TV sporedi

TV spored - Kanal A

Oglejte si TV spored na enem mestu...

Kanal A
TV spored za Kanal A

spored za datum: 06.09.2017
00:20
Skrivna postaja
Triler
Izvirnik: The numbers station
Re┼żija: Kasper Barfoed
Igrajo: John Cusack, Malin Akerman, Liam Cunningham, Richard Brake, Bryan Dick, Finbar Lynch
Ocena IMDb: 5,6/10

Emerson se kmalu zave, da se je zna┼íel pred najnevarnej┼ío misijo svojega ┼żivljenja, v kateri bo moral tvegati tudi lastno ┼żivljenje.

Emerson Kent je tajni agent CIE, ki ga po zadnji ponesre─Źeni misiji po┼íljejo na rutinsko nalogo, kjer se mora tokrat izkazati. Na skrivni radijski postaji CIE sredi pode┼żelja, kjer prejemajo ┼íifrirana sporo─Źila, mora varovati Katherine. Naloga se sprva ne zdi ni─Ź posebnega, dokler postaje ne zavzamejo oboro┼żeni napadalci.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2013
02:00
Glasbeni mikser
Glasbeni
V Kanalovi dru┼żbi nisi nikoli sam, ┼íe manj zaspan!

Na no─Źnem programu lahko prisluhnete popularnim glasbenim spotom, si ozna─Źite tv program prihajajo─Źega dne in izbirate med opisi filmov vseh dni v tednu! Zabavno je tudi Potapljanje ladjic!

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2017
06:00
Glasbeni mikser
Glasbeni
V Kanalovi dru┼żbi nisi nikoli sam, ┼íe manj zaspan!

Na no─Źnem programu lahko prisluhnete popularnim glasbenim spotom, si ozna─Źite tv program prihajajo─Źega dne in izbirate med opisi filmov vseh dni v tednu! Zabavno je tudi Potapljanje ladjic!

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2017
07:05
Svet
Informativni
Oddaja obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh podro─Źij ┼żivljenja.

Novice dneva so prikazane na raziskovalen, svojevrsten, izrazito neposreden in vsebinsko pester na─Źin. Nadgrajene so s ┼ítevilnimi javljanji v ┼żivo in v zaznamkih. Oddajo zaklju─Źuje vreme in sodelovanje gledalcev z videoposnetki.

Voditelja oddaje sta Nuša P. Lesar in Gregor Trebušak.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2017
07:25
Tom in Jerry
Risani, 1. sezona
Izvirnik: Tom and Jerry theatricals

Ma─Źek Tom in mi┼íek Jerry sta pravi legendi med risanimi junaki.

Tom je ─Źisto navaden in ne preve─Ź pameten hi┼íni muc. V ┼żivljenju ima le tri cilje: jesti, spati ter ujeti mi┼íka Jerryja. Jerry ┼żivi v isti hi┼íi kot Tom, vendar je preve─Ź pameten in iznajdljiv, da bi se pustil ujeti. ┼áe ve─Ź, Tom je stalna tar─Źa Jerryjevih potegav┼í─Źin.

Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 1940
07:35
Neprakti─Źni ┼íaljivci
Resni─Źnostni ┼íov, 3. sezona, 7. del
Izvirnik: Impractical jokers
Re┼żija: Mark Roden
Igrajo: Brian Quinn, James Murray, Sal Vulcano, Joe Gatto, Drew Patterson, Bill St. James
Ocena IMDb: 8,7/10

Popolne tujce bodo sku┼íali pripraviti do tega, da nasedejo njihovim duhovitim domislicam, njihove podvige pa ves ─Źas spremlja skrita kamera.

V seriji spremljamo ┼ítiri prijatelje in komike, ve┼í─Źe v izvajanju najbolj nenavadnih in sme┼ínih potegav┼í─Źin.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2014
08:00
Neprakti─Źni ┼íaljivci
Resni─Źnostni ┼íov, 3. sezona, 8. del
Izvirnik: Impractical jokers
Re┼żija: Mark Roden
Igrajo: Brian Quinn, James Murray, Sal Vulcano, Joe Gatto, Drew Patterson, Bill St. James
Ocena IMDb: 8,7/10

Popolne tujce bodo sku┼íali pripraviti do tega, da nasedejo njihovim duhovitim domislicam, njihove podvige pa ves ─Źas spremlja skrita kamera.

V seriji spremljamo ┼ítiri prijatelje in komike, ve┼í─Źe v izvajanju najbolj nenavadnih in sme┼ínih potegav┼í─Źin.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2014
08:30
TV prodaja
Propagandni
Jezik: Sloven┼í─Źina
08:45
Alarm za Kobro 11
Kriminalka, 18. sezona, 7. del
Izvirnik: Alarm f├╝r Cobra 11
Re┼żija: Heinz Dietz
Igrajo: Erdogan Atalay, Gottfried Vollmer, Dietmar Huhn, Carina N. Wiese, Charlotte Schwab, Niels Kurvin
Ocena IMDb: 6,3/10

Ben in Semir sta na avtocesti pri─Źa streljanju na kmeta, ki zatem v paniki zbe┼żi. Kmalu odkrijeta, da je Ingo Jansen pristal v programu za za┼í─Źito pri─Ź in njegova dru┼żina ne ve ni─Ź o njegovi pravi identiteti. Izka┼że se, da ima Ingo nekaj dragocenega, do ─Źesar se za vsako ceno ┼żeli dokopati njegov brat Robert. Policista bosta sku┼íala za┼í─Źititi Inga in njegovo dru┼żino, preden se do njih dokoplje Robert, ki ┼żeli za vsako ceno uresni─Źiti svoj zlove┼í─Źi na─Źrt.

Akcije polna nanizanka, v kateri za red na avtocestah skrbijo neustrašni policisti.

Policisti se pri svojem delu sre─Źujejo z ugrabitelji, tihotapci, begunci, roparji in ostalimi prestopniki.

Dr┼żava: Nem─Źija
Jezik: Nem┼í─Źina
Leto: 2005
09:45
TV prodaja
Propagandni
Jezik: Sloven┼í─Źina
10:00
Kar bo, pa bo
Humor, 1. sezona, 88. del
Izvirnik: Kud puklo da puklo
Re┼żija: Goran Rukavina
Igrajo: Mirna Medakovi─ç, Mom─Źilo Ota┼íevi─ç, Milan ┼átrlji─ç, ┼Żarko Radi─ç, Miodrag Krivokapi─ç, Asim Ugljen
Ocena IMDb: 7,4/10

Mile si je s predlogom ukinitve narodnega parka nakopal sovra┼ítvo celotne dru┼żine. Damir in Katarina se na vse pretege trudita obdr┼żati park pri ┼żivljenju. Katarina namerava zmagati na lepotnem tekmovanju, ki ga prireja Du┼íko, ter na ta na─Źin opozoriti medije na problem ukinitve parka. Isto─Źasno ┼żeli Mile preko medijev javnosti sporo─Źiti, da naravni park predstavlja velik problem in breme za njihovo vas.

Zgodba v ospredje postavi dedka ─Éura in njegove tri vnuke, ki jim po smrti zapusti pravo bogastvo.

Ko ─Éurova vnukinja Katarina ter vnuka Tomislav in Kre┼ío izvejo, da jim je dedek zapustil milijon evrov, se njihova ┼żivljenja postavijo na glavo. Vendar starec v oporoki zahteva, da vsi trije njegovi nasledniki pre┼żivijo leto dni v njegovi razpadajo─Źi hi┼íi brez vode in elektrike v kme─Źki vasi O┼ítrovac. V primeru, da jim ne bo uspelo, bodo denar podedovali va┼í─Źani. Ko novica pride na uho va┼í─Źanom, bodo naredili vse, da tri naslednike pre┼żenejo nazaj v mesto. ─îakajo nas spletke, romanti─Źni zapleti in napeta zgodba!

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2014
10:55
TV prodaja
Propagandni
Jezik: Sloven┼í─Źina
11:10
Kar bo, pa bo
Humor, 1. sezona, 89. del
Izvirnik: Kud puklo da puklo
Re┼żija: Goran Rukavina
Igrajo: Mirna Medakovi─ç, Mom─Źilo Ota┼íevi─ç, Milan ┼átrlji─ç, ┼Żarko Radi─ç, Miodrag Krivokapi─ç, Asim Ugljen
Ocena IMDb: 7,4/10

Pri─Źelo se je dolgo pri─Źakovano lepotno tekmovanje. Po Dianinem eroti─Źnem trebu┼ínem plesu Snje┼żana zaple┼íe striptiz v narodni no┼íi, ko Ane prekine njen nastop in jo zvle─Źe z odra. Katarinina to─Źka do┼żivi polom, saj je Hund ne poslu┼ía in no─Źe izvajati trikov. Po razglasitvi zmagovalke Katarine so ostale tekmovalke v ┼íoku. Vendar ko Katarina sku┼ía medije opozoriti na problem parka, ji odvzamejo krono. Katera drugouvr┼í─Źenka bo zasedla njeno mesto, Diana ali Snje┼żana?

Zgodba v ospredje postavi dedka ─Éura in njegove tri vnuke, ki jim po smrti zapusti pravo bogastvo.

Ko ─Éurova vnukinja Katarina ter vnuka Tomislav in Kre┼ío izvejo, da jim je dedek zapustil milijon evrov, se njihova ┼żivljenja postavijo na glavo. Vendar starec v oporoki zahteva, da vsi trije njegovi nasledniki pre┼żivijo leto dni v njegovi razpadajo─Źi hi┼íi brez vode in elektrike v kme─Źki vasi O┼ítrovac. V primeru, da jim ne bo uspelo, bodo denar podedovali va┼í─Źani. Ko novica pride na uho va┼í─Źanom, bodo naredili vse, da tri naslednike pre┼żenejo nazaj v mesto. ─îakajo nas spletke, romanti─Źni zapleti in napeta zgodba!

Dr┼żava: Hrva┼íka
Jezik: Hrva┼í─Źina
Leto: 2014
12:10
TV prodaja
Propagandni
Jezik: Sloven┼í─Źina
12:25
Veliki pokovci
Humor, 9. sezona, 8. del
Izvirnik: The big bang theory
Re┼żija: Mark Cendrowski
Igrajo: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Melissa Rauch
Ocena IMDb: 8,3/10

Amy se odpravi na zmenek z Davom, nevede da Bernadette, Penny in Leonard vohunijo za njima. Dave Amy zaupa, da je velik obo┼żevalec Sheldonovega dela, zato jo nenehno zasli┼íuje o njem, kar Amy zelo iritira. Medtem se Sheldon trudi preboleti Amy, zato Raja in Howarda prosi, naj mu poi┼í─Źeta novo dekle, saj sta bila uspe┼ína ┼że v preteklosti. Fanta res uspeta najti popolno dekle zanj.

Prijatelja Leonard in Sheldon vesta vse o kvantni fiziki, kar pa se ti─Źe vsakdanjih stvari v ┼żivljenju, sta popolnoma izgubljena v vesolju.

Leonard in Sheldon sta odli─Źna znanstvenika in ni je stvari o fiziki, ki je ne bi vedela. Pa vendar jima to ni v pomo─Ź pri komuniciranju z ljudmi, predvsem z ┼żenskami. Vse skupaj se spremeni, ko se v sosednje stanovanje preseli lepa Penny. Medtem ko Sheldona lepa soseda ne zanima, Leonarda popolnoma prevzame. V njej vidi ─Źisto nov svet, celo svet ljubezni.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2015
12:50
Veliki pokovci
Humor, 9. sezona, 9. del
Izvirnik: The big bang theory
Re┼żija: Mark Cendrowski
Igrajo: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Melissa Rauch
Ocena IMDb: 8,3/10

Na zahvalni dan se Leonard in Penny odlo─Źita, da bosta skupaj pripravila zahvalno ve─Źerjo. Leonard izve, da Penny ne ve, kdaj ima rojstni dan, zato ji ┼żeli dokazati, kako dobro on pozna njo, pri tem pa pomotoma razkrije, da je bral njen skriti dnevnik. Sheldon in Amy sku┼íata ostati prijatelja, zato se skupaj odpravita v akvarij, medtem ko se ostali trudijo biti dobrodelni.

Prijatelja Leonard in Sheldon vesta vse o kvantni fiziki, kar pa se ti─Źe vsakdanjih stvari v ┼żivljenju, sta popolnoma izgubljena v vesolju.

Leonard in Sheldon sta odli─Źna znanstvenika in ni je stvari o fiziki, ki je ne bi vedela. Pa vendar jima to ni v pomo─Ź pri komuniciranju z ljudmi, predvsem z ┼żenskami. Vse skupaj se spremeni, ko se v sosednje stanovanje preseli lepa Penny. Medtem ko Sheldona lepa soseda ne zanima, Leonarda popolnoma prevzame. V njej vidi ─Źisto nov svet, celo svet ljubezni.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2015
13:15
Košarka (M): Slovenija - Francija, evropsko prvenstvo
┼áportni (v ┼żivo)
Izvirnik: FIBA Eurobasket 2017: Slovenia - France

Letošnje evropsko prvenstvo v košarki je 40. po vrsti. Od leta 2017 bo tekmovanje potekalo na vsaka štiri leta.

Evropsko ko┼íarkarsko prvenstvo drugi─Ź zapored organizirajo ┼ítiri dr┼żave: Tur─Źija, ki bo gostila tudi izlo─Źilne boje, Romunija, Izrael in Finska, kjer domujejo slovenski ko┼íarkarji. Na┼ía izbrana vrsta je letos do┼żivela ┼ítevilne klju─Źne spremembe ÔÇô zaradi po┼íkodbe manjka borbeni Zoran Dragi─ç, se pa v ─Źlanskem reprezentan─Źnem dresu dokazuje najstni┼íki zvezdnik Luka Don─Źi─ç. Ob tem je Slovenija mo─Źnej┼ía ┼íe za naturaliziranega Anthonyja Randolpha pod ko┼íem. Za kapetana Gorana Dragi─ça pa bi to znalo biti celo zadnje reprezentan─Źno tekmovanje.

Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2017
15:50
Dva mo┼ża in pol
Humor, 1. sezona, 18. del
Izvirnik: Two and a Half Men
Re┼żija: James Widdoes
Igrajo: Jon Cryer, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Charlie Sheen, Holland Taylor, Ashton Kutcher
Ocena IMDb: 7,1/10

Charlie privoli, da se bo sre─Źal z biv┼íim dekletom. Na zmenku potem presene─Źen odkrije, da je njegova biv┼ía ljubica spremenila spol! Bill, kot ji je zdaj ime, bi rad postal Charliejev prijatelj. ┼áe bolj se zaplete, ko se Bill zagleda v Evelyn in tako Charliejeva biv┼ía ljubica postane ljub─Źek njegove mame.

Skozi zabavne dogodiv┼í─Źine se trije fantje vsak dan sproti u─Źijo, kaj pomeni biti mo┼íki.

Charlie Harper se pre┼żivlja s pisanjem glasbe za reklamne oglase. In njegovo ┼żivljenje je res lepo. Je bogat, ima krasno hi┼ío s pogledom na morje, v njegovi gara┼żi domuje jaguar, lepih ┼żensk pa mu tudi ne manjka. A vseeno je prelepo, da bi trajalo. Charliejevo brezskrbno ┼żivljenje zmoti brat Alan, po poklicu kiropraktik, ki se po lo─Źitvi skupaj z najstni┼íkim sinom Jakeom preseli k njemu.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2003
16:20
Ko┼íarka (M): Gr─Źija - Poljska, evropsko prvenstvo
┼áportni (v ┼żivo)
Izvirnik: FIBA Eurobasket 2017: Greece - Poland

Letošnje evropsko prvenstvo v košarki je 40. po vrsti. Od leta 2017 bo tekmovanje potekalo na vsaka štiri leta.

Evropsko ko┼íarkarsko prvenstvo drugi─Ź zapored organizirajo ┼ítiri dr┼żave: Tur─Źija, ki bo gostila tudi izlo─Źilne boje, Romunija, Izrael in Finska, kjer domujejo slovenski ko┼íarkarji. Na┼ía izbrana vrsta je letos do┼żivela ┼ítevilne klju─Źne spremembe ÔÇô zaradi po┼íkodbe manjka borbeni Zoran Dragi─ç, se pa v ─Źlanskem reprezentan─Źnem dresu dokazuje najstni┼íki zvezdnik Luka Don─Źi─ç. Ob tem je Slovenija mo─Źnej┼ía ┼íe za naturaliziranega Anthonyja Randolpha pod ko┼íem. Za kapetana Gorana Dragi─ça pa bi to znalo biti celo zadnje reprezentan─Źno tekmovanje.

Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2017
18:25
Svet
Informativni
Oddaja obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh podro─Źij ┼żivljenja.

Novice dneva so prikazane na raziskovalen, svojevrsten, izrazito neposreden in vsebinsko pester na─Źin. Nadgrajene so s ┼ítevilnimi javljanji v ┼żivo in v zaznamkih. Oddajo zaklju─Źuje vreme in sodelovanje gledalcev z videoposnetki.

Voditelja oddaje sta Nuša P. Lesar in Gregor Trebušak.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2017
18:55
Veliki pokovci
Humor, 9. sezona, 10. del
Izvirnik: The big bang theory
Re┼żija: Mark Cendrowski
Igrajo: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Melissa Rauch
Ocena IMDb: 8,3/10

Sheldona ob pamet spravlja melodija, ki mu nikakor ne gre iz glave. Toda z njeno pomo─Źjo ugotovi, da ┼íe vedno ljubi Amy, zato se odpravi v njeno stanovanje. Amy se ravno odpravlja na nov zmenek z Davom, ko se na vratih pojavi Sheldon. Dave se zaljubljencema pomaga pobotati in spoznati, da ne moreta drug brez drugega. Howard in Raj pa se sre─Źata z najve─Źjim obo┼żevalcem njunega benda.

Prijatelja Leonard in Sheldon vesta vse o kvantni fiziki, kar pa se ti─Źe vsakdanjih stvari v ┼żivljenju, sta popolnoma izgubljena v vesolju.

Leonard in Sheldon sta odli─Źna znanstvenika in ni je stvari o fiziki, ki je ne bi vedela. Pa vendar jima to ni v pomo─Ź pri komuniciranju z ljudmi, predvsem z ┼żenskami. Vse skupaj se spremeni, ko se v sosednje stanovanje preseli lepa Penny. Medtem ko Sheldona lepa soseda ne zanima, Leonarda popolnoma prevzame. V njej vidi ─Źisto nov svet, celo svet ljubezni.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2015
19:25
Veliki pokovci
Humor, 9. sezona, 11. del
Izvirnik: The big bang theory
Re┼żija: Mark Cendrowski
Igrajo: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Melissa Rauch
Ocena IMDb: 8,3/10

Potem ko se Sheldon ne namerava udele┼żiti premiere novega filma Zvezdnih stez zaradi Amyjinega rojstnega dne, se morajo Leonard, Howard in Raj odlo─Źiti, koga bodo povabili namesto njega. Penny in Bernadette sta povsem ┼íokirani, ko jima Sheldon prizna, da se z Amy kon─Źno namerava podati med rjuhe, da bi ji pokazal, koliko mu pomeni. Bosta oba u┼żivala?

Prijatelja Leonard in Sheldon vesta vse o kvantni fiziki, kar pa se ti─Źe vsakdanjih stvari v ┼żivljenju, sta popolnoma izgubljena v vesolju.

Leonard in Sheldon sta odli─Źna znanstvenika in ni je stvari o fiziki, ki je ne bi vedela. Pa vendar jima to ni v pomo─Ź pri komuniciranju z ljudmi, predvsem z ┼żenskami. Vse skupaj se spremeni, ko se v sosednje stanovanje preseli lepa Penny. Medtem ko Sheldona lepa soseda ne zanima, Leonarda popolnoma prevzame. V njej vidi ─Źisto nov svet, celo svet ljubezni.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2015
19:50
Svet
Informativni
Oddaja obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh podro─Źij ┼żivljenja.

Novice dneva so prikazane na raziskovalen, svojevrsten, izrazito neposreden in vsebinsko pester na─Źin. Nadgrajene so s ┼ítevilnimi javljanji v ┼żivo in v zaznamkih. Oddajo zaklju─Źuje vreme in sodelovanje gledalcev z videoposnetki.

Voditelja oddaje sta Nuša P. Lesar in Gregor Trebušak.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2017
20:00
Vitez teme
Akcija
Izvirnik: The dark knight
Re┼żija: Christopher Nolan
Igrajo: Christian Bale, Heath Ledger, Aaron Eckhart, Michael Caine, Maggie Gyllenhaal, Gary Oldman
Ocena IMDb: 9/10

Re┼żiser Nolan zaklju─Źuje trilogijo, ki jo je za─Źel z vnovi─Źnim zagonom zgodbe o Batmanu in je dosegla vrhunec v akcijski megauspe┼ínici Vitez teme.

Batman posku┼ía skupaj s policijskim poro─Źnikom Jimom Gordonom in dr┼żavnim to┼żilcem Harveyjem Dentom na ulice mesta Gotham ponovno vpeljati red in mir in se znebiti organiziranega kriminala. Ko ┼że ka┼że, da jim bo to tudi uspelo, za─Źne Gotham ustrahovati zlobne┼ż po imenu Joker. S svojo neusmiljenostjo in bolestno slo po nasilju v mestu kmalu povzro─Źi zmedo in anarhijo, zato Batmanu ne preostane drugega, kot da se z vsemi sredstvi upre njegovi nasilni prevladi. Toda zlobni in neuravnove┼íeni Joker se ne da tako zlahka.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2008
22:50
Skupni sovra┼żnik
Akcija
Izvirnik: Enemies closer
Re┼żija: Peter Hyams
Igrajo: Tom Everett Scott, Jean-Claude Van Damme, Orlando Jones, Linzey Cocker, Christopher Robbie, Zachary Baharov
Ocena IMDb: 5,2/10

Ko na ameri┼íko-kanadski meji izgine velika po┼íiljka drog, narko kartel najame gozdnega ─Źuvaja in biv┼íega marinca Henryja, da poi┼í─Źe izgubljeni paket.

Ujet v divjini in brez stika z ostalim svetom, se mora Henry soo─Źiti ┼íe s svojim starim sovra┼żnikom Clayom, ki je odlo─Źen, da se mu ma┼í─Źuje. Smrtna sovra┼żnika se morata odlo─Źiti ali bosta pozabila na njuno preteklost in se skupaj re┼íila iz divjine ali pa se bosta posamezno uprla krutim preprodajalcem drog, ki ho─Źejo na vsak na─Źin priti do izgubljene po┼íiljke.

Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2013