli, a ga preteklost kmalu dohiti.

Mladi Endel Nelis v zgodnjih petdesetih letih prispe v estonsko mesto Haapsalu. Iz Leningrada je pobegnil pred tajno rusko policijo. Na krajevni ┼íoli v svoji domovini se zaposli kot u─Źitelj telovadbe in ustanovi tudi ┼íportni klub. S─Źasoma postane o─Źetovski lik svojim u─Źencem in v pou─Źevanju sabljanja odkrije ┼żivljenjsko strast, vendar mu to nakoplje tudi nesoglasja z zavistnim ┼íolskim ravnateljem. Ta za─Źne raziskovati Endelovo zasebno ┼żivljenje in njegovo preteklost. Endel ima iskreno rad otroke in dobro skrbi zanje; med njimi je ve─Źina sirot, ki so po ruski okupaciji ostali brez dru┼żine. Sabljanje postane nekak┼ína oblika samoizra┼żanja za u─Źence, Endel pa je njihov vzornik. Otroci ┼żelijo sodelovati na dr┼żavnem sablja┼íkem turnirju v Leningradu in zdaj se mora Endel odlo─Źiti: bo tvegal vse, da bi u─Źence odpeljal na tekmovanje, ali jih razo─Źaral in raje poskrbel za lastno varnost?

Dr┼żava: Nem─Źija
Jezik: Eston┼í─Źina
Leto: 2015
22:10
Najin otrok
Drama
Izvirnik: Keeper
Re┼żija: Guillaume Senez
Igrajo: Kacey Mottet Klein, Galat├ęa Bellugi, Laetitia Dosch, Catherine Sal├ęe, Sam Louwyck, C├ędric Vieira
Ocena IMDb: 6,7/10

Zaljubljena petnajstletnika Maxime in M├ęlanie ugotovita, da bosta postala star┼ía.

Maxime in M├ęlanie sta zaljubljena. Z divjo mladostni┼íko radovednostjo nerodno odkrivata skrivnosti lastne seksualnosti, dokler nekega dne ona ne ugotovi, da je nose─Źa. Maxime nepri─Źakovane novice sprva sprejme nejevoljno, a kmalu se sprijazni s tem, da bo postal o─Źe in M├ęlanie prepri─Źa, naj obdr┼żi otroka. To je torej odlo─Źeno: petnajstletna Maxime in M├ęlanie bosta postala star┼ía.

Dr┼żava: Francija
Jezik: Franco┼í─Źina
Leto: 2015
23:45
Inverzni kanon - Glasba ljubezni
Drama
Izvirnik: Canone Inverso - Making Love
Re┼żija: Ricky Tognazzi
Igrajo: Ricky Tognazzi, Hans Matheson, M├ęlanie Thierry, Lee Williams, Gabriel Byrne, Peter Vaughan
Ocena IMDb: 7,3/10

Nekega poletnega ve─Źera leta 1968 Costanza pije pivo v pra┼íki to─Źilnici, ko vstopi violinist in za─Źne posebej zanjo igrati "inverzni kanon".

Ni naklju─Źje, da za ─Źudovito glasbo, ki jo Costanza leta 1968 poslu┼ía v pra┼íki to─Źilnici, ti─Źi neka zgodba, ki ima zanjo poseben pomen. Gre za ljubezensko zgodbo med Jenom Vargo in glasbo ter med Jenom in Sophie. Gre tudi za zgodbo o prijateljstvu z Davidom v ─Źasu druge svetovne vojne in revolucionarno "pra┼íko pomladjo" 25 let pozneje. Glasba in ljubezen sta najmo─Źnej┼íi vezni ─Źlen, ki se ohrani skozi ─Źas.

Dr┼żava: Italija
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2000