TV sporedi

TV spored - CINEMAX

Oglejte si TV spored na enem mestu...

CINEMAX
TV spored za CINEMAX

spored za datum: 14.11.2017
00:35
Celirom
Kriminalka, 6. del
Izvirnik: Rellik
Re┼żija: Sam Miller
Igrajo: Reece Ritchie, Richard Dormer, Jodi Balfour, L├Žrke Winther Andersen, Shannon Tarbet, Kieran Bew
Ocena IMDb: 6/10

Kaj je tisto, kar opredeljuje serijskega morilca? In kaj ┼żene policista, ki se obsedeo i┼í─Źe storilca? Kak┼íni dogodki oblikujejo osebo v ─Źloveka, kakr┼íen postane ÔÇô bodisi zlo─Źinec ali mo┼ż postave? Kriminalni triler "Rellik" (nazaj zapisan angle┼íki izraz za morilca, "killer") prina┼ía strukturni koncept, ki zgodbo o serijskem morilcu obrne na glavo: storilca namre─Ź ujamejo, nato pa se zgodba premakne nazaj, na sam za─Źetek njegovega ubijalskega pohoda. Lov na morilca predstavlja ogrodje zgodbe, v njenem sredi┼í─Źu pa je trpin─Źeni in iznaka┼żeni detektiv londonske policije Gabriel Markham (Richard Dormer). Skrivnosten, nepopustljiv in karizmati─Źen policist se ┼żene v obseden lov na serijskega morilca, ki ga je fizi─Źno in psihi─Źno zaznamoval. Gabrielova sodelavka je Elaine (Jodi Balfour), brihtna in pronicljiva detektivka, ki rada ugodi in ugaja svojim kolegom.

Kriminalna serija prina┼ía obrnjene zgodbe o serijskih umorih: storilca ujamejo, nato pa se drama premakne nazaj v ─Źasu, na za─Źetek ubijalskega pohoda.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2017
01:40
90 stopinj severno
Kratki
Izvirnik: 90 Grad Nord
Re┼żija: Detsky Graffam
Igrajo: Carsten Clemens, Stefan Dietrich, J├╝rgen Haug, Ecco Mylla
Ocena IMDb: 8,1/10

Dejstvo je, da pravi Nemci ─Źakajo pred rde─Źo lu─Źjo na semaforju. A kaj stori┼í, ko se zelena lu─Ź no─Źe pri┼żgati?

Kratka komedija prina┼ía groteskno sodobno pravljico o poslovne┼żu, ki je ujetnik odmaknjenega prometnega otoka. Zgodba se z zlove┼í─Źe ─Źrnim humorjem posmehuje pregovorni nem┼íki urejenosti oz. njihovi navadi potrpe┼żljivega ─Źakanja pred semaforjem in ujetosti sodobnega ─Źloveka v razli─Źne sisteme ter njihova pravila.

Dr┼żava: Nem─Źija
Jezik: Nem┼í─Źina
Leto: 2015
02:05
Preden se zno─Źi
Biografija
Izvirnik: Before Night Falls
Re┼żija: Julian Schnabel
Igrajo: Olatz L├│pez Garmendia, Giovanni Florido, Lol├│ Navarro, Batan Silva, Carmen Beato, Cy Schnabel
Ocena IMDb: 7,3/10

Biografska drama prina┼ía resni─Źno zgodbo o kubanskem pesniku in pisatelju Reinaldu Arenasu (igra ga dobitnik oskarja Javier Bardem).

Reinaldo Arenas je v ┼ítiridesetih letih odra┼í─Źal na kubanskem pode┼żelju, kjer se je za─Źela njegova do┼żivljenjska ljubezen do morja in vode. Kot adolescent je zapustil dom in se preselil v Havano, kjer ga je zajel revolucionarni duh in se je pridru┼żil intelektualnemu krogu pisateljev ter umetnikov. Njegov prvi roman "Celestin pred zoro" so izdali na Kubi, vendar so njegova politi─Źna stali┼í─Źa in homoseksualnost v ─Źasu ┼íirjenja opresivnega Castrovega re┼żima naleteli na ostro nasprotovanje vladajo─Źe revolucionarne oblasti. Potem ko so ga po krivem obto┼żili spolnega nadlegovanja, so Arenasa celo aretirali in poslali v zloglasni zapor El Morro. Tam je bil pogosto dele┼żen poni┼żanja in krutosti, po izpustitvi pa je leta 1980 v mno┼żi─Źnem ladijskem prebegu naposled zapustil Kubo. S prijateljem Lazarom Gomezom Carillesom se je preselil v New York, vendar je njegove obete o bolj┼íi prihodnosti pokopala bolezen: zaradi aidsa je leta 1993 umrl pri 45. letih.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2000
04:20
Gospa Harris
Drama
Izvirnik: Mrs. Harris
Re┼żija: Phyllis Nagy
Igrajo: Annette Bening, Ben Kingsley, Cloris Leachman, Lawrence O'Donnell, Frank Whaley, Bill Smitrovich
Ocena IMDb: 6/10

Film, posnet po resni─Źnih dogodkih, opisuje ┼íkandalozni umor znanega strokovnjaka za diete dr. Hermana Tarnowerja.

Ljubezen boli. Nih─Źe ni vedel tega bolje od gospe Harris, ravnateljice zasebne ┼íole in dolgoletne ljubice slavnega izumitelja diete Scarsdale, Hermana "Hyja" Tarnowerja, ki je kon─Źala njuno burno 14-letno razmerje tako, da je umorila zdravnika, kar jo je privedlo do zloglasnega in nenavadnega sojenja za umor. Nominiranka za oskarja Annette Bening igra z oskarjevcem Benom Kingsleyjem v tragi─Źni, domiselni in nenavadni zgodbi o Jean Harris, ravnateljici zasebne ┼íole, ki je prispela na naslovnice na za─Źetku 80. let prej┼ínjega stoletja, ko je ustrelila in umorila svojega slavnega ljubimca v njegovem domu v predmestju New Yorka. Zdelo se je, da uglajena in izobra┼żena Harrisova ni ─Źlovek, ki bi lahko moril. Toda po skoraj 15-ih letih prena┼íanja Tarnowerjeve nezvestobe, ki ga je pod┼żigala tudi vse ve─Źja odvisnost od mamil (nekatera od njih ji je predpisal Tarnower), se je njena ljubezen spremenila v nekaj mra─Źnej┼íega. Je bila kriva naklepnega umora, kot je trdilo to┼żilstvo ali je po nesre─Źi ubila Tarnowerja, ko je posku┼íal storiti samomor, kot je prisegala?

Po knjigi Shane Alexander Very Much a Lady.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2005
06:00
Spe─Źe dekle
Komedija
Izvirnik: Girl Asleep
Re┼żija: Rosemary Myers
Igrajo: Bethany Whitmore, Harrison Feldman, Amber McMahon, Matthew Whittet, Eamon Farren, Tilda Cobham-Hervey
Ocena IMDb: 6,3/10

Greta je zgro┼żena, ko njena star┼ía povabita so┼íolce iz nove ┼íole na praznovanje njenega 15. rojstnega dne, zato se znajde v ─Źuda┼íkem vzporednem svetu.

Tik preden bo dopolnila 15 let, se mlada Greta Driscoll v sedemdesetih letih v Avstraliji te┼żko privaja novemu okolju, kamor se je preselila s star┼íi. V ┼íoli vladajo klike popolnih blondink, njena starej┼ía sestra je predobra za ┼íolo in njena star┼ía prav ekscentri─Źno prijazna do vseh. Edini, s komer najde pristen stik, je njen ─Źuda┼íki, vendar nenavadno prisr─Źni so┼íolec Elliot. Ko se Gretina mama odlo─Źi, da bo na praznovanje rojstnega dne povabila dobesedno vse njene so┼íolce, Greto popadeta najstni┼íki strah in groza. Znajde se v vzporednem, nadrealisti─Źnem sanjskem svetu; divje eroti─Źnem kraju, nekoliko nasilnem in mo─Źno nor─Źavem ÔÇô o─Źitno bo le tam lahko na┼íla samo sebe.

Dr┼żava: Avstralija
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2015
07:15
Um
Drama
Izvirnik: Wit
Re┼żija: Mike Nichols
Igrajo: Emma Thompson, Christopher Lloyd, Eileen Atkins, Audra McDonald, Jonathan M. Woodward, Harold Pinter
Ocena IMDb: 8,2/10

Vivian mora vnovi─Ź ovrednotiti svoje ┼żivljenje, ko izve, da ima raka na jaj─Źnikih v zadnjem stadiju ter le ┼íe malo ┼żivljenja pred seboj.

U─Źiteljica angle┼íke poezije na kolid┼żu Vivian Bearing je marljiva akademi─Źarka ter strokovnjakinja za zapleteno metafiziko pesnika Johna Donna. Je izbir─Źna, natan─Źna ter neprizanesljivo racionalna pri pou─Źevanju in vsakdanjem ┼żivljenju. Njen status profesorice jo varuje in odmika od okolice, kakor ovoj, znotraj katerega lahko ┼żivi brez pomo─Źi kogarkoli. Vendar je nenadoma prisiljena vnovi─Ź pretehtati na─Źela in ovrednotiti svoje ┼żivljenje, potem ko izve, da ima raka na jaj─Źnikih v zadnjem stadiju ter le ┼íe malo ┼żivljenja pred seboj. Njen svet poezije iz 17. stoletja tr─Źi ob resni─Źnost eksperimentalne medicine 21. stoletja in v tem soo─Źenju se kot ─Źlovek na novo prebudi ter odkrije pomen prijaznosti in so─Źutja.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2001
08:55
┼Żivjo
Drama
Izvirnik: Hey
Re┼żija: Alex Jovanoski
Igrajo: Habermann Fin, Armin Hermann, Louisa K├Ąser, Thorsten Miess, Nobbi, Johanna Reinders
Ocena IMDb: 7,1/10

Leo vdre v stanovanje mlade umetnice, ki so ji pravkar diagnosticirali bolezen ┼żiv─Źevja. ─îuda┼íka dvojica razvije zanimiv odnos.

Leo je mladeni─Ź, zasvojen z alkoholom in igrami na sre─Źo. Nekaj krajevnim gangsterjem dolguje vsoto, ki je ni sposoben izpla─Źati. Okoli┼í─Źine ga prisilijo, da pono─Źi vdre v naklju─Źno stanovanje, kjer naj bi poiskal kak┼íno dragocenost. Vendar ga sredi dejanja zaloti lastnica Ella, mlada obetavna umetnica, ki so ji pravkar diagnosticirali napredujo─Źo bolezen ┼żiv─Źevja ALS, amiotrofi─Źno lateralno sklerozo. Presene─Źeni Leo jo podre na tla in pobegne, vendar mu slaba vest in radovednost ne dasta miru, zato se ┼íe isto no─Ź vrne na kraj neuspe┼ínega zlo─Źina. Ella se ne premika in ne ka┼że nikakr┼ínega odziva na pretekle dogodke; tudi potem, ko ji Leo pomaga vstati, je povsem otopela in nima nobene ┼żelje, da bi poklicala policijo. Leu odle┼że, da se ni zgodilo kaj huj┼íega in v Ellinem stanovanju se sklene skriti pred izterjevalci dolga. ─îuda┼íka dvojica razvije zanimiv odnos, ki bo korenito spremenil ┼żivljenje obeh.

Dr┼żava: Nem─Źija
Jezik: Nem┼í─Źina
Leto: 2015
10:30
Dave je napravil labirint
Komedija
Izvirnik: Dave Made A Maze
Re┼żija: Bill Watterson
Igrajo: Meera Rohit Kumbhani, Nick Thune, Adam Busch, James Urbaniak, Frank Caeti, Scott Narver
Ocena IMDb: 6,2/10

Neuspešen in zafrustriran umetnik v svoji dnevni sobi zgradi utrdbo in nazadnje ostane ujet v fantazijskem svetu, ki ga je sam ustvaril.

Dave je nadobudni umetnik, ki v svojem ┼żivljenju ┼íe ni dokon─Źal ─Źesa zares pomembnega. V dnevni sobi si zato iz gole jeze zgradi utrdbo, nazadnje pa se znajde ujet med fantasti─Źna brezna, skrivne pasti in ─Źudna bitja, ki jih je ustvaril sam. Njegova punca Annie se ne meni za opozorila in skupino ─Źuda┼íkih raziskovalcev povede na re┼íevalno odpravo. Tam notri se tudi sami znajdejo v nenehno spreminjajo─Źem se nadnaravnem svetu, kjer jim grozijo nastavljene zanke in celo krvolo─Źni Minotaver.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2017
11:55
Najin otrok
Drama
Izvirnik: Keeper
Re┼żija: Guillaume Senez
Igrajo: Kacey Mottet Klein, Galat├ęa Bellugi, Laetitia Dosch, Catherine Sal├ęe, Sam Louwyck, C├ędric Vieira
Ocena IMDb: 6,7/10

Zaljubljena petnajstletnika Maxime in M├ęlanie ugotovita, da bosta postala star┼ía.

Maxime in M├ęlanie sta zaljubljena. Z divjo mladostni┼íko radovednostjo nerodno odkrivata skrivnosti lastne seksualnosti, dokler nekega dne ona ne ugotovi, da je nose─Źa. Maxime nepri─Źakovane novice sprva sprejme nejevoljno, a kmalu se sprijazni s tem, da bo postal o─Źe in M├ęlanie prepri─Źa, naj obdr┼żi otroka. To je torej odlo─Źeno: petnajstletna Maxime in M├ęlanie bosta postala star┼ía.

Dr┼żava: Francija
Jezik: Franco┼í─Źina
Leto: 2015
13:30
Avtomobilska tati─Źa
Kriminalka
Izvirnik: Boost
Re┼żija: Darren Curtis
Igrajo: Nabil Rajo, Jahmil French, Ntare Guma Mbaho Mwine, Fanny Mallette, Patrick Goyette, Juliette Gari├ępy
Ocena IMDb: 8,2/10

72 ur iz ┼żivljenja dveh najstnikov, ki ┼żivita v zloglasni soseski Parc-Ex v Montrealu.

Hakeem je najstni┼íki sin priseljenskih star┼íev iz vzhodne Afrike, ki zdaj ┼żivijo v zloglasni ─Źetrti Parc-Ex kanadskega Montreala. Skupaj z najbolj┼íim prijateljem Anthonyjem 'A-Mac' McDonaldom dela v avtopralnici svojega strica, kjer mladeni─Źa opazujeta in bele┼żita luksuzne ┼íportne avtomobile, da bi za dodaten zaslu┼żek to sporo─Źila krajevnim mafijcem, ki potem kradejo vozila. Neko─Ź A-Mac prepri─Źa Hakeema, da bi sama poskusila ukrasti avtomobil, vendar ima njuna odlo─Źitev pogubne posledice na cesti, ko se vozilo zaplete v usodno prometno nesre─Źo. Prijateljstvo med fantoma se znajde na veliki preizku┼ínji, Hakeem pa se mora odlo─Źiti, kak┼íen ─Źlovek bo postal.

Dr┼żava: Kanada
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2017
15:10
Protestni shod
Drama
Izvirnik: Walkout
Re┼żija: Edward James Olmos
Igrajo: Alexa PenaVega, Michael Pe├▒a, Yancey Arias, Laura Harring, Efren Ramirez, David Warshofsky
Ocena IMDb: 7/10

Leta 1968 so ┼ítudenti iz vzhodnega Los Angelesa spoznali, da si ne zaslu┼żijo, da na njihovi ┼íoli z njimi ravnajo kot z drugorazrednimi dr┼żavljani.

V ─Źasu, ko so ZDA in ve─Źino ostalega sveta pretresale velikanske dru┼żbene spremembe, si je ta pogumna skupina ┼ítudentov drznila spoznati, da se je za samospo┼ítovanje, samozavest in samovrednotenje vredno boriti. Skupina srednje┼íolcev organizira protestni shod, ki zaneti dolgotrajno, vsedr┼żavno gibanje za ─Źlove┼íke pravice. Film je posnet po resni─Źnih dogodkih, na katerih so prisostvovali filmarja in dru┼żbena aktivista Moctezuma Esparza (Gettysburg, Selena, Bogovi in generali) in Edward James Olmos (Selena, American Me, Stand and Deliver), losangele┼íki ┼żupan Antonio Villaraigosa in drugi, ki so spremenili celotno dru┼żbo. Ta ganljiva resni─Źna zgodba opisuje dogodke, ko so se mladi zavedli, da si zaslu┼żijo izobrazbo, da je treba njihovo kulturo in zgodovino preu─Źevati in ohraniti in da lahko spremenijo svoje ┼żivljenje, dru┼żbo in ves svet.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2006
17:00
Um
Drama
Izvirnik: Wit
Re┼żija: Mike Nichols
Igrajo: Emma Thompson, Christopher Lloyd, Eileen Atkins, Audra McDonald, Jonathan M. Woodward, Harold Pinter
Ocena IMDb: 8,2/10

Vivian mora vnovi─Ź ovrednotiti svoje ┼żivljenje, ko izve, da ima raka na jaj─Źnikih v zadnjem stadiju ter le ┼íe malo ┼żivljenja pred seboj.

U─Źiteljica angle┼íke poezije na kolid┼żu Vivian Bearing je marljiva akademi─Źarka ter strokovnjakinja za zapleteno metafiziko pesnika Johna Donna. Je izbir─Źna, natan─Źna ter neprizanesljivo racionalna pri pou─Źevanju in vsakdanjem ┼żivljenju. Njen status profesorice jo varuje in odmika od okolice, kakor ovoj, znotraj katerega lahko ┼żivi brez pomo─Źi kogarkoli. Vendar je nenadoma prisiljena vnovi─Ź pretehtati na─Źela in ovrednotiti svoje ┼żivljenje, potem ko izve, da ima raka na jaj─Źnikih v zadnjem stadiju ter le ┼íe malo ┼żivljenja pred seboj. Njen svet poezije iz 17. stoletja tr─Źi ob resni─Źnost eksperimentalne medicine 21. stoletja in v tem soo─Źenju se kot ─Źlovek na novo prebudi ter odkrije pomen prijaznosti in so─Źutja.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2001
18:35
Gora
Drama
Izvirnik: Mountain (Aka. Ha'har)
Re┼żija: Yaelle Kayam
Igrajo: Hitham Omari
Ocena IMDb: 6,3/10

Mlada poro─Źena ┼żenska in mati se pridru┼żi no─Źni skupnosti prostitutk in preprodajalcev mamil na pokopali┼í─Źu na vrhu Olj─Źne gore v Jeruzalemu.

Tzivia je mlada poro─Źena ┼żenska in mati ┼ítirih otrok ter pripada strogi verski skupnosti. ┼Żivi na robu judovskega pokopali┼í─Źa na vrhu Olj─Źne gore v Jeruzalemu. Njen mo┼ż Reuven se ne meni za njene ─Źustvene in spolne potrebe in Tzivia, ki se ji smilijo ┼żalujo─Źi obiskovalci pokopali┼í─Źa, ┼żivi osamljeno in nesre─Źno ┼żivljenje. Nekega ve─Źera razburjena pobegne od doma, se povzpne na pokopali┼íki gri─Ź in tam naleti na prostitutko, ki pravkar kon─Źuje sre─Źanje z eno svojih strank. Pokopali┼í─Źe se pono─Źi spremeni v tr┼żnico za spolnost in mamila. Tzivia je vznemirjena in premaguje jo radovednost, zato za─Źne raziskovati skupnost no─Źnih obiskovalcev, ki se v tajnosti zbira med nagrobniki. Medtem ko se okrog nje odvijajo divje orgije, bere pesni┼íko zbirko ali zvodnikom prina┼ía doma pripravljeno hrano. A njen svet je ─Źez dan ┼íe vedno enako nesre─Źen, zato Tzivia sprejme odlo─Źitev, ki bo imela daljnose┼żne posledice.

Dr┼żava: Danska
Jezik: Hebrej┼í─Źina
Leto: 2015
20:00
Manchester by the Sea
Drama
Izvirnik: Manchester By The Sea
Re┼żija: Kenneth Lonergan
Igrajo: Casey Affleck, Ben O'Brien, Kyle Chandler, Richard Donelly, Virginia Loring Cooke, Quincy Tyler Bernstine
Ocena IMDb: 7,9/10

Lee se po bratovi smrti vrne v rodno vas na obali Nove Anglije, da bi skrbel za ne─Źaka. Njegov prihod razkrije te┼żavno in bole─Źo preteklost.

Samotarski bostonski hi┼ínik Lee Chandler (Casey Affleck) se po smrti svojega starej┼íega brata Joeja (Kyle Chandler) vrne v doma─Źo obmorsko vas, kjer se mora posvetiti najstni┼íkemu ne─Źaku Patricku (Lucas Hedges). ─îeprav ni vedel, da mu je brat zaupal skrbni┼ítvo, se sku┼ía spopasti z zahtevno nalogo zbli┼żevanja s svojeglavim fantom. Ob tem se mora soo─Źiti z neporavnanimi ra─Źuni iz preteklosti, ko se je po dru┼żinski tragediji lo─Źil od ┼żene Randi (Michelle Williams) in zapustil ribi┼íko skupnost. Trpki spomini se prepletejo z mu─Źnimi ─Źustvi razo─Źaranja in ob┼żalovanja, kar Leeja prisili, da sprejme te┼żke odlo─Źitve glede svoje in ne─Źakove prihodnosti.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2016
22:15
Celirom
Kriminalka, 6. del
Izvirnik: Rellik
Re┼żija: Sam Miller
Igrajo: Reece Ritchie, Richard Dormer, Jodi Balfour, L├Žrke Winther Andersen, Shannon Tarbet, Kieran Bew
Ocena IMDb: 6/10

Kaj je tisto, kar opredeljuje serijskega morilca? In kaj ┼żene policista, ki se obsedeo i┼í─Źe storilca? Kak┼íni dogodki oblikujejo osebo v ─Źloveka, kakr┼íen postane ÔÇô bodisi zlo─Źinec ali mo┼ż postave? Kriminalni triler "Rellik" (nazaj zapisan angle┼íki izraz za morilca, "killer") prina┼ía strukturni koncept, ki zgodbo o serijskem morilcu obrne na glavo: storilca namre─Ź ujamejo, nato pa se zgodba premakne nazaj, na sam za─Źetek njegovega ubijalskega pohoda. Lov na morilca predstavlja ogrodje zgodbe, v njenem sredi┼í─Źu pa je trpin─Źeni in iznaka┼żeni detektiv londonske policije Gabriel Markham (Richard Dormer). Skrivnosten, nepopustljiv in karizmati─Źen policist se ┼żene v obseden lov na serijskega morilca, ki ga je fizi─Źno in psihi─Źno zaznamoval. Gabrielova sodelavka je Elaine (Jodi Balfour), brihtna in pronicljiva detektivka, ki rada ugodi in ugaja svojim kolegom.

Kriminalna serija prina┼ía obrnjene zgodbe o serijskih umorih: storilca ujamejo, nato pa se drama premakne nazaj v ─Źasu, na za─Źetek ubijalskega pohoda.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2017
23:20
Ljubezen med sovra┼żniki
Kriminalka
Izvirnik: Black
Re┼żija: Adil El Arbi
Igrajo: Sanâa Alaoui, Martha Canga Antonio, Aboubakr Bensaihi, Sanaa Bourrasse, Natascha Boyamba, Soufiane Chilah
Ocena IMDb: 7,1/10

V Bruslju se ─Źlanica temnopolte uli─Źne tolpe zaljubi v maro┼íkega fanta iz sovra┼żne tolpe.

15-letna Mavela je ─Źlanica zloglasne temnopolte uli─Źne tolpe "Black Bronx" v Bruslju. Noro se zaljubi v neskon─Źno karizmati─Źnega Marwana, maro┼íkega fanta iz sovra┼żne tolpe "1080". Mladi par se mora zdaj na silo odlo─Źiti med neomajno zvestobo lastni tolpi ter ljubeznijo, ki jo ─Źuti do drugega. Ta odlo─Źitev bo imela dramati─Źne posledice.

Dr┼żava: Belgija
Jezik: Franco┼í─Źina
Leto: 2015