TV sporedi

TV spored - HTV 1

Oglejte si TV spored na enem mestu...

HTV 1
TV spored za HTV 1

spored za datum: 16.08.2017
01:00
Zapu┼í─Źina
Drama, 2. sezona, 4. del (ponovitev)
Izvirnik: Arvingerne
Re┼żija: Jesper Christensen
Igrajo: Jesper Christensen, Trine Dyrholm, Marie Bach Hansen, Carsten Bj├Şrnlund, Mikkel Boe F├Şlsgaard, Lene Maria Christensen
Ocena IMDb: 7,8/10

Emil, Frederik in Gro se vrnejo s Tajske. John je zaskrbljen ob govoricah, da je Signe v zvezi z Martinom, ┼íportnim direktorjem kluba. Solveig z otrokoma zapusti Frederika. Policija obto┼żi Signe, da goji marihuano. Thomas prizna, da je ta njegova. Signe, Emil in Thomas se hudo sprejo.

Druga sezona sodobne dru┼żinske sage.

Iz danske ┬╗tovarne televizijskih uspe┼ínic┬ź prihaja nova serija, sodobna dru┼żinska saga, ki se je gledalcem v domovini takoj priljubila in po┼żela ┼íe ve─Źji uspeh kot politi─Źna drama Oblast (Borgen). Pri ustvarjanju obeh uspe┼ínic je sodelovala ista produkcijska ekipa danske televizije. Veronika Gronnegaard je mednarodno priznana umetnica, ki ima tri odrasle otroke: 42-letno Gro, 39-letnega Frederika in 33-letnega Emila. Odra┼í─Źali so v netipi─Źnem dru┼żinskem okolju in med seboj so si zelo razli─Źni. Ko Veronika umre, se zberejo na dru┼żinskem posestvu in vsak pri─Źakuje svoj dele┼ż ter ┼że na─Źrtuje prihodnost. Na veliko presene─Źenje vseh je Veronika v oporoki zapisala, da svojo hi┼ío zapu┼í─Źa svojemu ─Źetrtemu otroku. To je 26-letna Signe, h─Źerka, ki jo je takoj po rojstvu dala v posvojitev. Ostali Veronikini otroci za Signe niso vedeli in tudi Signe ni vedela, da ljube─Źa John in Lise nista njena biolo┼íka star┼ía. Signin svet se obrne na glavo in znajde se na pragu velikih sprememb, ┼ítevilnih dvomov in bole─Źih odlo─Źitev. Spoznavanje dru┼żinskih ─Źlanov in razkrivanje skrivnosti je polno presene─Źenj ...

Dr┼żava: Danska
Jezik: Dan┼í─Źina
Leto: 2015
02:00
Murdochove skrivnosti
Kriminalka, 4. sezona, 3. del (ponovitev)
Izvirnik: Murdoch Mysteries
Re┼żija: Cal Coons
Igrajo: Yannick Bisson, Thomas Craig, Helene Joy, Jonny Harris, Lachlan Murdoch, Georgina Reilly
Ocena IMDb: 8,1/10

Kljub temu da je na ─îetrti postaji pri┼ílo do ─Źudnega vloma, Murdoch in┼ípektorja Brackenreida prosi za nekaj prostih dni, da bi odpotoval v Buffalo, kjer naj bi pomagal dr. Ogdenovi. Patologinja tam namre─Ź preiskuje primer smrti otroka, ki je imel raka, sumi pa, da ga je umoril eden njenih kolegov iz bolni┼ínice. Njena sumni─Źavost pa se ob smrti medicinske sestre le ┼íe pove─Źa. Z Murdochom posku┼íata ugotoviti, ali sta primera povezana in kako, ob vsem tem pa se zbudijo tudi Murdochova ─Źustva do patologinje.

Četrta sezona kanadske serije prinaša niz novih, zanimivih in nenavadnih primerov, ki jih rešuje postaven in mlad detektiv Murdoch s sodelavci.

William Murdoch s svojimi nekonvencionalnimi tehnikami raziskuje najte┼żje umore v mestu. ─îeprav se zaradi njegovih tehnik njegovi kolegi iz njega nor─Źujejo, je Murdoch edini, ki lahko re┼íi te primere. V krog ljudi, ki jim pri svojem delu zaupa, sodita patologinja Julia Ogden in policist George Crabtree. Tu pa je tudi njegov ┼íef, in┼ípektor Brackenreid. Skupaj re┼íujejo zlo─Źine, do katerih pride v vseh slojih viktorijanske dru┼żbe.

4. sezona se za─Źne nekaj mesecev po tem, ko se je patologinja dr. Julia Ogden odpravila na bolj┼íe delovno mesto v Buffalo, v New York. Detektiv William Murdoch se te┼żko prijava na ┼żivljenje brez nje. Osamljen in pogosto razdra┼żljiv se velikokrat prepira z njenim naslednikom, temperamentnim dr. Llewellynom Francisom iz Anglije.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2010
02:40
Hanna - sledi svojemu srcu
Telenovela, 104. del (ponovitev)
Izvirnik: Hanna - Folge deinem Herzen
Re┼żija: Petra Wiemers
Igrajo: Annika Zimmermann, Julia Horvath, Andreas Hofer, Philipp Langenegger, Constantin Brandt, Maike Bollow
Ocena IMDb: 5,3/10

Hanna misli, da se je Maximilian odlo─Źil za svojo ┼żeno, zato ┼żeli ┼íe enkrat poskusiti s Stefanom. Jonas je neuspe┼íen pri iskanju Dane in Davida.

Nem┼íka romanti─Źna nadaljevanka v 130 delih, ki sledi 240 delom serije Alisa - sledi svojemu srcu.

Serija govori o Hanni Sommer in Maximilianu Castellhoffu, ki se zdita idealen par, vendar ju ho─Źe usoda lo─Źiti. Hannin o─Źe v idili─Źnem mestecu Sch├Ânrodi vodi priljubljeno restavracijo in upa, da bo h─Źerka ┼íla po njegovih poteh. Hanna, nadarjena kuharica, pa sanjari o karieri ┼íefice kuhinje v presti┼żni restavraciji za sladokusce. Na po─Źitnicah v ┼ápaniji spozna Maximiliana, dedi─Źa tovarne Optika Castellhoff, vendar ne pozna njegove prave identitete. V ┼ápaniji jima ne uspe izmenjati naslovov, hkrati pa ne vesta, da oba ┼żivita v Sch├Ânrodiju. Hanna doma prijateljici Alexandri pripoveduje o skrivnostnem neznancu. Kmalu tudi Alexandra spozna Maximiliana in se vanj zaljubi, pri ─Źemer pa ne ve, da gre za Hanninega neznanca. To postavi na preizku┼ínjo Hannino in Alexandrino prijateljstvo.

Dr┼żava: Nem─Źija
Jezik: Nem┼í─Źina
Leto: 2009
03:20
Hanna - sledi svojemu srcu
Telenovela, 105. del (ponovitev)
Izvirnik: Hanna - Folge deinem Herzen
Re┼żija: Petra Wiemers
Igrajo: Annika Zimmermann, Julia Horvath, Andreas Hofer, Philipp Langenegger, Constantin Brandt, Maike Bollow
Ocena IMDb: 5,3/10

Hanna se zahvaljuje svojemu pravemu re┼íitelju, Maximilianu. On sumi, da uhajanje plina v Ribi┼íki kolibi ni bila nesre─Źa. Na ponovni otvoritvi Ribi┼íke kolibe se Hanna in Maximilian spet zelo zbli┼żata.

Nem┼íka romanti─Źna nadaljevanka v 130 delih, ki sledi 240 delom serije Alisa - sledi svojemu srcu.

Serija govori o Hanni Sommer in Maximilianu Castellhoffu, ki se zdita idealen par, vendar ju ho─Źe usoda lo─Źiti. Hannin o─Źe v idili─Źnem mestecu Sch├Ânrodi vodi priljubljeno restavracijo in upa, da bo h─Źerka ┼íla po njegovih poteh. Hanna, nadarjena kuharica, pa sanjari o karieri ┼íefice kuhinje v presti┼żni restavraciji za sladokusce. Na po─Źitnicah v ┼ápaniji spozna Maximiliana, dedi─Źa tovarne Optika Castellhoff, vendar ne pozna njegove prave identitete. V ┼ápaniji jima ne uspe izmenjati naslovov, hkrati pa ne vesta, da oba ┼żivita v Sch├Ânrodiju. Hanna doma prijateljici Alexandri pripoveduje o skrivnostnem neznancu. Kmalu tudi Alexandra spozna Maximiliana in se vanj zaljubi, pri ─Źemer pa ne ve, da gre za Hanninega neznanca. To postavi na preizku┼ínjo Hannino in Alexandrino prijateljstvo.

Dr┼żava: Nem─Źija
Jezik: Nem┼í─Źina
Leto: 2009
04:00
Skica za portret
Biografija (ponovitev)
Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
04:10
Informativka
Informativni (ponovitev)
Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
04:15
Sladka kuharica: Ozalj
Kulinarika, 2. sezona, 12. del (ponovitev)
Izvirnik: Slatka kuharica: Ozalj
Re┼żija: Maja Pek
Igrajo: Petra Jelenic
Ocena IMDb: 8,5/10

Pet kilometrov od Ozlja le┼żi kraj Ja┼íkovo s petsto prebivalci, ki so svetovni rekorderji v pripravi zavitka; najdalj┼íi je meril 1479,38 metra.

Gastropotopisna oddaja zdru┼żuje tradicionalne recepte na┼íih babic s sodobno interpretacijo sla┼í─Źi─Źarke Petre Jeleni─ç.

V vsaki od epizod bo Petra obiskala drug del Hrva┼íke, npr. ┼Żumberak, Makarsko, Skradin, Split, Ple┼íivico, Opatijo in Ozalj, in predstavila tamkaj┼ínjo zna─Źilno sla┼í─Źico. Pri tem bo poiskala tudi mojstre teh receptov ter razkrila, kako se sladice izdelujejo na tradicionalen na─Źin, zaupala pa bo tudi pomembne skrivnosti pri pripravi. Navdihnjena s tradicijo, lepotami mesta, ki jih je obiskala, in sre─Źanji bo Petra v svoji kuhinji pripravila novo razli─Źico teh sladic. ─îeprav bo uporabljala ve─Źinoma enake sestavine, bo njena sladica rezultat okusov, barv, vonja in oblik, kot jih je Petra do┼żivela na tem potovanju.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2015
04:40
Tema dneva
Informativni (ponovitev)
Izvirnik: Tema dana

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
04:50
Ritem poletja
Magazin (ponovitev)
Izvirnik: Ritam ljeta

Zabavno-mozai─Źna oddaja, tematski magazin z gosti v studiu in ogla┼íanji s terena.

Voditelji oddaje bodo med drugim Iva Šulentić, Danijel Despot, Mirko Fodor, Daniela Trbović in Marina Medved Pulić.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
05:35
Dinastija
Telenovela, 3. sezona, 10. del (ponovitev)
Izvirnik: Dynasty
Re┼żija: Irving J. Moore
Igrajo: John Forsythe, Linda Evans, Joan Collins, Gordon Thomson, John James, Michael Nader
Ocena IMDb: 6,2/10

Blake prejme novico o eksploziji na vrtini v Hongkongu. Vsi so zaskrbljeni zaradi Stevena, Blake pa ne verjame, da je mrtev, in odpotuje v Indonezijo, da bi ga poiskal. Alexis vztraja, da gre z njim. Mark pove Krystle, da ji ne bo prepre─Źil lo─Źitve. Adam povabi Kirby na ve─Źerjo in se razjezi, ko ga zavrne. Strupena barva pa pripelje Jeffa da tega, da napade Josepha. Frank, nekdanji svak Krystle, se vrne v Denver; zanima ga, kje je njegova h─Źi Sammy Jo. ┼Żeli se prepri─Źati, ali bo dobil Stevenov denar. Mark nanj naleti, ko grozi Krystle. Ko Blake pokli─Źe iz Indonezije, mu Fallon pove, da je Krystle od┼íla z Markom.

Zgodba o bogati naftni dru┼żini v Denverju: o Blaku Carringtonu, ┼żeni Krystle in otrocih. Zgodba se osredoto─Źa na spor med dvema korporacijama.

Mogo─Źen naftni mogotec Blake Carrington se pripravlja na poroko z mlado Krystle Jennings, svojo nekdanjo tajnico. Blakova dru┼żina Krystle sprejme hladno, tudi osebje nanjo gleda zvi┼íka, Blakova trmasta in promiskuitetna h─Źi pa ji zameri. ─îeprav je predan Krystle, Blake veliko ve─Ź ─Źasa in pozornosti namenja svojemu podjetju Denver-Carrington, zato niti ne opazi, s ─Źim vse se Krystle soo─Źa. Njen edini zaveznik je Blakov sin, Steven, ki pa se z o─Źetom, zaradi razli─Źnih politi─Źnih pogledov, ne razume najbolje.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 1983
06:20
Ponovitev programa
Izvirnik: Reprizni program

Jezik: Hrva┼í─Źina
06:40
TV koledar
Informativni
Izvirnik: TV kalendar

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
06:55
Dobro jutro, Hrvaška
Informativni
Izvirnik: Dobro jutro, Hrvatska

Oddajo, v kateri se prepletajo studijski pogovori in reporta┼że, med drugim vodijo Davor Me┼ítrovi─ç, Karmela Vukov Coli─ç, Mirko Fodor, Daniela Trbovi─ç.

Mozai─Źna oddaja je na sporedu ┼że 25 let. Oddaja je preplet tradicionalnega in sodobnega, informativnega, pou─Źnega in zabavnega. Dobro jutro, Hrva┼íka je oddaja, ki vsako jutro prina┼ía novice, vremensko napoved in ┼íportni pregled, hkrati pa tudi prometne informacije in pomembne dogodke dneva. Pomembno vlogo imajo televizijski centri po celotni Hrva┼íki, katerih novinarji se vklju─Źujejo v oddajo z novicami s svojega obmo─Źja.

Šest dni v tednu oddajo izmenjaje vodijo Davor Meštrović, Karmela Vukov Colić, Mirko Fodor, Jelena Pajić, Frano Ridjan, Ljiljana Vinković, Daniela Trbović, Ognjen Golubić in Zlata Mück. Izvršna urednica je Larisa Banek, urednica pa Ana Milić.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
07:00
Novice
Informativni
Izvirnik: Vijesti

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
07:05
Dobro jutro, Hrvaška
Informativni
Izvirnik: Dobro jutro, Hrvatska

Oddajo, v kateri se prepletajo studijski pogovori in reporta┼że, med drugim vodijo Davor Me┼ítrovi─ç, Karmela Vukov Coli─ç, Mirko Fodor, Daniela Trbovi─ç.

Mozai─Źna oddaja je na sporedu ┼że 25 let. Oddaja je preplet tradicionalnega in sodobnega, informativnega, pou─Źnega in zabavnega. Dobro jutro, Hrva┼íka je oddaja, ki vsako jutro prina┼ía novice, vremensko napoved in ┼íportni pregled, hkrati pa tudi prometne informacije in pomembne dogodke dneva. Pomembno vlogo imajo televizijski centri po celotni Hrva┼íki, katerih novinarji se vklju─Źujejo v oddajo z novicami s svojega obmo─Źja.

Šest dni v tednu oddajo izmenjaje vodijo Davor Meštrović, Karmela Vukov Colić, Mirko Fodor, Jelena Pajić, Frano Ridjan, Ljiljana Vinković, Daniela Trbović, Ognjen Golubić in Zlata Mück. Izvršna urednica je Larisa Banek, urednica pa Ana Milić.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
08:00
Novice
Informativni
Izvirnik: Vijesti

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
08:05
Dobro jutro, Hrvaška
Informativni
Izvirnik: Dobro jutro, Hrvatska

Oddajo, v kateri se prepletajo studijski pogovori in reporta┼że, med drugim vodijo Davor Me┼ítrovi─ç, Karmela Vukov Coli─ç, Mirko Fodor, Daniela Trbovi─ç.

Mozai─Źna oddaja je na sporedu ┼że 25 let. Oddaja je preplet tradicionalnega in sodobnega, informativnega, pou─Źnega in zabavnega. Dobro jutro, Hrva┼íka je oddaja, ki vsako jutro prina┼ía novice, vremensko napoved in ┼íportni pregled, hkrati pa tudi prometne informacije in pomembne dogodke dneva. Pomembno vlogo imajo televizijski centri po celotni Hrva┼íki, katerih novinarji se vklju─Źujejo v oddajo z novicami s svojega obmo─Źja.

Šest dni v tednu oddajo izmenjaje vodijo Davor Meštrović, Karmela Vukov Colić, Mirko Fodor, Jelena Pajić, Frano Ridjan, Ljiljana Vinković, Daniela Trbović, Ognjen Golubić in Zlata Mück. Izvršna urednica je Larisa Banek, urednica pa Ana Milić.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
09:00
Potopite se z nami: Mana - Kornati
Informativni, 43. del
Izvirnik: Zaronite s nama: Mana - Kornati
Re┼żija: Miro Andri─ç

Ob zidu v morskih globinah pod Mano na Kornatih najdemo ┼ítevilne barvite ┼żivalske in rastlinske vrste.

Oddaja bo predstavila lepoto sveta v globinah Jadranskega morja, in sicer s sliko, z naravnimi zvoki, ambientalno glasbo, animacijo in s pripovedjo.

V oddaji bodo poleg potapljanja predstavljene tudi rastlinske in ┼żivalske vrste pod morsko gladino.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
09:10
Capri
Telenovela, 2. sezona, 24. del (ponovitev)
Re┼żija: Andrea Barzini
Igrajo: Gabriella Pession, Roberto Giordano, Serena Habtom Mehari, Elia Habton Mehari, Garmy Sall, Domenico Sgariglia
Ocena IMDb: 7,1/10

Vsi so ┼íokirani, ko Vittoria pove, da ljubi Cosima. Umbero in Daiana se odlo─Źita, da bosta na skrivaj na─Źrtovala skupno potovanje. S tem se ho─Źeta izogniti prekletstvu gospe Isabelle. Vendar se Umberto spomni, da mora poiskati Ines in se prej lo─Źiti. Mimmo izsiljuje Lucijo. Massimo pa razkrije dodatne podrobnosti Umbertovih sumljivih poslov.

Serija se tudi v 2. sezoni dogaja v slikovitem mestecu Capri, na prelepem Sredozemlju.

V drugi sezoni na otok pride Cosimo Rizzato, bogati vodja dobrodelne organizacije. Cosimo je poznal Vittorijina star┼ía, ki sta bila umorjena. Vittoria in Massimo sta v sre─Źni zvezi. Tudi Umberto, za katerega ni jasno, ali je v resnici prebolel Vittorio, je poro─Źen s ┼ípansko violinistko Ines; z njo se vrne na otok.

Dr┼żava: Italija
Jezik: Italijan┼í─Źina
Leto: 2008
10:10
Na vodnih poteh: Florida
Dokumentarni, 9. sezona, 7. del (ponovitev)
Izvirnik: Mare TV
Re┼żija: Sven Jaax
Igrajo: Patrick Blank, Dagmar Dreke, Ulla Evrahr, Clemens Gerhard, Volker Hanisch, Gerhard Hinze
Ocena IMDb: 7,6/10

Floridsko koralno oto─Źje - ameri┼íki tropski raj. Atoli Florida Keys le┼żijo med Atlantskim oceanom in Mehi┼íkim zalivom, prek njih vodi t. i. prekomorska avtocesta Overseas's Highway. Najbolj priljubljeno in znano mesto je Key West.

Nem┼íka dokumentarna serija, posve─Źena svetovnim vodam, ki se nenehno spreminjajo, jezerom, rekam, morjem in oceanom.

V deveti sezoni je 19 oddaj.

Dr┼żava: Nem─Źija
Jezik: Nem┼í─Źina
Leto: 2012
10:55
Pravlji─Źna Hrva┼íka: Narodni park Risnjak
Dokumentarni (ponovitev)
Izvirnik: Bajkovita Hrvatska: Nacionalni park Risnjak
Re┼żija: Paula Jusi─ç

Dokumentarna serija 'Pravlji─Źna Hrva┼íka' v 120 epizodah prikazuje bogato hrva┼íko kulturno in naravno dedi┼í─Źino.

Cilj serije je spoznati razli─Źna mesta in stavbe, ki so nastajale skozi zgodovino na teh tleh. Vsaka epizoda traja ┼íest minut in deluje kot razglednica, s pomo─Źjo katere boste spoznali osnovna in manj znana dejstva o hrva┼íkih krajih.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2015
11:05
Gledali┼í─Źe v hi┼íi
Humor, 23. del (ponovitev)
Izvirnik: Kazalište u kući
Re┼żija: Miran Miosic
Igrajo: Leon Lu─Źev, Daria Knez, Ksenija Marinkovi─ç, Jelena Lopatic, Mislav Ivaci, Zeljko K├Ânigsknecht
Ocena IMDb: 5,7/10

Dinko ni naredil ┼íolske naloge, kot izgovor pa je navedel, da star┼ía lo─Źujeta.

"Gledali┼í─Źe v hi┼íi" je dru┼żinska komedija, nastala je po motivih uspe┼íne jugoslovanske dru┼żinske serije iz 70. let - "Pozori┼íta u ku─çi" Novaka Novaka.

Serija predstavi dru┼żino Ga─çina: o─Źe Zvone je pravnik, prihaja iz Dalmatinske zagore, z ┼żeno Sanjo ┼żivi v zagreb┼íki stolpnici. Soo─Źata se z vsemi skrbmi sodobnega ┼żivljenja: s star┼íevstvom, slu┼żbo, sanjami o bolj┼íem ┼żivljenju, z uspehi in s porazi, z izgubo slu┼żbe, ljubosumjem, s pti─Źjo gripo in celo s kandidaturo za ┼żupana. Da je te┼żav ┼íe ve─Ź, poskrbi ta┼í─Źa Melanija, ki ┼żivi z njimi in obo┼żuje vnuka Dinka, zeta pa nikakor ne mara. Pri njih je tudi sorodnica, ┼ítudentka Tina. Pogosto jih obi┼í─Źe Melanijin prijatelj Vili S. Ton─Źi─ç, veliko stikov pa imajo tudi s sosedi.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2006
11:45
TV koledar
Ponovitev
Izvirnik: TV kalendar

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
12:00
Dnevnik 1, šport, vreme
Informativni
Izvirnik: Dnevnik 1, Sport, Vrijeme

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
12:20
Ostani z menoj
Telenovela, 1. sezona, 105. del
Izvirnik: A que no me dejas
Ocena IMDb: 7/10

Julieta si z denarjem, ki ji ga je priskrbela Adriana, popravi zobe, omisli si novo pri─Źesko in kupi obleko. Raquelino stanje se poslab┼ía, ko ponovno naleti na Monico. Tobias je v zaporu in ho─Źe videti Nurio. Pove ji, da bo policiji povedal vso resnico, vendar zaradi Nurijinih gro┼żenj njeno ime izpusti.

Gonzalo, Paulinin o─Źe, nasprotuje zvezi Pauline in Adriana, v Paulino pa se zaljubi ┼íe Camilo.

Paulina in Adrian sta zaljubljena in svojo ljubezen ┼żelita okronati s poroko. Kljub temu, da njen o─Źe Gonzalo Murat, ki je premo┼żen hotelir in poslovne┼ż, nasprotuje njenemu izbrancu, in kljub Adrianovi sestri Julieti, ki Gonzala krivi za o─Źetovo smrt in zato sovra┼żi bratovo izvoljenko, in kljub Paulinini sestri Nurii, ki je ┼że vse ┼żivljenje ljubosumna na Paulino. Iz ┼ítudija v tujini se vrne Camilo, ki se takoj zaljubi v Paulino. Ljubi jo tako mo─Źno, da jo brani pred vsemi sovra┼żniki in je za njeno sre─Źo pripravljen sprejeti tudi njen zakon z Adrianom.

Dr┼żava: Mehika
Jezik: ┼ápan┼í─Źina
Leto: 2015
13:05
Potopite se z nami: Mana - Kornati
Informativni, 43. del (ponovitev)
Izvirnik: Zaronite s nama: Mana - Kornati
Re┼żija: Miro Andri─ç

Ob zidu v morskih globinah pod Mano na Kornatih najdemo ┼ítevilne barvite ┼żivalske in rastlinske vrste.

Oddaja bo predstavila lepoto sveta v globinah Jadranskega morja, in sicer s sliko, z naravnimi zvoki, ambientalno glasbo, animacijo in s pripovedjo.

V oddaji bodo poleg potapljanja predstavljene tudi rastlinske in ┼żivalske vrste pod morsko gladino.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
13:15
Sladka kuharica: Plešivica
Kulinarika, 2. sezona, 3. del (ponovitev)
Izvirnik: Slatka kuharica: Plešivica
Re┼żija: Maja Pek
Igrajo: Petra Jelenic
Ocena IMDb: 8,5/10

Vinorodna Ple┼íivica. Petra Jeleni─ç je na posestvu Snje┼żane Jaguni─ç blizu Jastrebarskega, pripravila bo avtohtoni slani kola─Ź - copanjek, ki je tanka gibanica s skuto in sezonsko zelenjavo.

Gastropotopisna oddaja zdru┼żuje tradicionalne recepte na┼íih babic s sodobno interpretacijo sla┼í─Źi─Źarke Petre Jeleni─ç.

V vsaki od epizod bo Petra obiskala drug del Hrva┼íke, npr. ┼Żumberak, Makarsko, Skradin, Split, Ple┼íivico, Opatijo in Ozalj, in predstavila tamkaj┼ínjo zna─Źilno sla┼í─Źico. Pri tem bo poiskala tudi mojstre teh receptov ter razkrila, kako se sladice izdelujejo na tradicionalen na─Źin, zaupala pa bo tudi pomembne skrivnosti pri pripravi. Navdihnjena s tradicijo, lepotami mesta, ki jih je obiskala, in sre─Źanji bo Petra v svoji kuhinji pripravila novo razli─Źico teh sladic. ─îeprav bo uporabljala ve─Źinoma enake sestavine, bo njena sladica rezultat okusov, barv, vonja in oblik, kot jih je Petra do┼żivela na tem potovanju.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2015
13:35
Lovec na zeli┼í─Źa: Grobni┼íke Alpe
Dokumentarni, 4. del (ponovitev)
Izvirnik: Lovac na bilje: Grobni─Źke Alpe
Re┼żija: Filip Filkovi─ç
Igrajo: Anton Rudan
Ocena IMDb: 9,8/10

Reka Rje─Źina ima enega ve─Źjih izvirov iz skale, kjer pa se za─Źne tudi nova pustolov┼í─Źina Antona Rudana, lovca na zeli┼í─Źe. Tokrat nas bo seznanil z osve┼żilno meto, ki lahko nadomesti kavo, radi─Źem in velikim repuhom. Spustil pa se bo tudi s kajakom do zadnjega starega mlina na Rje─Źini, kjer mu bo mlinar pojasnil, zakaj je pomembno, da se moka pridobiva po─Źasi. Anton pustolov┼í─Źino nadaljuje preko Grobni┼íkega polja, kjer se bomo nau─Źili nekaj o divjem pastinku in zdravilnem rmanu.

Edinstvena pustolovska dokumentarna serija, ki na izobra┼żevalen in privla─Źen na─Źin govori o hrva┼íkem naravnem bogastvu in rastlinstvu.

Voditelj Anton Rudan, znan tudi kot navdu┼íen lovec zeli┼í─Ź, i┼í─Źe in odkriva divje, avtohtone in tujerodne rastline na spektakularnih lokacijah po Hrva┼íki. Mnoge rastlinske vrste in njihove koristne u─Źinkovine, ki se uporabljajo v zdravstvu in gastronomiji, klimatska in krajinska pestrost so podlaga za vsako od 12 epizod dokumentarne serije.

Rudan se bo na poti sre─Źeval s ┼ítevilnimi izzivi in nas seznanil s ┼ítevilnimi kraji, doma─Źini in strokovnjaki, ki bodo spregovorili o tipi─Źnem (lokalnem) rastlinstvu, zgodovini in ohranjanju naravne dedi┼í─Źine.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
14:05
Potepanja (neodkrita Hrvaška): Baranjski trikotnik
Dokumentarni, 1. del (ponovitev)
Izvirnik: Skitancije (neotkrivena Hrvatska)
Re┼żija: Darko Halapija

Mladi biolog Goran ┼áafarek potuje po baranjskem trikotniku Kopa─Źki rit - Donava - Drava. ┼áe nedavno je bilo to obmo─Źje poplavljeno, v ─Źasu potepanja je povsem suho. Sre─Źamo zanimive ljudi, varuhe narave in rek, redke prebivalce etnolo┼íkih vasi, kerami─Źarja, ki izdeluje nakit iz dravskih kamnov, ter mlade ekologe.

Petdelna serija o manj poznanih delih Hrvaške. Skozi vsako oddajo nas vodi drug strokovnjak - biolog, meteorolog, speleolog, gastronomad, gozdar.

Obi┼í─Źemo dolino Krke, Baranjo, notranjost Istre, Velebit in Gorski kotar.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2014
15:00
O─Źarljivi kraji Georgea Clarka
5. sezona, 5. del (ponovitev)
Izvirnik: George Clarke's Amazing Spaces
Re┼żija: Angie Cox
Igrajo: George Clarke
Ocena IMDb: 7,8/10

George bo obiskal preurejeno re─Źno barko, popolnoma restavriran bazen in futuristi─Źno hi┼ío na jezeru v Nem─Źiji.

George Clarke bo prepotoval svet in iskal mikro-gradnje in ljudi, ki se z njimi ukvarjajo tudi v 5. sezoni.

Dokumentarna serija, v kateri arhitekt George Clarke spoznava nenavadne na─Źine, kako ljudje uredijo in uporabljajo majhne prostore. George Clarke se vra─Źa z novimi epizodami in prekrasnimi, kreativnimi prostori, za ureditev katerih lastnikom ni bilo treba bankrotirati.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2013
15:55
Murdochove skrivnosti
Kriminalka, 4. sezona, 4. del
Izvirnik: Murdoch Mysteries
Re┼żija: Cal Coons
Igrajo: Yannick Bisson, Thomas Craig, Helene Joy, Jonny Harris, Lachlan Murdoch, Georgina Reilly
Ocena IMDb: 8,1/10

Ko najdejo Percivala Jenkinsa, glavo bogate dru┼żine, mrtvega, se Murdoch sre─Źa z razslojenim svetom bogatih in revnih, gospodarjev in slu┼żin─Źadi. Ugotovi, da je veliko ─Źlanov gospodinjstva imelo motiv za umor: njegova brezsr─Źna ┼żena, cini─Źni starej┼íi sin, zaro─Źenka mlaj┼íega sina ali pa kdo od slu┼żabnikov - butler, gospodinja, slu┼żkinje. Med preiskavo iz Buffala prispe tudi dr. Ogdenova, prijateljica dru┼żine Jenkins.

Četrta sezona kanadske serije prinaša niz novih, zanimivih in nenavadnih primerov, ki jih rešuje postaven in mlad detektiv Murdoch s sodelavci.

William Murdoch s svojimi nekonvencionalnimi tehnikami raziskuje najte┼żje umore v mestu. ─îeprav se zaradi njegovih tehnik njegovi kolegi iz njega nor─Źujejo, je Murdoch edini, ki lahko re┼íi te primere. V krog ljudi, ki jim pri svojem delu zaupa, sodita patologinja Julia Ogden in policist George Crabtree. Tu pa je tudi njegov ┼íef, in┼ípektor Brackenreid. Skupaj re┼íujejo zlo─Źine, do katerih pride v vseh slojih viktorijanske dru┼żbe.

4. sezona se za─Źne nekaj mesecev po tem, ko se je patologinja dr. Julia Ogden odpravila na bolj┼íe delovno mesto v Buffalo, v New York. Detektiv William Murdoch se te┼żko prijava na ┼żivljenje brez nje. Osamljen in pogosto razdra┼żljiv se velikokrat prepira z njenim naslednikom, temperamentnim dr. Llewellynom Francisom iz Anglije.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2010
16:45
TV koledar
Ponovitev
Izvirnik: TV kalendar

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
17:00
Novice
Informativni
Izvirnik: Vijesti

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
17:10
Prometne informacije
Informativni
Izvirnik: HAK - Promet info

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
17:20
Hrva┼íka v ┼żivo
Informativni
Izvirnik: Hrvatska u┼żivo
Re┼żija: Mirena Stija─Źi─ç

Oddaja o aktualnih dogodkih, od politike, kulture, ┼íolstva, ─Źrne kronike, do prometa in servisnih informacij.

Voditeljica projekta - ki prina┼ía temo dneva, ogla┼íanja v oddajo, zgodbe in reporta┼że - je Maja Sever. V uredni┼íki ekipi so ┼íe Sanja Mikleu┼íevi─ç Pavi─ç, Andreja Are┼żina Grgi─Źevi─ç, Petar Vlahov, Lela Kne┼żevi─ç in Matko Bu┼íeli─ç ter dopisniki.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
18:05
Po lepi na┼íi: ─Éur─Ĺevac
Zabava, 2. del (ponovitev)
Izvirnik: Lijepom na┼íom: ─Éur─Ĺevac
Re┼żija: Vladimir Ko┼í─Źevi─ç

Voditelj in urednik oddaje je Branko Uvodi─ç.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
19:00
Dnevnik 2, vreme
Informativni
Izvirnik: Dnevnik 2, Vrijeme

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
19:45
Tema dneva
Informativni
Izvirnik: Tema dana

Tema dneva - analiza dnevnih dogodkov iz politike, gospodarstva, kulture, športa ali glasbe.

Urednik Teme dneva je Denis Latin, voditelja izmeni─Źno Zrinka Grancari─ç in Branko Na─Ĺvinski.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
20:00
Loto 7/39
Igre na sre─Źo
Izvirnik: LOTO 7/39

Igra hrvaške loterije.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
20:10
Ritem poletja
Magazin
Izvirnik: Ritam ljeta

Zabavno-mozai─Źna oddaja, tematski magazin z gosti v studiu in ogla┼íanji s terena.

Voditelji oddaje bodo med drugim Iva Šulentić, Danijel Despot, Mirko Fodor, Daniela Trbović in Marina Medved Pulić.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
20:55
Potopite se z nami: Mana - Kornati
Informativni, 43. del (ponovitev)
Izvirnik: Zaronite s nama: Mana - Kornati
Re┼żija: Miro Andri─ç

Ob zidu v morskih globinah pod Mano na Kornatih najdemo ┼ítevilne barvite ┼żivalske in rastlinske vrste.

Oddaja bo predstavila lepoto sveta v globinah Jadranskega morja, in sicer s sliko, z naravnimi zvoki, ambientalno glasbo, animacijo in s pripovedjo.

V oddaji bodo poleg potapljanja predstavljene tudi rastlinske in ┼żivalske vrste pod morsko gladino.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
21:00
Zapisano v kosteh: Tur┼íko pokopali┼í─Źe
Zgodovinski, 1. del (ponovitev)
Izvirnik: Zapisano u kostima: Tursko groblje

V prvi od petih epizod si bomo podrobneje pogledali tur┼íko pokopali┼í─Źe oz. okostje mlade ┼żenske z okrutnimi perimortalnimi po┼íkodbami.

Serija o tem, kaj vse je mogo─Źe izvedeti iz posmrtnih ostankov, ne le o ─Źloveku, ampak tudi o nekem ─Źasu in dru┼żbi.

'─îe je karkoli konstanta v ─Źlove┼íki zgodovini, je to ┼żelja vsakega posameznika, da ostane v spominu.' Keopsova piramida, Partenon ali Taj Mahal so monumentalni izrazi teh ┼żelja. Petdelna znanstveno-dokumentarna serija o tem, kaj vse je mogo─Źe izvedeti iz posmrtnih ostankov, ne le o ─Źloveku, ampak tudi o nekem ─Źasu in dru┼żbi. V vsaki od oddaj je v sredi┼í─Źu okostje nekega ─Źloveka, od praveka do danes. Soavtor serije je dr. Marij ┼álaus, hrva┼íki forenzi─Źni antropolog in bioarheolog.

Strokovnjakom iz Antropolo┼íkega centra HAZU pomagajo ┼íe arheologi, zgodovinarji, etnologi, umetnostni zgodovinarji, zdravniki, muzealci. Dr. ┼álaus s sodelavci sku┼ía v vsaki od oddaj na podlagi forenzi─Źno-antropolo┼íke analize okostja ugotoviti, kdo je bila dolo─Źena oseba, kako je ┼żivela, kako in zakaj je umrla. Ponudijo tudi rekonstrukcijo vsakdanjega ┼żivljenja v posameznem obdobju.

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2014
21:35
─îasopis
Drama, 1. sezona, 6. del (ponovitev)
Izvirnik: Novine
Re┼żija: Dalibor Matani─ç
Igrajo: Branka Kati─ç, Damir Lon─Źar, Aleksandar Cvjetkovi─ç, Edita Kara─Ĺole, Zijad Gra─Źi─ç, Trpimir Jurki─ç
Ocena IMDb: 8,7/10

Novi lastnik ─Źasopisa Mario Kardum vztraja pri odpustu mlade novinarke Tene Latinovi─ç. Nova glavna urednica Alenka Jovi─ç Marinkovi─ç se ne more upreti Kardumu in od Teninega nadrejenega Nikole Marti─ça

zahteva, naj izvede odpust, ta pa tega no─Źe. Tudi Dijana Mitrovi─ç se ne strinja s politiko nove ┼íefice, zato prosi kolegico Renato Savi─ç, naj ji pomaga najti slu┼żbo pri konkuren─Źnem ─Źasopisu Dnevnik. Da bi se izognil morebitnim posledicam afere podjetja "Tetra usluge", ┼żupan Ludvig Toma┼íevi─ç zahteva od vodje svojega kabineta Marka Mladenovi─ça, naj prevzame odgovornost za finan─Źne nepravilnosti na svoja ramena. Kardum zahteva od Alenke, naj pripravi napad na ┼żupana.

Igrana serija v 12 delih o vplivu bogatašev in politike na medijski prostor. Serija predstavlja delo in odnose v uredništvu vplivnega dnevnika z Reke.

Serija govori o turbulentnem tranzicijskem vsakdanu lokalnega dnevnika Novine. Spremljali bomo osebne odnose in spopade med nekaterimi klju─Źnimi novinarji in uredniki redakcije, ki so razklani med profesionalno integriteto, zahtevami rumenega tiska in komercializacijo novinarstva ter umazanimi zakulisnimi igricami. Serija nas bo popeljala v svet dnevnega tiska in njegove podobe ÔÇô zapletene mre┼że, ki jo sestavljajo interesi obve┼í─Źevalnega podzemlja, vladajo─Źega kapitala in visoke politike.

Serija se za─Źne s tragi─Źno prometno nesre─Źo, ki jo zakrivi ─Źlanica ene izmed tajkunskih dru┼żin. Kmalu zatem pride do menjave urednikov in lastnikov ─Źasopisa Novine, s ─Źimer sku┼íajo vplivne┼żi prikriti sledi za resni─Źnim krivcem.

Serija Novine je zgodba o izdajstvih, obupavanju in odsotnosti ─Źlove┼íkega dostojanstva, ko prevlado prevzamejo ne─Źimrnost, konformizem in eksistencialni strah. Neromantizirana zgodba o novinarstvu, a hkrati tudi o tem, kak┼íno bi novinarstvo lahko ┼íe postalo ...

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2016
22:30
Dnevnik 3, kultura, šport, vreme
Informativni
Izvirnik: Dnevnik 3, Vijesti iz kulture, Sport, Vrijeme

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2017
23:05
Naš idiotski brat
Komedija
Izvirnik: Our Idiot Brother
Re┼żija: Jesse Peretz
Igrajo: Paul Rudd, Nick Sullivan, Francesca Papalia, Bob Stephenson, Elizabeth Banks, Peter Hermann
Ocena IMDb: 6,4/10

Ned je velik idealist, ki s svojim dekletom goji biolo┼íko pridelano zelenjavo in marihuano. Kmalu se znajde v te┼żavah.

Ko sku┼ía Ned nekega dne na tr┼żnici svojo drogo prodati policistu, se znajde za zapahi, dekle pa vzame njunega psa in ga zapusti. Izgubljen in brez strehe nad glavo, se Ned zasmili svojim trem sestram, ki ga tako vzamejo pod svoje okrilje. A odlo─Źitev kmalu ob┼żalujejo, saj je Ned tako iskren, da gre s svojimi pripombami po─Źasi na ┼żivce vsem po vrsti. In ko se ┼że zdi, da je Ned najve─Źji neumne┼ż na svetu, njegova dru┼żina spozna, da je resnica morda druga─Źna.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2011