00:35 | Reportaža (ponovitev) | |
Izvirnik: Raving Iran: Zwei DJs gegen das iranische Regime Dokumentarec se osredotoča na potovanje dveh DJ-jev na festival Zürich Street Parade v Zürich, kjer bosta nastopala. Dokumentarni film v režiji nemške režiserke Susanne Regine Meures prikaže težave, nevarnosti in preganjanje, s katerimi sta soočena teheranska DJ-ja Anuš in Araš, ki na skrivaj predvajata glasbo in prodajata albume ter v iranski puščavi organizirata ilegalne rave zabave. Film je prejel nagradi na festivalih dokumentarnega filma Filmfestival Kitzbühel 2016. in Zürich Film Awards 2016. Jezik: Nemščina | ||
02:00 | Humor, 26. sezona, 20. del | |
Izvirnik: The Simpsons Režija: Mike B. Anderson Igrajo: Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Harry Shearer, Hank Azaria Ocena IMDb: 8,7/10 Simpsonovi izvedo vse o dedkovi službi v vojnem letalstvu. Medtem začne Bart kaditi, da bi navdušil Anniko, Milhousevo sestrično iz Nizozemske. Serija je satira na vse poglede življenja povprečne ameriške družine, kulture, družbe in celo iz televizije same. Simpsonovi (izvirno angleško The Simpsons) je najdlje trajajoča risana televizijska nanizanka in situacijsko-komična nanizanka v televizijski zgodovini ZDA, začeli so jo predvajati že 17. decembra 1989. Oče Homer dela kot inšpektor za varnost pri delu v mestni jedrski elektrarni, mati Marge je varuhinja družinskega miru, Bart je razposajen in poreden 10-letnik, Lisa je 8-letna inteligentna glasbenica. Najmlajši v družini je ime Maggie ... Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2005 | ||
| ||
02:30 | Glasbeni | |
Izvirnik: Noćni glazbeni program - spotovi Država: Hrvaška Jezik: Hrvaščina Leto: 2018 | ||
05:00 | Pogovorna oddaja | |
Država: Hrvaška Jezik: Hrvaščina Leto: 2013 | ||
06:00 | Kulturni | |
Izvirnik: Riječ i život Država: Hrvaška Jezik: Hrvaščina Leto: 2018 | ||
06:34 | Družinski | |
Oddaja Juhuhu je namenjena otrokom, mlajšim in starejšim, saj vsebuje nove oddaje, serije, risanke in druge zabavne vsebine. Drugi program predvaja program za najmlajše, celo 120 minut različnih vsebin za predšolske in šolske otroke. Vsako jutro bodo najmlajši od 7. do 8. ure lahko uživali v domačih in tujih serijah, medtem ko je program od 8. do 9. ure namenjen vsem, ki so stari sedem let in več. Od 7. do 8. ure lahko predšolski otroci gledajo nove epizode Tv vrtca, se družijo z Mijo in Zizem, Ronijem in Jurom, Krtkom in Ptičem. Slavna Danica jim bo predstavila nove animirane prijatelje, manjkali pa ne bodo niti Vedranovi velikani, Skrivni dnevnik račke Matilde, risanke Nodi, Mali rdeči traktor, Blebetajoči pujsek in mnoge druge. Na vrsto pa bodo prišli tudi malo starejši otroci, in sicer od 8. do 9. ure. Ogledali si bodo lahko Laboratorij na koncu vesolja, Čarobno ploščo, EBU filme in še veliko več. Država: Hrvaška Jezik: Hrvaščina Leto: 2018 | ||
06:35 | Risani, 2. sezona, 19. del | |
Izvirnik: Dinosaur train Režija: Terry Izumi Igrajo: Erika-Shaye Gair, Claire Corlett, Ellen Kennedy, Philip Corlett, Colin Murdock, Alexander Matthew Marr Ocena IMDb: 6,7/10 Vkrcajte se na vlak dinozavrov! Tu se boste naučili vse o dinozavrih in še kaj zraven. Pridružite se nam! Radovedni tiranozaver potuje z dinozavrskim vlakom in družino pteranodonov, ki ga je posvojila, da bi raziskal o časovnem obdobju, v katerem se je rodil, in doživel pustolovščine z različnimi vrstami dinozavrov. Naši junaki potujejo po prazgodovinskem svetu z džunglami, močvarami, aktivnimi vulkani in oceani. Država: Združene države Amerike Jezik: Hrvaščina Leto: 2009 | ||
07:00 | Družinski | |
Oddaja Juhuhu je namenjena otrokom, mlajšim in starejšim, saj vsebuje nove oddaje, serije, risanke in druge zabavne vsebine. Drugi program predvaja program za najmlajše, celo 120 minut različnih vsebin za predšolske in šolske otroke. Vsako jutro bodo najmlajši od 7. do 8. ure lahko uživali v domačih in tujih serijah, medtem ko je program od 8. do 9. ure namenjen vsem, ki so stari sedem let in več. Od 7. do 8. ure lahko predšolski otroci gledajo nove epizode Tv vrtca, se družijo z Mijo in Zizem, Ronijem in Jurom, Krtkom in Ptičem. Slavna Danica jim bo predstavila nove animirane prijatelje, manjkali pa ne bodo niti Vedranovi velikani, Skrivni dnevnik račke Matilde, risanke Nodi, Mali rdeči traktor, Blebetajoči pujsek in mnoge druge. Na vrsto pa bodo prišli tudi malo starejši otroci, in sicer od 8. do 9. ure. Ogledali si bodo lahko Laboratorij na koncu vesolja, Čarobno ploščo, EBU filme in še veliko več. Država: Hrvaška Jezik: Hrvaščina Leto: 2018 | ||
08:30 | Risani, 7. del | |
Izvirnik: Gladiator Academy Ocena IMDb: 6,7/10 Na pisanem otoku Cornucopia obstaja Gladijatoska akademija, ki v Rimskem cesarstvu spodbuja zavist. Tam se učijo umetnosti bojevanja Fracas, Rumpus, Hocus in Arena, da bi lahko pomagali Septumu, lokalnemu guvernerju. Vendar zlobni car Gluteus Maximus poskuša Akademijo nadzorovati... Bodite pripravljeni! Država: Španija Jezik: Hrvaščina Leto: 2002 | ||
08:55 | Risani, 2. sezona, 16. del | |
Izvirnik: Thomas the Tank Engine & Friends Režija: David Mitton Igrajo: Michael Angelis, Michael Brandon, Keith Wickham, Kerry Shale, Ben Small, Martin Sherman Ocena IMDb: 6,7/10 Tomaž je prijazna lokomotiva, ki skupaj s svojimi prijatelji živi živahno življenje. Tomaž je predrzen majhen moder lokomotivček, ki ponosno nosi številko 1 ob strani. Tomaž s svojimi prijatelji: Jakobom, Poldijem, Lili, Henrikom in Gorazdom zaide v mnoge pustolovščine. Debeli sprevodnik in načelnik postaje pa vedno poskrbita za to, da se vse konča v redu. Država: Združeno kraljestvo Jezik: Hrvaščina Leto: 1984 | ||
09:00 | Risani, 1. sezona, 10. del (ponovitev) | |
Izvirnik: Hans Christian Andersen: The Fairytaler Režija: Jørgen Lerdam Igrajo: Henrik Koefoed, Ditte Gråbøl, Thomas Mørk, Søren Spanning, Dermot Arrigan, Nicola Coughlan Ocena IMDb: 7,9/10 Stara ženska si želi lepega majcenega otroka. Vila ji podari vrečo čarobnih ječmenovih zrn in napotke, ki jim mora slediti. Rastlina takoj vzcveti in med prelepimi cvetnimi listi ženska zagleda najlepšo in najmanjšo deklico, kar jih je kdaj videla, in jo takoj vzljubi. Potem pa deklico nekega dne ukrade krastača, ki išče lepo nevesto za svojega sina. Najbolj priljubljene zgodbe H. Christiana Andersena bomo spoznali v moderni preobleki. Novo generacijo otrok bo začaral pravljični svet princesk, labodov, morskih deklic in hudobnih mačeh. Serija vključuje tudi zlate klasike kot so Grdi raček, Cesarjeva nova oblačila in Palčica, ki so že dobro zasidrane v srcih staršev in otrok povsod po svetu. Država: Danska Jezik: Nizozemščina Leto: 2004 | ||
09:30 | 1. sezona, 11. del (ponovitev) | |
Izvirnik: Mr. Bloom's Nursery Režija: James Cary Igrajo: Ben Faulks Ocena IMDb: 7,3/10 Gospod Bloom in otroci ugotovijo, da zelenjava za rast potrebuje nekaj časa. Por je iz majhnih semen zrasel tako visoko, da je višji od otrok. Ogledali si bomo posebno edicijo zabavne in vesele oddaje, v kateri bo gospod Bloom na svojem vrtu gostil mlade pomagače. 'Vrtiček gospoda Blooma' je vrtnarska oddaja za otroke, v kateri gostitelj gospod Bloom v vsaki epizodi gosti mlade pomagače, ki mu pomagajo na njegovem vrtu. Država: Združeno kraljestvo Jezik: Hrvaščina Leto: 2012 | ||
10:00 | 1. sezona, 15. del (ponovitev) | |
Izvirnik: Tidsrejsen Režija: Kaspar Munk Igrajo: Bebiane Ivalo Kreutzmann, Hannibal Harbo Rasmussen, Rolf Hansen, Patricia Schumann, Karen-Lise Mynster, Lars Knutzon Ocena IMDb: 7,3/10 Danska pustolovska serija za otroke Potovanje skozi čas je napeta zgodba o najstnici Sofie, ki si želi, da bi se njena ločena starša spet združila. V prizadevanju, da do božiča spet združi svoja starša, s svojo prijateljico iz prihodnosti potuje skozi čas in spreminja dogodke v preteklosti. Toda hitro ugotovi, da ima igranje z usodo lahko resne posledice. Dogajanje je postavljeno v tri časovna obdobja: preteklost (leto 1984), sedanjost (leto 2014) in prihodnost (leto 2044). Obdobja so postavljena v božični čas in razkrivajo več o Sofie in njeni celotni družini, o otroštvu njenih staršev ter o njeni babici in dedku kot mlademu paru. Država: Danska Jezik: Danščina | ||
10:30 | Družinski | |
Izvirnik: Školski sat: Sklonište Režija: Siniša Bajt Igrajo: Dunja Fajdic, Amanda Prenkaj, Ivan Planinic, Iva Kardum, Zlata Mück Ocena IMDb: 8,3/10 HTV nadaljuje s ciklusom oddaj "Šolska ura", ki se predvaja od ponedeljka do petka na II. programu. Oddaje so namenjene otrokom in mladini, ki obiskujejo OŠ. Trajajo 45 minut, teme, ki se v oddaji pojavljajo, pa so zanimive za vse generacije mladine, saj so aktualne v vsakodnevnem življenju. V oddaji sodelujejo otroci in strokovnjaki. Država: Hrvaška Jezik: Hrvaščina Leto: 2012 | ||
11:05 | ||
Izvirnik: Sjedni, odličan! Oddaja je posvečena učiteljem in profesorjem, vsaka epizoda pa prinaša tri zgodbe, ki bodo gledalcem približale življenja učiteljev in profesorjev. Tudi tokrat si bomo ogledali tri zgodbe hrvaških učiteljev. 'Sedi, odlično!' je nova informativno-dokumentarna oddaja, ki jo bomo ob sobotah popoldne gledali dvakrat na mesec; urednica oddaje je Sunčica Findak. V oddaji bomo izvedeli, s čim se učitelji in profesorji ukvarjajo v prostem času, kaj jih zanima in kako s svojimi hobiji vplivajo na svoje učence. Država: Hrvaška Jezik: Hrvaščina Leto: 2018 | ||
11:35 | Drama, 5. sezona, 10. del | |
Izvirnik: McLeod's Daughters (5B) Režija: Richard Jasek Igrajo: Aaron Jeffery, Rachael Carpani, Simmone Mackinnon, Bridie Carter, Myles Pollard, Michala Banas Ocena IMDb: 7,2/10 Alex je znova glavni na Killarneyju, Sandra to težko prenaša. Stevie in Alex razjrijeta njene hudobije. Nick se boji srčne bolezni. Avstralska nadaljevanka o pogumnih ženskah, ki vodijo družinsko farmo, o njihovem vsakdanu, težavah in ljubeznih. Jack McLeod, ki mu je na porodu drugega otroka umrla žena, ostane sam s hčerko Claire. Poroči se z mestnim dekletom Ruth Silverman, dobita hčerko Tess. Ruth in Tess kmalu odideta s farme nazaj v mesto. Dvajset let pozneje, po nenadni Jackovi smrti, hčerki podedujeta posestvo. Tess, ki ji je nedavno umrla mama, se vrne na Drover's Run. Sestrama Claire in Tess pomagata gospodinja Meg Fountain, njena hčerka Jodi ter dekle iz soseščine Becky. Država: Avstralija Jezik: Angleščina Leto: 2005 | ||
12:25 | Dokumentarni, 5. sezona, 1. del | |
Izvirnik: Love your Garden Režija: Natalie Barb Igrajo: Alan Titchmarsh, David Domoney, Frances Tophill, Katie Rushworth, David Dodd, Ivo Gregurevic Ocena IMDb: 9,3/10 V peti sezoni popularne serije "Ljubezen do vrta" Alan Titchmarsh z ekipo potuje po V. Britaniji in preureja vrte tistim, ki si to še kako zaslužijo. V tej izjemno priljubljeni oddaji boste izvedeli koristne nasvete in navdihujoče trike za urejanje svojega vrta, ne glede na to, ali ste pri vrtnarjenju že izkušeni, ali ste šele začetnik. V vsaki epizodi boste lahko priča zgodbi, ki se vas bo zagotovo dotaknila. Država: Združeno kraljestvo Jezik: Angleščina Leto: 2011 | ||
13:30 | Drama | |
Izvirnik: Prayers For Bobby Režija: Russell Mulcahy Igrajo: Sigourney Weaver, Henry Czerny, Ryan Kelley, Austin Nichols, Carly Schroeder, Shannon Eagen Ocena IMDb: 8,1/10 Film je resnična zgodba o življenju Mary Griffith, matere, ki ni mogla sprejeti dejstva, da je njen sin homoseksualec. Mary Grifith je predana kristjanka, ki svoje otroke vzgaja v konservativnem duhu svoje cerkve. Nekega dne Maryjin sin Bobby zaupa svojemu starejšemu bratu, da je homoseksualec. To dejstvo korenito spremeni družino, ko za to izve tudi Mary, saj je edina, ki tega ne more sprejeti. Iz obupa nad materinim nesprejemanjem Bobby stori samomor. Soočena s tragedijo, Mary pod vprašaj postavi svojo vero in se čez čas poveže s homoseksualno skupnostjo ter se prične boriti za njihove pravice. Film je posnet po knjižni predlogi Leroya Adamsa, posvečen pa je v spomin Bobbyju Griffithu in Leroyu Adamsu. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2008 | ||
15:00 | 1. sezona, 1. del | |
Izvirnik: Sur les toits des villes: Paris Kdo še živi na strehah mest? Raziščite mestne nebotičnike in znamenitosti ter odkrijte svet, poln nepoznanih biserov - naših streh. Podnevi in ponoči se na teh višinah gibljejo različni ljudje. Eni tam delajo, drugi živijo, tretji pa se sam pridejo spočiti. Odkrijte lepe strehe v Parizu, New Yorku, Barceloni, Tokiu, Buenos Airesu, Londonu, Berlinu, Rimu, Los Angelesu in Bangkoku! Jezik: Francoščina Leto: 2016 | ||
16:00 | Informativni | |
Država: Hrvaška Jezik: Hrvaščina Leto: 2018 | ||
16:45 | Dokumentarni, 1. sezona, 1. del | |
Izvirnik: Life in the Great Wetlands Poplavna območja čudovitega narodnega parka Loango v Gabonu so izjemno redek skupek plaž in lagun, kjer se človek ni še nikoli naselil. Za rečne delte, močvirja in obsežne poplavne ravnine je značilna izjemna biotska raznovrstnost in zato so življenjskega pomena za naš planet. Živali, ki živijo na območjih mokrišč, se morajo nenehno boriti za preživetje, saj tam vlada mogočni vodni cikel. Država: Francija Jezik: Angleščina Leto: 2014 | ||
17:40 | ||
Država: Hrvaška Jezik: Hrvaščina Leto: 2018 | ||
18:10 | ||
Izvirnik: Dokumentarna emisija Jezik: Angleščina | ||
18:20 | Zabava | |
Na male zaslone se vrača priljubljena igra števil s šarmantnima voditeljema Mirno Maras Batinić in Duškom Ćurlićem. Vsak ponedeljek je vaša priložnost za velike dobitke. Poleg dobro znanih iger Bingo 15 do 90, Bingo 24 do 75 in Bingo Plus bodo gledalce vsak teden zabavali tudi izvajalci hrvaške glasbene scene. Oddajo vodita Mirna Maras Batinić in Duško Ćurlić. Država: Hrvaška Jezik: Hrvaščina Leto: 2018 | ||
19:00 | Risani, 36. del | |
Izvirnik: Les nouvelles aventures de Lucky Luke Režija: Olivier Jean Marie Igrajo: Antoine de Caunes, Bernard Alane, Eric Legrand, Francis Perrin Ocena IMDb: 6,9/10 Vsaj heroj mora imeti nasprotnika in Lucky Luke jih ima štiri - brate Dalton. Država: Francija Jezik: Francoščina Leto: 2001 | ||
19:30 | Glasbeni | |
Glasbena oddaja. Država: Hrvaška Jezik: Hrvaščina Leto: 2018 | ||
20:05 | Športni | |
Država: Hrvaška Jezik: Hrvaščina | ||
21:00 | Drama | |
Izvirnik: Room Režija: Lenny Abrahamson Igrajo: Brie Larson, Jacob Tremblay, Sean Bridgers, Wendy Crewson, Sandy McMaster, Matt Gordon Ocena IMDb: 8,2/10 Napeta in čustvena drama je posneta po romanu avtorice Emme Donoghue ter prinaša edinstveno študijo neskončne ljubezni med materjo in otrokom. Mama se je kot vsaka dobra mati posvetila temu, da bi bil Jack srečen in varen, dajala mu je veliko ljubezni in pozornosti, pogosto sta se igrala in si pripovedovala zgodbe. Njuno življenje pa je daleč od običajnega, saj sta ujeta - zaprta v prostoru brez oken, velikem okoli 9 kvadratnih metrov, ki mu Mama pravi „Soba“. Mama je v tej Sobi za Jacka ustvarila celotno vesolje in nič je ne ustavi, da ne bi sinu nudila čim polnejšega življenja. Toda Jackova radovednost o njunem položaju je vse večja in ko pride Mamina vzdržljivost do meje, se skupaj spustita v tvegani beg, ki ju bo na koncu soočil s tistim, kar je lahko še strašnejše od Sobe - z resničnim svetom. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2015 | ||
23:00 | Kriminalka, 4. sezona, 7. del | |
Izvirnik: Bron/Broen Režija: Henrik Georgsson Igrajo: Sofia Helin, Rafael Pettersson, Dag Malmberg, Sarah Boberg, Kim Bodnia, Puk Scharbau Ocena IMDb: 8,7/10 Henrik je prepričan, da je našel povezavo med žrtvami kriminalca Tommyja Peterssona, ki ga je pred štirimi leti umoril vodja bande William Ramberg. Pod mostom Pepparholm v Kopenhagnu je najdejo truplo brutalno umorjene ženske. Začne se preiskovanje novega primera, prepleteno z osebnimi izzivi. Švedsko-dansko kriminalistična serija je izredno razburljiv triler, ki bo gledalce držal v napetosti vse do konca. Pod mostom Pepparholm v Kopenhagnu je najdejo truplo brutalno umorjene ženske. Izkaže se, da gre za Margrethe Thormod, direktorice danske Službe za migracije. Motiv je morda škandal, povezan z nedavno odločitvijo o deportaciji, ki je na Margrethe zelo močno vplival. Henrik Sabroe začne preiskovati primer s kolegom Jonasom Mandrupom. Henrik pogreša kolegico Sago Norén, ki je v ženske zaporu zaradi umora svoje matere. Sicer jo obiskuje, kolikor mu čas dopušča in želi, da mu pomaga pri preiskovanju novega primera, a Saga ne sme biti več preiskovalka. V tej sezoni Saga in Henrik trpita na osebni ravni, njuno prijateljstvo se znajde pred težkimi preizkušnjami, nanju pa bodo vplivali tudi dogodki iz preteklosti. Država: Nemčija Jezik: Švedščina Leto: 2011 | ||
23:55 | Akcija | |
Izvirnik: F/X 2 - Deadly Art of Illusion Režija: Richard Franklin Igrajo: Bryan Brown, Brian Dennehy, Rachel Ticotin, Joanna Gleason, Philip Bosco, Kevin J. O'Connor Ocena IMDb: 5,8/10 Rollie Tyler in Leo McCarthy ponovno združita moči, da bi našla krivce za smrt policista. Specialist za posebne učinke R. Tyler in policist L. McCarthy sta ponovno pred izdajalsko zaroto. Tyler je v tem času postal uspešen izdelovalec tehničnih igrač in si je uredil prijetno življenje s partnerko Kim in njenim odraščajočim sinom. Zdaj ga Kimin bivši mož, po poklicu policist, pokliče na pomoč, da bi morilcu nastavil zanko. Rollie se tako skupaj z Leom ponovno znajde sredi nevarne igre. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 1991 |