TV sporedi

TV spored - KLASIK TV

Oglejte si TV spored na enem mestu...

KLASIK TV
TV spored za KLASIK TV

spored za datum: 03.08.2017
01:15
Brezplačno
Kratki
Izvirnik: Besplatno
Režija: Vlatka Vorkapić
Igrajo: Zeljko Ivankovic, Natasa Skaricic, Alan Uzelac
Ocena IMDb: 8,8/10

Film o prostovoljnem delovanju.

Prostovoljci pripravljajo računalniške delavnice za bolnike, študente, brezdomce, pomagajo v domovih za ostarele,

delijo obroke. Koliko je posameznik pripravljen podariti svoj čas?

Država: Hrvaška
Jezik: Hrvaščina
Leto: 2015
02:00
Mamutica
Kriminalka, 1. sezona, 11. del
Režija: Zoran Margetic
Igrajo: Sreten Mokrovic, Ljubomir Kerekes, Ecija Ojdanić, Filip Krizan, Natasa Janjic, Igor Kovač
Ocena IMDb: 8,3/10

Dva Argentinca s hrvaškimi koreninami prihajata v mesto. Oče in sin hočeta izvedeti, kdo je ubil njunega prednika med drugo svetovno vojno v Sloveniji. Skrivnosten vir jima pove ime.

Mamutica je kriminalistična serija, ime je dobila po istoimenski zgradbi v novozagrebškem naselju Travno, največji stanovanjski zgradbi na Hrvaškem.

Glavni lik serije je Božidar Kovačević, Božo, upokojeni policijski inšpektor, ki je bil odpuščen iz službe v najboljših letih, ker je zaradi alkohola naredil niz resnih prekrškov. Božo je izbran za varnostnika stavbe, zaradi njegove profesionalne preteklosti. Ostal je v dobrih odnosih s svojo bivšo soprogo Jeleno. Božov najboljši prijatelj je Jerko, policijski inšpektor.

Država: Hrvaška
Jezik: Hrvaščina
Leto: 2009
02:45
Mamutica
Kriminalka, 1. sezona, 12. del
Režija: Zoran Margetic
Igrajo: Sreten Mokrovic, Ljubomir Kerekes, Ecija Ojdanić, Filip Krizan, Natasa Janjic, Igor Kovač
Ocena IMDb: 8,3/10

Pod garažami je bilo najdeno pogorelo telo moškega. Preiskave pokažejo, daje to stari partizan, vojni kolega Božine priajteljice iz zgradbe.

Mamutica je kriminalistična serija, ime je dobila po istoimenski zgradbi v novozagrebškem naselju Travno, največji stanovanjski zgradbi na Hrvaškem.

Glavni lik serije je Božidar Kovačević, Božo, upokojeni policijski inšpektor, ki je bil odpuščen iz službe v najboljših letih, ker je zaradi alkohola naredil niz resnih prekrškov. Božo je izbran za varnostnika stavbe, zaradi njegove profesionalne preteklosti. Ostal je v dobrih odnosih s svojo bivšo soprogo Jeleno. Božov najboljši prijatelj je Jerko, policijski inšpektor.

Država: Hrvaška
Jezik: Hrvaščina
Leto: 2009
03:30
Bečarac
Animacija
Izvirnik: Bećarac
Režija: Zlatko Bourek

Film je narejen na temo kratkih slavonskih distihov, ki se še danes pojejo na področju Slavonije in njene okolice. Bečarac je oblika narodne pesmi.

Dve dekleti, ena bogata, druga siromašna in lepa ljubita istega fanta. Fant je rahlo v dvomih, vendar se odloči za siromašnejše dekle. Bogatašinja je užaljena, vendar se hitro potolaži z drugim, brkatim ženinom.

Država: Jugoslavija
Jezik: Hrvaščina
Leto: 1966
03:40
Pesem je odpeta
Dokumentarni
Izvirnik: Das Lied Ist Aus
Režija: Ivan Faktor
Ocena IMDb: 8,8/10

Prizori Osjeka v vojni in zvočni zapis iz filma "M" Fritza Langa, ustvarjajo mračen portret mesta, ki mu vladajo nerazumne sile in nevidni ubijalec.

Država: Hrvaška
Jezik: Hrvaščina
Leto: 2002
04:00
Vaterpolo - biser jugoslovanskega Å¡porta
Dokumentarni (ponovitev)
Izvirnik: Vaterpolo - biser jugoslovenskog sporta
Režija: Zdravko Randic

Film o razvoju jugoslovanskega vaterpola.

Leta 1869 se v Angliji prične igrati nogomet v vodi. Leta 1876 pa William Wilson postavi pravila, po katerih se ravnajo pri vaterpolu. Prve ekipe so iz Škotske, Anglije in Irske. Želja je bila, da se tudi jugoslovanski vaterpolo postavi v sam vrh.

Jezik: Srbščina
05:10
Zadnja luka Amsterdam
Kratki
Režija: Ante Kustre

Film prikazuje odvajanje odvisnih zapornikov v zaporu.

Jezik: Srbščina
05:45
Anatomija ljubezni
Dokumentarni
Izvirnik: Anatomija ljubavi
Režija: Rudolf Sremec
Ocena IMDb: 5,7/10

Država: Hrvaška
Jezik: Hrvaščina
Leto: 1969
06:00
Alkemija Balkana - RS
Dokumentarni, 12. del
V TV-seriji govorijo premier Alexander Vučić, Miodrag Kostić, princ Aleksandar Karađorđević, medijski magnat Robert Čoban, akademik Matija Bećković, predsednica helsinškega odbora za človekove pravice Sonja Biserko, slavne osebe, kot so Dragan Džajić, Ljubiša Samardžić, Srdan Golubović, stalni gostje restavracije Madera, nune, pevci, župani petih mestih, uredniki lokalnih časopisih, profesorji in veliko navadnih ljudi, ki izrazijo svoje mnenje glede današnje Srbije. Raziskava je bila izvedena med državljani in meščani Beograda in Novega Sada, ki so ocenjevali, ali je Srbija uspešna ali neuspešna država; kdo je kriv za slabo gospodarsko stanje; kdo je najbolj kriv za vojne v Jugoslaviji; kaj je najbolj pomembno za srečo; ali bi se poročili z osebo druge vere; kaj bi storili, če bi nenadoma zadeli 100.000 evrov; v kakšni družbeni ureditvi bi najraje živeli in tako dalje.

Serija, ki govori o Srbiji in njenih državljanih.

Jezik: Hrvaščina
06:30
Alkemija Balkana - RS
Dokumentarni, 13. del
V TV-seriji govorijo premier Alexander Vučić, Miodrag Kostić, princ Aleksandar Karađorđević, medijski magnat Robert Čoban, akademik Matija Bećković, predsednica helsinškega odbora za človekove pravice Sonja Biserko, slavne osebe, kot so Dragan Džajić, Ljubiša Samardžić, Srdan Golubović, stalni gostje restavracije Madera, nune, pevci, župani petih mestih, uredniki lokalnih časopisih, profesorji in veliko navadnih ljudi, ki izrazijo svoje mnenje glede današnje Srbije. Raziskava je bila izvedena med državljani in meščani Beograda in Novega Sada, ki so ocenjevali, ali je Srbija uspešna ali neuspešna država; kdo je kriv za slabo gospodarsko stanje; kdo je najbolj kriv za vojne v Jugoslaviji; kaj je najbolj pomembno za srečo; ali bi se poročili z osebo druge vere; kaj bi storili, če bi nenadoma zadeli 100.000 evrov; v kakšni družbeni ureditvi bi najraje živeli in tako dalje.

Serija, ki govori o Srbiji in njenih državljanih.

Jezik: Hrvaščina
06:55
Poplava Gorana Devića
Dokumentarni
Izvirnik: Poplava by Goran Dević
Režija: Goran Dević

Liko, Kosinj in sosednje vasi vsakih dvajset let prizadenejo poplave zaradi obilnega deževja ter taljenja snega.

Vasi, ki so nekaj kilometrov oddaljene od reke Like, so potopljene. Celotno območje postane veliko jezero in prevoz je možen le s čolnom. Film spremlja zgodbo dveh prostovoljcev v času poplav, ko vsak izmed njiju postane edina povezava med skupnostma (hrvaško ali srbsko) in preostalim svetom. Slavko je prepričan, da ima poplava biblične razsežnosti in je božja kazen za grehe. Večji, kot so bili grehi, višja je voda. Milan je edini na tem področju, ki ima majhnega otroka, in razmišlja, kako vsi pričakujejo pomoč, vendar je ni od nikoder.

Film prikazuje človeške in verske odnose v majhni skupnosti v zelo nenavadnih okoliščinah.

Država: Hrvaška
Jezik: Hrvaščina
Leto: 2010
07:35
Skupaj
Dokumentarni
Izvirnik: Zajedno
Režija: Daniel Kušan
Igrajo: Ivana Roščić, Stjepan Perić, Tena Jeić-Gajski, Mislav Čavajda, Boris Svrtan, Dražen Šivak
Ocena IMDb: 8,7/10

Zgodba o družinskem življenju v današnjem svetu.

Film govori o nezaposleni materi z dvoletnim otrokom. Skuša najti zaposlitev in si ustvariti normalno življenje v tem norem svetu. Z možem govori po telefonu vsak dan. On dela pri prodajalcu avtomobilov. Borita se za to, da preživita dan.

Država: Hrvaška
Jezik: Srbščina
Leto: 2009
08:00
Pravo stanje stvari
Drama
Režija: Vladan Slijepcevic
Igrajo: Milos Zutic, Mihajlo Kostic-Pljaka, Branka Zoric, Stanislava Pesic, Dragan Ocokoljic, Tamara Miletic
Ocena IMDb: 6,9/10

Zgodba o nezvestobi in zakončevi reakciji nanjo.

Mlad inženir služi vojaški rok. Medtem ima njegova žena ljubezensko avanturo, zaradi katere se hitro pokesa. Ko inženir izve za ženino nezvestobo, ji skuša vrniti z enako mero.

Film Pravo stanje stvari je bil v šestdesetih letih zelo dobro sprejet. Na festivalu v Pulju je dobil srebrno areno za režijo in nagrado za najboljšo fotografijo in scenografijo.

Država: Jugoslavija
Jezik: Hrvaščina
Leto: 1964
09:25
Hlapičeve športne igre: Plavanje
Risani
Izvirnik: Hlapićeve sportske igre: Plivanje
Režija: Zeljko Zima

Bodo zmagovalci plavalnega tekmovanja dobili zasluženo nagrado?

Grga med hitenjem na plavalno tekmovanje najde ovojnico, ki je polna denarja. Ovojnico vidi tudi Pazinski in opozori Črno Podgano, ki uspe prepričati lahkovernega Grgo, da je ovojnica njegova. No, denar v ovojnici je pravzaprav glavna nagrada za zmagovalca plavalnega tekmovanja. Ali bodo zmagovalci ostali brez nagrade in na koncu pomivali posodo?

Država: Hrvaška
Jezik: Hrvaščina
Leto: 2006
09:40
Hlapičeve športne igre: Smučanje
Risani, 2. del
Izvirnik: Hlapićeve sportske igre: Skijanje
Režija: Zeljko Zima
Igrajo: Lazar Ristovski, Gordan Kicic, Hristina Popovic, Vuk Kostic, Zorica Jovanovic, Luka Jovanovic

Hlapičeva druščina se udeleži tekmovanja v zimskih športih. Nove motorne sani, na katerih prispe sodnik Melikor, pritegnejo pozornost Črne Podgane in bratov Pazinski. Bo zopet prišlo do neprimernega vedenja? Medtem ko Hlapič in prijatelji tekmujejo v smučanju in drsanju, bratoma Pazinski uspe dobiti motorne sani v svoje roke, ampak žal ne vesta, kako se jih upravlja ...

Hlapičeva druščina preživlja počitnice na snegu in uživa v zimskih radostih.

Država: Hrvaška
Jezik: Hrvaščina
Leto: 2006
10:00
Prek sinjega morja
Drama
Izvirnik: Priko sinjeg mora
Režija: Ljiljana Jojic
Igrajo: Pavle Vuisic, Branko Juras, Dino Dvornik, Nikola Deskovic, Bozo Barac, Antonela Marinovic
Ocena IMDb: 8,5/10

Starec se spominja svojega otroštva na Mediteranu.

Starec se najbolj spominja trenutka, ko se je kot mladenič odločil za odhod od doma, njegovo dekle pa ga je bilo pripravljeno čakati za vedno.

Država: Jugoslavija
Jezik: Hrvaščina
Leto: 1979
11:15
Kako sem postal jaz
Dokumentarni
Izvirnik: Kako sam postao ja - Limundo
Režija: Steve Agnew

Dokumentarna TV-serija, sestavljena iz štirih epizod, govori o uspešnih mladih v Srbiji danes.

Predstavljeni so fantje in dekleta, ki so odraščali v času krize, vojne in splošnega opustošenja Srbije. Kljub vsemu temu ali morda zaradi tega junaki serije samostojno in brez pomoči uspejo v svojih poklicnih prizadevanjih. Štiri zgodbe o pripadnikih generacije, od katerih jih le 6 % dela, prikazujejo resnične težave in rešitve, pa vendar je vzdušje veselo in navdihuje gledalce. Serija je namenjena mladim in malo manj mladim, tistim, ki zasebno ali poklicno skrbijo za nove generacije, pa tudi vsem tistim, ki so bili vsaj enkrat že v položaju, ko so izbirali med predajo ali vztrajanjem.

Jezik: Srbščina
11:40
Mala podeželska prireditev
Dokumentarni
Izvirnik: Mala seoska priredba
Režija: Krsto Papic
Ocena IMDb: 8,6/10

Dokumentarni film o izbiranju miss na vasi.

Avtor kritizira nespoštovanje naše kulture v državi. Izpostavlja ničvrednosti oblik življenja in zabave, ki smo jih nekritično sprejeli od drugih držav in okolij.

Država: Jugoslavija
Jezik: Hrvaščina
Leto: 1971
12:00
Makedonska krvava poroka
Drama
Izvirnik: Makedonska krvava svadba
Režija: Trajče Popov
Igrajo: Risto Siskov, Vera Cukic, Zafir Hadzimanov, Petar Prlicko, Pavle Vuisić, Janez Vrhovec
Ocena IMDb: 8/10

Država: Jugoslavija
Jezik: Srbščina
Leto: 1967
13:35
Krek
Animacija
Režija: Borivoj Dovnikovic-Bordo
Ocena IMDb: 6,8/10

Zgodba o vojaku, ki mu žalostno življenje v vojski polepša prijateljevanje s čarobno žabo.

Srebrni medved na Berlinskem festivalu 1968.

Država: Jugoslavija
Jezik: Hrvaščina
Leto: 1968
13:43
Nogomet
Kratki
Mexico City. Dve ekipi. Teče 51. minuta. 1 : 0.

Jezik: Srbščina
14:00
Alkemija Balkana - RS
Dokumentarni, 14. del
V TV-seriji govorijo premier Alexander Vučić, Miodrag Kostić, princ Aleksandar Karađorđević, medijski magnat Robert Čoban, akademik Matija Bećković, predsednica helsinškega odbora za človekove pravice Sonja Biserko, slavne osebe, kot so Dragan Džajić, Ljubiša Samardžić, Srdan Golubović, stalni gostje restavracije Madera, nune, pevci, župani petih mestih, uredniki lokalnih časopisih, profesorji in veliko navadnih ljudi, ki izrazijo svoje mnenje glede današnje Srbije. Raziskava je bila izvedena med državljani in meščani Beograda in Novega Sada, ki so ocenjevali, ali je Srbija uspešna ali neuspešna država; kdo je kriv za slabo gospodarsko stanje; kdo je najbolj kriv za vojne v Jugoslaviji; kaj je najbolj pomembno za srečo; ali bi se poročili z osebo druge vere; kaj bi storili, če bi nenadoma zadeli 100.000 evrov; v kakšni družbeni ureditvi bi najraje živeli in tako dalje.

Serija, ki govori o Srbiji in njenih državljanih.

Jezik: Hrvaščina
14:30
Alkemija Balkana - RS
Dokumentarni, 15. del
V TV-seriji govorijo premier Alexander Vučić, Miodrag Kostić, princ Aleksandar Karađorđević, medijski magnat Robert Čoban, akademik Matija Bećković, predsednica helsinškega odbora za človekove pravice Sonja Biserko, slavne osebe, kot so Dragan Džajić, Ljubiša Samardžić, Srdan Golubović, stalni gostje restavracije Madera, nune, pevci, župani petih mestih, uredniki lokalnih časopisih, profesorji in veliko navadnih ljudi, ki izrazijo svoje mnenje glede današnje Srbije. Raziskava je bila izvedena med državljani in meščani Beograda in Novega Sada, ki so ocenjevali, ali je Srbija uspešna ali neuspešna država; kdo je kriv za slabo gospodarsko stanje; kdo je najbolj kriv za vojne v Jugoslaviji; kaj je najbolj pomembno za srečo; ali bi se poročili z osebo druge vere; kaj bi storili, če bi nenadoma zadeli 100.000 evrov; v kakšni družbeni ureditvi bi najraje živeli in tako dalje.

Serija, ki govori o Srbiji in njenih državljanih.

Jezik: Hrvaščina
14:55
Zapuščeno mesto
Dokumentarni
Izvirnik: Napušteni grad
Režija: Magdalene Piekorz

Film o življenju v majhnem istrskem mestu Završje (Piemont) in problemu italijanske manjšine v bivši Jugoslaviji.

Zgodbo pripoveduje Gigi, prebivalec Piemonta (Završja). Po 2. svetovni vojni so morali izbirati med domovinami. Odločili so se, da ostanejo, čeprav je bilo mesto skoraj popolnoma porušeno.

Dobitnik filmske nagrade Videopolis v Padovi.

Država: Hrvaška
Jezik: Hrvaščina
Leto: 2002
15:15
Nikola Simić
Biografija
Režija: Miomir 'Miki' Stamenković
Igrajo: Nikola Simić

Film prikazuje delo igralca Nikole Simića.

Predstavljeni so inserti njegovih najboljših igralskih stvaritev.

Popularnost si je pridobil s kreacijami v komičnih vlogah in ravno tako z interpretacijami resnejših dramskih likov. Nastopal je v TV-serijah, gledaliških predstavah in filmih.

Država: Srbija
Jezik: Hrvaščina
Leto: 2006
16:00
Gazija
Drama
Režija: Nenad Dizdarević
Igrajo: Dusan Janičijević, Fahro Konjhodžić, Miralem Zupcevic, Zaim Muzaferija, Jadranka Selec, Ante Vican
Ocena IMDb: 7,8/10

Sredi 18. stoletja so bile meje Otomanskega cesarstva resno ogrožene. Tiste, ki so pogumno branili cesarstvo, so imenovali gazija, vojni zmagovalec.

Film po motivih Iva Andrića iz dela Pot Alije Đerzeleza.

Država: Jugoslavija
Jezik: Srbščina
Leto: 1981
17:30
Dota
Kratki
Režija: Petra Zlonoga

Vizualno-auditivno tkanje z animirano linijo in ženskim glasom. Zgodba o tkanju in tkalki.

Jezik: Hrvaščina
17:35
Vice
Dokumentarni
Izvirnik: Purgatorij
Režija: Zdravko Mustać

Vsakega desetega v mesecu je v mestu Benkovac sejem.

Gruča trgovcev iz bližnjih vasi, mest in okolice prihaja na sejem v Benkovac, na katerem od zore do mraka potekajo pogajanja, ponudba, kupovanje ... Ljudje barantajo, pojejo, veliko jejo in pijejo.

Država: Hrvaška
Jezik: Hrvaščina
Leto: 2005
18:00
Mamutica
Kriminalka, 1. sezona, 13. del (ponovitev)
Režija: Zoran Margetic
Igrajo: Sreten Mokrovic, Ljubomir Kerekes, Ecija Ojdanić, Filip Krizan, Natasa Janjic, Igor Kovač
Ocena IMDb: 8,3/10

Juričina punca ga poveže z glavnih preprodajalcem Gordanom. Toda kmalu Jurica ni več kos vseh nalogam in ugotovi, da tega ne bo zmogel.

Jurica, mladi prijatelj od Boža se je odločil, da bo šel iz preprodaje trave na preprodajo kokaina.

Mamutica je kriminalistična serija, sestavljena iz 20 epizod, ki je ime dobila po istoimenski zgradbi v novozagrebškem naselju Travno, največji stanovanjski zgradbi na Hrvaškem.

Glavni lik serije je Božidar Kovačević, Božo, upokojeni policijski inšpektor, ki je bil odpuščen iz službe v najboljših letih, ker je zaradi alkohola naredil niz resnih prekrškov. Božo je izbran za varnostnika stavbe, zaradi njegove profesionalne preteklosti. Ostal je v dobrih odnosih s svojo bivšo soprogo Jeleno. Božov najboljši prijatelj je Jerko, policijski inšpektor.

Država: Hrvaška
Jezik: Hrvaščina
Leto: 2009
18:45
Mamutica
Kriminalka, 1. sezona, 14. del
Režija: Zoran Margetic
Igrajo: Sreten Mokrovic, Ljubomir Kerekes, Ecija Ojdanić, Filip Krizan, Natasa Janjic, Igor Kovač
Ocena IMDb: 8,3/10

Še enega stanovalca najdejo mrtvega v stanovanju, malega kriminalca Mirka. Zločin je očitno delo profesionalca, policija pa odkrije, da je Mirko s kaseto izsiljeval mlado manekenko v vzponu Vanjo. Posnetek dokazuje, da se je dekle prostituiralo. V raziskavo je vključen tudi manekenkin zvodnik ter eden izmed klientov, svež tajkunski zet ...

Mamutica je kriminalistična serija, ime je dobila po istoimenski zgradbi v novozagrebškem naselju Travno, največji stanovanjski zgradbi na Hrvaškem.

Glavni lik serije je Božidar Kovačević, Božo, upokojeni policijski inšpektor, ki je bil odpuščen iz službe v najboljših letih, ker je zaradi alkohola naredil niz resnih prekrškov. Božo je izbran za varnostnika stavbe, zaradi njegove profesionalne preteklosti. Ostal je v dobrih odnosih s svojo bivšo soprogo Jeleno. Božov najboljši prijatelj je Jerko, policijski inšpektor.

Država: Hrvaška
Jezik: Hrvaščina
Leto: 2009
19:30
Kosovni odvoz
Kratki
Izvirnik: Krupni otpad
Režija: Igor Mirković
Igrajo: Elvis Bosnjak, Lucija Serbedzija, Marija Kohn, Veronika Seferovic
Ocena IMDb: 8,7/10

En moški in dve ženski ter težave med njimi.

Mož je uspešen poslovni človek, nakar v zasebnem življenju naleti na težave, saj sta tako žena kot ljubica spregledali njegove laži. Namesto da bi se pogovorili, loputajo z vrati in razbijajo kozarce. V moderni družbi tudi vsa komunikacija poteka preko sms sporočil.

Na Dnevih hrvaškega filma je film prejel dve nagradi.

Država: Hrvaška
Jezik: Hrvaščina
Leto: 2008
19:50
Okus medu
Dokumentarni
Izvirnik: Ukus meda

Večna bitka za obstoj vrste, ki nas spremlja na potovanju od rojstva do smrti. Ta boj je enostavno, celovito in slikovito prikazan v svetu panjev.

Država: Jugoslavija
Jezik: Srbščina
Leto: 1976
20:05
Prometej z otoka Viševice
Drama
Izvirnik: Prometej s otoka Viševice
Režija: Vatroslav Mimica
Igrajo: Janez Vrhovec, Mira Sardoc, Slobodan Dimitrijević, Dina Rutic, Pavle Vuisić, Husein Cokic
Ocena IMDb: 7,4/10

Menedžer srednjih let se vrne v rodni kraj na prireditev v čast vojnim junakom.

Mate Bakula se s soprogo odpravi na rodni otok, da bi se udeležil odkritja spominske plošče, posvečene tamkajšnjim partizanom. Ob obisku otoka ga preplavijo spomini na mladost, prvo ljubezen in tudi na njegovo silno zagnanost, da bi na otoku napeljali elektriko, česar prebivalci takrat niso razumeli.

Država: Jugoslavija
Jezik: Srbščina
Leto: 1964
21:35
Rop tretjega rajha
Komedija
Izvirnik: Pljačka trećeg rajha
Režija: Zdravko Šotra
Igrajo: Dragan Nikolić, Nikola Djuričko, Katarina Žutić, Isidora Minić, Vojin Cetković, Katarina Radivojević
Ocena IMDb: 6,2/10

Beograd, leto 1941, tik pred razpadom kraljevine Jugoslavije.

Glavonja in Kalauz sta preizkušena bančna roparja, ki pa morata v zapor. Med njunim bivanjem v zaporu, pride do letalskega napada na Beograd, ki mu sledi razpad kraljevine Jugoslavije. Zapor prevzamejo Nemci. Glavonja in Kalauz se hitro znajdeta in pobegneta iz zapora. V Beogradu hočeta nadaljevati staro prakso, a se izkaže, da so že Nemci vse izropali ... Pajdaša spoznata, da je sedaj pravi biznis v Nemčiji, v Berlinu, zato se z lažnimi dokumenti odpeljeta v Berlin, kjer nameravata oropati Tretji rajh ...

Država: Srbija
Jezik: Srbščina
Leto: 2004
23:20
Ciklus filmov festivala DORF: Maske
Dokumentarni
Izvirnik: Ciklus filmova ususret DORF-u: Maske

Jezik: Hrvaščina