TV sporedi

TV spored - Oto

Oglejte si TV spored na enem mestu...

Oto
TV spored za Oto

spored za datum: 14.04.2018
06:00
Sabrina
Risani, 20. del
Re┼żija: Peter Ferk
Igrajo: Melissa Joan Hart, Emily Hart, Nick Bakay, Bill Switzer, Cree Summer, Erin Fitzgerald
Ocena IMDb: 5,9/10

Sabrina je mlada ─Źarovnica, ki se dobro zaveda svojih ─Źarovni┼íkih sposobnosti.

Sabrina s pomo─Źjo ─Źarovnije ve─Źkrat u┼ípi─Źi kak┼íno neumnost, v─Źasih pa tudi kak┼íno dobro dejanje. Pri tem ji dru┼żbo delata njen duhoviti ma─Źek Salem in naivni prijatelj Harvey, v risanki pa sicer nastopata ┼íe njeni teti Hilda in Zelda, ki sta prav tako ─Źarovnici.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 1999
06:20
Smrkci
Risani, 1. sezona, 27. del
Izvirnik: Smurfs
Re┼żija: Ray Patterson
Igrajo: Don Messick, Danny Goldman, Lucille Bliss, Frank Welker, Michael Bell, June Foray
Ocena IMDb: 7,2/10

Dete Smrka med igro skrivalnic v ko┼íari odnese v de┼żelo Travnih vil. Toda zlobni, grdi Bradavi─Źarji imajo z njim druge na─Źrte.

Smrkci so ljudstvo, ki ┼żivi v gobastih hi┼íah v gozdu, skriti dale─Ź od vseh nevarnosti.

Najve─Źjo nevarnost za Smrkce predstavlja zlobni Gargamel s svojim ma─Źkom Azraelom, ki ho─Źe za vsako ceno dobiti vse Smrkce in jih skuhati v posodi. Najbolj pameten izmed Smrkcev pa je seveda Ata Smrk, ki skrbi da jih Gargamel nikoli ne dobi v svoje roke.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 1958
06:45
Super krila
Risani, 1. sezona, 27. del
Izvirnik: Super wings
Re┼żija: Benjie Randall
Igrajo: Will Blagrove, Luca Padovan, Evan Smolin, Harrison Bajracharya, Heather Edwards, Emma Fusco
Ocena IMDb: 6,8/10

Monako je mala kne┼żevina na Azurni obali, kjer vsako leto poteka velika nagrada Monaka v sloviti dirki formule 1. Jan tja odleti, ker mora de─Źku Alexu dostaviti kolesa za njegov doma izdelani dirkalnik. Skupaj se udele┼żita dirke, a tam jima ne gre vse po na─Źrtih, saj Alexa odnese s steze.

Letalo potuje po svetu in otrokom dostavlja pakete.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2015
07:10
Puhki
Risani, 1. sezona, 3. del
Izvirnik: Bush Baby World

Puhki so ljubka kosmata bitja, vsak od njih pa ima svojo edinstveno osebnost.

Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2017
07:15
┼Żivalice
Kulturni, 1. sezona, 14. del
Ste kdaj videli ─Źrnega volka z rumenimi o─Źmi? Prav taki sta dve kanadski volkulji, ki prebivata v ljubljanskem ┼żivalskem vrtu. ─îrnih volkov je najve─Ź v Severni Ameriki, razvili pa so se v zadnjih tiso─Ź letih, ko so se psi ve─Źkrat kri┼żali z volkovi in jim prenesli mutacijo, ki dolo─Źa tudi ─Źrno barvo.

Spoznavamo ─Źudoviti svet ┼żivali.

V ljubljanskem ┼żivalskem vrtu imajo veliko razli─Źnih ┼żivali, ki razveseljujejo otroke. ─îeprav ┼żivali prihajajo iz vsega sveta in razli─Źnih okolij, se tu po─Źutijo prav dobro. Nekaj nam jih bodo podrobneje predstavili in zvedeli bomo, kako se ┼żivali po─Źutijo pri nas in v svojem naravnem okolju. Sibirski tiger, alpaka, dvogrba kamela, gepard, kanadski volk in ljubki ma─Źji panda je le nekaj od predstavljenih ┼żivali, ki jih bomo spoznali v zanimivi slovenski dokumentarni seriji.

Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2017
07:40
Tashijeve pustolov┼í─Źine
Risani, 1. sezona, 3. del
Izvirnik: Tashi
Re┼żija: Marc Wasik
Igrajo: Althea Aseoche, James Buckingham, Charlotte Hamelyn, Jacqueline Marriott, Tin Pang, Cameron Ralph
Ocena IMDb: 4,9/10

Kako se znajti v povsem novem svetu, kjer se ti na prvi pogled ni─Ź ne zdi znano?

Jack in njegov novi najbolj┼íi prijatelj Tashi se podata v raziskovanje de┼żele dale─Ź, dale─Ź stran. Skupaj do┼żivljata ┼ítevilne zanimive pustolov┼í─Źine. Vsaki─Ź znova morata Tashijevo mesto braniti pred mno┼żico zlobnih bitij in nepridipravov. Velikani, duhovi, ─Źarovnice, razbojniki, po┼íasti in zmaji ÔÇŽ fanta sta pripravljena na vse!

Dr┼żava: Avstralija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2013
08:05
Winx klub
Risani, 7. sezona, 12. del
Izvirnik: Winx club
Re┼żija: Iginio Straffi
Igrajo: Liza Jacqueline, Caren Manuel, Helena Evangeliou, Lisa Ortiz, Kerry Williams, Gregory Abbey
Ocena IMDb: 5,6/10

Neustra┼íne Winxice morajo odpotovati v glavne svetove ─Źarobnega vesolja, tudi na Zemljo.

Winxice morajo re┼íiti pravlji─Źne ┼żivali pred nevarnim Kal┼íaro in njegovim bratom Bafiliusom. Med svojo nalogo dobijo mo─Ź Butterflixa, zahvaljujo─Ź kateri lahko ustvarijo ─Źarobno povezavo s ┼íestimi pravlji─Źnimi ┼żivalmi.

Dr┼żava: Italija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2013
08:50
Tashijeve pustolov┼í─Źine
Risani, 1. sezona, 5. del
Izvirnik: Tashi
Re┼żija: Marc Wasik
Igrajo: Althea Aseoche, James Buckingham, Charlotte Hamelyn, Jacqueline Marriott, Tin Pang, Cameron Ralph
Ocena IMDb: 4,9/10

Kako se znajti v povsem novem svetu, kjer se ti na prvi pogled ni─Ź ne zdi znano?

Jack in njegov novi najbolj┼íi prijatelj Tashi se podata v raziskovanje de┼żele dale─Ź, dale─Ź stran. Skupaj do┼żivljata ┼ítevilne zanimive pustolov┼í─Źine. Vsaki─Ź znova morata Tashijevo mesto braniti pred mno┼żico zlobnih bitij in nepridipravov. Velikani, duhovi, ─Źarovnice, razbojniki, po┼íasti in zmaji ÔÇŽ fanta sta pripravljena na vse!

Dr┼żava: Avstralija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2013
09:05
Tashijeve pustolov┼í─Źine
Risani, 1. sezona, 6. del
Izvirnik: Tashi
Re┼żija: Marc Wasik
Igrajo: Althea Aseoche, James Buckingham, Charlotte Hamelyn, Jacqueline Marriott, Tin Pang, Cameron Ralph
Ocena IMDb: 4,9/10

Kako se znajti v povsem novem svetu, kjer se ti na prvi pogled ni─Ź ne zdi znano?

Jack in njegov novi najbolj┼íi prijatelj Tashi se podata v raziskovanje de┼żele dale─Ź, dale─Ź stran. Skupaj do┼żivljata ┼ítevilne zanimive pustolov┼í─Źine. Vsaki─Ź znova morata Tashijevo mesto braniti pred mno┼żico zlobnih bitij in nepridipravov. Velikani, duhovi, ─Źarovnice, razbojniki, po┼íasti in zmaji ÔÇŽ fanta sta pripravljena na vse!

Dr┼żava: Avstralija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2013
09:15
Florini zmaj─Źki
Risani, 1. sezona, 2. del
Izvirnik: Florrie's dragons
Re┼żija: An Vrombaut
Igrajo: Felicity Duncan, Steve Edwin, Candida Gubbins, Sara Powell, Lara Wollington, John Vernon
Ocena IMDb: 7,6/10

Spremljamo dogodiv┼í─Źine princeske Flore in njenega prijatelja zmaja.

Mala princesa Flora ┼żivi v ─Źudovitem gradu, kjer je njen najbolj┼íi prijatelj zmaj. Toda Brin ni navaden zmaj, temve─Ź nekaj posebnega, saj piha milne mehur─Źke namesto ognja. Njunim dogodiv┼í─Źinam se pridru┼żijo tudi drugi zmajski prijatelji, vklju─Źno z glasbenim zmajem Flaviom, lete─Źim ┼Żafrankom ter ─Źarobnim vodnim zmajem.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2010
09:30
Super krila
Risani, 1. sezona, 29. del
Izvirnik: Super wings
Re┼żija: Benjie Randall
Igrajo: Will Blagrove, Luca Padovan, Evan Smolin, Harrison Bajracharya, Heather Edwards, Emma Fusco
Ocena IMDb: 6,8/10

Tokrat se Jan s paketom podaja na Dansko, kamor mora de─Źku Noahu odnesti super baterije. Noah baterije potrebuje za svojega tirano-robo-zavra Rexa. Toda ko z Janom vstavita te super baterije, Rex pobegne in za─Źne pusto┼íiti po mestu. Zato Janu in Noahu na pomo─Ź prisko─Źi ┼íe Dani.

Letalo potuje po svetu in otrokom dostavlja pakete.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2015
09:40
Maša in medved
Risani, 2. sezona, 6. del
Izvirnik: Maša i Medved
Re┼żija: Oleg Uzhinov
Igrajo: Alina Kukushkina, Boris Kutnevich, Elsie Fisher, Giselle Nieto, Mark Kutnevich, Guillermo D├şaz
Ocena IMDb: 8,1/10

Sredi zime medveda obi┼í─Źe pingvin─Źek, ki ga ima kosmatinec neskon─Źno rad in bi rad z njim pre┼żivel lepe po─Źitnice. Toda Ma┼ía in pingvin─Źek se tako zabavata, da popolnoma pozabita nanj. Ma┼íi se kmalu posveti, da je medved zato tako ┼żalosten ÔÇŽ

Ma┼ía in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih ─Źasov preselila v sodobni svet.

Ma┼ía je mala zvedava deklica, ki ne more biti niti minute pri miru, poleg tega jo zanima prav vsaka re─Ź, ki se znajde v njeni bli┼żini. Medved pa je njeno pravo nasprotje. Ogromen, miren in od vsega najbolj ljubi udobje in ti┼íino. A odkar pozna Ma┼ío, je stalno v pri─Źakovanju novih pustolov┼í─Źin, v katere ga bo zagotovo potegnila Ma┼ía.

Dr┼żava: Rusija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2013
09:50
─îebelica Maja
Risani, 1. sezona, 71. del
Izvirnik: Maya the bee
Re┼żija: Daniel Duda
Igrajo: Kira Tozer, Zalina Sanchez, Gerd Meyer, Hans-J├╝rgen Dittberner, Andrea Libman, Lothar Blumhagen
Ocena IMDb: 5,8/10

Majino in Vilijevo najljub┼íe drevo, hrast, nenadoma zboli. Zraven drevesa morata posaditi gomoljko, toda kaj, ko v bli┼żini ┼żivi tudi bramorka, ki po┼żre vse, kar se nahaja pod drevesom. Bo Maji in Viliju uspelo re┼íiti njun najljub┼íi hrast?

Spremljamo dogodiv┼í─Źine male in navihane ─Źebelice Maje.

Dr┼żava: Francija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2012
10:15
Florini zmaj─Źki
Risani, 1. sezona, 14. del
Izvirnik: Florrie's dragons
Re┼żija: An Vrombaut
Igrajo: Felicity Duncan, Steve Edwin, Candida Gubbins, Sara Powell, Lara Wollington, John Vernon
Ocena IMDb: 7,6/10

Spremljamo dogodiv┼í─Źine princeske Flore in njenega prijatelja zmaja.

Mala princesa Flora ┼żivi v ─Źudovitem gradu, kjer je njen najbolj┼íi prijatelj zmaj. Toda Brin ni navaden zmaj, temve─Ź nekaj posebnega, saj piha milne mehur─Źke namesto ognja. Njunim dogodiv┼í─Źinam se pridru┼żijo tudi drugi zmajski prijatelji, vklju─Źno z glasbenim zmajem Flaviom, lete─Źim ┼Żafrankom ter ─Źarobnim vodnim zmajem.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2010
10:25
Super krila
Risani, 1. sezona, 33. del
Izvirnik: Super wings
Re┼żija: Benjie Randall
Igrajo: Will Blagrove, Luca Padovan, Evan Smolin, Harrison Bajracharya, Heather Edwards, Emma Fusco
Ocena IMDb: 6,8/10

Tokratna Janova postaja je Dunaj, ki je glavno mesto Avstrije. Mesto, skozi katerega te─Źe reka Donava, krasijo prelepe pala─Źe, pravijo pa mu tudi mesto glasbe. Jan mora na Dunaju dostaviti paket mlademu ─Źarodeju Moritzu, mimogrede pa mu pomaga ┼íe pri njegovi krstni ─Źarovni┼íki predstavi.

Letalo potuje po svetu in otrokom dostavlja pakete.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2015
10:35
Puhki
Risani, 1. sezona, 8. del
Izvirnik: Bush Baby World

Puhki so ljubka kosmata bitja, vsak od njih pa ima svojo edinstveno osebnost.

Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2017
10:40
Grizzy in glodav─Źki
Risani, 1. sezona, 22. del
Izvirnik: Grizzy and the lemmings
Re┼żija: Victor-Emmanuel Moulin
Ocena IMDb: 7,1/10

V gozdu vlada velik, mo─Źan in pameten medved, toda vsak dan mu nagajajo majhne, navihane in poredne ┼żivali.

V Kanadskih gozdovih ┼żivi Grizzy. Velik je kot medved, mo─Źan je kot medved, pameten je ... kot medved. Seveda mu v nekdanji hi┼íki gozdnega ─Źuvaja nobena druga ┼żival ne sme nagajati in nasprotovati njegovim medvedjim pravicam. No, nobena ┼żival, razen skupine najbolj neutrudnih, ne ravno bistrih in sme┼ínih ┼żivalic, kar jih je - glodav─Źkov. Zabava se lahko za─Źne!

Dr┼żava: Francija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2016
10:45
Puhki
Risani, 1. sezona, 6. del
Izvirnik: Bush Baby World

Puhki so ljubka kosmata bitja, vsak od njih pa ima svojo edinstveno osebnost.

Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2017
10:50
Tashijeve pustolov┼í─Źine
Risani, 1. sezona, 9. del
Izvirnik: Tashi
Re┼żija: Marc Wasik
Igrajo: Althea Aseoche, James Buckingham, Charlotte Hamelyn, Jacqueline Marriott, Tin Pang, Cameron Ralph
Ocena IMDb: 4,9/10

Kako se znajti v povsem novem svetu, kjer se ti na prvi pogled ni─Ź ne zdi znano?

Jack in njegov novi najbolj┼íi prijatelj Tashi se podata v raziskovanje de┼żele dale─Ź, dale─Ź stran. Skupaj do┼żivljata ┼ítevilne zanimive pustolov┼í─Źine. Vsaki─Ź znova morata Tashijevo mesto braniti pred mno┼żico zlobnih bitij in nepridipravov. Velikani, duhovi, ─Źarovnice, razbojniki, po┼íasti in zmaji ÔÇŽ fanta sta pripravljena na vse!

Dr┼żava: Avstralija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2013
11:15
Heidi
Risani, 1. sezona, 38. del
Re┼żija: J├ęr├┤me Mouscadet
Igrajo: Beno├«t Allemane, Gabriel Bismuth Bienaim├ę, Lucille Boudonnat, Thierry Gondet, Evelyne Grandjean, Emmylou Homs
Ocena IMDb: 8,1/10

Osirotelo pun─Źko Heidi po┼íljejo visoko v ┼ívicarske gore k njenemu ─Źemernemu dedku, ki ga ni ┼íe nikoli prej sre─Źala.

Starec in navihana deklica ne ujameta ravno najbolje, vendar se po─Źasi privadita eden na drugega. Dedek pou─Źi Heidi o gorskem na─Źinu ┼żivljenja, o rastlinah, kako se dela sir ter skrbi za ┼żivali. Dekle z gora se spoprijatelji z de─Źkom Petrom, s katerim skupaj hodita na pa┼ío, in kmalu doka┼że, da ni od muh!

Dr┼żava: Francija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2015
11:35
Sabrina
Risani, 21. del
Re┼żija: Peter Ferk
Igrajo: Melissa Joan Hart, Emily Hart, Nick Bakay, Bill Switzer, Cree Summer, Erin Fitzgerald
Ocena IMDb: 5,9/10

Sabrina je mlada ─Źarovnica, ki se dobro zaveda svojih ─Źarovni┼íkih sposobnosti.

Sabrina s pomo─Źjo ─Źarovnije ve─Źkrat u┼ípi─Źi kak┼íno neumnost, v─Źasih pa tudi kak┼íno dobro dejanje. Pri tem ji dru┼żbo delata njen duhoviti ma─Źek Salem in naivni prijatelj Harvey, v risanki pa sicer nastopata ┼íe njeni teti Hilda in Zelda, ki sta prav tako ─Źarovnici.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 1999
12:00
Winx klub
Risani, 7. sezona, 20. del
Izvirnik: Winx club
Re┼żija: Iginio Straffi
Igrajo: Liza Jacqueline, Caren Manuel, Helena Evangeliou, Lisa Ortiz, Kerry Williams, Gregory Abbey
Ocena IMDb: 5,6/10

Neustra┼íne Winxice morajo odpotovati v glavne svetove ─Źarobnega vesolja, tudi na Zemljo.

Winxice morajo re┼íiti pravlji─Źne ┼żivali pred nevarnim Kal┼íaro in njegovim bratom Bafiliusom. Med svojo nalogo dobijo mo─Ź Butterflixa, zahvaljujo─Ź kateri lahko ustvarijo ─Źarobno povezavo s ┼íestimi pravlji─Źnimi ┼żivalmi.

Dr┼żava: Italija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2013
12:50
Shezow
Risani, 1. sezona, 41. del
Re┼żija: Gillian Carr
Igrajo: Sam Vincent, Matt Hill, Diana Kaarina, Jacqueline Brennan, David Myles Brown, Elizabeth Nabben
Ocena IMDb: 6,7/10

Guy Hamdon je de─Źek, ki u┼żiva v fantovskih vragolijah.

Ko umre teta Agnes, Guyu zapusti ─Źaroben prstan, s katerim pridobi mo─Źi super junakinje SheZow. Sicer je bilo mi┼íljeno, da bi nalogo super junakinje dobila deklica, ker pa je Guy de─Źek, se mora preoble─Źen v dekle boriti proti vsem nepridipravom. ┬╗Punca!!!┬ź je zgro┼żen Guy. A kmalu odkrije, da je ┼żenska preobleka zelo majhna cena za vse razburljive dogodiv┼í─Źine, ki so pred njim.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2012
13:15
Obuti ma─Źek
Animacija
Izvirnik: Puss In Boots
Re┼żija: Chris Miller
Igrajo: Sebastian Cavazza, Alenka Teti─Źkovi─Ź, Igor Stamulak, Vlado Vla┼íkali─Ź, Iva Babi─Ź
Ocena IMDb: 6,7/10

Spremljamo zgodbo o Obutemu ma─Źku, dolgo preden je spoznal Shreka.

Ko je bil ┼íe mlad muc, se je Obuti ma─Źek v siroti┼ínici spoprijateljil z Glavamo┼żem, s katerim sta sanjala, da bosta neko─Ź ukradla ─Źarobne fi┼żol─Źke in se podala na pravo pustolov┼í─Źino. Toda Glavamo┼ż je svojega prijatelja nazadnje izdal, se polastil oblasti v doma─Źem mestu in krivdo naprtil Obutemu ma─Źku. Ko leta kasneje Obuti ma─Źek sku┼ía zloglasnima razbojnikoma Jacku in Jill ukrasti ─Źarobne fi┼żol─Źke, ga pri tem prehiti lepa muca Mici ┼áapko, ki zdaj sodeluje z Glavamo┼żem. Obutemu ma─Źku ne preostane drugega, kot da se spet soo─Źi s svojim starim prijateljem in se odpravi novi pustolov┼í─Źini naproti.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2011
14:30
Oddbods
Risani, 1. sezona, 45. del
Re┼żija: Bill Kopp
Igrajo: Bill Kopp, Charles Adler, Jeff Bennett, John DiMaggio, Jess Harnell, Tom Kenny
Ocena IMDb: 7,2/10

Oddbotse sestavlja sedem o─Źarljivih likov, ki nas nasmejejo s svojimi nor─Źijami.

Oddbotsi se zapletajo v nenavadne situacije, ki se seveda kon─Źajo z nepri─Źakovanimi posledicami. Vsak od njih je svet zase, njihove izrazite osebnosti pa so ustvarjene kot ogledalo, v katerem tu pa tam prepoznamo tudi svoje lastnosti. Te pa so lahko v─Źasih prav ─Źuda┼íke, saj je vsak od nas kdaj vsaj malo ─Źuden.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2014
14:35
Grozni Gašper
Risani, 3. sezona, 3. del
Izvirnik: Horrid Henry
Re┼żija: Dave Unwin
Igrajo: Lizzie Waterworth, Tamsin Heatley, Wayne Forester, Emma Tate, Aidan Cook, Joanna Ruiz
Ocena IMDb: 6,3/10

Grozni Ga┼íper spada med najbolj prepoznavne junake sodobne otro┼íke literature. Ve─Źje ┼żlehtnobe gotovo ┼íe niste sre─Źali!

O simpati─Źnem poredne┼żu, ki vedno u┼ípi─Źi vrsto vragolij, smo brali v knjigah, sedaj pa bomo spremljali ┼íe risano serijo. In ─Źeprav se Ga┼íper grozno obna┼ía, ga imamo vseeno radi.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2011
15:00
Winx klub
Risani, 7. sezona, 26. del
Izvirnik: Winx club
Re┼żija: Iginio Straffi
Igrajo: Liza Jacqueline, Caren Manuel, Helena Evangeliou, Lisa Ortiz, Kerry Williams, Gregory Abbey
Ocena IMDb: 5,6/10

Neustra┼íne Winxice morajo odpotovati v glavne svetove ─Źarobnega vesolja, tudi na Zemljo.

Winxice morajo re┼íiti pravlji─Źne ┼żivali pred nevarnim Kal┼íaro in njegovim bratom Bafiliusom. Med svojo nalogo dobijo mo─Ź Butterflixa, zahvaljujo─Ź kateri lahko ustvarijo ─Źarobno povezavo s ┼íestimi pravlji─Źnimi ┼żivalmi.

Dr┼żava: Italija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2013
15:20
Shezow
Risani, 1. sezona, 43. del
Re┼żija: Gillian Carr
Igrajo: Sam Vincent, Matt Hill, Diana Kaarina, Jacqueline Brennan, David Myles Brown, Elizabeth Nabben
Ocena IMDb: 6,7/10

Guy Hamdon je de─Źek, ki u┼żiva v fantovskih vragolijah.

Ko umre teta Agnes, Guyu zapusti ─Źaroben prstan, s katerim pridobi mo─Źi super junakinje SheZow. Sicer je bilo mi┼íljeno, da bi nalogo super junakinje dobila deklica, ker pa je Guy de─Źek, se mora preoble─Źen v dekle boriti proti vsem nepridipravom. ┬╗Punca!!!┬ź je zgro┼żen Guy. A kmalu odkrije, da je ┼żenska preobleka zelo majhna cena za vse razburljive dogodiv┼í─Źine, ki so pred njim.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2012
15:45
Winx klub
Risani, 7. sezona, 11. del
Izvirnik: Winx club
Re┼żija: Iginio Straffi
Igrajo: Liza Jacqueline, Caren Manuel, Helena Evangeliou, Lisa Ortiz, Kerry Williams, Gregory Abbey
Ocena IMDb: 5,6/10

Neustra┼íne Winxice morajo odpotovati v glavne svetove ─Źarobnega vesolja, tudi na Zemljo.

Winxice morajo re┼íiti pravlji─Źne ┼żivali pred nevarnim Kal┼íaro in njegovim bratom Bafiliusom. Med svojo nalogo dobijo mo─Ź Butterflixa, zahvaljujo─Ź kateri lahko ustvarijo ─Źarobno povezavo s ┼íestimi pravlji─Źnimi ┼żivalmi.

Dr┼żava: Italija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2013
16:35
Tashijeve pustolov┼í─Źine
Risani, 1. sezona, 11. del
Izvirnik: Tashi
Re┼żija: Marc Wasik
Igrajo: Althea Aseoche, James Buckingham, Charlotte Hamelyn, Jacqueline Marriott, Tin Pang, Cameron Ralph
Ocena IMDb: 4,9/10

Kako se znajti v povsem novem svetu, kjer se ti na prvi pogled ni─Ź ne zdi znano?

Jack in njegov novi najbolj┼íi prijatelj Tashi se podata v raziskovanje de┼żele dale─Ź, dale─Ź stran. Skupaj do┼żivljata ┼ítevilne zanimive pustolov┼í─Źine. Vsaki─Ź znova morata Tashijevo mesto braniti pred mno┼żico zlobnih bitij in nepridipravov. Velikani, duhovi, ─Źarovnice, razbojniki, po┼íasti in zmaji ÔÇŽ fanta sta pripravljena na vse!

Dr┼żava: Avstralija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2013
16:45
Tashijeve pustolov┼í─Źine
Risani, 1. sezona, 12. del
Izvirnik: Tashi
Re┼żija: Marc Wasik
Igrajo: Althea Aseoche, James Buckingham, Charlotte Hamelyn, Jacqueline Marriott, Tin Pang, Cameron Ralph
Ocena IMDb: 4,9/10

Kako se znajti v povsem novem svetu, kjer se ti na prvi pogled ni─Ź ne zdi znano?

Jack in njegov novi najbolj┼íi prijatelj Tashi se podata v raziskovanje de┼żele dale─Ź, dale─Ź stran. Skupaj do┼żivljata ┼ítevilne zanimive pustolov┼í─Źine. Vsaki─Ź znova morata Tashijevo mesto braniti pred mno┼żico zlobnih bitij in nepridipravov. Velikani, duhovi, ─Źarovnice, razbojniki, po┼íasti in zmaji ÔÇŽ fanta sta pripravljena na vse!

Dr┼żava: Avstralija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2013
17:00
┼Żivalice
Kulturni, 1. sezona, 4. del
Sven in Svea sta geparda in sta najhitrej┼ía teka─Źa v Sloveniji. Ko se po┼żeneta za plenom, torej v ┼íprintu na kratke razdalje, dose┼żeta hitrost tudi ─Źez 100 km/h. Proizvajalci avtomobilov jima zavidajo izvrstne pospe┼íke, saj lahko v treh sekundah dose┼żeta hitrost 96 km/h ÔÇô nekako tako kot vozila v formula 1.

Spoznavamo ─Źudoviti svet ┼żivali.

V ljubljanskem ┼żivalskem vrtu imajo veliko razli─Źnih ┼żivali, ki razveseljujejo otroke. ─îeprav ┼żivali prihajajo iz vsega sveta in razli─Źnih okolij, se tu po─Źutijo prav dobro. Nekaj nam jih bodo podrobneje predstavili in zvedeli bomo, kako se ┼żivali po─Źutijo pri nas in v svojem naravnem okolju. Sibirski tiger, alpaka, dvogrba kamela, gepard, kanadski volk in ljubki ma─Źji panda je le nekaj od predstavljenih ┼żivali, ki jih bomo spoznali v zanimivi slovenski dokumentarni seriji.

Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2017
17:04
Florini zmaj─Źki
Risani, 1. sezona, 1. del
Izvirnik: Florrie's dragons
Re┼żija: An Vrombaut
Igrajo: Felicity Duncan, Steve Edwin, Candida Gubbins, Sara Powell, Lara Wollington, John Vernon
Ocena IMDb: 7,6/10

Spremljamo dogodiv┼í─Źine princeske Flore in njenega prijatelja zmaja.

Mala princesa Flora ┼żivi v ─Źudovitem gradu, kjer je njen najbolj┼íi prijatelj zmaj. Toda Brin ni navaden zmaj, temve─Ź nekaj posebnega, saj piha milne mehur─Źke namesto ognja. Njunim dogodiv┼í─Źinam se pridru┼żijo tudi drugi zmajski prijatelji, vklju─Źno z glasbenim zmajem Flaviom, lete─Źim ┼Żafrankom ter ─Źarobnim vodnim zmajem.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2010
17:15
Grizzy in glodav─Źki
Risani, 1. sezona, 37. del
Izvirnik: Grizzy and the lemmings
Re┼żija: Victor-Emmanuel Moulin
Ocena IMDb: 7,1/10

V gozdu vlada velik, mo─Źan in pameten medved, toda vsak dan mu nagajajo majhne, navihane in poredne ┼żivali.

V Kanadskih gozdovih ┼żivi Grizzy. Velik je kot medved, mo─Źan je kot medved, pameten je ... kot medved. Seveda mu v nekdanji hi┼íki gozdnega ─Źuvaja nobena druga ┼żival ne sme nagajati in nasprotovati njegovim medvedjim pravicam. No, nobena ┼żival, razen skupine najbolj neutrudnih, ne ravno bistrih in sme┼ínih ┼żivalic, kar jih je - glodav─Źkov. Zabava se lahko za─Źne!

Dr┼żava: Francija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2016
17:30
Super krila
Risani, 1. sezona, 34. del
Izvirnik: Super wings
Re┼żija: Benjie Randall
Igrajo: Will Blagrove, Luca Padovan, Evan Smolin, Harrison Bajracharya, Heather Edwards, Emma Fusco
Ocena IMDb: 6,8/10

Jan se odpravi na Kitajsko, pri tem pa ga ─Źaka ┼íe njegov prvi polet v vesolje! De─Źku Yunu na Kitajsko odnese njegovo vesoljsko obleko. Ko Yuna na ┼íolskem ogledu vesoljskega centra ponesre─Źi skupaj z raketo izstrelijo v vesolje, ga mora prav Jan ─Źimprej spraviti nazaj na Zemljo. Pri tem mu pomaga vedno iznajdljivi Dani.

Letalo potuje po svetu in otrokom dostavlja pakete.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2015
17:40
Heidi
Risani, 1. sezona, 39. del
Re┼żija: J├ęr├┤me Mouscadet
Igrajo: Beno├«t Allemane, Gabriel Bismuth Bienaim├ę, Lucille Boudonnat, Thierry Gondet, Evelyne Grandjean, Emmylou Homs
Ocena IMDb: 8,1/10

Osirotelo pun─Źko Heidi po┼íljejo visoko v ┼ívicarske gore k njenemu ─Źemernemu dedku, ki ga ni ┼íe nikoli prej sre─Źala.

Starec in navihana deklica ne ujameta ravno najbolje, vendar se po─Źasi privadita eden na drugega. Dedek pou─Źi Heidi o gorskem na─Źinu ┼żivljenja, o rastlinah, kako se dela sir ter skrbi za ┼żivali. Dekle z gora se spoprijatelji z de─Źkom Petrom, s katerim skupaj hodita na pa┼ío, in kmalu doka┼że, da ni od muh!

Dr┼żava: Francija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2015
18:05
Florini zmaj─Źki
Risani, 1. sezona, 2. del
Izvirnik: Florrie's dragons
Re┼żija: An Vrombaut
Igrajo: Felicity Duncan, Steve Edwin, Candida Gubbins, Sara Powell, Lara Wollington, John Vernon
Ocena IMDb: 7,6/10

Spremljamo dogodiv┼í─Źine princeske Flore in njenega prijatelja zmaja.

Mala princesa Flora ┼żivi v ─Źudovitem gradu, kjer je njen najbolj┼íi prijatelj zmaj. Toda Brin ni navaden zmaj, temve─Ź nekaj posebnega, saj piha milne mehur─Źke namesto ognja. Njunim dogodiv┼í─Źinam se pridru┼żijo tudi drugi zmajski prijatelji, vklju─Źno z glasbenim zmajem Flaviom, lete─Źim ┼Żafrankom ter ─Źarobnim vodnim zmajem.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2010
18:15
Super krila
Risani, 1. sezona, 20. del
Izvirnik: Super wings
Re┼żija: Benjie Randall
Igrajo: Will Blagrove, Luca Padovan, Evan Smolin, Harrison Bajracharya, Heather Edwards, Emma Fusco
Ocena IMDb: 6,8/10

Jan odleti v Romunijo, ki je de┼żela prostranih neokrnjenih gozdov in ┼ítevilnih starodavnih gradov, ki so v─Źasih sloveli tudi po tem, da je v njih stra┼íilo. Jan mora paket dostaviti Brigiti, ki je na obisku pri starih star┼íih, ┼żive─Źih v enem od teh starih gradov. In prav v tem gradu, kjer ┼żivijo, otroci med zabavo v kostumih zasli┼íijo ─Źudne glasove.

Letalo potuje po svetu in otrokom dostavlja pakete.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2015
18:30
─îebelica Maja
Risani, 1. sezona, 73. del
Izvirnik: Maya the bee
Re┼żija: Daniel Duda
Igrajo: Kira Tozer, Zalina Sanchez, Gerd Meyer, Hans-J├╝rgen Dittberner, Andrea Libman, Lothar Blumhagen
Ocena IMDb: 5,8/10

Maja in Vili sta na sledi zlobni strigalici, ki naj bi se potikala naokrog. Ko jo kon─Źno izsledita, ugotovita, da je strigalica v resnici ne┼żen in poeti─Źni Igor, ki ┼żivi sam v gozdu, saj se ga drugi bojijo zaradi njegovih kle┼í─Ź.

Spremljamo dogodiv┼í─Źine male in navihane ─Źebelice Maje.

Dr┼żava: Francija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2012
18:55
Florini zmaj─Źki
Risani, 1. sezona, 13. del
Izvirnik: Florrie's dragons
Re┼żija: An Vrombaut
Igrajo: Felicity Duncan, Steve Edwin, Candida Gubbins, Sara Powell, Lara Wollington, John Vernon
Ocena IMDb: 7,6/10

Spremljamo dogodiv┼í─Źine princeske Flore in njenega prijatelja zmaja.

Mala princesa Flora ┼żivi v ─Źudovitem gradu, kjer je njen najbolj┼íi prijatelj zmaj. Toda Brin ni navaden zmaj, temve─Ź nekaj posebnega, saj piha milne mehur─Źke namesto ognja. Njunim dogodiv┼í─Źinam se pridru┼żijo tudi drugi zmajski prijatelji, vklju─Źno z glasbenim zmajem Flaviom, lete─Źim ┼Żafrankom ter ─Źarobnim vodnim zmajem.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2010
19:05
Maša in medved
Risani, 2. sezona, 12. del
Izvirnik: Maša i Medved
Re┼żija: Oleg Uzhinov
Igrajo: Alina Kukushkina, Boris Kutnevich, Elsie Fisher, Giselle Nieto, Mark Kutnevich, Guillermo D├şaz
Ocena IMDb: 8,1/10

Med dokazovanjem zaj─Źku, da je medved res biv┼íi cirkusant, veliki kosmatinec ┼ítrbunkne na glavo. Ko spet pride k sebi, je prepri─Źan, da je Ma┼ía. Kar pa povzro─Źi same kri┼że in te┼żave. Bo Ma┼ía uspela re┼íiti Medov problem in svojega velikega prijatelja dobiti nazaj?

Ma┼ía in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih ─Źasov preselila v sodobni svet.

Ma┼ía je mala zvedava deklica, ki ne more biti niti minute pri miru, poleg tega jo zanima prav vsaka re─Ź, ki se znajde v njeni bli┼żini. Medved pa je njeno pravo nasprotje. Ogromen, miren in od vsega najbolj ljubi udobje in ti┼íino. A odkar pozna Ma┼ío, je stalno v pri─Źakovanju novih pustolov┼í─Źin, v katere ga bo zagotovo potegnila Ma┼ía.

Dr┼żava: Rusija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2013
19:10
┼Żivalice
Risani, 1. sezona, 2. del
Gospod Lepi je bolivijski sajmir in je v ljubljanskem ┼żivalskem vrtu zelo znan po svojem urejenem ko┼żuhu. ┼Żivi namre─Ź v veliki dru┼żini, v kateri odnose v tropu utrjujejo z medsebojnim negovanjem ko┼żuhov in odstranjevanjem zajedavcev ter skupno skrbjo za mladi─Źe. Z drugimi sajmirji se sporazumeva z obrazno mimiko, s polo┼żajem telesa in cvile─Źimi glasovi.

Spoznavamo ─Źudoviti svet ┼żivali.

V ljubljanskem ┼żivalskem vrtu imajo veliko razli─Źnih ┼żivali, ki razveseljujejo otroke. ─îeprav ┼żivali prihajajo iz vsega sveta in razli─Źnih okolij, se tu po─Źutijo prav dobro. Nekaj nam jih bodo podrobneje predstavili in zvedeli bomo, kako se ┼żivali po─Źutijo pri nas in v svojem naravnem okolju. Sibirski tiger, alpaka, dvogrba kamela, gepard, kanadski volk in ljubki ma─Źji panda je le nekaj od predstavljenih ┼żivali, ki jih bomo spoznali v zanimivi slovenski dokumentarni seriji.

Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2017
19:15
Winx klub
Risani, 7. sezona, 21. del
Izvirnik: Winx club
Re┼żija: Iginio Straffi
Igrajo: Liza Jacqueline, Caren Manuel, Helena Evangeliou, Lisa Ortiz, Kerry Williams, Gregory Abbey
Ocena IMDb: 5,6/10

Neustra┼íne Winxice morajo odpotovati v glavne svetove ─Źarobnega vesolja, tudi na Zemljo.

Winxice morajo re┼íiti pravlji─Źne ┼żivali pred nevarnim Kal┼íaro in njegovim bratom Bafiliusom. Med svojo nalogo dobijo mo─Ź Butterflixa, zahvaljujo─Ź kateri lahko ustvarijo ─Źarobno povezavo s ┼íestimi pravlji─Źnimi ┼żivalmi.

Dr┼żava: Italija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2013
19:40
Shezow
Risani, 1. sezona, 27. del
Re┼żija: Gillian Carr
Igrajo: Sam Vincent, Matt Hill, Diana Kaarina, Jacqueline Brennan, David Myles Brown, Elizabeth Nabben
Ocena IMDb: 6,7/10

Guy Hamdon je de─Źek, ki u┼żiva v fantovskih vragolijah.

Ko umre teta Agnes, Guyu zapusti ─Źaroben prstan, s katerim pridobi mo─Źi super junakinje SheZow. Sicer je bilo mi┼íljeno, da bi nalogo super junakinje dobila deklica, ker pa je Guy de─Źek, se mora preoble─Źen v dekle boriti proti vsem nepridipravom. ┬╗Punca!!!┬ź je zgro┼żen Guy. A kmalu odkrije, da je ┼żenska preobleka zelo majhna cena za vse razburljive dogodiv┼í─Źine, ki so pred njim.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2012
20:05
Grozni Gašper
Risani, 3. sezona, 4. del
Izvirnik: Horrid Henry
Re┼żija: Dave Unwin
Igrajo: Lizzie Waterworth, Tamsin Heatley, Wayne Forester, Emma Tate, Aidan Cook, Joanna Ruiz
Ocena IMDb: 6,3/10

Grozni Ga┼íper spada med najbolj prepoznavne junake sodobne otro┼íke literature. Ve─Źje ┼żlehtnobe gotovo ┼íe niste sre─Źali!

O simpati─Źnem poredne┼żu, ki vedno u┼ípi─Źi vrsto vragolij, smo brali v knjigah, sedaj pa bomo spremljali ┼íe risano serijo. In ─Źeprav se Ga┼íper grozno obna┼ía, ga imamo vseeno radi.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2011
20:15
Beyblade
Risani, 1. sezona, 11. del
Izvirnik: Beyblade burst
Igrajo: Sabrina Pitre, Adrian Petriw, Matt Hill, Antony Kim, Zach LeBlanc, Cole Howard
Ocena IMDb: 7,2/10

Ko se Vald vzpenja po lestvici turnirja Beyblade, na poti spozna nove prijatelje, nova spoznanja in svoje nove sanje.

Valt Aoi hodi v osnovno ┼íolo in je nor na Beyblade. Njegov najbolj┼íi prijatelj Shu Kurenai blesti v tej igri in je pri┼íel celo v sam vrh turnirja Beyblade. Navdu┼íen nad prijateljevimi dose┼żki, se Valt odlo─Źi, da bo tudi sam neko─Ź pri┼íel v zaklju─Źni turnir. Prvi korak na poti v veliko ligo je osvojitev okro┼żnega turnirja, kjer se ┼że soo─Źi z zahtevnimi tekmeci.

Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2015
20:35
Yu-Gi-Oh! ARC-V
Risani, 1. sezona, 9. del
Izvirnik: Yu-Gi-Oh! Arc-V
Re┼żija: Katsumi Ono
Igrajo: Alyson Leigh Rosenfeld, Eileen Stevens, Michael Lockwood Crouch, Mike Liscio, Billy Bob Thompson, Yoshimasa Hosoya
Ocena IMDb: 6,7/10

Prvi dvoboj med dvobojevalskima ┼íolama Tvoj ┼íov in Leov in┼ítitut bijeta Yuya in Voz, in to kar med zvezdami. Voz, ki se v dvobojevanju med zvezdami po─Źuti kot doma, spravi Yuyo na kolena in vse ka┼że na gladko zmago Leovega in┼ítituta. Toda Yuya se nikakor ne misli kar predati.

Mladi Yuya Sakaki je u─Źenec na borbeni akademiji in se z resnostjo sveta soo─Źa z nasmehom.

Vsi dvoboji junaka pripravljajo na to, da se bo sposoben soo─Źiti z vsemi te┼żavami, ki se mu bodo postavile na poti pridobitve mo─Źi neskon─Źnih mo┼żnosti. Glavno vodilo njegovega uspeha je pogum, saj je zaradi njega vedno korak pred ostalimi!

Dr┼żava: Kanada
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2014
21:00
Dr. Oz
Pogovorna oddaja, 5. sezona, 70. del
Izvirnik: Dr. Oz show
Re┼żija: Brian Campbell
Igrajo: Mehmet Oz, Odette Warder Henderson, Anthony Youn, Sanjay Gupta, Andrew Weil, Lisa Lillien
Ocena IMDb: 4,7/10

Dr. Mehmet C. Oz je zaslovel predvsem s pomo─Źjo kraljice pogovornih oddaj, Oprah Winfrey, ki ga je kot strokovnega gosta povabila v svoje oddaje.

Dr. Oz se vra─Źa s svojo oddajo, v kateri se bo z gosti pogovarjal o zdravstvenih in dru┼żbenih problemih, s katerimi se soo─Źamo ljudje povsod po svetu. Huj┼íanje, prehranjevalne navade, zdravi partnerski odnosi in spolni odnosi, stres in posledi─Źne te┼żave so le nekatere teme, o katerih bo dr. Oz s svojimi gosti govoril povsem odkrito ter posku┼íal odgovoriti na mnoga vpra┼íanja, ki nas mu─Źijo.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 2013
21:40
Utripajo─Źa srca
Telenovela, 2. sezona, 41. del
Izvirnik: Herzflimmern
Re┼żija: Daniel Anderson
Igrajo: Yve Burbach, Sasa Kekez, Caroline Beil, Carina Diesing, Michael Schiller, Hans Stadlbauer
Ocena IMDb: 6,8/10

Skupna no─Ź na planini in dogodki okoli Karla so pustili posledice med Lauro in Stefanom, ki sta si ─Źedalje bolj naklonjena. Bernheimer te┼żko sprejme, da ho─Źe njegova h─Źi postati le medicinska sestra. Conrad se obrne na Saskio, da bi h─Źi kon─Źno odre┼íila negotovosti glede o─Źeta, a Saskia ga zavrne.

Ekipa zdravnikov in medicinskih sester na kliniki se soo─Źa s tragi─Źnimi zgodbami in dramati─Źnimi usodami pacientov ter ljubezenskimi zapleti.

Sonnenberg je idili─Źno mesto ob jezeru v Bavarskih Alpah, kjer se nahaja klinika. Kliniko vodi dr. Johanna Lindner, njen sin Markus pa kot zdravnik skrbi za bolnike, hkrati pa na─Źrtuje poroko s simpati─Źno kolegico dr. Marie Egger. Zdravni┼íki ekipi se pridru┼żi tudi specialist dr. Stefan Jung, ki se po izgubi h─Źerke v Sonnenbergu trudi ponovno osmisliti svoje ┼żivljenje. Tu sta ┼íe kirurg Roland Bernheimer in njegova odtujena ┼żena, anastezistka Shirley Wilson.

Dr┼żava: Nem─Źija
Jezik: Nem┼í─Źina
Leto: 2011
22:25
Utripajo─Źa srca
Telenovela, 2. sezona, 42. del
Izvirnik: Herzflimmern
Re┼żija: Daniel Anderson
Igrajo: Yve Burbach, Sasa Kekez, Caroline Beil, Carina Diesing, Michael Schiller, Hans Stadlbauer
Ocena IMDb: 6,8/10

Bernheimer je prepri─Źan, da je zdravstvena ┼íola spet ena od Vickyjinih pubertetni┼íkih muh. Da bi se znebila Conradovih nadle┼żnih vpra┼íanj glede Laurinega o─Źeta, Saskia tudi njemu postre┼że z la┼żjo. Medtem se Laura zbli┼żuje s Stefanom. Ker je vznemirjena zaradi svojih ─Źustev, se zaupa profesorju Conradu.

Ekipa zdravnikov in medicinskih sester na kliniki se soo─Źa s tragi─Źnimi zgodbami in dramati─Źnimi usodami pacientov ter ljubezenskimi zapleti.

Sonnenberg je idili─Źno mesto ob jezeru v Bavarskih Alpah, kjer se nahaja klinika. Kliniko vodi dr. Johanna Lindner, njen sin Markus pa kot zdravnik skrbi za bolnike, hkrati pa na─Źrtuje poroko s simpati─Źno kolegico dr. Marie Egger. Zdravni┼íki ekipi se pridru┼żi tudi specialist dr. Stefan Jung, ki se po izgubi h─Źerke v Sonnenbergu trudi ponovno osmisliti svoje ┼żivljenje. Tu sta ┼íe kirurg Roland Bernheimer in njegova odtujena ┼żena, anastezistka Shirley Wilson.

Dr┼żava: Nem─Źija
Jezik: Nem┼í─Źina
Leto: 2011
23:05
No─Źni program
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2018