TV sporedi

TV spored - HTV 1

Oglejte si TV spored na enem mestu...

HTV 1
TV spored za HTV 1

spored za datum: 10.12.2016
00:30
Pape┼ż vasi Greenwich
Drama
Izvirnik: The Pope of Greenwich Village
Re┼żija: Stuart Rosenberg
Igrajo: Eric Roberts, Mickey Rourke, Daryl Hannah, Geraldine Page, Kenneth McMillan, Tony Musante
Ocena IMDb: 6,7/10

Zabavna, naelektrena zgodba o dveh tati─Źih, ki jima v soseski Greenwich Village v New Yorku uspe veliki met.

Charlie in njegov sorodnik Paulie se odlo─Źita za krajo. ┼álo naj bi za 150.000 dolarjev, s katerima naj bi dobila konjsko dirko, o kateri ima Paulie skrite informacije. S krajo se zapleteta s krajevnim ┼íefom mafije in podkupljeno policijo New Yorka.

Vincent Patrick je napisal scenarij po lastnem romanu.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 1984
02:30
McLeodove h─Źerke
Drama, 7. sezona, 27. del (ponovitev)
Izvirnik: McLeod's Daughters
Re┼żija: Richard Jasek
Igrajo: Aaron Jeffery, Rachael Carpani, Simmone Mackinnon, Bridie Carter, Myles Pollard, Michala Banas
Ocena IMDb: 7,1/10

Grace je ┼íokirana, ko jo Heath zaprosi. ┼Żenske z Droversa pripravijo dobrodelno zabavo, s katero bi zbrale sredstva za okrevanje po su┼íi. Ashleigh zahteva od Grace, da proda svojo dedi┼í─Źino Droversa.

Avstralska nadaljevanka o pogumnih ┼żenskah, ki vodijo dru┼żinsko farmo, o njihovem vsakdanu, te┼żavah in ljubeznih.

Jack McLeod, ki mu je na porodu drugega otroka umrla ┼żena, ostane sam s h─Źerko Claire. Poro─Źi se z mestnim dekletom Ruth Silverman, dobita h─Źerko Tess. Ruth in Tess kmalu odideta s farme nazaj v mesto.

Dvajset let pozneje, po nenadni Jackovi smrti, h─Źerki podedujeta posestvo. Tess, ki ji je nedavno umrla mama, se vrne na Drover's Run.

Sestrama Claire in Tess pomagata gospodinja Meg Fountain, njena h─Źerka Jodi ter dekle iz sose┼í─Źine Becky.

Dr┼żava: Avstralija
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2007
03:15
Zdravniki
Pogovorna oddaja, 8. sezona, 29. del (ponovitev)
Izvirnik: The Doctors
Re┼żija: Lynn Hermstad
Igrajo: Travis Stork, Andrew Ordon, Jim Sears, Lisa Masterson, Rachael Ross, Jennifer Ashton
Ocena IMDb: 5,2/10

Mama ┼íestih otrok ┼żeli popraviti svoje telo. Mama zlorabi otroka, da bi se izognila testu alkohola.

Pred nami je pogovorna oddaja, v kateri nastopajo zdravniki.

Urgentni zdravnik, ginekologinja, plasti─Źni kirurg in pediater bodo gledalcem v studiu in pred televizijskimi ekrani na poljuden in razumljiv na─Źin povedali vse o skrbi za zdravje, boleznih, zdravilih ter o tem, kaj moramo vedeti, da bomo ┼żiveli kar najbolj kakovostno.

Seveda pa ti strokovnjaki poznajo tudi vse najbolj vro─Źe novice o tem, kaj je novega na podro─Źju zdravstva.

Ker je zdravje na┼íe najve─Źje bogastvo, nam bodo njihovi nasveti pri┼íli ┼íe kako prav.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2015
03:50
Hrva┼íka v ┼żivo
Informativni (ponovitev)
Izvirnik: Hrvatska u┼żivo

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
04:30
Tema dneva
Informativni (ponovitev)
Izvirnik: Tema dana

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
04:45
┼Żivljenje te─Źe dalje
Telenovela, 1. sezona, 31. del (ponovitev)
Izvirnik: A Vida da Gente
Re┼żija: Teresa Lampr├ęia
Igrajo: Rafael Cardoso, Marjorie Estiano, Nicette Bruno, Fernanda Vasconcellos, Ana Beatriz Nogueira, Ângelo Antônio
Ocena IMDb: 7,7/10

Ana je na obisku pri Manueli in Rodrigu. Babica In├í je vesela, da sta vnukinji spet skupaj. Renato ve─Źerja s Suzano in Alice. Ana govori z Alice o svoji negotovi prihodnosti. Celina opazi, da se L├║cio zanima za Ano. Ana se no─Źe vrniti k tenisu. Dora je Marcosovo dekle. Louren├žo pove Rodrigu, da ┼íe vedno ljubi Celino. Ana se zanima za ┼ítudij.

Brazilska telenovela o ┼żivljenjskih dramah, ─Źustvih, dru┼żinskih odnosih ter o ljubezni, ki je edina mo─Ź, ko se ─Źlovek znajde na nena─Źrtovanih poteh.

Ana je obetavna tenisa─Źica, ki zanosi s fantom Rodrigom. Njena mama Eva, ki jo v vsem nadzira, zahteva, naj prekine zvezo in odide iz mesta, da pokrovitelji ne bi izvedeli za njeno nose─Źnost in prekinili sponzorske pogodbe.

Po rojstvu male Julije se Ana ┼żeli vrniti k tenisu in Rodrigu povedati resnico. Mama Eva malo Julijo predstavlja kot svojega otroka. Drugi h─Źerki Manueli Eva ni nikdar pokazala materinskih ─Źustev. Sestri vse te┼żje prena┼íata gospodovalno mater, zato se odlo─Źita za pobeg, s seboj vzameta tudi Julijo. Na poti do┼żivita prometno nesre─Źo, zaradi katere je Ana v globoki komi. Manuela prevzame vlogo Julijine mame. Rodrigu, s katerim se zaljubita, ┼żeli povedati resnico. Po dolgem ─Źasu se Ana zbudi iz kome. Spremembe jo pretresejo. V sebi zatira ┼íe vedno ┼żivo ljubezen do Rodriga in ljubosumje do Manuele, ki ┼żivi njeno ┼żivljenje. Nato pa mama Eva spre sestri.

Dr┼żava: Brazilija
Jezik: Portugal┼í─Źina
Leto: 2011
05:40
TV koledar
Izvirnik: TV kalendar

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
05:50
Klasika mundi
Koncert (ponovitev)
Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2015
06:55
Dobro jutro, Hrvaška
Informativni
Izvirnik: Dobro jutro, Hrvatska

Voditelji oddaje, v kateri se prepletajo studijski pogovori in reporta┼że, so Robert Ferlin, Sanja Dole┼żal, Davor Me┼ítrovi─ç in Karmela Vukov Coli─ç.

Dobro jutro, Hrva┼íka je oddaja, ki vsako jutro prina┼ía novice, vremensko napoved in ┼íportni pregled, hkrati pa tudi prometne informacije in pomembne dogodke dneva. Pomembno vlogo tako imajo televizijski centri po celotni Hrva┼íki, katerih novinarji se vklju─Źujejo v oddajo z novicami s svojega obmo─Źja. Vsak dan je na sporedu tudi tedenska rubrika.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
07:00
Novice
Informativni
Izvirnik: Vijesti

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
07:05
Dobro jutro, Hrvaška
Informativni
Izvirnik: Dobro jutro, Hrvatska

Voditelji oddaje, v kateri se prepletajo studijski pogovori in reporta┼że, so Robert Ferlin, Sanja Dole┼żal, Davor Me┼ítrovi─ç in Karmela Vukov Coli─ç.

Dobro jutro, Hrva┼íka je oddaja, ki vsako jutro prina┼ía novice, vremensko napoved in ┼íportni pregled, hkrati pa tudi prometne informacije in pomembne dogodke dneva. Pomembno vlogo tako imajo televizijski centri po celotni Hrva┼íki, katerih novinarji se vklju─Źujejo v oddajo z novicami s svojega obmo─Źja. Vsak dan je na sporedu tudi tedenska rubrika.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
08:00
Novice
Informativni
Izvirnik: Vijesti

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
08:05
Dobro jutro, Hrvaška
Informativni
Izvirnik: Dobro jutro, Hrvatska

Voditelji oddaje, v kateri se prepletajo studijski pogovori in reporta┼że, so Robert Ferlin, Sanja Dole┼żal, Davor Me┼ítrovi─ç in Karmela Vukov Coli─ç.

Dobro jutro, Hrva┼íka je oddaja, ki vsako jutro prina┼ía novice, vremensko napoved in ┼íportni pregled, hkrati pa tudi prometne informacije in pomembne dogodke dneva. Pomembno vlogo tako imajo televizijski centri po celotni Hrva┼íki, katerih novinarji se vklju─Źujejo v oddajo z novicami s svojega obmo─Źja. Vsak dan je na sporedu tudi tedenska rubrika.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
09:00
Novice
Informativni
Izvirnik: Vijesti

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
09:10
Tulsa
Vestern (ponovitev)
Izvirnik: Tulsa 
Re┼żija: Stuart Heisler
Igrajo: Susan Hayward, Robert Preston, Pedro Armendáriz, Lloyd Gough, Chill Wills, Ed Begley
Ocena IMDb: 6,2/10

V mestu Tulsa v Oklahomi je tik pred za─Źetkom ─Źrpanja nafte ubit kmet, o─Źe Cherokeeja.

Cherokee se ┼żeli ma┼í─Źevati, pomagata mu strokovnjak za ─Źrpanje nafte Brad Brady in prijatelj Jim Redbird.

Ko nafta in denar za─Źneta pritekati, ┼żelita Brad in Jim zavarovati zemlji┼í─Źe, Cherokee pa ima druga─Źne na─Źrte.

Ma┼í─Źevanje za o─Źetovo smrt se spremeni v obsedenost z bogastvom in mo─Źjo.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 1949
10:35
Hi┼íni ljubljen─Źki
Informativni
Izvirnik: Ku─çni ljubimci

Voditelj oddaje, ki je namenjena ljubiteljem doma─Źih ┼żivali, je Antun Pono┼í.

V oddaji so predstavljeni zanimivi doma─Źi ljubljen─Źki, veterinarski in strokovni nasveti, delo kinolo┼íkih in felinolo┼íkih zdru┼żenj, zdru┼żenj za za┼í─Źito ┼żivali ter zaveti┼í─Ź.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
11:10
Duhovni izzivi
Kulturni
Izvirnik: Duhovni izazovi

Oddaja o duhovnosti in veri.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
11:45
TV koledar
Izvirnik: TV kalendar

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
12:00
Dnevnik 1, šport, vreme
Informativni
Izvirnik: Dnevnik 1, Sport, Vrijeme

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
12:20
Prometne informacije
Informativni
Izvirnik: HAK - Promet info

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
12:25
Veterani miru
Reporta┼ża
Izvirnik: Veterani mira

Oddaja za branitelje.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
13:15
Potrošniška koda
Informativni
Izvirnik: Potro┼ía─Źki kod
Re┼żija: Vlatka Vorkapi─ç

Oddaja z nasveti za potrošnike.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
13:50
Prizma
Informativni
Multinacionalni magazin.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
14:40
─îrno-beli svet
Drama, 2. sezona, 9. del (ponovitev)
Izvirnik: Crno-bijeli svijet
Re┼żija: Goran Kulenovic
Igrajo: Filip Ridicki, Jelena Miholjevic, Sreten Mokrovic, Karlo Maloca, Franjo Kuhar, Anica Dobra
Ocena IMDb: 8,3/10

April 1982. ┼Żac in Nenad se borita z enicami v ┼íoli, Dominik pa s pomanjkanjem bencina, Leo je vnesel nemir v Unino ┼żivljenje, Jura se ┼íe naprej trudi navezati stik z Jagodo, Marina in Kipo pa se znova najdeta v isti zgodbi.

Druga sezona dramske serije s humornimi elementi o dogajanju v letih 1981 in 1982 v dveh zagreb┼íkih dru┼żinah. Sezona ima 12 delov.

Vsakdanje slu┼żbene in zasebne dogodiv┼í─Źine junakov se prepletajo s tedanjimi dogajanji v dru┼żbi. Serija o┼żivlja duh 80-ih let, skozi zgodbo in skozi sceno, kostume, frizure, avtomobile, vklju─Źene zvo─Źne in video posnetke, novinarske redakcije, glasbo, rock klube, kavarne in takratna priljubljena zbirali┼í─Źa, kinodvorane ter voja┼ínice.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2015
15:25
Poklic glasbenik: Zdravnik, pomagajte!
Kulturni, 7. del
Izvirnik: Profesija glazbenik: Doktore, pomozite!
Re┼żija: Neven Frange┼í

V vsakem poklicu so nekatera tveganja in tudi glasbeniki imajo te┼żave z dolo─Źenimi po┼íkodbami in boleznimi. O tem bodo govorili Davor Gobac, Neven Frange┼í, Aki Rahimovski, Meri Cetini─ç, Vanna, Zdenka Kova─Źi─Źek, Tedi Spalato, Damir Ked┼żo, Emilija Koki─ç, dr. Martina Radeti─ç, Marijan Ban, Predrag Martinjak - P'eggy, Ivan Pe┼íut, Goran Kon─Źar, Neno Belan in Sandro Bastijan─Źi─ç.

Desetdelna serija o poklicu glasbenika, njegovem ┼żivljenju in izku┼ínjah.

Vsaka izmed oddaj nas popelje po poti enega izmed poklicnih glasbenikov, od prepoznavanja talenta, izobra┼żevanja, prvih nastopov in snemanj, do podpisovanja pogodb in za┼í─Źite avtorskih pravic.

Serija predstavi posebnosti glasbenega poklica ter razmišljanja uglednih hrvaških glasbenikov in producentov.

Scenarij so napisali glasbeniki, pedagogi in podjetniki iz glasbene industrije. Sodelovali so s Hrvaško glasbeno unijo.

Med sogovorniki so bili Arsen Dedi─ç, Oliver Dragojevi─ç, Alan Bjelinski, Zlatan Stipi┼íi─ç Gibonni, Vanna, Aki Rahimovski, Husein Hasanefendi─ç - Hus, Meri Cetini─ç, Mladen Badovinac, Ton─Źi Hulji─ç, Petar Gra┼ío, Mladen Tarbuk, Neno Belan, Tomo in der M├╝hlen, Zorica Kond┼ża, Elvis Stani─ç, Sandro Bastijan─Źi─ç in mnogi drugi.

V treh letih priprave serije so posneli ve─Ź kot sto pogovorov z glasbeniki, tekstopisci, mened┼żerji, organizatorji glasbenih prireditev, tonskimi snemalci.

Serijo so snemali med drugim v Zagrebu, Splitu, ┼áibeniku, Vara┼żdinu, Pulju, Opatiji ter na Reki.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
16:00
Sladka kuharica
Kulinarika, 2. sezona, 7. del
Izvirnik: Slatka kuharica
Re┼żija: Maja Pek
Igrajo: Petera Jeleni─ç

Gastropotopisna oddaja zdru┼żuje tradicionalne recepte na┼íih babic s sodobno interpretacijo sla┼í─Źi─Źarke Petre Jeleni─ç.

V vsaki od epizod bo Petra obiskala drug del Hrva┼íke, npr. ┼Żumberak, Makarsko, Skradin, Split, Ple┼íivico, Opatijo in Ozalj, in predstavila tamkaj┼ínjo zna─Źilno sla┼í─Źico. Pri tem bo poiskala tudi mojstre teh receptov ter razkrila, kako se sladice izdelujejo na tradicionalen na─Źin, zaupala pa bo tudi pomembne skrivnosti pri pripravi. Navdihnjena s tradicijo, lepotami mesta, ki jih je obiskala, in sre─Źanji bo Petra v svoji kuhinji pripravila novo razli─Źico teh sladic. ─îeprav bo uporabljala ve─Źinoma enake sestavine, bo njena sladica rezultat okusov, barv, vonja in oblik, kot jih je Petra do┼żivela na tem potovanju.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2015
16:20
Lovec na zeli┼í─Źa
Dokumentarni, 2. sezona, 7. del
Izvirnik: Lovac na bilje
Re┼żija: Filip Filkovi─ç Philatz
Igrajo: Anton Rudan

Reka Krka izvira pod Dinaro blizu Knina, v Jadransko morje se izliva pri ┼áibeniku. Znana je po svojih sedmih slapovih. Na obmo─Źju Narodnega parka Krka so ┼ítevilni kulturni in zgodovinski spomeniki, med drugim utrdbe, samostani, ter spomeniki industrijske arhitekture. Tu pa je tudi raznovrsten svet rastlin.

Druga sezona pustolovske dokumentarne serije, ki na izobra┼żevalen in privla─Źen na─Źin govori o hrva┼íkem naravnem bogastvu, ┼íe posebej rastlinstvu.

Voditelj Anton Rudan, znan tudi kot navdu┼íen lovec zeli┼í─Ź, i┼í─Źe in odkriva divje, avtohtone in tujerodne rastline na spektakularnih lokacijah po Hrva┼íki. Mnoge rastlinske vrste in njihove koristne u─Źinkovine, ki se uporabljajo v zdravstvu in gastronomiji, klimatska in krajinska pestrost so podlaga za vsako od 12 epizod druge sezone dokumentarne serije. Rudan se bo na poti sre─Źeval s ┼ítevilnimi izzivi in nas seznanil z mnogimi kraji, doma─Źini in strokovnjaki, ki bodo spregovorili o tipi─Źnem lokalnem rastlinstvu, zgodovini in ohranjanju naravne dedi┼í─Źine.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
16:45
TV koledar
Izvirnik: TV kalendar

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
17:00
Novice
Informativni
Izvirnik: Vijesti

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
17:15
Prometne informacije
Informativni
Izvirnik: HAK - Promet info

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
17:20
Fotografija na Hrvaškem
Ponovitev
Izvirnik: Fotografija u Hrvatskoj

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
17:40
Po lepi naši: Donja Stubica
Zabava, 2. del
Izvirnik: Lijepom našom: Donja Stubica
Re┼żija: Vladimir Ko┼í─Źevi─ç

Voditelj in urednik oddaje je Branko Uvodi─ç.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
19:00
Dnevnik 2, vreme
Informativni
Izvirnik: Dnevnik 2, Vrijeme

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
19:40
Tema dneva
Informativni
Izvirnik: Tema dana

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
19:55
Loto 7/39
Igre na sre─Źo
Izvirnik: LOTO 7/39

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
20:00
De┼żela igra─Ź
Risani
Izvirnik: Toy Story
Re┼żija: John Lasseter
Igrajo: Tom Hanks, Tim Allen, Don Rickles, Jim Varney, Wallace Shawn, John Ratzenberger
Ocena IMDb: 8,3/10

Kavboj Woody je najljub┼ía igra─Źa nadobudnega fanti─Źa Andyja, ki se po cele dneve igra z njim.

Kadar de─Źka Andyja ni v otro┼íki sobi, kavboj Woody o┼żivi in skupaj z drugimi prijatelji postane govore─Źa igra─Źa. Vse se spremeni, ko Andy dobi novo igra─Źo, ki je za razliko od Woodyja in njegovih prijateljev prepri─Źana, da je ─Źisto pravi ─Źlovek. Ko igra─Źam zagrozi nevarnost v podobi Andyjevega soseda Sida in njegovega psa, morata Woody in novinec Buzz zdru┼żiti mo─Źi.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 1995
21:30
Dnevnik 3, kultura, šport, vreme
Informativni
Izvirnik: Dnevnik 3, Vijesti iz kulture, Sport, Vrijeme

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
22:05
Poštena igra
Triler
Izvirnik: Fair Game
Re┼żija: Doug Liman
Igrajo: Naomi Watts, Sonya Davison, Vanessa Chong, Anand Tiwari, Stephanie Chai, Sean Penn
Ocena IMDb: 6,8/10

Agentka CIE Valerie Plame deluje v sistemu kot tajna uslu┼żbenka, ki vodi preiskavo o obstoju oro┼żja za mno┼żi─Źno uni─Źevanje v Iraku.

Film je napeta drama, ki nas popelje v zastra┼íujo─Źe in temne hodnike politi─Źne mo─Źi vsemogo─Źne ameri┼íke politi─Źno-voja┼íke administracije. Drama je navdahnjena z izku┼ínjami tajne agentke CIA Valerie Plame. V ─Źasu, ko je bila njena kariera na najve─Źji preizku┼ínji, in v ─Źasu, ko je bil tudi njen zakon ogro┼żen, je iz Bele hi┼íe pricurljalo ┼íokantno razkritje o njenem dejanskem statusu ...

Mešanica biografije, drame in trilerja, posneta po knjigi Josepha Wilsona.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2010
23:55
Koncert: Tony Bennett & Lady Gaga, Cheek to Cheek
Koncert (ponovitev)
Re┼żija: David Horn

Posnetek koncerta Tonyja Bennetta in Lady Gaga z 28. julija 2014 v New Yorku, na katerem sta predstavila skupni album "Cheek to Cheek".

Na koncertu smo lahko prisluhnili: "It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing)", "Sophisticated Lady", "Lush Life" ter "Anything Goes". Pevca je spremljal orkester 39 glasbenikov pod vodstvom dirigenta Jorgea Calandrellija.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2014