TV sporedi

TV spored - Oto

Oglejte si TV spored na enem mestu...

Oto
TV spored za Oto

spored za datum: 01.09.2019
06:00
Robovlaki
Risani, 1. sezona, 21. del
Izvirnik: Robot Trains
Ocena IMDb: 6,1/10

Kaj prisluhne Stelini zgodbi o izvornem Alfa vlaku in da se bo nad njihov svet kmalu spustila tema. Viktor mu v dokaz, da Stela govori resnico, pokaže Alfa vlakov vagon, ki je padel v predel V, zaradi česar je predel odrezanost od trga Fontana preživel zahvaljujoč energiji, ki je prihajala iz Alfa vlakovega vagona.

Zaradi skrivnostne Alfa vlakove moči se Kaj ne more približati vagonu, med spanjem pa sanja o skrivnostnih vlakih, ki mu sledijo.

V svetu vlakov so vsi državljani vlaki.

Med prebivalci njihovega sveta pa obstajajo posebni vlaki, ki se lahko preoblikujejo v robote in postanejo robovlaki. Pet junaških vlakov, Kaj, Alf, Jernej, Eli in Rac ima posebne moči, s katerimi se trudijo svoj svet rešiti temnih sil.

Država: Južna Koreja
Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
06:10
Zajčje uganke
Risani, 1. sezona, 13. del
Izvirnik: Guess What?

Timotej in Anabela sta igriva zajčka, ki imata od vsega najraje reševanje ugank.

Pri iskanju odgovorov na skrivnostna vprašanja zajčka spoznata mnoge prijatelje, ki jima pomagajo pri iskanju namigov. Njuna pot ju vodi skozi pet čarobnih dežel, kjer ju čaka cel kup presenečenj in odkritij ter celo čaroben računalnik.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2009
06:20
Male opice Mončiči
Družinski, 1. sezona, 16. del
Izvirnik: La tribu Monchhichi
Ocena IMDb: 6,4/10

Dobrodošli na čarobnem drevesu, kjer v tovarni sanj nastajajo najlepše sanje.

Ko pade noč in otroci zaspijo, se bleščeče zvezdice spustijo na njihove speče obrazke.

Pridružite se pogumnim in ljubkim varuhom sanj na njihovih čarobnih pustolovščinah. A ustvarjanje sladkih sanj ni tako preprosto, kot si morda mislite!

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2019
06:40
Tika taka
Risani, 1. sezona, 37. del
Izvirnik: Tickety Toc
Ocena IMDb: 3/10

V stari urarni stoji posebna ura kukavica, ki ves časa tika taka. Vsako polno uro oživi in veselo zacinglja, toda to ni tako preprosto, kot se zdi.

Za lesenim ohišjem ure se skriva čaroben svet, kjer stvari ne gredo vedno kot po maslu. Čeprav so njegovi prebivalci vedno v tekmi s časom, pa si vzamejo čas tudi za počitek in raznorazne dogodivščine.

Država: Združeno kraljestvo
Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
06:55
Maša in medved
Risani, 1. sezona, 14. del
Izvirnik: Masha i Medved
Ocena IMDb: 7,7/10

Medvedu pade drevo na glavo. Ko se spet zave, mu ni nič jasno, kako se je to lahko sploh zgodilo. Zato se odloči odkriti, kako in zakaj je do tega prišlo.

Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.

Maša je mala zvedava deklica, ki ne more biti niti minute pri miru, poleg tega jo zanima prav vsaka reč, ki se znajde v njeni bližini. Medved pa je njeno pravo nasprotje. Ogromen, miren in od vsega najbolj ljubi udobje in tišino. A odkar pozna Mašo, je stalno v pričakovanju novih pustolovščin, v katere ga bo zagotovo potegnila Maša.

Država: Rusija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2009
07:10
Čebelica Maja
Risani, 1. sezona, 78. del
Izvirnik: Maya the Bee
Ocena IMDb: 5,8/10

Vili in prijatelji želijo za Majo pripraviti veliko presenečenje, saj se ji želijo zahvaliti za vse, kar je do zdaj naredila za njih.

Spremljamo dogodivščine male in navihane čebelice Maje.

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2012
07:20
Robojajčki
Risani, 1. sezona, 1. del
Izvirnik: Hello Carbot Koong

Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.

Posebnost Robojajčkov je, da se potem, ko padejo na zemljo, spremenijo v mladiče dinozavrov in ostalih živali. Ko ta prikupna bitja skačejo okoli kot mali otroci, zabava dobi nov smisel.

To dobro ve tudi deček Tristan, ki postane njihov najboljši prijatelj, skupaj pa se podajo na vrsto zanimivih in zabavnih pustolovščin.

Država: Južna Koreja
Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
07:40
Male opice Mončiči
Družinski, 1. sezona, 21. del
Izvirnik: La tribu Monchhichi
Ocena IMDb: 6,4/10

Dobrodošli na čarobnem drevesu, kjer v tovarni sanj nastajajo najlepše sanje.

Ko pade noč in otroci zaspijo, se bleščeče zvezdice spustijo na njihove speče obrazke.

Pridružite se pogumnim in ljubkim varuhom sanj na njihovih čarobnih pustolovščinah. A ustvarjanje sladkih sanj ni tako preprosto, kot si morda mislite!

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2019
07:50
Male opice Mončiči
Družinski, 1. sezona, 17. del
Izvirnik: La tribu Monchhichi
Ocena IMDb: 6,4/10

Dobrodošli na čarobnem drevesu, kjer v tovarni sanj nastajajo najlepše sanje.

Ko pade noč in otroci zaspijo, se bleščeče zvezdice spustijo na njihove speče obrazke.

Pridružite se pogumnim in ljubkim varuhom sanj na njihovih čarobnih pustolovščinah. A ustvarjanje sladkih sanj ni tako preprosto, kot si morda mislite!

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2019
08:00
Zajčje uganke
Risani, 1. sezona, 14. del
Izvirnik: Guess What?

Timotej in Anabela sta igriva zajčka, ki imata od vsega najraje reševanje ugank.

Pri iskanju odgovorov na skrivnostna vprašanja zajčka spoznata mnoge prijatelje, ki jima pomagajo pri iskanju namigov. Njuna pot ju vodi skozi pet čarobnih dežel, kjer ju čaka cel kup presenečenj in odkritij ter celo čaroben računalnik.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2009
08:20
Živalice
Kulturni, 1. sezona, 11. del
Vita in Vito sta sibirska tigra, ki ju lahko opazujete v Živalskem vrtu Ljubljana.

Sibirski tiger spadata v največjo podvrsto tigrov. Zaradi daljših zadnjih nog lahko v dolžino skoči kar osem metrov, zaradi močne čeljusti pa je strah in trepet vse okolice. V naravi odrasel tiger upleni kar od 45 do 70 živali na leto.

Spoznavamo čudoviti svet živali.

V ljubljanskem živalskem vrtu imajo veliko različnih živali, ki razveseljujejo otroke. Čeprav živali prihajajo iz vsega sveta in različnih okolij, se tu počutijo prav dobro. Nekaj nam jih bodo podrobneje predstavili in zvedeli bomo, kako se živali počutijo pri nas in v svojem naravnem okolju.

Sibirski tiger, alpaka, dvogrba kamela, gepard, kanadski volk in ljubki mačji panda je le nekaj od predstavljenih živali, ki jih bomo spoznali v zanimivi slovenski dokumentarni seriji.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
08:25
Robovlaki
Risani, 1. sezona, 22. del
Izvirnik: Robot Trains
Ocena IMDb: 6,1/10

Kaj in prijatelji spoznajo, da se je Grof nenavadno vedel zaradi virusa. Da bi ozdravili Grofa, se morajo Kaj in prijatelji spopasti z virusom.

Z Elino pomočjo se Kaj, Alf, Rac in Viktor logirajo v Grofov sistem in si ogledajo Grofove spomine. Ugotovijo, da je Grof sprejel Kaja kot voditelja in da je z veseljem pričakoval gradnjo železnice.

V svetu vlakov so vsi državljani vlaki.

Med prebivalci njihovega sveta pa obstajajo posebni vlaki, ki se lahko preoblikujejo v robote in postanejo robovlaki. Pet junaških vlakov, Kaj, Alf, Jernej, Eli in Rac ima posebne moči, s katerimi se trudijo svoj svet rešiti temnih sil.

Država: Južna Koreja
Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
08:40
Dirka Monkart
Risani, 1. sezona, 49. del
Izvirnik: Monkart

V fantazijskem kraljestvu živijo skupaj ljudje in pošasti.

V kraljestvu je najbolj popularna Monkart dirka in najboljši dirkači lahko postanejo vitezi. O tem sanja tudi 12-letni Jan.

Nekega dne se poveljnik vitezov skuša na silo poročiti s princeso Seno. Le ta mu zbeži in na begu spozna Jana. Njuno srečanje prebudi zmaja Draka. Za vse skupaj se začne zabavna avantura, ko skušajo rešiti kraljestvo.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
08:55
Maša in medved
Risani, 1. sezona, 21. del
Izvirnik: Maša i Medved
Ocena IMDb: 7,7/10

Božič je, ko se vsi veselijo skupaj s svojo družino in prijatelji. Le medvedu ni do praznovanja in družbe, zato upa, da bo božič v miru preživel doma sam. A njegova prijateljica Maša sklene, da je treba to spremeniti. Za božič pa res ne moreš biti sam doma!

Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.

Maša je mala zvedava deklica, ki ne more biti niti minute pri miru, poleg tega jo zanima prav vsaka reč, ki se znajde v njeni bližini. Medved pa je njeno pravo nasprotje. Ogromen, miren in od vsega najbolj ljubi udobje in tišino. A odkar pozna Mašo, je stalno v pričakovanju novih pustolovščin, v katere ga bo zagotovo potegnila Maša.

Država: Rusija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2009
09:00
Maša in medved
Risani, 1. sezona, 22. del
Izvirnik: Maša i Medved
Ocena IMDb: 7,7/10

Se vam je že zgodilo, da ste kolcali pa tega nikakor niste znali ustaviti? Prav to se zgodi Maši, ki že cel dan kolca in sploh ne ve, kako naj bi nehala. Zato ji na pomoč priskoči prijatelj medved in ji pomaga pozdraviti kolcanje. Samo zrak mora zadržati, pa bo!

Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.

Maša je mala zvedava deklica, ki ne more biti niti minute pri miru, poleg tega jo zanima prav vsaka reč, ki se znajde v njeni bližini. Medved pa je njeno pravo nasprotje. Ogromen, miren in od vsega najbolj ljubi udobje in tišino. A odkar pozna Mašo, je stalno v pričakovanju novih pustolovščin, v katere ga bo zagotovo potegnila Maša.

Država: Rusija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2009
09:10
Govoreči Tom in prijatelji
Risani, 3. sezona, 20. del
Izvirnik: Talking Tom and Friends
Ocena IMDb: 6,2/10

Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon! Njegove sanje so velike, njegove ideje legendarne!

Tomova tolpa ga obožuje, sam pa je prepričan, da ima najboljše prijatelje na svetu!

Rjavi kuža Ben je Tomov najboljši prijatelj in genij tehničnih aplikacij. Angele je bela muca in Tomova punca. Mlada muca Ginger je Tomova soseda, beli pes z modro pego okoli enega očesa Hank pa je Tomov cimer, ki svojo življenjsko filozofijo nabira v televizijskih serijah. Zabavna družba, da se ti strga!

Država: Avstrija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
09:20
Prigode Govorečega Toma
Risani, 1. sezona, 44. del
Izvirnik: Talking Tom Shorts

Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon!

Tomove sanje so velike, njegove ideje legendarne! Njegova tolpa ga obožuje, sam pa je prepričan, da ima najboljše prijatelje na svetu!

Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
09:23
Divja brata Kratt
Risani, 2. sezona, 8. del
Izvirnik: Wild Kratts
Ocena IMDb: 7,7/10

Chris in Martin Kratt sta zvedava brata, ki potujeta po celem svetu in spoznavata živali!

V vsaki od svojih pustolovščin brata proučujeta življenje ene od živali, ki živi v tistem delu sveta. Kot se za pustolovščine spodobi, je dogajanje zavito v privlačne avanture in skrivnosti, začinjene z vragolijami bratov Kratt, ob kateri se boste krohotali na ves glas.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Slovenščina
Leto: 2012
09:40
Robocar Poli
Risani, 4. sezona, 1. del
Ocena IMDb: 6,8/10

V mestu Metla se utabori zakriti neznanec, o katerem krožijo govorice, da je popotnik, ki prinaša nesrečo. Nekateri prebivalci govoricam verjamejo, reševalna ekipa pa se odloči, da bo neznanca raje spoznala. Na koncu se izkaže, da je popotnik le nesrečni Kopač, ki najde nove prijatelje prav med njimi.

Robocar Poli in njegovi prijatelji iz reševalne postaje so super avtomobili, ki vedno radi priskočijo na pomoč tistim, ki se znajdejo v težavah.

Reševalna ekipa je vedno v pripravljenosti, na težave pa jih opozori njihova operaterka Jin. Otroke bodo poučili, kakšne situacije lahko pripeljejo do nesreče ter kako ravnati v primeru nevarnosti.

Država: Južna Koreja
Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
09:55
Robocar Poli: Varno v prometu
Risani, 1. sezona, 1. del
Izvirnik: Robocar Poli Traffic Safety
Ocena IMDb: 6,8/10

Ko se zgodi nezgoda, Poli reši otroke in jih poduči o varnosti v prometu. Otroci se bodo naučili varnostnih pravil, kot so varno izstopanje iz avtobusa, branje prometnih znakov, varnega prečkanja ceste, kolesarjenja, hoje po pločniku in še vrsto stvari, s katerimi se srečujejo vsak dan.

Robocar Poli in njegovi prijatelji iz reševalne postaje so super avtomobili, ki vedno radi priskočijo na pomoč tistim, ki se znajdejo v težavah.

Reševalna ekipa je vedno v pripravljenosti, na težave pa jih opozori njihova operaterka Jin. Otroke bodo poučili, kakšne situacije lahko pripeljejo do nesreče ter kako ravnati v primeru nevarnosti.

Država: Južna Koreja
Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
10:00
Dirka Monkart
Risani, 1. sezona, 40. del
Izvirnik: Monkart

V fantazijskem kraljestvu živijo skupaj ljudje in pošasti.

V kraljestvu je najbolj popularna Monkart dirka in najboljši dirkači lahko postanejo vitezi. O tem sanja tudi 12-letni Jan.

Nekega dne se poveljnik vitezov skuša na silo poročiti s princeso Seno. Le ta mu zbeži in na begu spozna Jana. Njuno srečanje prebudi zmaja Draka. Za vse skupaj se začne zabavna avantura, ko skušajo rešiti kraljestvo.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
10:30
Govoreči Tom in prijatelji
Risani, 3. sezona, 9. del
Izvirnik: Talking Tom and Friends
Ocena IMDb: 6,2/10

Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon! Njegove sanje so velike, njegove ideje legendarne!

Tomova tolpa ga obožuje, sam pa je prepričan, da ima najboljše prijatelje na svetu! Rjavi kuža Ben je Tomov najboljši prijatelj in genij tehničnih aplikacij. Angele je bela muca in Tomova punca. Mlada muca Ginger je Tomova soseda, beli pes z modro pego okoli enega očesa Hank pa je Tomov cimer, ki svojo življenjsko filozofijo nabira v televizijskih serijah. Zabavna družba, da se ti strga!

Država: Avstrija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
10:40
Super krila
Risani, 2. sezona, 48. del
Izvirnik: Super Wings!
Ocena IMDb: 6,1/10

Jan tokrat odleti v Katar. Deklici Mariam mora dostaviti paket, v katerem je prav posebni modni dodatek – klobuk za kamelo, ki bo nastopila na modni reviji.

Jan seveda ne more zamuditi tega, zato se pridruži Mariam. Med brskanjem po tržnici pa kamela odbrzi na vozičku in nihče je ne more ustaviti. Zato Jan na pomoč pokliče Dejo in Filipa.

Letalo potuje po svetu in otrokom dostavlja pakete.

Super krila so mala letala z rdečim Janom na čelu, ki po vsem planetu za otroke dostavljajo pošto in pakete. Tako na svoji poti okoli sveta spoznavajo različne dežele, ljudi in njihove navade.

Junaška ekipa Super kril pri svojem delu tu pa tam naleti tudi na ovire, ki pa jih s skupnimi močmi uspešno premaguje, pa čeprav je potrebno za to plezati, teči ali se potapljati v globine oceana.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
10:55
Govoreči Tom in prijatelji
Risani, 3. sezona, 22. del
Izvirnik: Talking Tom and Friends
Ocena IMDb: 6,2/10

Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon! Njegove sanje so velike, njegove ideje legendarne!

Tomova tolpa ga obožuje, sam pa je prepričan, da ima najboljše prijatelje na svetu! Rjavi kuža Ben je Tomov najboljši prijatelj in genij tehničnih aplikacij. Angele je bela muca in Tomova punca. Mlada muca Ginger je Tomova soseda, beli pes z modro pego okoli enega očesa Hank pa je Tomov cimer, ki svojo življenjsko filozofijo nabira v televizijskih serijah. Zabavna družba, da se ti strga!

Država: Avstrija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
11:05
Prigode Govorečega Toma
Risani, 1. sezona, 9. del
Izvirnik: Talking Tom Shorts

Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon!

Tomove sanje so velike, njegove ideje legendarne! Njegova tolpa ga obožuje, sam pa je prepričan, da ima najboljše prijatelje na svetu!

Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
11:09
Čebelica Maja
Risani, 1. sezona, 50. del
Izvirnik: Maya the Bee
Ocena IMDb: 5,8/10

Maja tokrat spozna bramorko, ki je izgubila spomin in zmedena in lačna tava po svetu, saj je popolnoma pozabila, kje se nahaja njena hrana. Maja, ki se spoprijatelji z njo in ki se ji žuželka zasmili, bi ji rada pomagala, toda kako?

Spremljamo dogodivščine male in navihane čebelice Maje.

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2012
11:35
Divja brata Kratt
Risani, 2. sezona, 9. del
Izvirnik: Wild Kratts
Ocena IMDb: 7,7/10

Chris in Martin Kratt sta zvedava brata, ki potujeta po celem svetu in spoznavata živali!

V vsaki od svojih pustolovščin brata proučujeta življenje ene od živali, ki živi v tistem delu sveta. Kot se za pustolovščine spodobi, je dogajanje zavito v privlačne avanture in skrivnosti, začinjene z vragolijami bratov Kratt, ob kateri se boste krohotali na ves glas.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Slovenščina
Leto: 2013
11:55
Prigode Govorečega Toma
Risani, 1. sezona, 39. del
Izvirnik: Talking Tom Shorts

Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon!

Tomove sanje so velike, njegove ideje legendarne! Njegova tolpa ga obožuje, sam pa je prepričan, da ima najboljše prijatelje na svetu!

Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
12:00
Govoreči Tom in prijatelji
Risani, 3. sezona, 10. del
Izvirnik: Talking Tom and Friends
Ocena IMDb: 6,2/10

Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon! Njegove sanje so velike, njegove ideje legendarne!

Tomova tolpa ga obožuje, sam pa je prepričan, da ima najboljše prijatelje na svetu! Rjavi kuža Ben je Tomov najboljši prijatelj in genij tehničnih aplikacij. Angele je bela muca in Tomova punca. Mlada muca Ginger je Tomova soseda, beli pes z modro pego okoli enega očesa Hank pa je Tomov cimer, ki svojo življenjsko filozofijo nabira v televizijskih serijah. Zabavna družba, da se ti strga!

Država: Avstrija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
12:10
Screechers Wild: Divji obrat
Risani, 1. sezona, 22. del
Izvirnik: Screechers Wild

Mesto Zephyr slovi po dirkaškem svetu hibridnih avtomobilov, ki izkoriščajo skrivnostno energijo.

S pomočjo diskov se avtomobili v mestu Zephyr lahko spreminjajo v nove oblike, s katerimi še popestrijo svoje divje obrate. V mestu živita tudi brata Xander in Ringo, ki dihata z dirkami, a sama se jih ne moreta udeležiti. Nato pa se neke noči vse spremeni ...

Država: Kitajska
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
12:35
Grozni Gašper
Risani, 3. sezona, 21. del
Izvirnik: Horrid Henry
Ocena IMDb: 6,2/10

Grozni Gašper spada med najbolj prepoznavne junake sodobne otroške literature. Večje žlehtnobe gotovo še niste srečali!

O simpatičnem porednežu, ki vedno ušpiči vrsto vragolij, smo brali v knjigah, sedaj pa bomo spremljali še risano serijo. In čeprav se Gašper grozno obnaša, ga imamo vseeno radi.

Država: Združeno kraljestvo
Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
12:45
Zaklad X
Risani, 1. sezona, 10. del
Izvirnik: Treasure X

Pankrac je običajen deček, z eno samo razliko, noro ga privlači odkrivanje zakladov.

Ko Pankrac v posebni sobi knjižnice odkrije redko knjigo s pravim zemljevidom, ga nenavaden kovanec teleportira v zelo čudno deželo. Kot izbranec skupaj s svojimi koščenimi prijatelji išče in rešuje artifakte pred hudobnim Eksisom.

Država: Avstralija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
12:50
Miraculous: Čarobni dragulji
Risani, 1. sezona, 10. del
Izvirnik: Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir
Ocena IMDb: 7,9/10

Superjunaka Marinette in Črni mačkon rešujeta Pariz.

Na prvi pogled je Marjetka čisto običajna deklica, ki staršem pomaga v družinski pekarni, v šoli pa se preganja s sošolci. Vendar pa ima Marjetka par čarobnih uhanov, s pomočjo katerih se spremeni v čudežno junakinjo Pikapolono, ki navdušuje celoten Pariz. Njen pajdaš je Črni mačkon in s skupnimi močmi prebivalce Pariza branita pred zlobnim Metuljem, ki hoče nadzorovati vse ljudi.

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
13:15
Mia in jaz
Risani, 2. sezona, 21. del
Izvirnik: Mia and Me
Ocena IMDb: 6,9/10

Tako kot ostale punce njene starosti je tudi Mia očarana nad čarobnim svetom, o katerem prebira v knjigi mitov.

Nekega dne je zaradi očetove iznajdbe Mia posrkana v svet škratov, samorogov, vil in zmajev. Kmalu spozna, da je čarobno kraljestvo v težavah, saj želi hudobna kraljica uloviti vse samoroge in jim posrkati moč, da bi za vedno ostala mlada. Mia tako postane ključ do rešitve pravljičnega sveta pred zlobno kraljico, poleg tega pa se mora v svojem resničnem svetu še navaditi na novo šolo.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
13:35
Pod košem
Risani, 1. sezona, 10. del
Izvirnik: Baskup Tony Parker
Ocena IMDb: 7,2/10

Tako kot vsa dekleta v mestu, tudi Stella in Mia vzdihujeta za vročim pogledom in lepim obrazom kavboja Wyatta, ki je v košarki izvrsten strelec.

Ko se Top 5 s Kavboji soočijo na igrišču Divjega zahoda, se zopet vmešajo Kuščarji. Ugrabijo Nezgodo Jane, igralko Kavbojev in za ugrabitev okrivijo Top 5.

To povzroči spore med ekipama, kar še bolj zaostri tekmovanje. Bo Rudiju uspelo dokazati, da so njegovi igralci pošteni košarkarji in se ne poslužujejo takih zvijač?

Pet mladih košarkarjev dobi priložnost, da se udeležijo zelo posebnega turnirja, povrh vsega pa njihov trener postane zvezda lige NBA, Tony Parker.

Naši junaki so sicer stari mački na sceni ulične košarke, vendar kmalu spoznajo, da se bodo morali naučiti vsega znova. Sodelovanje na pomembnem turnirju jih popelje po celi Ameriki, kjer se spopadejo z mnogimi različnimi ekipami. Vsaka izmed njih pa ima svoj stil, svoje igrišče in svoja pravila!

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
14:00
Beyblade: Pot do zmage
Risani, 2. sezona, 33. del
Izvirnik: Beyblade Burst
Ocena IMDb: 6,7/10

Ko se Vald vzpenja po lestvici turnirja Beyblade, na poti spozna nove prijatelje, nova spoznanja in svoje nove sanje.

Valt Aoi hodi v osnovno šolo in je nor na Beyblade. Njegov najboljši prijatelj Shu Kurenai blesti v tej igri in je prišel celo v sam vrh turnirja Beyblade.

Navdušen nad prijateljevimi dosežki, se Valt odloči, da bo tudi sam nekoč prišel v zaključni turnir. Prvi korak na poti v veliko ligo je osvojitev okrožnega turnirja, kjer se že sooči z zahtevnimi tekmeci.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
14:20
Screechers Wild: Divji obrat
Risani, 1. sezona, 23. del
Izvirnik: Screechers Wild

Mesto Zephyr slovi po dirkaškem svetu hibridnih avtomobilov, ki izkoriščajo skrivnostno energijo.

S pomočjo diskov se avtomobili v mestu Zephyr lahko spreminjajo v nove oblike, s katerimi še popestrijo svoje divje obrate. V mestu živita tudi brata Xander in Ringo, ki dihata z dirkami, a sama se jih ne moreta udeležiti. Nato pa se neke noči vse spremeni ...

Država: Kitajska
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
14:45
Nina in prijatelji
Risani, 1. sezona, 1. del
Izvirnik: Nina Patalo

Ker se Patalo lahko spreminja v neskončno število oblik, ga ugrabi Hari, da bi zavladal svetu. Ko se Hariju s Patalovo pomočjo podredijo vse sile sveta, začne Hari pisati nove zakone, med katerimi je tudi obvezna nošnja brkov. Toda Nina, Valter in Adi hočejo Patala nazaj! Pri raziskovanju ugotovijo, da je Hari nihče drug kot sin gospe Žlehte, njihove sosede.

Razveseljevale nas bodo dogodivščine deklice Nine.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
14:55
Miraculous: Čarobni dragulji
Risani, 1. sezona, 11. del
Izvirnik: Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir
Ocena IMDb: 7,9/10

Superjunaka Marinette in Črni mačkon rešujeta Pariz.

Na prvi pogled je Marjetka čisto običajna deklica, ki staršem pomaga v družinski pekarni, v šoli pa se preganja s sošolci. Vendar pa ima Marjetka par čarobnih uhanov, s pomočjo katerih se spremeni v čudežno junakinjo Pikapolono, ki navdušuje celoten Pariz. Njen pajdaš je Črni mačkon in s skupnimi močmi prebivalce Pariza branita pred zlobnim Metuljem, ki hoče nadzorovati vse ljudi.

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
15:20
Jaz sem Luna
Telenovela, 2. sezona, 77. del
Izvirnik: Soy Luna
Ocena IMDb: 6,8/10

Luna ne verjame v spravo z Matteom. Ekipo Rollerja skrbi, ker tekmovanje pozna njihovo skrivno koreografijo. Alfredo poskuša vse, da bi stopil v stik z družino Valente, medtem ko je v sanatoriju.

Novo življenje bo Luni prineslo veliko zanimivih dogodivščin na kotalkah.

Luna je mlada Mehičanka, ki živi v Cancunu s svojimi posvojiteljskimi starši. Sanja o tem, da bo nekoč kot uspešna kotalkarica nastopila na velikem spektaklu.

Nekega dne ji starša sporočita, da se morajo preseliti v Buenos Aires, zaradi česar Luno čaka slovo od sošolcev in tudi od najboljšega prijatelja Simona.

Država: Argentina
Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
16:00
Nina in prijatelji
Risani, 1. sezona, 54. del
Izvirnik: Nina Patalo

Gospa Žlehta obtoži Valterja, da ji je ukradel vrtne palčke, saj so ponoči izginili iz njenega vrta in se znašli na njegovem. Ker Valterja pošljejo v ječo, morata Nina in Adi dokazati njegovo nedolžnost, pri tem pa prideta do neverjetne zgodbe. Vrtni palčki ponoči oživijo in zbežijo pred nevarnostjo, ki jo zanje predstavljajo vrtni angelci.

Razveseljevale nas bodo dogodivščine deklice Nine.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
16:10
Dirka Monkart
Risani, 1. sezona, 42. del
Izvirnik: Monkart

V fantazijskem kraljestvu živijo skupaj ljudje in pošasti.

V kraljestvu je najbolj popularna Monkart dirka in najboljši dirkači lahko postanejo vitezi. O tem sanja tudi 12-letni Jan.

Nekega dne se poveljnik vitezov skuša na silo poročiti s princeso Seno. Le ta mu zbeži in na begu spozna Jana. Njuno srečanje prebudi zmaja Draka. Za vse skupaj se začne zabavna avantura, ko skušajo rešiti kraljestvo.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
16:40
Dirka Monkart
Risani, 1. sezona, 50. del
Izvirnik: Monkart

V fantazijskem kraljestvu živijo skupaj ljudje in pošasti.

V kraljestvu je najbolj popularna Monkart dirka in najboljši dirkači lahko postanejo vitezi. O tem sanja tudi 12-letni Jan. Nekega dne se poveljnik vitezov skuša na silo poročiti s princeso Seno. Le ta mu zbeži in na begu spozna Jana. Njuno srečanje prebudi zmaja Draka. Za vse skupaj se začne zabavna avantura, ko skušajo rešiti kraljestvo.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
16:55
Govoreči Tom in prijatelji
Risani, 3. sezona, 25. del
Izvirnik: Talking Tom and Friends
Ocena IMDb: 6,2/10

Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon! Njegove sanje so velike, njegove ideje legendarne!

Tomova tolpa ga obožuje, sam pa je prepričan, da ima najboljše prijatelje na svetu! Rjavi kuža Ben je Tomov najboljši prijatelj in genij tehničnih aplikacij. Angele je bela muca in Tomova punca. Mlada muca Ginger je Tomova soseda, beli pes z modro pego okoli enega očesa Hank pa je Tomov cimer, ki svojo življenjsko filozofijo nabira v televizijskih serijah. Zabavna družba, da se ti strga!

Država: Avstrija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
17:05
Divja brata Kratt
Risani, 2. sezona, 10. del
Izvirnik: Wild Kratts
Ocena IMDb: 7,7/10

Chris in Martin Kratt sta zvedava brata, ki potujeta po celem svetu in spoznavata živali!

V vsaki od svojih pustolovščin brata proučujeta življenje ene od živali, ki živi v tistem delu sveta. Kot se za pustolovščine spodobi, je dogajanje zavito v privlačne avanture in skrivnosti, začinjene z vragolijami bratov Kratt, ob kateri se boste krohotali na ves glas.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
17:50
Živalice
Kulturni, 1. sezona, 7. del
Rastko in Cvetko sta najvišja Slovenca. V resnici sta žirafi, ki merita v višino skoraj pet metrov.

Najbolj znana sta po svojem vratu, ki je dolg kar dva metra. Tako dolg vrat imajo žirafe zato, da lahko smukajo liste visoko na drevesnih krošnjah. Rastko in Cvetko posmukata kar 66 kilogramov listja na dan.

Spoznavamo čudoviti svet živali.

V ljubljanskem živalskem vrtu imajo veliko različnih živali, ki razveseljujejo otroke. Čeprav živali prihajajo iz vsega sveta in različnih okolij, se tu počutijo prav dobro.

Nekaj nam jih bodo podrobneje predstavili in zvedeli bomo, kako se živali počutijo pri nas in v svojem naravnem okolju. Sibirski tiger, alpaka, dvogrba kamela, gepard, kanadski volk in ljubki mačji panda je le nekaj od predstavljenih živali, ki jih bomo spoznali v zanimivi slovenski dokumentarni seriji.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
17:55
Super krila
Risani, 2. sezona, 49. del
Izvirnik: Super Wings!
Ocena IMDb: 6,1/10

Letalo potuje po svetu in otrokom dostavlja pakete.

Super krila so mala letala z rdečim Janom na čelu, ki po vsem planetu za otroke dostavljajo pošto in pakete. Tako na svoji poti okoli sveta spoznavajo različne dežele, ljudi in njihove navade.

Junaška ekipa Super kril pri svojem delu tu pa tam naleti tudi na ovire, ki pa jih s skupnimi močmi uspešno premaguje, pa čeprav je potrebno za to plezati, teči ali se potapljati v globine oceana.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
18:10
Govoreči Tom in prijatelji
Risani, 3. sezona, 23. del
Izvirnik: Talking Tom and Friends
Ocena IMDb: 6,2/10

Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon! Njegove sanje so velike, njegove ideje legendarne!

Tomova tolpa ga obožuje, sam pa je prepričan, da ima najboljše prijatelje na svetu! Rjavi kuža Ben je Tomov najboljši prijatelj in genij tehničnih aplikacij. Angele je bela muca in Tomova punca. Mlada muca Ginger je Tomova soseda, beli pes z modro pego okoli enega očesa Hank pa je Tomov cimer, ki svojo življenjsko filozofijo nabira v televizijskih serijah. Zabavna družba, da se ti strga!

Država: Avstrija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
18:20
Male opice Mončiči
Družinski, 1. sezona, 13. del
Izvirnik: La tribu Monchhichi
Ocena IMDb: 6,4/10

Dobrodošli na čarobnem drevesu, kjer v tovarni sanj nastajajo najlepše sanje.

Ko pade noč in otroci zaspijo, se bleščeče zvezdice spustijo na njihove speče obrazke.

Pridružite se pogumnim in ljubkim varuhom sanj na njihovih čarobnih pustolovščinah. A ustvarjanje sladkih sanj ni tako preprosto, kot si morda mislite!

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2019
18:30
Maša in medved
Risani, 1. sezona, 23. del
Izvirnik: Maša i Medved
Ocena IMDb: 7,7/10

Navihana Maša med potepanjem po gozdu najde jajce in prepričana je, da je v njem majhen ptiček. Zato z jajcem urno pohiti do prijatelja medveda, da bosta iz njega zvalila malega ptička.

Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.

Maša je mala zvedava deklica, ki ne more biti niti minute pri miru, poleg tega jo zanima prav vsaka reč, ki se znajde v njeni bližini. Medved pa je njeno pravo nasprotje. Ogromen, miren in od vsega najbolj ljubi udobje in tišino. A odkar pozna Mašo, je stalno v pričakovanju novih pustolovščin, v katere ga bo zagotovo potegnila Maša.

Država: Rusija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2009
18:40
Maša in medved
Risani, 1. sezona, 24. del
Izvirnik: Maša i Medved
Ocena IMDb: 7,7/10

Medveda obišče mali panda in skupaj se učita kuhanja. Kmalu se jima pridruži še Maša in sprva je videti, kot da je konec z učenjem, saj v kuhinji zavlada popolna zmešnjava. Ker pa so vsi prijatelji in ker medved usmerja svoja mala prijateljčka, se tudi iz tega izcimi nekaj dobrega.

Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.

Maša je mala zvedava deklica, ki ne more biti niti minute pri miru, poleg tega jo zanima prav vsaka reč, ki se znajde v njeni bližini. Medved pa je njeno pravo nasprotje. Ogromen, miren in od vsega najbolj ljubi udobje in tišino. A odkar pozna Mašo, je stalno v pričakovanju novih pustolovščin, v katere ga bo zagotovo potegnila Maša.

Država: Rusija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2009
18:50
Tika taka
Risani, 1. sezona, 39. del
Izvirnik: Tickety Toc
Ocena IMDb: 3/10

V stari urarni stoji posebna ura kukavica, ki ves časa tika taka. Vsako polno uro oživi in veselo zacinglja, toda to ni tako preprosto, kot se zdi.

Za lesenim ohišjem ure se skriva čaroben svet, kjer stvari ne gredo vedno kot po maslu. Čeprav so njegovi prebivalci vedno v tekmi s časom, pa si vzamejo čas tudi za počitek in raznorazne dogodivščine.

Država: Združeno kraljestvo
Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
19:10
Živalice
Kulturni, 1. sezona, 12. del
Jip in Kalle sta sesalca. Ne za sesanje doma, pač pa za skakanje in plavanje v vodi sredi ljubljanskega živalskega vrta. Sta zelo inteligentna in gibčna kalifornijska morska leva.

Poleg vseh vragolij, ki jih počneta, se oskrbnikom pustita tudi pregledovati, da preverijo, če sta zdrava. Da o umivanju zob sploh ne govorimo.

Spoznavamo čudoviti svet živali.

V ljubljanskem živalskem vrtu imajo veliko različnih živali, ki razveseljujejo otroke. Čeprav živali prihajajo iz vsega sveta in različnih okolij, se tu počutijo prav dobro.

Nekaj nam jih bodo podrobneje predstavili in zvedeli bomo, kako se živali počutijo pri nas in v svojem naravnem okolju. Sibirski tiger, alpaka, dvogrba kamela, gepard, kanadski volk in ljubki mačji panda je le nekaj od predstavljenih živali, ki jih bomo spoznali v zanimivi slovenski dokumentarni seriji.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
19:15
Robojajčki
Risani, 1. sezona, 2. del
Izvirnik: Hello Carbot Koong

Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.

Posebnost Robojajčkov je, da se potem, ko padejo na zemljo, spremenijo v mladiče dinozavrov in ostalih živali. Ko ta prikupna bitja skačejo okoli kot mali otroci, zabava dobi nov smisel.

To dobro ve tudi deček Tristan, ki postane njihov najboljši prijatelj, skupaj pa se podajo na vrsto zanimivih in zabavnih pustolovščin.

Država: Južna Koreja
Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
19:30
Male opice Mončiči
Družinski, 1. sezona, 18. del
Izvirnik: La tribu Monchhichi
Ocena IMDb: 6,4/10

Dobrodošli na čarobnem drevesu, kjer v tovarni sanj nastajajo najlepše sanje.

Ko pade noč in otroci zaspijo, se bleščeče zvezdice spustijo na njihove speče obrazke.

Pridružite se pogumnim in ljubkim varuhom sanj na njihovih čarobnih pustolovščinah. A ustvarjanje sladkih sanj ni tako preprosto, kot si morda mislite!

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2019
19:50
Mia in jaz
Risani, 2. sezona, 22. del
Izvirnik: Mia and Me
Ocena IMDb: 6,9/10

Tako kot ostale punce njene starosti je tudi Mia očarana nad čarobnim svetom, o katerem prebira v knjigi mitov.

Nekega dne je zaradi očetove iznajdbe Mia posrkana v svet škratov, samorogov, vil in zmajev. Kmalu spozna, da je čarobno kraljestvo v težavah, saj želi hudobna kraljica uloviti vse samoroge in jim posrkati moč, da bi za vedno ostala mlada. Mia tako postane ključ do rešitve pravljičnega sveta pred zlobno kraljico, poleg tega pa se mora v svojem resničnem svetu še navaditi na novo šolo.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
20:15
Pod košem
Risani, 1. sezona, 11. del
Izvirnik: Baskup Tony Parker
Ocena IMDb: 7,2/10

Rudija, kapetana ekipe Top 5, premamita pozornost javnosti in slava. Zanj se zanimata Snedi in Ledi, lastnika priznane znamke zmrznjenih sadnih napitkov. Finančno pa želita podpirati le njega in ne vseh članov ekipe Top 5.

Tony Parker se zaveda, da to zna povzročiti spore med igralci. Ko v Texas na tekmo prispejo Kralji Aljaske, nastanejo prve težave. Igralci iz mrzle Aljaske take vročine niso navajeni, zato Rudi trmoglavo ukaže, naj zanj izdelajo ledeno igrišče.

Bodo sprti Top 5 pod takimi pogoji še lahko igrali kot skupina?

Pet mladih košarkarjev dobi priložnost, da se udeležijo zelo posebnega turnirja, povrh vsega pa njihov trener postane zvezda lige NBA, Tony Parker.

Naši junaki so sicer stari mački na sceni ulične košarke, vendar kmalu spoznajo, da se bodo morali naučiti vsega znova. Sodelovanje na pomembnem turnirju jih popelje po celi Ameriki, kjer se spopadejo z mnogimi različnimi ekipami. Vsaka izmed njih pa ima svoj stil, svoje igrišče in svoja pravila!

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
20:35
Beyblade: Pot do zmage
Risani, 2. sezona, 34. del
Izvirnik: Beyblade Burst
Ocena IMDb: 6,7/10

Ko se Vald vzpenja po lestvici turnirja Beyblade, na poti spozna nove prijatelje, nova spoznanja in svoje nove sanje.

Valt Aoi hodi v osnovno šolo in je nor na Beyblade. Njegov najboljši prijatelj Shu Kurenai blesti v tej igri in je prišel celo v sam vrh turnirja Beyblade.

Navdušen nad prijateljevimi dosežki, se Valt odloči, da bo tudi sam nekoč prišel v zaključni turnir. Prvi korak na poti v veliko ligo je osvojitev okrožnega turnirja, kjer se že sooči z zahtevnimi tekmeci.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
21:00
Nina in prijatelji
Risani, 1. sezona, 55. del
Izvirnik: Nina Patalo

Adija in Nino obišče obiskovalka z drugega planeta, Fuj Fuj, ki ima zares čudne navade. A kljub temu postanejo veliki prijatelji.

Težava nastane le, ko mala vesoljka postane žalostna, saj takrat zasmrdi kot dihur. Zato se Valter na vse pretege trudi, da bi Fuj Fuj osrečil. Nina pa pri tem pride do brilijantne ideje!

Razveseljevale nas bodo dogodivščine deklice Nine.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
21:10
Jaz sem Luna
Telenovela, 2. sezona, 78. del
Izvirnik: Soy Luna
Ocena IMDb: 6,8/10

Cancun gosti finale Roda Festa. Nihče ne pozna novega člana ekipe "Sliders", toda Simon in Luna nekoga sumita.

Alfredo nepričakovano pobegne s pomočjo Reyja. Cato želi predstaviti predlog Amandi.

Novo življenje bo Luni prineslo veliko zanimivih dogodivščin na kotalkah.

Luna je mlada Mehičanka, ki živi v Cancunu s svojimi posvojiteljskimi starši. Sanja o tem, da bo nekoč kot uspešna kotalkarica nastopila na velikem spektaklu.

Nekega dne ji starša sporočita, da se morajo preseliti v Buenos Aires, zaradi česar Luno čaka slovo od sošolcev in tudi od najboljšega prijatelja Simona.

Država: Argentina
Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
22:00
Padli angel
Telenovela, 1. sezona, 20. del
Izvirnik: Santa diabla
Ocena IMDb: 7,2/10

Carlos bi rad, da mu Ivan pomaga ugotoviti, kdo je Victoriin fant. Santiago obišče Paulo in jo prosi, naj mu pomaga dobiti lažni rojstni list za Guillerma. Humberto plača Carlosu, da bo spremenil Barbarin posnetek in tako očistil ime družine Cano.

Humberto in Ines želita Santiagu nastaviti past. George pove Gasparju, da lahko ugotovi, kdo je ponaredil ček in ga okradel. Ines omami Santiaga.

Ali bo Amanda tvegala in se predala ljubezni?

Življenje Sante Martinez se nepričakovano spremeni na dan, ko njenega moža Willyja najamejo kot profesorja glasbe Daniele Cano, vnukinje Gasparja Cana, enega izmed najvplivnejših odvetnikov in lastnika bogatega premoženja. Kar se na prvi pogled zdi kot čudovita priložnost, se kmalu spremeni v najhujšo nočno moro.

Barbara Cano, Danielina mati, postane obsedena z Willyjem in ga začne nadlegovati. Mati in hči se tako skupaj spravita na Willyja in ga po krivem obtožita spolnega nadlegovanja. Začne se sojenje in dogajanje pripelje do pravega škandala. Vse skupaj doseže vrhunec, ko Barbarin mož Georges odkrije posnetek, iz katerega je razvidno, da je Barbarina in Danielina zgodba laž. Humberto ne more verjeti, da ga je izdala lastna družina.

Willyja obsodijo na 30 let zapora. Ker se boji, da bo vse prišlo na dan, se Humberto želi znebiti Willyja. Santa izdela načrt, kako se bo maščevala družini Cano in postane Amanda Braun. Vse teče kot po maslu, ne računa pa na prihod tretjega brata Cano, Santiaga. Ta ji že prvi trenutek ukrade srce, saj je čisto nasprotje vseh ostalih članov družine.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Španščina
Leto: 2013
22:45
Padli angel
Telenovela, 1. sezona, 21. del
Izvirnik: Santa diabla
Ocena IMDb: 7,2/10

Vicente pove Santiagu, da se mora poročiti z Ines, zato se bo pogovoril z Gasparjem in Francisco. George prosi Danielo, naj čim dlje zadržuje Gasparja, da ne bi mogel iti na banko. Gaspar in Francisca sta zaskrbljena, ker Barbara še vedno želi iskati moške.

Santa in Paula se pobotata in nameravata nadaljevati s svojim planom. Fernando sliši pogovor med Paulo in Santo, da morata nujno najti moškega, ki je umoril Willyja. Ivan pove Victorii, da ne zaupa Patriciu.

Ali bo Amanda tvegala in se predala ljubezni?

Življenje Sante Martinez se nepričakovano spremeni na dan, ko njenega moža Willyja najamejo kot profesorja glasbe Daniele Cano, vnukinje Gasparja Cana, enega izmed najvplivnejših odvetnikov in lastnika bogatega premoženja. Kar se na prvi pogled zdi kot čudovita priložnost, se kmalu spremeni v najhujšo nočno moro.

Barbara Cano, Danielina mati, postane obsedena z Willyjem in ga začne nadlegovati. Mati in hči se tako skupaj spravita na Willyja in ga po krivem obtožita spolnega nadlegovanja. Začne se sojenje in dogajanje pripelje do pravega škandala. Vse skupaj doseže vrhunec, ko Barbarin mož Georges odkrije posnetek, iz katerega je razvidno, da je Barbarina in Danielina zgodba laž. Humberto ne more verjeti, da ga je izdala lastna družina.

Willyja obsodijo na 30 let zapora. Ker se boji, da bo vse prišlo na dan, se Humberto želi znebiti Willyja. Santa izdela načrt, kako se bo maščevala družini Cano in postane Amanda Braun. Vse teče kot po maslu, ne računa pa na prihod tretjega brata Cano, Santiaga. Ta ji že prvi trenutek ukrade srce, saj je čisto nasprotje vseh ostalih članov družine.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Španščina
Leto: 2013
23:30
Nočni program
Jezik: Slovenščina
Leto: 2019