TV sporedi

TV spored - HBO

Oglejte si TV spored na enem mestu...

HBO
TV spored za HBO

spored za datum: 16.05.2018
01:35
Pobeg iz zapora: Zapeljevanje Joyce Mitchell
Izvirnik: New York prison break: The seduction of Joyce Mitchell
Re┼żija: Stephen Tolkin
Igrajo: Penelope Ann Miller, Joe Anderson, Myk Watford, Daniel Roebuck, Mike Ostroski, David Manzanares
Ocena IMDb: 6,2/10

Poro─Źeno mater zapeljeta zlo─Źinca, ki jo prepri─Źata, naj sodeluje pri njunem na─Źrtu o pobegu iz zapora.

Joyce Mitchell (Penelope Ann Miller), poro─Źena mati treh otrok, ki vodi ┼íiviljsko delavnico v newyor┼íki kaznilnici Clinton Correctional Facility, spozna obsojena morilca Richarda Matta in Davida Sweata. Kaznjenca v ┼żenski hitro vidita lutko in gre┼ínega kozla za svoje na─Źrte o pobegu iz zapora. Joyce, ki ji laska pozornost obeh mo┼íkih, kmalu podle┼że manipulaciji in zapeljevanju obeh jetnikov ter privoli, da jima bo pomagala pobegniti. V tragi─Źni blodnji, da sta mo┼ża zaljubljena vanjo, Joyce sodeluje pri njunem na─Źrtu in jima celo naro─Źi, naj ubijeta njenega mo┼ża, da bi lahko z njima potem pobegnila ─Źez mehi┼íko mejo. V zadnjem trenutku si Joyce vendarle premisli in ob dolo─Źeni uri ne pride na dogovorjeno mesto. Kmalu potem se za─Źne dr┼żavni lov oblasti na oba begunca, ki se kon─Źa s krvavim soo─Źenjem in obsodbo sostorilke pobeglih kaznjencev.

Film so navdihnili resni─Źni dogodki leta 2015, ko sta iz newyor┼íke kaznilnice pobegnila obsojena morilca Richard Matt in David Sweat.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2017
03:05
Podle igre
Triler
Izvirnik: Cruel intentions
Re┼żija: Roger Kumble
Igrajo: Sarah Michelle Gellar, Ryan Phillippe, Reese Witherspoon, Selma Blair, Louise Fletcher, Joshua Jackson
Ocena IMDb: 6,8/10

Kathryn in Sebastian skleneta stavo: Sebastian mora v ┼íoli ┼íe pred koncem po─Źitnic zapeljati ravnateljevo h─Źer Annette.

Kathryn (Sarah Michelle Gellar) in Sebastian (Ryan Phillippe) sta razvajena in manipulativna posvojenca premo┼żne dru┼żine, ki vedno dose┼żeta in dobita, kar ho─Źeta. Po tem, ko njo zapusti izvoljenec Court Reynolds zaradi naivne Cecile (Selma Blair), Kathryn izzove polbrata, naj zapelje tekmico in poskrbi, da ne bo ve─Ź nedol┼żna. Naloga je za Sebastiana prelahka, zato s Kathryn sklene stavo, da bo namesto tega zapeljal ─Źistunsko Annette Hargrove (Reese Witherspoon), ki je pravkar napisala ─Źlanek o svojih namenih, da bo ostala devica do poroke. ─îe bi Sebastianu uspelo, mu mora Kathryn nameniti vro─Źo no─Ź nebrzdanih svetopisemskih u┼żitkov, kakor si je ┼żelel, ┼że odkar sta se njuna star┼ía poro─Źila. ─îe bi izgubil stavo, pa naj bi svoj dragoceni jaguar letnik 1956 podaril Kathryn in bil dele┼żen sramote poraza.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 1999
04:40
Zmenek za noro Mary
Drama
Izvirnik: A date for mad Mary
Re┼żija: Darren Thornton
Igrajo: Seána Kerslake, Tara Lee, Charleigh Bailey, Denise McCormack, Barbara Brennan, Siobhan Shanahan
Ocena IMDb: 7,4/10

Ko nastopi odraslost, to v─Źasih pomeni tudi konec prijateljstev iz otro┼ítva.

Vzkipljiva in vro─Źekrvna "nora" Mary McArdle (Se├ína Kerslake) se vrne domov, ko je odslu┼żila ┼íestmese─Źno zaporno kazen zaradi vpletenosti v surov ┼íolski pretep. Njena najbolj┼ía prijateljica se bo ─Źez tri tedne poro─Źila in Mary mora najti spremljevalca za poro─Źno slavje. Vendar nikakor ne more dobiti ustreznega partnerja in ÔÇô kar je ┼íe huje ÔÇô tudi Charlene o─Źitno ni veliko do tega, da bi z Mary pre┼żivljala toliko ─Źasa kot neko─Ź. Tako se Mary zate─Źe v dru┼żbo pevke Jess, a potem je samo ┼íe bolj zmedena. Je Jess tista oseba, ki jo je Mary ┼że ves ─Źas iskala? In kar zadeva njeno nenavadno tesno zvezo s Charlene: je ┼ílo res samo za nedol┼żno in obi─Źajno otro┼íko prijateljstvo?

Dr┼żava: Irska
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2016
06:00
Skoraj ljubezen
Romanti─Źni
Izvirnik: A lot like love
Re┼żija: Nigel Cole
Igrajo: Amanda Peet, Ashton Kutcher, Taryn Manning, Aimee Garcia, Lee Garlington, Birdie M. Hale
Ocena IMDb: 6,6/10

"Skoraj ljubezen'' je romanti─Źna komedija o usodi, naklju─Źjih in o pogosto medli meji med prijateljstvom in ve─Źno ljubeznijo.

Za nekatere ljudi traja ve─Ź let, preden se zaljubijo na prvi pogled. Film opisuje odnos med Oliverjem (Ashton Kutcher, "Ugani, kdo pride na ve─Źerjo") in Emily (Amanda Peet, "Ljubezen je lu┼ítna stvar"), ki se spoznata na letu med Los Angelesom in New Yorkom in se nazadnje strinjata, da nimata popolnoma ni─Ź skupnega. V naslednjih sedmih letih usoda vedno znova poskrbi za naklju─Źna sre─Źanja, vendar ─Źasovno nekako nista usklajena. Vsak od njiju se soo─Źa s te┼żavami s svojo bolj┼ío polovico, kariero in razvezo, postopno pa se njuno razmerje razvije iz poznanstva v zaupno prijateljstvo. Njuni pogovori postanejo ─Źedalje bolj intimni in medtem ko oba obupano i┼í─Źeta ljubezen in zvezo, ki bi se kon─Źno obnesla, traja sedem dolgih let, preden Oliver in Emily spoznata, da je pravzaprav njun odnos sam precej ve─Ź kot prijateljstvo. Kaj prijateljstvo ÔÇô skoraj ve─Ź kot ljubezen!

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2005
07:50
Dom gospodi─Źne Peregrine za nenavadne otroke
Avantura
Izvirnik: Miss Peregrine's home for peculiar children
Re┼żija: Tim Burton
Igrajo: Eva Green, Asa Butterfield, Samuel L. Jackson, Judi Dench, Rupert Everett, Allison Janney
Ocena IMDb: 6,7/10

Jack mora dognati, kdo je resni─Źen in kdo ne, komu velja zaupati in kdo je pravzaprav on sam.

Zgodba pripoveduje o malem Jaku, ki odkrije klju─Ź do skrivnosti, ki se razteza prek alternativnih resni─Źnosti in skozi ─Źas ÔÇô pri tem pa razkrije skrivno zavetje, Dom gospodi─Źne Peregrine za nenavadne otroke. Ob spoznavanju prebivalcev doma in njihovih nenavadnih sposobnostih Jake dojame, da je varnost zgolj utvara in da resni─Źna nevarnost pre┼żi v obliki mogo─Źnih in skritih sovra┼żnikov.

Nepozabna fantazijska dogodiv┼í─Źina izpod re┼żijske taktirke vizionarskega filmskega ustvarjalca Tima Burtona ("Edvard ┼ákarjeroki", "Brezglavi jezdec", "Sweeney Todd: Hudi─Źev brivec") posneta po istoimenski knji┼żni uspe┼ínici.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2016
09:55
Pošastni tovornjaki
Akcija
Izvirnik: Monster Trucks
Re┼żija: Chris Wedge
Igrajo: Lucas Till, Jane Levy, Thomas Lennon, Barry Pepper, Rob Lowe, Danny Glover
Ocena IMDb: 5,7/10

Zabavna in duhovita mladostniška avantura z navitim plinom do konca.

Srednje┼íolec Tripp spozna nenavadno bitje, ki lahko prevzame funkcijo visoko zmogljivega motorja v njegovem poltovornjaku. Z lovkasto po┼íastjo zdru┼żita mo─Źi, da bi naftni dru┼żbi prepre─Źila razdejati Trippov doma─Źi kraj.

Tripp je srednje┼íolec zadnjega letnika z avtomehani─Źno ┼żilico in ljubeznijo do dirkalnih poltovornjakov, ki neko─Ź naleti na neverjetno odkritje: inteligentno, gorivo goltajo─Źo lovkasto po┼íast po imenu Creech. Da bi prikril nagajivega novega prijatelja, ga skrije pod pokrov svojega zadnjega vozila in bitje prevzame funkcijo visoko zmogljivega motorja. Nenavadna dvojica, ki si deli navdu┼íenje do hitrih poltovornjakov z velikanskimi pnevmatikami, se opravi na divjo pustolov┼í─Źino, da bi Creecha vrnili k njegovi dru┼żini in da bi pohlepni naftni dru┼żbi prepre─Źila razdejati Trippov doma─Źi kraj.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2016
11:40
Troli
Animacija
Izvirnik: Trolls
Re┼żija: Walt Dohrn
Igrajo: Anna Kendrick, Justin Timberlake, Zooey Deschanel, Christopher Mintz-Plasse, Christine Baranski, Russell Brand
Ocena IMDb: 6,5/10

Bistre, zabavna in nagajiva komedija o iskanju sre─Źe in o tem, kako dale─Ź so nekateri pripravljeni iti, da si to sre─Źo zagotovijo.

Risanka bo gledalce popeljala v pisan in ─Źude┼żev poln svet pretirano optimisti─Źnih trolov, ki nenehno poplesavajo in jim iz ust nenehno doni pesem, ter komi─Źno ─Źrnogledih Bergnovih, ki so sre─Źni le, kadar so pohrustali nekaj trolov. Ko Bergnovi zasedejo vasico trolov, se Popi (glas v izvirniku Anna Kendrick, v slovenski sinhronizaciji Katarina Bordner) ÔÇô najsre─Źnej┼íi trol, kar jih je kdaj bilo ÔÇô in pretirano previdni, cini─Źni in zlovoljni Veja (glas v izvirniku Justin Timberlake, v slovenski sinhronizaciji Klemen Bunderla) podata na pot, da re┼íita njene prijatelje. Naloga je polna dogodiv┼í─Źin in nezgod, medtem ko sku┼íata drug drugega vsaj prena┼íati in biti strpna, da le opravita nalogo.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2016
13:15
Kapitan Gatnik: Prvi epski film
Animacija
Izvirnik: Captain Underpants: The first epic
Re┼żija: David Soren
Igrajo: Kevin Hart, Ed Helms, Nick Kroll, Thomas Middleditch, Jordan Peele, Kristen Schaal
Ocena IMDb: 6,2/10

Nesramna dru┼żinska komedija prina┼ía zgodbo po stripovskih zgodbah o Kapitanu Gatniku avtorja in ilustratorja Dava Pilkeyja.

Animirani film torej spremlja najbolj┼ía prijatelja Grego in Klemna, so┼íolca v ─Źetrtem razredu, ki imata od vsega najraje zabavne potegav┼í─Źine, s katerimi jo zagodeta u─Źiteljem. Nekega dne po nesre─Źi hipnotizirata strogega ravnatelja Hrupnika, da se ima nenadoma za navdu┼íenega, a ne preve─Ź brihtnega superjunaka po imenu Kapitan Gatnik. A ko se izka┼że, da je novi ┼íolski u─Źitelj v resnici zlobni znanstvenik, ki ┼żeli v svetu uni─Źiti smeh, morajo Grega, Klemen in Kapitan Gatnik zdru┼żiti mo─Źi, da bi prepre─Źili zlohotni na─Źrt.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2017
14:45
Odlo─Źi se
Romanti─Źni
Izvirnik: L'embarras du choix
Re┼żija: Eric Lavaine
Igrajo: Alexandra Lamy, Arnaud Ducret, Jamie Bamber, Anne Marivin, Sabrina Ouazani, Lionnel Astier
Ocena IMDb: 5,4/10

Ocvrti krompir─Źek ali solata? Prijatelji ali ljubimci? Levo ali desno?

┼Żivljenje je sestavljeno iz majhnih in velikih odlo─Źitev in najve─Źja Juliettina hiba je gotova njena ve─Źna neodlo─Źenost celo pri najmanj┼íih ter najbolj banalnih dilemah. ┼áe pri ┼ítiridesetih se morajo zanjo odlo─Źati njen o─Źe ali njene najbolj┼íe prijateljice. Ko ji ┼żivljenjsko pot prekri┼żata najprej Paul in potem ┼íe ├ëtienne, eden bolj o─Źarljiv in edinstven od drugega, je Juliette seveda ┼że spet v ljubezenskem precepu ÔÇô a tokrat nih─Źe ne more sprejemati sr─Źnih odlo─Źitev namesto nje.

Jezik: Franco┼í─Źina
Leto: 2017
16:20
Anti─Źni Rim
Zgodovinski, 1. sezona, 11. del
Izvirnik: Rome: The spoils
Re┼żija: Michael Apted
Igrajo: Kevin McKidd, Ray Stevenson, Polly Walker, Kerry Condon, James Purefoy, Ian McNeice
Ocena IMDb: 8,8/10

Anti─Źni Rim je saga o dveh navadnih rimskih vojakih in njunih dru┼żinah.

Anti─Źni Rim, intimna drama o ljubezni in izdajstvu, gospodarjih in su┼żnjih, mo┼żeh in ┼żenah, popisuje veliki ─Źas zgodovine, v katerem je padla Rimska republika in se je rodilo cesarstvo. Serija se za─Źne leta 52 pr. n. ┼ít., ko si Julij Cezar po osmih letih vojskovanja podredi Galijo in se pripravlja na vrnitev v Rim. Domov se odpravlja z ve─Ź tiso─Ź zvestimi, v boju prekaljenimi vojaki, s kopico zlata in su┼żnjev in populisti─Źnim na─Źrtom za radikalno dru┼żbeno spremembo. Prepla┼íeno plemstvo grozi, da bo Cezarja v trenutku, ko zakoraka v Rim, zaradi vojnih zlo─Źinov postavilo pred sodi┼í─Źe. Cezarjev stari prijatelj in mentor Pompej Veliki posku┼ía zanetiti vstajo, da bi ohranil ravnovesje mo─Źi. Dva Cezarjeva vojaka, Lucij Voren in Tit Pulo, mu na─Źrt prepre─Źita in si prislu┼żita ve─Źno hvale┼żnost Cezarja in klana Julijcev, na ta ra─Źun pa si lahko od blizu ogledata, kako ┼żivi vladajo─Źi razred. Usodi Pulona in Vorena se prepleteta z usodami Cezarja, Marka Antonija, Kleopatre in malega Oktavijana, ─Źudnega, nerodnega otroka, ki bo s politi─Źno pretkanostjo in krvolo─Źnostjo postal prvi rimski cesar.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2005
17:10
Anti─Źni Rim
Zgodovinski, 1. sezona, 12. del
Izvirnik: Rome: Kalends of February
Re┼żija: Michael Apted
Igrajo: Kevin McKidd, Ray Stevenson, Polly Walker, Kerry Condon, James Purefoy, Ian McNeice
Ocena IMDb: 8,8/10

Anti─Źni Rim je saga o dveh navadnih rimskih vojakih in njunih dru┼żinah.

Anti─Źni Rim, intimna drama o ljubezni in izdajstvu, gospodarjih in su┼żnjih, mo┼żeh in ┼żenah, popisuje veliki ─Źas zgodovine, v katerem je padla Rimska republika in se je rodilo cesarstvo. Serija se za─Źne leta 52 pr. n. ┼ít., ko si Julij Cezar po osmih letih vojskovanja podredi Galijo in se pripravlja na vrnitev v Rim. Domov se odpravlja z ve─Ź tiso─Ź zvestimi, v boju prekaljenimi vojaki, s kopico zlata in su┼żnjev in populisti─Źnim na─Źrtom za radikalno dru┼żbeno spremembo. Prepla┼íeno plemstvo grozi, da bo Cezarja v trenutku, ko zakoraka v Rim, zaradi vojnih zlo─Źinov postavilo pred sodi┼í─Źe. Cezarjev stari prijatelj in mentor Pompej Veliki posku┼ía zanetiti vstajo, da bi ohranil ravnovesje mo─Źi. Dva Cezarjeva vojaka, Lucij Voren in Tit Pulo, mu na─Źrt prepre─Źita in si prislu┼żita ve─Źno hvale┼żnost Cezarja in klana Julijcev, na ta ra─Źun pa si lahko od blizu ogledata, kako ┼żivi vladajo─Źi razred. Usodi Pulona in Vorena se prepleteta z usodami Cezarja, Marka Antonija, Kleopatre in malega Oktavijana, ─Źudnega, nerodnega otroka, ki bo s politi─Źno pretkanostjo in krvolo─Źnostjo postal prvi rimski cesar.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2005
18:00
HHhH
Akcija
Re┼żija: C├ędric Jimenez
Igrajo: Rosamund Pike, Jack O'Connell, Noah Jupe, Mia Wasikowska, Jason Clarke, Stephen Graham
Ocena IMDb: 6,4/10

Film pripoveduje neverjetno resni─Źno zgodbo o tem, kako so pogumni mo┼żje in ┼żene iz odporni┼íkega gibanja v imenu svobode ┼żrtvovali vse.

Praga leta 1942. Druga svetovna vojna je v polnem teku; tretji rajh na vi┼íku mo─Źi nadzira ve─Źino Evrope. ─îastihlepni poveljnik Reinhard Heydrich se je s pomo─Źjo soproge Line kot vodja zloglasnih enot SS in gestapa povzpel tudi do vrha nacisti─Źne stranke, po tem, ko je predstavil svojo "dokon─Źno re┼íitev" ┼żidovskega vpra┼íanja: popolno iztrebljenje. Zaradi surovega re┼żima in njegove neusmiljene vladavine okupirani ─îe┼íkoslova┼íki mu je sam Hitler nadel vzdevek "Mo┼ż z ┼żeleznim srcem". Vendar v Pragi kljub temu delujejo podtalne odporni┼íke skupine domoljubnih ─îehov; majhna skupina pod vodstvom Jana Kubi┼ía in Jozefa Gab─Ź├şka skrivaj pripravlja drzni atentat na osovra┼żenega Heydricha. Samomorilski na─Źrt jim je sicer tudi uspel: to je bil voja┼íki ─Źastnik na najvi┼íjem polo┼żaju, kar so jih uporniki ubili med drugo svetovno vojno.

Film je zasnovan po literarni uspešnici "HHhH" avtorja Laurenta Bineta.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2017
20:00
Temni stolp
Fantazijski
Izvirnik: The dark tower
Re┼żija: Nikolaj Arcel
Igrajo: Matthew McConaughey, Idris Elba, Tom Taylor, Dennis Haysbert, Ben Gavin, Claudia Kim
Ocena IMDb: 5,7/10

Poleg našega obstajajo tudi drugi, vzporedni svetovi.

Roland Deschain (Idris Elba), zadnji ─Źlan revolvera┼íkega vite┼íkega reda, je v ve─Źnem boju proti Walterju O'Dimu, znanemu kot Mo┼ż v ─Źrnem (Matthew McConaughey), odlo─Źen, da mu prepre─Źi uni─Źenje Temnega stolpa, ki ohranja v ravnovesju ves na┼í univerzum. Medtem ko usoda svetov visi na nitki, se bosta dobro in zlo spopadla v odlo─Źilni bitki, v kateri bo samo Roland lahko ubranil Stolp pred Mo┼żem v ─Źrnem.

Po romanu Stephena Kinga posneti "Temni stolp" je ambiciozna in zapletena zgodba, ki jo je ustvaril eden najbolj znanih pisateljev na┼íega ─Źasa in se je kot celove─Źerec ┼że pojavila na filmskih platnih.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2017
21:35
Westworld
Znanstvena fantastika, 2. sezona, 4. del
Izvirnik: Westworld: The riddle of the Sphinx
Re┼żija: Jonathan Nolan
Igrajo: Anthony Hopkins, Ed Harris, Evan Rachel Wood, James Marsden, Thandie Newton, Jeffrey Wright
Ocena IMDb: 8,9/10

Westworld je svet, kjer zadostijo vsakr┼íni ┼żelji in domi┼íljiji obiskovalcev.

Zgodba o "Zahodnem svetu" je tema─Źna odiseja o nastanku umetne zavesti ter prihodnosti gre┼ínih misli, ki se odvija na prehodu med bli┼żnjo prihodnostjo in fiktivno preteklostjo. Serijo "Westworld" je navdihnil istoimenski celove─Źerni film iz leta 1973, ki ga je po lastnem scenariju re┼żiral Michael Crichton.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2018
22:50
Howardov kot
Drama, 1. sezona, 3. del
Izvirnik: Howards end
Re┼żija: Hettie Macdonald
Igrajo: Matthew Macfadyen, Hayley Atwell, Philippa Coulthard, Alex Lawther, Joe Bannister, Donna Banya
Ocena IMDb: 7,2/10

Priredba klasi─Źnega romana avtorja E. M. Forsterja v ┼ítirih delih spremlja Margaret in Helen Schlegel, neodvisni in svobodomiselni sestri.

Margaret in Helen Schlegel sta inteligentni in idealisti─Źni sestri, ki skupaj z mlaj┼íim bratom Tibbyjem, neozdravljivim hipohondrom, ┼żivita v Londonu na prelomu 20. stoletja. Po smrti star┼íev in kljub pomislekom dobronamerne tete Juley sestri ┼żivita neodvisno, svobodomiselno in nekoliko neobi─Źajno ┼żivljenje. Po tem, ko sta na po─Źitnicah spoznali premo┼żno in konzervativno dru┼żino Wilcox, Margaret sklene prijateljstvo s starej┼ío in bolj tradicionalno Ruth Wilcox. Ko ta nepri─Źakovano umre, se Margaret ─Źedalje bolj zbli┼żuje z ovdovelim Henryjem Wilcoxom, spretnim poslovne┼żem, ki po umrli ┼żeni podeduje njeno pode┼żelsko posestvo Howardov kot. Medtem se strastna in muhasta Helen nave┼że na Leonarda Basta, mladega in revnega ban─Źnega uradnika, ki se komaj prebija s pi─Źlimi dohodki, vendar je ujet v ob─Źutek ─Źasti lastne obljube o tem, da bo o┼żenil svojo privla─Źno in krhko ljubimko Jacky.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2017
23:50
Waterboys
Drama
Re┼żija: Robert Jan Westdijk
Igrajo: Leopold Witte, Tim Linde, Helen Belbin, Julie McLellan, Miles Jupp, Tom Mannion
Ocena IMDb: 7,3/10

Cestna komedija se za─Źne, ko pisec kriminalk Victor in njegov 20-letni sin ter ─Źelist Zack ostaneta samska.

Victor je neutrudni ┼żenskar in pisec knji┼żnih kriminalk iz Amsterdama, njegov sin pa srame┼żljivi dvajsetletnik, ki igra na violon─Źelo. Ko Zackova mati kon─Źno na┼żene nezvestega Victorja ─Źez prag, se izka┼że, da je tudi Zacka pravkar zapustilo dekle. Nepri─Źakovano samska o─Źe in sin, ki zdaj nimata kam, se skupaj odpravita na burno potovanje na ┼ákotsko. Na poti sta se prisiljena soo─Źiti s seboj ter kon─Źno zares spoznati drug drugega.

Film s posebno vlogo za glasbo legendarne skupine "Waterboys" spremlja o─Źeta, ki mora naposled odrasti, ter sina, ki mora ┼żivljenje in samega sebe jemati za spoznanje manj resno.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2016