TV sporedi

TV spored - FOX crime

Oglejte si TV spored na enem mestu...

FOX crime
TV spored za FOX crime

spored za datum: 29.01.2017
00:45
Graceland
Kriminalka, 3. sezona, 8. del
Re┼żija: Russell Lee Fine
Igrajo: Daniel Sunjata, Aaron Tveit, Vanessa Ferlito, Brandon Jay McLaren, Manny Montana, Serinda Swan
Ocena IMDb: 7,7/10

Charlie in Jakes se pribli┼żata Germainu. Mike je na robu zloma zaradi odvisnosti od mamil, ko se z Gustijem znajde v nevarnem polo┼żaju.

Skupina agentov, ki se bori z drogo, ┼żivi v naselju znanem kot Graceland.

Zgradba ob pla┼żi, ki so jo zasegli mamilarskemu kartelu, zdaj slu┼żi kot skrivno stanovanje agentov FBI ter urada za boj proti drogam in carinske uprave. Mike Warren s sostanovalci re┼íuje primere, hkrati pa se trudi vzdr┼żevati mir v hi┼íi.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2015
01:35
Enota za preiskovanje nesre─Ź
Dokumentarni, 1. sezona, 19. del
Izvirnik: Crash investigation unit
Re┼żija: Jake Buratti
Igrajo: Jake Buratti, Brianna la Rance, Steve Bastoni, Damian Walshe-Howling

21-letnik je mrtev, o─Źe treh otrok pa v kriti─Źnem stanju. Pre┼żiveli in o─Źividci so ┼íokirani. V prometni ┼ípici se na─Źelnik trudi, da bi prou─Źil kraj nesre─Źe.

Serija ponudi redek vpogled v zaporedje dogodkov, ki so privedli do prometne nesre─Źe.

Ogledali si boste tudi obse┼żno detektivsko delo, ki sledi nesre─Źi ter kako to vpliva na pre┼żivele, dru┼żino in prijatelje. Ekipa raziskuje odmevno prometno nesre─Źo s pobegom, veri┼żna tr─Źenja in pravo morijo.

Dr┼żava: Avstralija
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2008
02:00
Grantchester
Kriminalka, 1. sezona, 3. del
Re┼żija: Tim Fywell
Igrajo: James Norton, Robson Green, Morven Christie, Tessa Peake-Jones, Al Weaver, Kacey Ainsworth
Ocena IMDb: 8/10

Guy in Amanda prosita Sidneyja, naj vodi njun poro─Źni obred. Obupani vikar se spet zapija. Ga. Maguire ga opozori, da zanemarja dol┼żnosti, zato se odlo─Źi, da bo opustil pija─Źo in pomagal preiskovati zlo─Źine.

Sidney Chambers je vikar v Grantchestru. Njegovo ┼żivljenje je mirno, dokler ne pride do umora.

Leta 1953 smo in Sidney Chambers (James Norton, Happy Valley) je vikar v Grantchestru, slikoviti vasici na angle┼íkem pode┼żelju blizu mesta Cambridge. Sidney je fantasti─Źen ┼żupnijski duhovnik, nikoli ozkosr─Źen ali obsojajo─Ź, temve─Ź radoveden, rado┼żiv ─Źlovek, ki vedno najde ─Źas za druge. Res v─Źasih popije preve─Ź viskija, preglasno poslu┼ía d┼żez in se v─Źasih ogreje za napa─Źne ┼żenske, sicer pa Sidney ┼żivi mirno. Oziroma je ┼żivel mirno, dokler mu poti ni prekri┼żal umor. Nenadoma mora zapustiti ┼żivljenje ┼żupnijskega duhovnika, saj ga porinejo v nevaren svet la┼żi, izdaje in umora. Kmalu ugotovi, da je zaradi svojega jasnega vpogleda v ─Źlove┼íko du┼ío in zaupanja, ki ga vzbuja pri ljudeh, v prednosti kot duhovni┼íki detektiv. Zlo─Źin pa ni edina posvetna zadeva, ki zaposluje Sidneyjevo srce. Prevzela ga je duhovita lepa Amanda (Morven Chirstie, Mlada Viktorija). Sidney je izgubil upanje, da bo kdaj osvojil njeno srce, ko je postal duhovnik. Konec koncev, zakaj bi se h─Źi bogatega diplomata zanimala za skromnega vikarja, kot je on? Prav zares. Spra┼íuje se celo, ali je zakon sploh zanj. Vsaj dotlej, ko se spoprijatelji z Hildegard Staunton (Pheline Roggan, Soul Train), osupljivo nem┼íko vdovo. In tako nastane vihrav ljubezenski trikotnik, ki se kmalu razplete. Na potovanjih v temni svet umorov se Sidneyju pridru┼żijo prijazen in┼ípektor Geordie Keating (Robson Green, Strike Back), naiven, vendar dobrohoten kaplan Leonard Finch (Al Weaver) in njegova stroga in ves ─Źas negodujo─Źa gospodinja, gospa Maguire (Tessa Peake-Jones, Doctor Who). V ─Źasu po 2. svetovni vojni ima Sydney ┼íe vedno bojne brazgotine. ─îeprav se v vseh trudi najti ljubezen in dobroto, je neusmiljen do vseh, v katerih odkrije ravno obratno.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2014
02:50
Monk
Kriminalka, 7. sezona, 6. del
Re┼żija: Randall Zisk
Igrajo: Tony Shalhoub, Jason Gray-Stanford, Ted Levine, Traylor Howard, Stanley Kamel, Bitty Schram
Ocena IMDb: 8/10

Monk vztraja, da je lepa osumljenka umora nedol┼żna, ─Źeprav se dokazi proti njej kopi─Źijo. So Monku ─Źustva do osumljenke zameglila presojo?

Detektiv kljub obsesivno kompulzivni motnji uspešno rešuje primer za primerom.

Nekdanji detektiv Adrian Monk trpi za obsesivno kompulzivno motnjo in ┼ítevilnimi fobijami, vse odkar so mu umorili ┼żeno. Kljub njegovemu fotografskemu spominu in zmo┼żnosti re┼íiti ┼íe tako te┼żke primere, je prisiljen oditi s policije. S pomo─Źjo Natalie Teeger dela kot zasebni detektiv in sku┼ía tako prepri─Źati biv┼íega ┼íefa, da je pripravljen na vrnitev v policijske vrste. Ta niha med ob─Źudovanjem Monkovih sposobnosti in med dvomi, ali mu je pametno ┼íe kdaj zaupati oro┼żje.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2008
03:35
Brez made┼ża
Kriminalka, 1. sezona, 7. del
Izvirnik: Spotless
Re┼żija: Pascal Chaumeil
Igrajo: Marc-Andr├ę Grondin, Denis M├ęnochet, Miranda Raison, Doug Allen, Liam Garrigan, Ciar├ín Owens
Ocena IMDb: 7,9/10

Jean zaupa in┼ípektorici Squire, saj upa, da mu lahko pomaga kon─Źati uni─Źujo─Źe partnerstvo z Nelsonom. Julie brska globlje po Jeanovih skrivnostih.

Temna, zabavna, seksi in nevarna, vse to je serija Brez made┼ża, v kateri se prepletata ┼żivljenje in smrt.

V glavni vlogi se predstavi Jean Bastier (Marc-Andr├ę Grondin), ki sodeluje s policijo kot ─Źistilec krajev zlo─Źina.

Njegovo ┼żivljenje se postavi na glavo, ko njegov brat, nepridiprav Martin (Denis M├ęnochet), vdre v njegov svet. Skupaj se morata soo─Źiti z grehi preteklosti ter s pravimi nevarnostmi sedanjosti. V krempljih mafijskega ┼íefa Nelsona Claya (Brendan Coyle) se nenehno soo─Źata s korupcijo, mamili in smrtjo. Skozi celotno zgodbo se torej prepleta ┼żivljenje in smrt, kljub vsemu pa se Jean skupaj z ┼żeno Julie (Miranda Raison) in vso dru┼żino trudi, da bi spet dobil nadzor nad njihovim ┼żivljenjem in prihodnostjo.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2015
04:30
Detektiva
Kriminalka, 1. sezona, 5. del
Izvirnik: D├ętectives
Re┼żija: Lorenzo Gabriele
Igrajo: Philippe Lefebvre, Sara Martins, Jean-Luc Bideau, S├ębastien Libessart, Daphn├ę Chollet, Vincent Escure
Ocena IMDb: 7,4/10

Nekdo je vdrl na vrt Kervelinov in odtlej je posvojeni sin Yared travmatiziran. Kdo je ta moški in kako je povezan z Yaredom?

Agencija Roche je zasebna dru┼żinska preiskovalna agencija, ki jo je ustanovil Maxime, vodi jo sin Philippe, pridru┼żi pa se jima ┼íe agentka Nora.

Philippe je o─Źarljiv in na videz nepomemben mo┼íki, ki ne more re┼íevati primera, ─Źe ga ne navdu┼íi. Obseg njegovih motivacij je velik in pogosto nepri─Źakovan: boj proti krivici, re┼íevanje nere┼íljivih ugank ali mo┼żnost, da skozi primer zapelje privla─Źno stranko ... Na o─Źetovo nejevoljo primera nikoli ne sprejme zgolj iz poslovnih razlogov. Maxime tudi ho─Źe re┼íiti agencijo, ki je v denarnih te┼żavah. V seriji bo nastopil skupaj z junakinjo Noro, nekdanjo agentko DGSE, specializirano za industrijsko vohunstvo.

Dr┼żava: Francija
Jezik: Franco┼í─Źina
Leto: 2013
05:15
Graceland
Kriminalka, 3. sezona, 8. del
Re┼żija: Russell Lee Fine
Igrajo: Daniel Sunjata, Aaron Tveit, Vanessa Ferlito, Brandon Jay McLaren, Manny Montana, Serinda Swan
Ocena IMDb: 7,7/10

Charlie in Jakes se pribli┼żata Germainu. Mike je na robu zloma zaradi odvisnosti od mamil, ko se z Gustijem znajde v nevarnem polo┼żaju.

Skupina agentov, ki se bori z drogo, ┼żivi v naselju znanem kot Graceland.

Zgradba ob pla┼żi, ki so jo zasegli mamilarskemu kartelu, zdaj slu┼żi kot skrivno stanovanje agentov FBI ter urada za boj proti drogam in carinske uprave. Mike Warren s sostanovalci re┼íuje primere, hkrati pa se trudi vzdr┼żevati mir v hi┼íi.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2015
06:00
Pospešena preiskava
Kriminalka, 3. sezona, 9. del
Izvirnik: Schnell ermittelt
Re┼żija: Michael Riebl
Igrajo: Ursula Strauss, Andreas Lust, Wolf Bachofner, Katharina Stra├čer, Fiona Hauser, Simon Morz├ę
Ocena IMDb: 7,1/10

Angelika Schnell je mati samohranilka sredi tridesetih, hkrati pa je tudi uspešna detektivka na dunajskem preiskovalnem uradu za kriminalna dejanja.

Privla─Źna mlada ┼żenska uspe┼íno lovi ravnovesje med svojimi slu┼żbenimi in dru┼żinskimi obveznostmi, hkrati pa ohranja smisel za humor. Neomajno predano lovi zlo─Źince, v─Źasih ─Źelo v dru┼żbi svojih desetletnih dvoj─Źkov. Toda ─Źe je va┼í nekdanji mo┼ż predstojnik urada za forenziko, je v─Źasih te┼żko postaviti mejo med slu┼żbo in zasebnim ┼żivljenjem. Nekaj prepir─Źkov je povsem pri─Źakovanih, nekaj drugega pa je razpravljati o star┼íevstvu med preiskavo kraja zlo─Źina. Angelika Schnell se ne vdaja ─Źustvom. Ve, kaj ho─Źe in vedno se dr┼żi le dejstev. Ima tudi nezmotljiv ─Źut, ki je nikoli ne razo─Źara, pa ─Źe ima pred seboj ┼íe tako zapleten primer.

Dr┼żava: Avstrija
Jezik: Nem┼í─Źina
Leto: 2011
06:45
Monk
Kriminalka, 7. sezona, 6. del
Re┼żija: Randall Zisk
Igrajo: Tony Shalhoub, Jason Gray-Stanford, Ted Levine, Traylor Howard, Stanley Kamel, Bitty Schram
Ocena IMDb: 8/10

Monk vztraja, da je lepa osumljenka umora nedol┼żna, ─Źeprav se dokazi proti njej kopi─Źijo. So Monku ─Źustva do osumljenke zameglila presojo?

Detektiv kljub obsesivno kompulzivni motnji uspešno rešuje primer za primerom.

Nekdanji detektiv Adrian Monk trpi za obsesivno kompulzivno motnjo in ┼ítevilnimi fobijami, vse odkar so mu umorili ┼żeno. Kljub njegovemu fotografskemu spominu in zmo┼żnosti re┼íiti ┼íe tako te┼żke primere, je prisiljen oditi s policije. S pomo─Źjo Natalie Teeger dela kot zasebni detektiv in sku┼ía tako prepri─Źati biv┼íega ┼íefa, da je pripravljen na vrnitev v policijske vrste. Ta niha med ob─Źudovanjem Monkovih sposobnosti in med dvomi, ali mu je pametno ┼íe kdaj zaupati oro┼żje.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2008
07:30
Umori na pode┼żelju
Kriminalka, 4. sezona, 4. del
Izvirnik: Midsomer murders
Re┼żija: Peter Smith
Igrajo: John Nettles, Jane Wymark, Barry Jackson, Jason Hughes, Laura Howard, Neil Dudgeon
Ocena IMDb: 7,7/10

Na Juliejini poroki Barnaby zadr┼żi goste. Robina sta ubila Frank in Bridget. Mary Mohon to ugotovi, ko najdejo truplo. Frank in Bridget aretirajo, kot tudi Stockarda, ker je podtaknil uro v kuhinjo Megsonovih.

V angle┼íkem Midsomerju se pod mirno povr┼íino se skrivajo temne skrivnosti, ┼íkandali in zlo. Umor, ugrabitev in izsiljevanje tu niso ni─Ź nenavadnega.

Ni─Ź ni tako, kot se na videz zdi za kuliso simpati─Źnih ladijskih hi┼íic angle┼íkega Midsomerja. Pod mirno povr┼íino zaspanega mesteca se skrivajo temne skrivnosti, ┼íkandali in zlo. Umor, ugrabitev in izsiljevanje tu niso ni─Ź nenavadnega. Detektivska drama se osredoto─Źa na glavni lik policijskega in┼ípektorja Toma Barnabyja (igra ga John Nettles) in na njegov trud re┼íevanja razli─Źnih zlo─Źinov, ki se zgodijo na izmi┼íljenem angle┼íkem pode┼żelju Midsomerja. Serija temelji na kriminalnih romanih avtorice Caroline Graham in jo je izvirno priredil Anthony Horowitz.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2000
09:10
Grantchester
Kriminalka, 1. sezona, 3. del
Re┼żija: Tim Fywell
Igrajo: James Norton, Robson Green, Morven Christie, Tessa Peake-Jones, Al Weaver, Kacey Ainsworth
Ocena IMDb: 8/10

Guy in Amanda prosita Sidneyja, naj vodi njun poro─Źni obred. Obupani vikar se spet zapija. Ga. Maguire ga opozori, da zanemarja dol┼żnosti, zato se odlo─Źi, da bo opustil pija─Źo in pomagal preiskovati zlo─Źine.

Sidney Chambers je vikar v Grantchestru. Njegovo ┼żivljenje je mirno, dokler ne pride do umora.

Leta 1953 smo in Sidney Chambers (James Norton, Happy Valley) je vikar v Grantchestru, slikoviti vasici na angle┼íkem pode┼żelju blizu mesta Cambridge. Sidney je fantasti─Źen ┼żupnijski duhovnik, nikoli ozkosr─Źen ali obsojajo─Ź, temve─Ź radoveden, rado┼żiv ─Źlovek, ki vedno najde ─Źas za druge. Res v─Źasih popije preve─Ź viskija, preglasno poslu┼ía d┼żez in se v─Źasih ogreje za napa─Źne ┼żenske, sicer pa Sidney ┼żivi mirno. Oziroma je ┼żivel mirno, dokler mu poti ni prekri┼żal umor. Nenadoma mora zapustiti ┼żivljenje ┼żupnijskega duhovnika, saj ga porinejo v nevaren svet la┼żi, izdaje in umora. Kmalu ugotovi, da je zaradi svojega jasnega vpogleda v ─Źlove┼íko du┼ío in zaupanja, ki ga vzbuja pri ljudeh, v prednosti kot duhovni┼íki detektiv. Zlo─Źin pa ni edina posvetna zadeva, ki zaposluje Sidneyjevo srce. Prevzela ga je duhovita lepa Amanda (Morven Chirstie, Mlada Viktorija). Sidney je izgubil upanje, da bo kdaj osvojil njeno srce, ko je postal duhovnik. Konec koncev, zakaj bi se h─Źi bogatega diplomata zanimala za skromnega vikarja, kot je on? Prav zares. Spra┼íuje se celo, ali je zakon sploh zanj. Vsaj dotlej, ko se spoprijatelji z Hildegard Staunton (Pheline Roggan, Soul Train), osupljivo nem┼íko vdovo. In tako nastane vihrav ljubezenski trikotnik, ki se kmalu razplete. Na potovanjih v temni svet umorov se Sidneyju pridru┼żijo prijazen in┼ípektor Geordie Keating (Robson Green, Strike Back), naiven, vendar dobrohoten kaplan Leonard Finch (Al Weaver) in njegova stroga in ves ─Źas negodujo─Źa gospodinja, gospa Maguire (Tessa Peake-Jones, Doctor Who). V ─Źasu po 2. svetovni vojni ima Sydney ┼íe vedno bojne brazgotine. ─îeprav se v vseh trudi najti ljubezen in dobroto, je neusmiljen do vseh, v katerih odkrije ravno obratno.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2014
10:05
Osnove Sherlocka Holmesa
Kriminalka, 2. sezona, 5. del
Izvirnik: Elementary
Re┼żija: John Polson
Igrajo: Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Aidan Quinn, Jon Michael Hill, Ophelia Lovibond, Jordan Gelber
Ocena IMDb: 7,9/10

Holmes in Watson preiskujeta v temnem svetu mafije, da bi našla storilca, ko odkrijejo truplo nekdanjega morilca.

Detektiv Sherlock Holmes s pomo─Źnico Watson spretno prou─Źuje ljudi in zlo─Źine. Newyor┼íki policiji pomaga pri najte┼żjih primerih.

V seriji Osnove Sherlocka Holmesa igra Lee Miller detektiva Sherlocka Holmesa, Lucy Liu pa spoznamo v vlogi dr. Joan Watson. To je sodobna drama o zlo─Źinih in paru, ki v newyor┼íki policiji re┼íuje nemogo─Źe primere. Ko pade v nemilost v Londonu in po obvezni rehabilitaciji ekscentri─Źni Sherlock pobegne na Manhattan, kjer ga bogati o─Źe prisili, da ┼żivi s svojo najhuj┼ío no─Źno moro, trezno spremljevalko, dr. Watsonovo. Neko─Ź uspe┼ína zdravnica, dokler ni pred tremi leti izgubila bolnika in licenco, Watsonova svojo trenutno slu┼żbo vidi kot prilo┼żnost, da pomaga ljudem in hkrati kot pokoro. Toda nemirni Sherlock ni niti najmanj podoben njeni prej┼ínji stranki. Obvesti jo, da je njeno znanje strokovnjakinje za odvisnost v njegovem primeru povsem nekoristno, saj si je sam sestavil postrehabilitacijski program, ki vklju─Źuje delo policijskega svetovalca v New Yorku. Watsonova nima izbire in mora svojega jeznega varovanca spremljati v slu┼żbo. Sherlock ugotovi, da mu njeno medicinsko znanje pride prav, Watsonova pa ugotovi, da ima ┼żilico za preiskovalko. Sherlockova zveza na policiji, na─Źelnik Tommy Gregson, iz prej┼ínjih izku┼íenj s Scotland Yardom ve, da je Sherlock genialen pri re┼íevanju primerov, zato ga sprejme v svojo ekipo, v kateri je tudi detektiv Marcus Bell, vrhunski preiskovalec z izostreno intuicijo in zastra┼íujo─Źe uspe┼íno tehniko zasli┼íevanja. ─îeprav sprva dvomi o Holmesu in njegovih neobi─Źajnih metodah, Bell za─Źne spoznavati, da je Sherlock pridobitev za preiskave. Neukro─Źeni Sherlock Holmes zdaj v New Yorku po mili volji re┼íuje zlo─Źine in jasno je, da bo potreboval nekoga, ki ga bo prizemljil, ta vloga pa v osnovi pripada Watsonovi.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2012
10:55
Osnove Sherlocka Holmesa
Kriminalka, 2. sezona, 6. del
Izvirnik: Elementary
Re┼żija: John Polson
Igrajo: Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Aidan Quinn, Jon Michael Hill, Ophelia Lovibond, Jordan Gelber
Ocena IMDb: 7,9/10

Ko napadejo hi┼ío na─Źelnika Gregsona, se Holmes in Watsonova trudita poiskati zamaskiranega strelca pred novim napadom.

Detektiv Sherlock Holmes s pomo─Źnico Watson spretno prou─Źuje ljudi in zlo─Źine. Newyor┼íki policiji pomaga pri najte┼żjih primerih.

V seriji Osnove Sherlocka Holmesa igra Lee Miller detektiva Sherlocka Holmesa, Lucy Liu pa spoznamo v vlogi dr. Joan Watson. To je sodobna drama o zlo─Źinih in paru, ki v newyor┼íki policiji re┼íuje nemogo─Źe primere. Ko pade v nemilost v Londonu in po obvezni rehabilitaciji ekscentri─Źni Sherlock pobegne na Manhattan, kjer ga bogati o─Źe prisili, da ┼żivi s svojo najhuj┼ío no─Źno moro, trezno spremljevalko, dr. Watsonovo. Neko─Ź uspe┼ína zdravnica, dokler ni pred tremi leti izgubila bolnika in licenco, Watsonova svojo trenutno slu┼żbo vidi kot prilo┼żnost, da pomaga ljudem in hkrati kot pokoro. Toda nemirni Sherlock ni niti najmanj podoben njeni prej┼ínji stranki. Obvesti jo, da je njeno znanje strokovnjakinje za odvisnost v njegovem primeru povsem nekoristno, saj si je sam sestavil postrehabilitacijski program, ki vklju─Źuje delo policijskega svetovalca v New Yorku. Watsonova nima izbire in mora svojega jeznega varovanca spremljati v slu┼żbo. Sherlock ugotovi, da mu njeno medicinsko znanje pride prav, Watsonova pa ugotovi, da ima ┼żilico za preiskovalko. Sherlockova zveza na policiji, na─Źelnik Tommy Gregson, iz prej┼ínjih izku┼íenj s Scotland Yardom ve, da je Sherlock genialen pri re┼íevanju primerov, zato ga sprejme v svojo ekipo, v kateri je tudi detektiv Marcus Bell, vrhunski preiskovalec z izostreno intuicijo in zastra┼íujo─Źe uspe┼íno tehniko zasli┼íevanja. ─îeprav sprva dvomi o Holmesu in njegovih neobi─Źajnih metodah, Bell za─Źne spoznavati, da je Sherlock pridobitev za preiskave. Neukro─Źeni Sherlock Holmes zdaj v New Yorku po mili volji re┼íuje zlo─Źine in jasno je, da bo potreboval nekoga, ki ga bo prizemljil, ta vloga pa v osnovi pripada Watsonovi.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2012
11:45
Smrt v raju
Kriminalka, 5. sezona, 3. del
Izvirnik: Death in paradise
Re┼żija: Richard Signy
Igrajo: Danny John-Jules, Élizabeth Bourgine, Sara Martins, Gary Carr, Kris Marshall, Don Warrington
Ocena IMDb: 7,9/10

Inšpektor Goodman se znajde v manekenskem svetu, ko sredi modne revije zadavijo mlado zvezdnico. JP se spopade z zgodovino.

Spremljali bomo in┼ípektorja Goodmana in njegovo ekipo pri re┼íevanju nemogo─Źih umorov na ─Źudovitem karibskem otoku Saint Marie.

Smrt v raju je napeta detektivska drama in v vsaki epizodi se bomo zna┼íli pred novo zapleteno uganko. V sredi┼í─Źu zgodbe sta in┼ípektor Goodman in njegova partnerica, detektivka Camille Bordey.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2016
12:45
Monk
Kriminalka, 7. sezona, 7. del
Re┼żija: Randall Zisk
Igrajo: Tony Shalhoub, Jason Gray-Stanford, Ted Levine, Traylor Howard, Stanley Kamel, Bitty Schram
Ocena IMDb: 8/10

Ko Monk s prijateljem gleda dokumentarec o tem, kako je rešil svoj stoti primer, se zave, da je primer še vedno deloma nerešen in da je morilec še vedno svoboden.

Detektiv kljub obsesivno kompulzivni motnji uspešno rešuje primer za primerom.

Nekdanji detektiv Adrian Monk trpi za obsesivno kompulzivno motnjo in ┼ítevilnimi fobijami, vse odkar so mu umorili ┼żeno. Kljub njegovemu fotografskemu spominu in zmo┼żnosti re┼íiti ┼íe tako te┼żke primere, je prisiljen oditi s policije. S pomo─Źjo Natalie Teeger dela kot zasebni detektiv in sku┼ía tako prepri─Źati biv┼íega ┼íefa, da je pripravljen na vrnitev v policijske vrste. Ta niha med ob─Źudovanjem Monkovih sposobnosti in med dvomi, ali mu je pametno ┼íe kdaj zaupati oro┼żje.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2008
13:35
Detektivski par
Drama, 1. sezona, 7. del
Izvirnik: Private eyes
Re┼żija: Kelly Makin
Igrajo: Jason Priestley, Cindy Sampson, Barry Flatman, Jordyn Negri, Ennis Esmer, Cl├ę Bennett
Ocena IMDb: 6,9/10

Navaden nadzor v karaoke baru se spremeni v zelo nevarno situacijo, ki prisili Shada in Angie, da pokli─Źeta okrepitev.

Detektivski par, neustavljiv Shade in nepremi─Źna Angie, si bo v izziv na vseh ravneh.

Nekdanji poklicni ┼íportnik Matt Shade se odlo─Źi, da bo zdru┼żil mo─Źi z neustra┼íno zasebno preiskovalko Angie Everett in se z njo podal v preiskovalne vode. Za Shada je to simbol novega ┼żivljenja, delo z Angie pa prilo┼żnost, da se odkupi za grehe iz preteklosti. Na ledu se je nau─Źil preigravati, prebrati ljudi in predvideti njihove poteze in zdaj bo znanje unov─Źil tudi drugje. Delo z Angie ga bo napolnilo z adrenalinom in Matt bo spoznal, da je na┼íel nov dom, kjer ┼íe vedno lahko uporabi vse svoje ve┼í─Źine.

Angie je po smrti o─Źeta prevzela njegovo agencijo in zdaj si prizadeva, da bi ohranila njegovo zapu┼í─Źino. Vsak primer je prilo┼żnost, da preizkusi svojo inteligenco, mo─Ź in strate┼íko razmi┼íljanje. Angie se zdi Shadov pogled na svet naiven, vendar s svojo strastjo in sr─Źnostjo vsekakor prispeva nekaj posebnega v poslu, v katerem je do zdaj delala sama.

Dr┼żava: Kanada
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2016
14:25
Pospešena preiskava
Kriminalka, 3. sezona, 9. del
Izvirnik: Schnell ermittelt
Re┼żija: Michael Riebl
Igrajo: Ursula Strauss, Andreas Lust, Wolf Bachofner, Katharina Stra├čer, Fiona Hauser, Simon Morz├ę
Ocena IMDb: 7,1/10

Angelika Schnell je mati samohranilka sredi tridesetih, hkrati pa je tudi uspešna detektivka na dunajskem preiskovalnem uradu za kriminalna dejanja.

Privla─Źna mlada ┼żenska uspe┼íno lovi ravnovesje med svojimi slu┼żbenimi in dru┼żinskimi obveznostmi, hkrati pa ohranja smisel za humor. Neomajno predano lovi zlo─Źince, v─Źasih ─Źelo v dru┼żbi svojih desetletnih dvoj─Źkov. Toda ─Źe je va┼í nekdanji mo┼ż predstojnik urada za forenziko, je v─Źasih te┼żko postaviti mejo med slu┼żbo in zasebnim ┼żivljenjem. Nekaj prepir─Źkov je povsem pri─Źakovanih, nekaj drugega pa je razpravljati o star┼íevstvu med preiskavo kraja zlo─Źina. Angelika Schnell se ne vdaja ─Źustvom. Ve, kaj ho─Źe in vedno se dr┼żi le dejstev. Ima tudi nezmotljiv ─Źut, ki je nikoli ne razo─Źara, pa ─Źe ima pred seboj ┼íe tako zapleten primer.

Dr┼żava: Avstrija
Jezik: Nem┼í─Źina
Leto: 2011
15:15
Detektiva
Kriminalka, 1. sezona, 5. del
Izvirnik: D├ętectives
Re┼żija: Lorenzo Gabriele
Igrajo: Philippe Lefebvre, Sara Martins, Jean-Luc Bideau, S├ębastien Libessart, Daphn├ę Chollet, Vincent Escure
Ocena IMDb: 7,4/10

Nekdo je vdrl na vrt Kervelinov in odtlej je posvojeni sin Yared travmatiziran. Kdo je ta moški in kako je povezan z Yaredom?

Agencija Roche je zasebna dru┼żinska preiskovalna agencija, ki jo je ustanovil Maxime, vodi jo sin Philippe, pridru┼żi pa se jima ┼íe agentka Nora.

Philippe je o─Źarljiv in na videz nepomemben mo┼íki, ki ne more re┼íevati primera, ─Źe ga ne navdu┼íi. Obseg njegovih motivacij je velik in pogosto nepri─Źakovan: boj proti krivici, re┼íevanje nere┼íljivih ugank ali mo┼żnost, da skozi primer zapelje privla─Źno stranko ... Na o─Źetovo nejevoljo primera nikoli ne sprejme zgolj iz poslovnih razlogov. Maxime tudi ho─Źe re┼íiti agencijo, ki je v denarnih te┼żavah. V seriji bo nastopil skupaj z junakinjo Noro, nekdanjo agentko DGSE, specializirano za industrijsko vohunstvo.

Dr┼żava: Francija
Jezik: Franco┼í─Źina
Leto: 2013
16:10
Grantchester
Kriminalka, 1. sezona, 4. del
Re┼żija: Tim Fywell
Igrajo: James Norton, Robson Green, Morven Christie, Tessa Peake-Jones, Al Weaver, Kacey Ainsworth
Ocena IMDb: 8/10

Po po┼żaru v vasi za─Źne Sidney preiskovati drug primer. Geordie je zaradi krize v dru┼żini raztresen in se ne posve─Źa delu.

Sidney Chambers je vikar v Grantchestru. Njegovo ┼żivljenje je mirno, dokler ne pride do umora.

Leta 1953 smo in Sidney Chambers (James Norton, Happy Valley) je vikar v Grantchestru, slikoviti vasici na angle┼íkem pode┼żelju blizu mesta Cambridge. Sidney je fantasti─Źen ┼żupnijski duhovnik, nikoli ozkosr─Źen ali obsojajo─Ź, temve─Ź radoveden, rado┼żiv ─Źlovek, ki vedno najde ─Źas za druge. Res v─Źasih popije preve─Ź viskija, preglasno poslu┼ía d┼żez in se v─Źasih ogreje za napa─Źne ┼żenske, sicer pa Sidney ┼żivi mirno. Oziroma je ┼żivel mirno, dokler mu poti ni prekri┼żal umor. Nenadoma mora zapustiti ┼żivljenje ┼żupnijskega duhovnika, saj ga porinejo v nevaren svet la┼żi, izdaje in umora. Kmalu ugotovi, da je zaradi svojega jasnega vpogleda v ─Źlove┼íko du┼ío in zaupanja, ki ga vzbuja pri ljudeh, v prednosti kot duhovni┼íki detektiv. Zlo─Źin pa ni edina posvetna zadeva, ki zaposluje Sidneyjevo srce. Prevzela ga je duhovita lepa Amanda (Morven Chirstie, Mlada Viktorija). Sidney je izgubil upanje, da bo kdaj osvojil njeno srce, ko je postal duhovnik. Konec koncev, zakaj bi se h─Źi bogatega diplomata zanimala za skromnega vikarja, kot je on? Prav zares. Spra┼íuje se celo, ali je zakon sploh zanj. Vsaj dotlej, ko se spoprijatelji z Hildegard Staunton (Pheline Roggan, Soul Train), osupljivo nem┼íko vdovo. In tako nastane vihrav ljubezenski trikotnik, ki se kmalu razplete. Na potovanjih v temni svet umorov se Sidneyju pridru┼żijo prijazen in┼ípektor Geordie Keating (Robson Green, Strike Back), naiven, vendar dobrohoten kaplan Leonard Finch (Al Weaver) in njegova stroga in ves ─Źas negodujo─Źa gospodinja, gospa Maguire (Tessa Peake-Jones, Doctor Who). V ─Źasu po 2. svetovni vojni ima Sydney ┼íe vedno bojne brazgotine. ─îeprav se v vseh trudi najti ljubezen in dobroto, je neusmiljen do vseh, v katerih odkrije ravno obratno.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2014
17:05
Smrt v raju
Kriminalka, 5. sezona, 4. del
Izvirnik: Death in paradise
Re┼żija: Richard Signy
Igrajo: Danny John-Jules, Élizabeth Bourgine, Sara Martins, Gary Carr, Kris Marshall, Don Warrington
Ocena IMDb: 7,9/10

Spremljali bomo in┼ípektorja Goodmana in njegovo ekipo pri re┼íevanju nemogo─Źih umorov na ─Źudovitem karibskem otoku Saint Marie.

Smrt v raju je napeta detektivska drama in v vsaki epizodi se bomo zna┼íli pred novo zapleteno uganko. V sredi┼í─Źu zgodbe sta in┼ípektor Goodman in njegova partnerica, detektivka Camille Bordey.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2016
18:10
Umori na pode┼żelju
Kriminalka, 4. sezona, 5. del
Izvirnik: Midsomer murders
Re┼żija: Peter Smith
Igrajo: John Nettles, Jane Wymark, Barry Jackson, Jason Hughes, Laura Howard, Neil Dudgeon
Ocena IMDb: 7,7/10

Keith Shortlands odide iz vasi na poslovno potovanje. Njegova ┼żena Debbie je tajnica Simona Reasona, ki ima trgovino s starinami. Debbie ubijejo na podoben na─Źin kot Cutlerja. Ob truplu najdejo starinski no┼ż.

V angle┼íkem Midsomerju se pod mirno povr┼íino se skrivajo temne skrivnosti, ┼íkandali in zlo. Umor, ugrabitev in izsiljevanje tu niso ni─Ź nenavadnega.

Ni─Ź ni tako, kot se na videz zdi za kuliso simpati─Źnih ladijskih hi┼íic angle┼íkega Midsomerja. Pod mirno povr┼íino zaspanega mesteca se skrivajo temne skrivnosti, ┼íkandali in zlo. Umor, ugrabitev in izsiljevanje tu niso ni─Ź nenavadnega. Detektivska drama se osredoto─Źa na glavni lik policijskega in┼ípektorja Toma Barnabyja (igra ga John Nettles) in na njegov trud re┼íevanja razli─Źnih zlo─Źinov, ki se zgodijo na izmi┼íljenem angle┼íkem pode┼żelju Midsomerja. Serija temelji na kriminalnih romanih avtorice Caroline Graham in jo je izvirno priredil Anthony Horowitz.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2000
20:00
Detektiva
Kriminalka, 1. sezona, 6. del
Izvirnik: D├ętectives
Re┼żija: Lorenzo Gabriele
Igrajo: Philippe Lefebvre, Sara Martins, Jean-Luc Bideau, S├ębastien Libessart, Daphn├ę Chollet, Vincent Escure
Ocena IMDb: 7,4/10

┼átiridesetletni u─Źiteljici Valentine utegnejo dosoditi hudo zaporno kazen zaradi umora ravnatelja. Njena dru┼żina najame agencijo. Primer ni lahek, saj je obto┼żenka idealna osumljenka.

Agencija Roche je zasebna dru┼żinska preiskovalna agencija, ki jo je ustanovil Maxime, vodi jo sin Philippe, pridru┼żi pa se jima ┼íe agentka Nora.

Philippe je o─Źarljiv in na videz nepomemben mo┼íki, ki ne more re┼íevati primera, ─Źe ga ne navdu┼íi. Obseg njegovih motivacij je velik in pogosto nepri─Źakovan: boj proti krivici, re┼íevanje nere┼íljivih ugank ali mo┼żnost, da skozi primer zapelje privla─Źno stranko ... Na o─Źetovo nejevoljo primera nikoli ne sprejme zgolj iz poslovnih razlogov. Maxime tudi ho─Źe re┼íiti agencijo, ki je v denarnih te┼żavah. V seriji bo nastopil skupaj z junakinjo Noro, nekdanjo agentko DGSE, specializirano za industrijsko vohunstvo.

Dr┼żava: Francija
Jezik: Franco┼í─Źina
Leto: 2013
21:00
Rosewood
Drama, 2. sezona, 3. del
Re┼żija: Milan Cheylov
Igrajo: Morris Chestnut, Jaina Lee Ortiz, Gabrielle Dennis, Anna Konkle, Lorraine Toussaint, Domenick Lombardozzi
Ocena IMDb: 6,4/10

Ko Rosie in Villa ugotovita, da ima ┼żrtev umora tri leta star mrli┼íki list, razkrijeta njegovo pravo identiteto. Ko raziskujeta, kako je umrl, TMI sku┼ía spet vzpostaviti stik s Pippy in Donno.

V Miamiju zasebni patolog Beaumont Rosewood policiji pomaga pri reševanju najbolj zahtevnih primerov.

Na prizori┼í─Źu ┼żivahnega Miamija, enega najbolj priljubljenih mest na svetu, se odvija nova forenzi─Źna serija Rosewood, izvr┼ínega producenta Todda Harthana (Zvit in prebrisan, Dominion). Zgodba se vrti okrog dr. Beaumonta Rosewooda (Morris Chestnut, Sestra Jackie, fran┼íiza The Best Man), najbolj┼íega zasebnega patologa v mestu. Genialen, kul in izjemno karizmati─Źen Rosewood zdru┼żi mo─Źi s trdo┼żivo detektivko Annalise Villa (Jaina Lee Ortiz, The After), da bi na┼íel sledi, ki jih spregledajo vsi drugi in pomagal miamijski policiji re┼íiti najzahtevnej┼íe primere. ─îeprav je Annalise navdu┼íena nad Rosewoodovimi izjemnimi sposobnostmi, jo njegov nenehni optimizem bolj jezi kot prevzame. Toda nekako jima iz tedna v teden uspeva re┼íiti veliko primerov.

Rosewoodu se pridru┼żita njegova sestra in "kraljica toksikologije" Pippy (Gabrielle Dennis, Igra) ter strokovnjakinja za DNK, Tara Milly Izikoff oziroma TMI (Anna Konkle, Man Seeking Woman, Betas) ki je Pippyjina zaro─Źenka. Rosewoodova mama, Donna (Lorraine Toussaint, Oran┼żna je nova ─Źrna), je na sti─Źi┼í─Źu nekaterih velikih ┼żivljenjskih sprememb, ki bodo mo─Źno vplivale na njuna otroka. Za matriarhinjo z oblikovanim mnenjem so dru┼żinska sre─Źanja sveta. Na njih vedno na─Źne temo o Rosewoodovem ljubezenskem ┼żivljenju. Igralsko zasedbo zaokro┼żi na─Źelnik miamijske policije Ira Hornstock (Domenick Lombardozzi, Skrivna naveza), ki je odli─Źen vodja ekipe, vendar obupen v zasebnem ┼żivljenju. Hornstock in Rosewood imata zapleteno razmerje. ─îeprav Hornstock ne prenese Rosewoodove odprte osebnosti in pozitivne naravnanosti, mu prizna velike zasluge za uspehe oddelka.

Obremenjen s kupom medicinskih te┼żav Rosewood meni, da se je v vsakem trenutku v ┼żivljenju, pa naj bo ┼íe tako neznaten, treba veseliti in ┼żiveti na polno. Zaradi tega zavedanja opazi podrobnosti na truplih, ki jih drugi ne. Toda pri delu ga najbolj ┼żenejo ┼żrtve, ki so jih oropali ┼żivljenjskih trenutkov.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2016
21:55
Chicaška policija
Akcija, 3. sezona, 18. del
Izvirnik: Chicago P.D.
Re┼żija: Mark Tinker
Igrajo: Jason Beghe, Jon Seda, Sophia Bush, Jesse Lee Soffer, Patrick John Flueger, Marina Squerciati
Ocena IMDb: 8,2/10

Voight, Antonio in Halstead najdejo zaveti┼í─Źe za zlorabljene ┼żenske in izvedo, da so lastnico ranili, prebivalko zaveti┼í─Źa pa ugrabili. Storilec je ┼íe vedno na prostosti. Burgess in Roman delata pod krinko.

V 21. enoti chica┼íke policije delata zelo razli─Źni skupini: policisti v uniformah in obve┼í─Źevalna enota, ki re┼íuje najhuj┼íe zlo─Źine.

Na televizijski kanal Fox Crime prihaja tretja sezona policijske drame oziroma akcije - Chica┼íka policija, katere osrednji lik je detektiv narednik Hank Voight (Jason Beghe), ki je v ┼żari┼í─Źu vojne proti zlo─Źinu v Chicagu. Storil bo prav vse, da zlo─Źince privede pred roko pravice.

Izpod taktirke z ve─Ź emmyji nagrajenega izvr┼ínega producenta Dicka Wolfa in s pomo─Źjo njegove ekipe sta nastali uspe┼íni seriji "Chicago Fire" in "Chica┼íka policija". Slednja je policijska drama o ljudeh v elitni obve┼í─Źevalni enoti chica┼íke policije, ki se bori proti najhuj┼íim zlo─Źinom ÔÇô organiziranemu kriminalu, tihotapljenju mamil, najbolj odmevnim umorom in podobnemu. Posebej izbran za vodjo enote je Voight sestavil ekipo razli─Źnih detektivov, ki delijo njegovo strast in predanost do ohranjanja varnosti v mestu. Med njimi so: detektiv Antonio Dawson (Jon Seda), ki je treznej┼íe glave in dela bolj ÔÇťpo pravilihÔÇŁ kot kolegi; Jay Halstead (Jesse Lee Soffer), razposajeni mladi detektiv, ki je pred tem slu┼żil v vojski na Bli┼żnjem vzhodu; Halsteadova partnerka Erin Lindsay (Sophia Bush), nekdanja ÔÇťporedna puncaÔÇŁ, ki je s pomo─Źjo Voighta na┼íla pravo pot v ┼żivljenju; Alvin Olinsky (Elias Koteas), izku┼íeni detektiv pod krinko in Voightov zaupnik; ter Adam Ruzek (Patrick John Flueger), bister kadet, ki je postal Olinskyjev partner, takoj ko je pri┼íel z akademije.

Enoti se je pridru┼żil novi ─Źlan, Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins), karizmati─Źni policist iz patrulje, ki je pred kratkim napredoval nadstropje vi┼íje. Kim Burgess (Marina Squerciati) in Sean Roman (Brian Geraghty) ob─Źasno pomagata enoti, sicer pa vsak dan patruljirata v uniformah po mestu. Narednica za pultom Trudy Platt (Amy Morton) vodi postajo strogo, ob─Źasno pa poka┼że tudi svojo mehkej┼ío plat.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2015
22:50
Zlo─Źinski um
Kriminalka, 12. sezona, 4. del
Izvirnik: Criminal minds
Re┼żija: Glenn Kershaw
Igrajo: Shemar Moore, Matthew Gray Gubler, Thomas Gibson, Kirsten Vangsness, A.J. Cook, Joe Mantegna
Ocena IMDb: 8,2/10

Ekipa i┼í─Źe serijskega morilca ob vzno┼żju Apala─Źev v pode┼żelski Virginiji.

Zlo─Źinski um spremlja elitno ekipo, ki analizira najbolj izprijene zlo─Źince v ZDA in sku┼ía predvideti njihove naslednje korake, preden znova udarijo.

Najbolj izku┼íen ─Źlan Enote za vedenjske analize je David Rossi, tudi eden od ustanoviteljev enote, ki je klju─Źen pri re┼íevanju novih primerov. Ekipo vodi specialni agent Aaron Hotchner, ki pridobi zaupanje ljudi in razkrije njihove skrivnosti. Med drugimi ─Źlani so tu ┼íe specialni agent Derek Morgan, izvedenec za zlo─Źine, kjer je motiv obsesija, specialni agent dr. Spencer Reid, genij z inteligen─Źnim koli─Źnikom, ki je premosorazmeren njegovim dru┼żbenim ve┼í─Źinam, Jennifer "JJ" Jareau, nekdaj zadol┼żena za stike z javnostjo, zdaj pa vedenjska izvedenka, ki se je pred kratkim poro─Źila, Penelope Garcia, nepogre┼íljiva ra─Źunalni─Źarka, ki pomaga raziskovati primere s svojo posebno o─Źarljivostjo, ter najnovej┼ía ─Źlanica Alex Blake, nekdanja univerzitetna profesorica, ki ekipi pomaga s svojim znanjem lingvistike. Vsak ─Źlan s svojim posebnim znanjem pomaga dolo─Źiti vzgibe zlo─Źincev in dognati, kateri ─Źustveni elementi so vzrok, da bi jih ustavili.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2016
23:40
Brez made┼ża
Kriminalka, 1. sezona, 8. del
Izvirnik: Spotless
Re┼żija: Pascal Chaumeil
Igrajo: Marc-Andr├ę Grondin, Denis M├ęnochet, Miranda Raison, Doug Allen, Liam Garrigan, Ciar├ín Owens
Ocena IMDb: 7,9/10

Maureen utrpi osebno tragedijo, Jean pa ji ponudi pomo─Ź - ter tako prvi─Ź svoje sposobnosti uporabi zase. Victor razkrije Martinovo skrivnost, Maddy stke tvegano spletno prijateljstvo, Nelson pa Jeana pelje v gozd, kjer ga ho─Źe ubiti.

Temna, zabavna, seksi in nevarna, vse to je serija Brez made┼ża, v kateri se prepletata ┼żivljenje in smrt.

V glavni vlogi se predstavi Jean Bastier (Marc-Andr├ę Grondin), ki sodeluje s policijo kot ─Źistilec krajev zlo─Źina.

Njegovo ┼żivljenje se postavi na glavo, ko njegov brat, nepridiprav Martin (Denis M├ęnochet), vdre v njegov svet. Skupaj se morata soo─Źiti z grehi preteklosti ter s pravimi nevarnostmi sedanjosti. V krempljih mafijskega ┼íefa Nelsona Claya (Brendan Coyle) se nenehno soo─Źata s korupcijo, mamili in smrtjo. Skozi celotno zgodbo se torej prepleta ┼żivljenje in smrt, kljub vsemu pa se Jean skupaj z ┼żeno Julie (Miranda Raison) in vso dru┼żino trudi, da bi spet dobil nadzor nad njihovim ┼żivljenjem in prihodnostjo.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2015