TV sporedi

TV spored - Oto

Oglejte si TV spored na enem mestu...

Oto
TV spored za Oto

spored za datum: 28.07.2019
06:00
Florini zmajčki
Risani, 1. sezona, 38. del
Izvirnik: Florrie's Dragons
Režija: Will Brenton
Igrajo: Felicity Duncan, Steve Edwin, Candida Gubbins, Sara Powell, Lara Wollington, John Vernon
Ocena IMDb: 7,7/10

Spremljamo dogodivščine princeske Flore in njenega prijatelja zmaja.

Mala princesa Flora živi v čudovitem gradu, kjer je njen najboljši prijatelj zmaj. Toda Brin ni navaden zmaj, temveč nekaj posebnega, saj piha milne mehurčke namesto ognja. Njunim dogodivščinam se pridružijo tudi drugi zmajski prijatelji, vključno z glasbenim zmajem Flaviom, letečim Žafrankom ter čarobnim vodnim zmajem.

Država: Združeno kraljestvo
Jezik: Slovenščina
Leto: 2010
06:10
Čebelica Maja
Risani, 1. sezona, 43. del
Izvirnik: Maya the Bee
Režija: Daniel Duda
Igrajo: Kira Tozer, Zalina Sanchez, Gerd Meyer, Hans-Jürgen Dittberner, Andrea Libman, Lothar Blumhagen
Ocena IMDb: 5,9/10

Mravlje se znajdejo v novi nevarnosti, saj jih napade volkec. Maja in Vili prestrašenim mravljam pomagata skriti njihova jajčeca. Kje bodo jajčeca najbolj varna?

Spremljamo dogodivščine male in navihane čebelice Maje.

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2012
06:20
Robovlaki
Risani, 1. sezona, 10. del
Izvirnik: Robot Trains
Režija: Jisoo Han
Igrajo: Bill Rogers, Carrie Savage, Tony Salerno, Ken Spassione, Bill Timoney
Ocena IMDb: 5,9/10

V svetu vlakov so vsi državljani vlaki.

Med prebivalci njihovega sveta pa obstajajo posebni vlaki, ki se lahko preoblikujejo v robote in postanejo robovlaki. Pet junaških vlakov, Kaj, Alf, Jernej, Eli in Rac ima posebne moči, s katerimi se trudijo svoj svet rešiti temnih sil.

Država: Južna Koreja
Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
06:35
Tika taka
Risani, 1. sezona, 2. del
Izvirnik: Tickety Toc
Režija: Gil Hoon Jung
Igrajo: Luke Cawley, Brianne Brozey, Phillipa Alexander, Koda Cursoy, Felicity Duncan, Elly Fairman
Ocena IMDb: 3/10

V stari urarni stoji posebna ura kukavica, ki ves časa tika taka. Vsako polno uro oživi in veselo zacinglja, toda to ni tako preprosto, kot se zdi.

Za lesenim ohišjem ure se skriva čaroben svet, kjer stvari ne gredo vedno kot po maslu. Čeprav so njegovi prebivalci vedno v tekmi s časom, pa si vzamejo čas tudi za počitek in raznorazne dogodivščine.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
06:45
Telebajski
Risani, 1. sezona, 41. del
Izvirnik: New Teletubbies

Preko hribov in dolin, v deželi, kjer je vse mogoče, živijo Telebajski.

Telebajski so vijolični Tinki Binki, zeleni Dipsi, rumena Li-Li in rdeča Po z antenami na glavi in s televizijskimi zaslončki na trebuhu. Ko se zavrti čarobna vetrnica in začnejo utripati majceni zaslončki na njihovih trebuščkih, čudežni mlin prinese slike od vsepovsod in združi debelušne Telebajske s svetom resničnih otrok. Trebušček postane mala televizija, iz katere mahajo otroci in popeljejo Telebajske medse na novo pustolovščino.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
07:00
Florini zmajčki
Risani, 1. sezona, 29. del
Izvirnik: Florrie's Dragons
Režija: Will Brenton
Igrajo: Felicity Duncan, Steve Edwin, Candida Gubbins, Sara Powell, Lara Wollington, John Vernon
Ocena IMDb: 7,7/10

Spremljamo dogodivščine princeske Flore in njenega prijatelja zmaja.

Mala princesa Flora živi v čudovitem gradu, kjer je njen najboljši prijatelj zmaj. Toda Brin ni navaden zmaj, temveč nekaj posebnega, saj piha milne mehurčke namesto ognja. Njunim dogodivščinam se pridružijo tudi drugi zmajski prijatelji, vključno z glasbenim zmajem Flaviom, letečim Žafrankom ter čarobnim vodnim zmajem.

Država: Združeno kraljestvo
Jezik: Slovenščina
Leto: 2010
07:10
Čebelica Maja
Risani, 1. sezona, 60. del
Izvirnik: Maya the Bee
Režija: Daniel Duda
Igrajo: Kira Tozer, Zalina Sanchez, Gerd Meyer, Hans-Jürgen Dittberner, Andrea Libman, Lothar Blumhagen
Ocena IMDb: 5,9/10

Vili izgubi spomin in ne ve, kdo je in od kod je. Mravlja ga celo prepriča, da je mravlja, seveda samo zato, da bi ga izkoristila. Maja in ostali morajo Viliju čim prej pomagati, saj bodo v nasprotnem primeru izgubili svojega prijatelja.

Spremljamo dogodivščine male in navihane čebelice Maje.

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2012
07:25
Tika taka
Risani, 1. sezona, 18. del
Izvirnik: Tickety Toc
Režija: Gil Hoon Jung
Igrajo: Luke Cawley, Brianne Brozey, Phillipa Alexander, Koda Cursoy, Felicity Duncan, Elly Fairman
Ocena IMDb: 3/10

V stari urarni stoji posebna ura kukavica, ki ves časa tika taka. Vsako polno uro oživi in veselo zacinglja, toda to ni tako preprosto, kot se zdi.

Za lesenim ohišjem ure se skriva čaroben svet, kjer stvari ne gredo vedno kot po maslu. Čeprav so njegovi prebivalci vedno v tekmi s časom, pa si vzamejo čas tudi za počitek in raznorazne dogodivščine.

Država: Združeno kraljestvo
Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
07:35
Maša in medved
Risani, 1. sezona, 23. del
Izvirnik: Maša i Medved
Režija: Oleg Uzhinov
Igrajo: Alina Kukushkina, Boris Kutnevich, Elsie Fisher, Giselle Nieto, Mark Kutnevich, Guillermo Díaz
Ocena IMDb: 7,7/10

Navihana Maša med potepanjem po gozdu najde jajce in prepričana je, da je v njem majhen ptiček. Zato z jajcem urno pohiti do prijatelja medveda, da bosta iz njega zvalila malega ptička.

Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.

Maša je mala zvedava deklica, ki ne more biti niti minute pri miru, poleg tega jo zanima prav vsaka reč, ki se znajde v njeni bližini. Medved pa je njeno pravo nasprotje. Ogromen, miren in od vsega najbolj ljubi udobje in tišino. A odkar pozna Mašo, je stalno v pričakovanju novih pustolovščin, v katere ga bo zagotovo potegnila Maša.

Država: Rusija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2009
07:45
Mašine pripovedke
Risani, 1. sezona, 23. del
Izvirnik: Masha's Tales

Pretiravanje s sladkarijami ni zdravo. To je na lastni koži občutil tudi pogumni krojaček, ki je izpraznil hladilnik z dobrotami v stotisoč let staremu drevesu.

Ker ima Maša nadvse rada pravljice in ker je nekoliko zrelejša, bo sedaj na svoj otroški način sama pripovedovala znane pravljice.

Kdo ne pozna pravljic kot so Rdeča kapica, Pepelka, Trije prašički ali Volk in sedem kozličkov? Ampak verjamite, ko jih pripoveduje Maša, sporočila tradicionalnih vrednot postanejo nadvse zabavna!

Jezik: Slovenščina
Leto: 2012
07:50
Super krila
Risani, 2. sezona, 13. del
Izvirnik: Super Wings
Ocena IMDb: 6,3/10

Legenda pravi, da v norveških gorah prebivajo majhni škrati troli. Jan mora deklici Hildi dostaviti paket, v katerem je košarica za piknik. Navdušena Hilda ga zato povabi, da gre skupaj z njo na šolski izlet, kar Jan z veseljem sprejme. Na izletu pa košarica kar naenkrat "dobi noge"...

Letalo potuje po svetu in otrokom dostavlja pakete.

Super krila so mala letala z rdečim Janom na čelu, ki po vsem planetu za otroke dostavljajo pošto in pakete. Tako na svoji poti okoli sveta spoznavajo različne dežele, ljudi in njihove navade. Junaška ekipa Super kril pri svojem delu tu pa tam naleti tudi na ovire, ki pa jih s skupnimi močmi uspešno premaguje, pa čeprav je potrebno za to plezati, teči ali se potapljati v globine oceana.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
08:05
Robovlaki
Risani, 1. sezona, 11. del
Izvirnik: Robot Trains
Režija: Jisoo Han
Igrajo: Bill Rogers, Carrie Savage, Tony Salerno, Ken Spassione, Bill Timoney
Ocena IMDb: 5,9/10

V svetu vlakov so vsi državljani vlaki.

Med prebivalci njihovega sveta pa obstajajo posebni vlaki, ki se lahko preoblikujejo v robote in postanejo robovlaki. Pet junaških vlakov, Kaj, Alf, Jernej, Eli in Rac ima posebne moči, s katerimi se trudijo svoj svet rešiti temnih sil.

Država: Južna Koreja
Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
08:20
Telebajski
Risani, 1. sezona, 42. del
Izvirnik: New Teletubbies

Preko hribov in dolin, v deželi, kjer je vse mogoče, živijo Telebajski.

Telebajski so vijolični Tinki Binki, zeleni Dipsi, rumena Li-Li in rdeča Po z antenami na glavi in s televizijskimi zaslončki na trebuhu. Ko se zavrti čarobna vetrnica in začnejo utripati majceni zaslončki na njihovih trebuščkih, čudežni mlin prinese slike od vsepovsod in združi debelušne Telebajske s svetom resničnih otrok. Trebušček postane mala televizija, iz katere mahajo otroci in popeljejo Telebajske medse na novo pustolovščino.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
08:30
Super krila
Risani, 2. sezona, 39. del
Izvirnik: Super Wings
Ocena IMDb: 6,3/10

Tonga je otočje v Pacifiku, kamor mora Jan danes dostaviti prav poseben paket. Naročila ga je deklica Ofo, ki je navdušena mlada vremenarka, zato je naročila mikrofon. Ker je v Tongi predvsem lepo vreme, ji Super krila pričarajo nekaj nevihte in dežja, da bi Ofo popestrila svoje napovedi. Potem pa vse preseneti pravi ciklon ...

Letalo potuje po svetu in otrokom dostavlja pakete.

Super krila so mala letala z rdečim Janom na čelu, ki po vsem planetu za otroke dostavljajo pošto in pakete. Tako na svoji poti okoli sveta spoznavajo različne dežele, ljudi in njihove navade. Junaška ekipa Super kril pri svojem delu tu pa tam naleti tudi na ovire, ki pa jih s skupnimi močmi uspešno premaguje, pa čeprav je potrebno za to plezati, teči ali se potapljati v globine oceana.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
08:45
Telebajski
Risani, 1. sezona, 18. del
Izvirnik: New Teletubbies

Preko hribov in dolin, v deželi, kjer je vse mogoče, živijo Telebajski.

Telebajski so vijolični Tinki Binki, zeleni Dipsi, rumena Li-Li in rdeča Po z antenami na glavi in s televizijskimi zaslončki na trebuhu. Ko se zavrti čarobna vetrnica in začnejo utripati majceni zaslončki na njihovih trebuščkih, čudežni mlin prinese slike od vsepovsod in združi debelušne Telebajske s svetom resničnih otrok. Trebušček postane mala televizija, iz katere mahajo otroci in popeljejo Telebajske medse na novo pustolovščino.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
09:00
Živalice
Kulturni, 1. sezona, 3. del
Ganga je azijski slon, ki je daleč naokrog znana po svojem trobcu. Ta je pri prednikih slonov nastal kot združitev in podaljšanje zgornje ustnice ter nosu, zato je večnamenski organ. Sloni skozi trobec dihajo, z njim si pomagajo pri zaznavanju vonja, z njim zajamejo do deset litrov vode in se potem škropijo ali pa vodo nesejo v usta in jo popijejo. Ganga ima v trobcu kar 40 tisoč mišic.

Spoznavamo čudoviti svet živali.

V ljubljanskem živalskem vrtu imajo veliko različnih živali, ki razveseljujejo otroke. Čeprav živali prihajajo iz vsega sveta in različnih okolij, se tu počutijo prav dobro. Nekaj nam jih bodo podrobneje predstavili in zvedeli bomo, kako se živali počutijo pri nas in v svojem naravnem okolju. Sibirski tiger, alpaka, dvogrba kamela, gepard, kanadski volk in ljubki mačji panda je le nekaj od predstavljenih živali, ki jih bomo spoznali v zanimivi slovenski dokumentarni seriji.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
09:04
Florini zmajčki
Risani, 1. sezona, 39. del
Izvirnik: Florrie's Dragons
Režija: Will Brenton
Igrajo: Felicity Duncan, Steve Edwin, Candida Gubbins, Sara Powell, Lara Wollington, John Vernon
Ocena IMDb: 7,7/10

Spremljamo dogodivščine princeske Flore in njenega prijatelja zmaja.

Mala princesa Flora živi v čudovitem gradu, kjer je njen najboljši prijatelj zmaj. Toda Brin ni navaden zmaj, temveč nekaj posebnega, saj piha milne mehurčke namesto ognja. Njunim dogodivščinam se pridružijo tudi drugi zmajski prijatelji, vključno z glasbenim zmajem Flaviom, letečim Žafrankom ter čarobnim vodnim zmajem.

Država: Združeno kraljestvo
Jezik: Slovenščina
Leto: 2010
09:15
Čebelica Maja
Risani, 1. sezona, 44. del
Izvirnik: Maya the Bee
Režija: Daniel Duda
Igrajo: Kira Tozer, Zalina Sanchez, Gerd Meyer, Hans-Jürgen Dittberner, Andrea Libman, Lothar Blumhagen
Ocena IMDb: 5,9/10

Maja in Vili srečata ostarelega kačjega pastirja, ki jima pove, da je nekoč zmagal na pomembni dirki. Žal se je ne more več udeležiti, saj je star in betežen, toda namesto njega se je lahko udeleži Maja. Kačji pastir privoli, da jo bo temeljito pripravil na dirko, ki se je Maja na moč veseli.

Spremljamo dogodivščine male in navihane čebelice Maje.

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2012
09:25
Govoreči Tom in prijatelji
Risani, 3. sezona, 11. del
Izvirnik: Talking Tom and Friends
Ocena IMDb: 6,3/10

Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon! Njegove sanje so velike, njegove ideje legendarne!

Tomova tolpa ga obožuje, sam pa je prepričan, da ima najboljše prijatelje na svetu! Rjavi kuža Ben je Tomov najboljši prijatelj in genij tehničnih aplikacij. Angele je bela muca in Tomova punca. Mlada muca Ginger je Tomova soseda, beli pes z modro pego okoli enega očesa Hank pa je Tomov cimer, ki svojo življenjsko filozofijo nabira v televizijskih serijah. Zabavna družba, da se ti strga!

Država: Avstrija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
09:35
Prigode Govorečega Toma
Risani, 1. sezona, 9. del
Izvirnik: Talking Tom Shorts

Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon!

Tomove sanje so velike, njegove ideje legendarne! Njegova tolpa ga obožuje, sam pa je prepričan, da ima najboljše prijatelje na svetu!

Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
09:39
Mia in jaz
Risani, 2. sezona, 1. del
Izvirnik: Mia and Me
Režija: Andrea De Sica
Igrajo: Josephine Benini, Rosabell Laurenti Sellers, Asia Amodeo, Linda Ballantyne, Jordan Barrit, Filippo Berti
Ocena IMDb: 6,9/10

Tako kot ostale punce njene starosti je tudi Mia očarana nad čarobnim svetom, o katerem prebira v knjigi mitov.

Nekega dne je zaradi očetove iznajdbe Mia posrkana v svet škratov, samorogov, vil in zmajev. Kmalu spozna, da je čarobno kraljestvo v težavah, saj želi hudobna kraljica uloviti vse samoroge in jim posrkati moč, da bi za vedno ostala mlada. Mia tako postane ključ do rešitve pravljičnega sveta pred zlobno kraljico, poleg tega pa se mora v svojem resničnem svetu še navaditi na novo šolo.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
10:00
Blazing Team - Ognjena ekipa
Risani, 2. sezona, 3. del
Izvirnik: Blazing Team
Ocena IMDb: 6,4/10

Skupino najstnikov združuje skrivnostna veščina, ki jim jo predaja mojster Lao Shi.

Ko neuravnotežene sile svetlobe in teme postanejo stalna grožnja družbi najstnikov, se mojster trudi v svojih varovancih prebuditi njihov polni potencial. Medtem ko se fantje trudijo vzdrževati nasprotni si sili v harmoniji, se hitro naučijo, da prava bitka poteka tudi znotraj njih samih.

Država: Kitajska
Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
10:20
Screechers Wild: Divji obrat
Risani, 1. sezona, 28. del
Izvirnik: Screechers Wild

Mesto Zephyr slovi po dirkaškem svetu hibridnih avtomobilov, ki izkoriščajo skrivnostno energijo.

S pomočjo diskov se avtomobili v mestu Zephyr lahko spreminjajo v nove oblike, s katerimi še popestrijo svoje divje obrate. V mestu živita tudi brata Xander in Ringo, ki dihata z dirkami, a sama se jih ne moreta udeležiti. Nato pa se neke noči vse spremeni ...

Država: Kitajska
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
10:45
Dirka Monkart
Risani, 1. sezona, 26. del
Izvirnik: Monkart

V fantazijskem kraljestvu živijo skupaj ljudje in pošasti.

V kraljestvu je najbolj popularna Monkart dirka in najboljši dirkači lahko postanejo vitezi. O tem sanja tudi 12-letni Jan. Nekega dne se poveljnik vitezov skuša na silo poročiti s princeso Seno. Le ta mu zbeži in na begu spozna Jana. Njuno srečanje prebudi zmaja Draka. Za vse skupaj se začne zabavna avantura, ko skušajo rešiti kraljestvo.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
11:00
Mia in jaz
Risani, 2. sezona, 2. del
Izvirnik: Mia and Me
Režija: Andrea De Sica
Igrajo: Josephine Benini, Rosabell Laurenti Sellers, Asia Amodeo, Linda Ballantyne, Jordan Barrit, Filippo Berti
Ocena IMDb: 6,9/10

Tako kot ostale punce njene starosti je tudi Mia očarana nad čarobnim svetom, o katerem prebira v knjigi mitov.

Nekega dne je zaradi očetove iznajdbe Mia posrkana v svet škratov, samorogov, vil in zmajev. Kmalu spozna, da je čarobno kraljestvo v težavah, saj želi hudobna kraljica uloviti vse samoroge in jim posrkati moč, da bi za vedno ostala mlada. Mia tako postane ključ do rešitve pravljičnega sveta pred zlobno kraljico, poleg tega pa se mora v svojem resničnem svetu še navaditi na novo šolo.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
11:25
Čebelica Maja
Risani, 1. sezona, 15. del
Izvirnik: Maya the Bee
Režija: Daniel Duda
Igrajo: Kira Tozer, Zalina Sanchez, Gerd Meyer, Hans-Jürgen Dittberner, Andrea Libman, Lothar Blumhagen
Ocena IMDb: 5,9/10

Po seriji naključnih dogodkov Vili postane kralj izgubljene črede listnih uši, ki morajo svojega novega vodjo razvajati do onemoglosti. Toda ko mora Vili pokazati svoje sposobnosti in uši rešiti pred nevarnostjo, mu ne preostane drugega, kot da prosi Majo za pomoč.

Spremljamo dogodivščine male in navihane čebelice Maje.

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2012
11:50
Grizzy in glodavčki
Risani, 1. sezona, 25. del
Izvirnik: Grizzy and the Lemmings
Režija: Victor-Emmanuel Moulin
Ocena IMDb: 6,8/10

Da bi Grizzy končno očaral svojo medvedko, spraži slastno pokovko in pospravi svojo kočo. Seveda omamen vonj privabi tudi glodavčke, a tudi na njih je pomislil. Da bi jih pregnal iz svojega doma, je ustvaril robotskega meda, da bi preganjal glodavčke. Ko pa se tudi robotski medo zaljubi v medvedko, se zgodi kar se ni še nikoli – Grizzy in glodavčki združijo svoje moči.

V gozdu vlada velik, močan in pameten medved, toda vsak dan mu nagajajo majhne, navihane in poredne živali.

V kanadskih gozdovih živi Grizzy. Velik je kot medved, močan je kot medved, pameten je ... kot medved. Seveda mu v nekdanji hiški gozdnega čuvaja nobena druga žival ne sme nagajati in nasprotovati njegovim medvedjim pravicam. No, nobena žival, razen skupine najbolj neutrudnih, ne ravno bistrih in smešnih živalic, kar jih je - glodavčkov. Zabava se lahko začne!

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2016
11:55
Peter Pan
Risani, 2. sezona, 4. del
Izvirnik: Les nouvelles aventures de Peter Pan
Režija: Jean-Louis Vandestoc
Igrajo: Kazumi Evans, Kelly Sheridan, Vincent Tong, Ashleigh Ball, Tabitha St. Germain, Mackenzie Gray
Ocena IMDb: 5,2/10

Predstavljajte si svet, kakršnega niste še nikoli videli in kjer vam nikoli ni treba odrasti ali se postarati!

To je svet Petra Pana, dečka, ki živi v čarobni deželi Nije, kjer ni nikoli dolgčas in pravila odraslih ne veljajo. Prebrisani fantič jo rad zagode zlobnemu kapitanu Kljuki, iz zagate pa ga največkrat reši vila Zvončica. Pogosto se odpravi tudi v resnični svet, kjer leta nad strehami hiš in svoje prijatelje Wendy, Johna in Michaela popelje na nepozabne pustolovščine.

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2014
12:40
Prigode Govorečega Toma
Risani, 1. sezona, 4. del
Izvirnik: Talking Tom Shorts

Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon!

Tomove sanje so velike, njegove ideje legendarne! Njegova tolpa ga obožuje, sam pa je prepričan, da ima najboljše prijatelje na svetu!

Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
12:44
Dirka Monkart
Risani, 1. sezona, 27. del
Izvirnik: Monkart

V fantazijskem kraljestvu živijo skupaj ljudje in pošasti.

V kraljestvu je najbolj popularna Monkart dirka in najboljši dirkači lahko postanejo vitezi. O tem sanja tudi 12-letni Jan. Nekega dne se poveljnik vitezov skuša na silo poročiti s princeso Seno. Le ta mu zbeži in na begu spozna Jana. Njuno srečanje prebudi zmaja Draka. Za vse skupaj se začne zabavna avantura, ko skušajo rešiti kraljestvo.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
12:55
Blazing Team - Ognjena ekipa
Risani, 2. sezona, 4. del
Izvirnik: Blazing Team
Ocena IMDb: 6,4/10

Skupino najstnikov združuje skrivnostna veščina, ki jim jo predaja mojster Lao Shi.

Ko neuravnotežene sile svetlobe in teme postanejo stalna grožnja družbi najstnikov, se mojster trudi v svojih varovancih prebuditi njihov polni potencial. Medtem ko se fantje trudijo vzdrževati nasprotni si sili v harmoniji, se hitro naučijo, da prava bitka poteka tudi znotraj njih samih.

Država: Kitajska
Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
13:40
Nina in prijatelji
Risani, 1. sezona, 65. del
Izvirnik: Nina Patalo

Nina, Adi in Valter se nevede znajdejo v novem šovu, ki se imenuje 'Doma pri Nini', v katerem jih snemajo številne skrite kamere. Tako nehote postanejo prave zvezde. A sosedova gospa Žlehta je slabe volje, saj je prepričana, da si spremljanje množice bolj zasluži ona, zato se odloči, da bo pokvarila njihov zvezdniški šov.

Razveseljevale nas bodo dogodivščine deklice Nine.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
13:55
Zaklad X
Risani, 1. sezona, 2. del
Izvirnik: Treasure X

Pankrac je običajen deček, z eno samo razliko, noro ga privlači odkrivanje zakladov.

Ko Pankrac v posebni sobi knjižnice odkrije redko knjigo s pravim zemljevidom, ga nenavaden kovanec teleportira v zelo čudno deželo. Kot izbranec skupaj s svojimi koščenimi prijatelji išče in rešuje artifakte pred hudobnim Eksisom.

Država: Avstralija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
14:00
Screechers Wild: Divji obrat
Risani, 1. sezona, 29. del
Izvirnik: Screechers Wild

Mesto Zephyr slovi po dirkaškem svetu hibridnih avtomobilov, ki izkoriščajo skrivnostno energijo.

S pomočjo diskov se avtomobili v mestu Zephyr lahko spreminjajo v nove oblike, s katerimi še popestrijo svoje divje obrate. V mestu živita tudi brata Xander in Ringo, ki dihata z dirkami, a sama se jih ne moreta udeležiti. Nato pa se neke noči vse spremeni ...

Država: Kitajska
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
14:20
Nina in prijatelji
Risani, 1. sezona, 67. del
Izvirnik: Nina Patalo

Nina ima nevidnega prijatelja Kena. Vse počneta skupaj, oba sta neustavljiva pred slaščicami. Valter je zaskrbljen, Adi pa bi tudi rad imel svojega izmišljenega prijatelja. Koliko zmede v resničnem življenju lahko povzroči izmišljen prijatelj! Valter hoče Nini dokazati, da si je prijatelja lepo izmislila. Toda Nina vztraja: Prijatelj je resničen! In resnično neviden!

Razveseljevale nas bodo dogodivščine deklice Nine.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
14:35
Miraculous: Čarobni dragulji
Risani, 1. sezona, 12. del
Izvirnik: Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir
Ocena IMDb: 8/10

Superjunaka Marinette in Črni mačkon rešujeta Pariz.

Na prvi pogled je Marjetka čisto običajna deklica, ki staršem pomaga v družinski pekarni, v šoli pa se preganja s sošolci. Vendar pa ima Marjetka par čarobnih uhanov, s pomočjo katerih se spremeni v čudežno junakinjo Pikapolono, ki navdušuje celoten Pariz. Njen pajdaš je Črni mačkon in s skupnimi močmi prebivalce Pariza branita pred zlobnim Metuljem, ki hoče nadzorovati vse ljudi.

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
14:55
Mia in jaz
Risani, 2. sezona, 1. del
Izvirnik: Mia and Me
Režija: Andrea De Sica
Igrajo: Josephine Benini, Rosabell Laurenti Sellers, Asia Amodeo, Linda Ballantyne, Jordan Barrit, Filippo Berti
Ocena IMDb: 6,9/10

Tako kot ostale punce njene starosti je tudi Mia očarana nad čarobnim svetom, o katerem prebira v knjigi mitov.

Nekega dne je zaradi očetove iznajdbe Mia posrkana v svet škratov, samorogov, vil in zmajev. Kmalu spozna, da je čarobno kraljestvo v težavah, saj želi hudobna kraljica uloviti vse samoroge in jim posrkati moč, da bi za vedno ostala mlada. Mia tako postane ključ do rešitve pravljičnega sveta pred zlobno kraljico, poleg tega pa se mora v svojem resničnem svetu še navaditi na novo šolo.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
15:20
Jaz sem Luna
Telenovela, 2. sezona, 42. del
Izvirnik: Soy Luna
Ocena IMDb: 6,9/10

Rey na vsak način želi znova dobiti obesek, toda Alfredo mu ga noče dati, ker ga namerava izročiti Ambar. Sharon želi preprečiti, da bi Luna odkrila resnico o svoji preteklosti. Simon, Pedro in Nico se še vedno prepirajo. To je definitivno konec ekipe. Juliana napove, da bo zmagovalec naslednjega Roller Jama lahko snemal album zahvaljujoč Vidii.

Novo življenje bo Luni prineslo veliko zanimivih dogodivščin na kotalkah.

Luna je mlada Mehičanka, ki živi v Cancunu s svojimi posvojiteljskimi starši. Sanja o tem, da bo nekoč kot uspešna kotalkarica nastopila na velikem spektaklu. Nekega dne ji starša sporočita, da se morajo preseliti v Buenos Aires, zaradi česar Luno čaka slovo od sošolcev in tudi od najboljšega prijatelja Simona.

Država: Argentina
Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
16:05
Dirka Monkart
Risani, 1. sezona, 15. del
Izvirnik: Monkart

V fantazijskem kraljestvu živijo skupaj ljudje in pošasti.

V kraljestvu je najbolj popularna Monkart dirka in najboljši dirkači lahko postanejo vitezi. O tem sanja tudi 12-letni Jan. Nekega dne se poveljnik vitezov skuša na silo poročiti s princeso Seno. Le ta mu zbeži in na begu spozna Jana. Njuno srečanje prebudi zmaja Draka. Za vse skupaj se začne zabavna avantura, ko skušajo rešiti kraljestvo.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
16:20
Govoreči Tom in prijatelji
Risani, 3. sezona, 16. del
Izvirnik: Talking Tom and Friends
Ocena IMDb: 6,3/10

Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon! Njegove sanje so velike, njegove ideje legendarne!

Tomova tolpa ga obožuje, sam pa je prepričan, da ima najboljše prijatelje na svetu! Rjavi kuža Ben je Tomov najboljši prijatelj in genij tehničnih aplikacij. Angele je bela muca in Tomova punca. Mlada muca Ginger je Tomova soseda, beli pes z modro pego okoli enega očesa Hank pa je Tomov cimer, ki svojo življenjsko filozofijo nabira v televizijskih serijah. Zabavna družba, da se ti strga!

Država: Avstrija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
16:35
Peter Pan
Risani, 2. sezona, 6. del
Režija: Augusto Zanovello
Igrajo: Mehani Taric, Benjamin Bollen, Lisa Caruso, Geneviève Doang, Philippe Dumond, Bernard Jung
Ocena IMDb: 5,2/10

Predstavljajte si svet, kakršnega niste še nikoli videli in kjer vam nikoli ni treba odrasti ali se postarati!

Vstopite v svet Petra Pana, dečka, ki živi v čarobni deželi Nije, kjer ni nikoli dolgčas in pravila odraslih ne veljajo. Prebrisani fantič jo rad zagode zlobnemu kapitanu Kljuki, iz zagate pa ga največkrat reši vila Zvončica. Pogosto se odpravi tudi v resnični svet, kjer leta nad strehami hiš in svoje prijatelje Wendy, Johna in Michaela popelje na nepozabne pustolovščine.

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2014
17:20
Živalice
Risani, 1. sezona, 2. del
Gospod Lepi je bolivijski sajmir in je v ljubljanskem živalskem vrtu zelo znan po svojem urejenem kožuhu. Živi namreč v veliki družini, v kateri odnose v tropu utrjujejo z medsebojnim negovanjem kožuhov in odstranjevanjem zajedavcev ter skupno skrbjo za mladiče. Z drugimi sajmirji se sporazumeva z obrazno mimiko, s položajem telesa in cvilečimi glasovi.

Spoznavamo čudoviti svet živali.

V ljubljanskem živalskem vrtu imajo veliko različnih živali, ki razveseljujejo otroke. Čeprav živali prihajajo iz vsega sveta in različnih okolij, se tu počutijo prav dobro. Nekaj nam jih bodo podrobneje predstavili in zvedeli bomo, kako se živali počutijo pri nas in v svojem naravnem okolju. Sibirski tiger, alpaka, dvogrba kamela, gepard, kanadski volk in ljubki mačji panda je le nekaj od predstavljenih živali, ki jih bomo spoznali v zanimivi slovenski dokumentarni seriji.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
17:25
Florini zmajčki
Risani, 1. sezona, 30. del
Izvirnik: Florrie's Dragons
Režija: Will Brenton
Igrajo: Felicity Duncan, Steve Edwin, Candida Gubbins, Sara Powell, Lara Wollington, John Vernon
Ocena IMDb: 7,7/10

Spremljamo dogodivščine princeske Flore in njenega prijatelja zmaja.

Mala princesa Flora živi v čudovitem gradu, kjer je njen najboljši prijatelj zmaj. Toda Brin ni navaden zmaj, temveč nekaj posebnega, saj piha milne mehurčke namesto ognja. Njunim dogodivščinam se pridružijo tudi drugi zmajski prijatelji, vključno z glasbenim zmajem Flaviom, letečim Žafrankom ter čarobnim vodnim zmajem.

Država: Združeno kraljestvo
Jezik: Slovenščina
Leto: 2010
17:35
Robovlaki
Risani, 1. sezona, 18. del
Izvirnik: Robot Trains
Ocena IMDb: 5,9/10

Kaj in prijatelji se borijo z Grofom. Da bi pomagali Kaju, Alf zveže Grofa, Rac strelja iz vodnih pištol, Eli pa uporabi silo G nano bombe. A vsi napori so zaman. Grof je premočan nasprotnik, toda Kaj in prijatelji se ne predajo. Grof vsrka vso energijo s trga Fontana in povzroči zatemnitev. V popolni temi Grof premaga enega za drugim.

V svetu vlakov so vsi državljani vlaki.

Med prebivalci njihovega sveta pa obstajajo posebni vlaki, ki se lahko preoblikujejo v robote in postanejo robovlaki. Pet junaških vlakov, Kaj, Alf, Jernej, Eli in Rac ima posebne moči, s katerimi se trudijo svoj svet rešiti temnih sil.

Država: Južna Koreja
Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
17:50
Super krila
Risani, 2. sezona, 40. del
Izvirnik: Super Wings
Ocena IMDb: 6,3/10

Jan odleti v Južno Korejo. Kar najhitreje mora dostaviti pošiljko, saj je deklica Rana naročila posebne sestavine za pripravo tradicionalne korejske jedi. Z okusno slaščico bi rada presenetila in polepšala dan mami, ki je za praznik ne bo doma, saj dela na oddaljeni Antarktiki.

Letalo potuje po svetu in otrokom dostavlja pakete.

Super krila so mala letala z rdečim Janom na čelu, ki po vsem planetu za otroke dostavljajo pošto in pakete. Tako na svoji poti okoli sveta spoznavajo različne dežele, ljudi in njihove navade. Junaška ekipa Super kril pri svojem delu tu pa tam naleti tudi na ovire, ki pa jih s skupnimi močmi uspešno premaguje, pa čeprav je potrebno za to plezati, teči ali se potapljati v globine oceana.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
18:20
Robovlaki
Risani, 1. sezona, 19. del
Izvirnik: Robot Trains
Ocena IMDb: 5,9/10

Kajevi prijatelji so premagani. Grofu se trudi upirati Jernej, ki pa je prešibak. Čeprav slep, Kaj plane nad Grofa, toda Grof je premočan. Kaju poskusijo pomagati tudi Alf, Eli in Rac. Medtem ko se prijatelji borijo z Grofom, Kaj zadnje ostanke energije uporabi za skrivno sposobnost, ki odpre predor v predel V in omogoči Viktorju, da pride na trg Fontana in premaga Grofa.

V svetu vlakov so vsi državljani vlaki.

Med prebivalci njihovega sveta pa obstajajo posebni vlaki, ki se lahko preoblikujejo v robote in postanejo robovlaki. Pet junaških vlakov, Kaj, Alf, Jernej, Eli in Rac ima posebne moči, s katerimi se trudijo svoj svet rešiti temnih sil.

Država: Južna Koreja
Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
18:35
Mašine pripovedke
Risani, 1. sezona, 24. del
Izvirnik: Masha's Tales

Maša nas z zgodbo o Ali Babi, Kazimu in razbojnikih pouči, da je treba skrbeti za svoj spomin. Treba ga je uriti, da te ne zapusti ob nepravem času.

Ker ima Maša nadvse rada pravljice in ker je nekoliko zrelejša, bo sedaj na svoj otroški način sama pripovedovala znane pravljice.

Kdo ne pozna pravljic kot so Rdeča kapica, Pepelka, Trije prašički ali Volk in sedem kozličkov? Ampak verjamite, ko jih pripoveduje Maša, sporočila tradicionalnih vrednot postanejo nadvse zabavna!

Jezik: Slovenščina
Leto: 2012
18:40
Maša in medved
Risani, 1. sezona, 24. del
Izvirnik: Maša i Medved
Režija: Oleg Uzhinov
Igrajo: Alina Kukushkina, Boris Kutnevich, Elsie Fisher, Giselle Nieto, Mark Kutnevich, Guillermo Díaz
Ocena IMDb: 7,7/10

Medveda obišče mali panda in skupaj se učita kuhanja. Kmalu se jima pridruži še Maša in sprva je videti, kot da je konec z učenjem, saj v kuhinji zavlada popolna zmešnjava. Ker pa so vsi prijatelji in ker medved usmerja svoja mala prijateljčka, se tudi iz tega izcimi nekaj dobrega.

Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.

Maša je mala zvedava deklica, ki ne more biti niti minute pri miru, poleg tega jo zanima prav vsaka reč, ki se znajde v njeni bližini. Medved pa je njeno pravo nasprotje. Ogromen, miren in od vsega najbolj ljubi udobje in tišino. A odkar pozna Mašo, je stalno v pričakovanju novih pustolovščin, v katere ga bo zagotovo potegnila Maša.

Država: Rusija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2009
18:50
Tika taka
Risani, 1. sezona, 19. del
Izvirnik: Tickety Toc
Režija: Gil Hoon Jung
Igrajo: Luke Cawley, Brianne Brozey, Phillipa Alexander, Koda Cursoy, Felicity Duncan, Elly Fairman
Ocena IMDb: 3/10

V stari urarni stoji posebna ura kukavica, ki ves časa tika taka. Vsako polno uro oživi in veselo zacinglja, toda to ni tako preprosto, kot se zdi.

Za lesenim ohišjem ure se skriva čaroben svet, kjer stvari ne gredo vedno kot po maslu. Čeprav so njegovi prebivalci vedno v tekmi s časom, pa si vzamejo čas tudi za počitek in raznorazne dogodivščine.

Država: Združeno kraljestvo
Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
19:00
Telebajski
Risani, 1. sezona, 19. del
Izvirnik: New Teletubbies

Preko hribov in dolin, v deželi, kjer je vse mogoče, živijo Telebajski.

Telebajski so vijolični Tinki Binki, zeleni Dipsi, rumena Li-Li in rdeča Po z antenami na glavi in s televizijskimi zaslončki na trebuhu. Ko se zavrti čarobna vetrnica in začnejo utripati majceni zaslončki na njihovih trebuščkih, čudežni mlin prinese slike od vsepovsod in združi debelušne Telebajske s svetom resničnih otrok. Trebušček postane mala televizija, iz katere mahajo otroci in popeljejo Telebajske medse na novo pustolovščino.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
19:10
Tika taka
Risani, 1. sezona, 3. del
Izvirnik: Tickety Toc
Režija: Gil Hoon Jung
Igrajo: Luke Cawley, Brianne Brozey, Phillipa Alexander, Koda Cursoy, Felicity Duncan, Elly Fairman
Ocena IMDb: 3/10

V stari urarni stoji posebna ura kukavica, ki ves časa tika taka. Vsako polno uro oživi in veselo zacinglja, toda to ni tako preprosto, kot se zdi.

Za lesenim ohišjem ure se skriva čaroben svet, kjer stvari ne gredo vedno kot po maslu. Čeprav so njegovi prebivalci vedno v tekmi s časom, pa si vzamejo čas tudi za počitek in raznorazne dogodivščine.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
19:20
Robocar Poli: Varno v prometu
Risani, 1. sezona, 19. del
Izvirnik: Robocar Poli Traffic Safety
Igrajo: Alyson Leigh Rosenfeld
Ocena IMDb: 6,8/10

Ko se zgodi nezgoda, Poli reši otroke in jih poduči o varnosti v prometu. Otroci se bodo naučili varnostnih pravil, kot so varno izstopanje iz avtobusa, branje prometnih znakov, varnega prečkanja ceste, kolesarjenja, hoje po pločniku in še vrsto stvari, s katerimi se srečujejo vsak dan.

Robocar Poli in njegovi prijatelji iz reševalne postaje so super avtomobili, ki vedno radi priskočijo na pomoč tistim, ki se znajdejo v težavah.

Reševalna ekipa je vedno v pripravljenosti, na težave pa jih opozori njihova operaterka Jin. Otroke bodo poučili, kakšne situacije lahko pripeljejo do nesreče ter kako ravnati v primeru nevarnosti.

Država: Južna Koreja
Jezik: Slovenščina
Leto: 2016
19:30
Čebelica Maja
Risani, 1. sezona, 61. del
Izvirnik: Maya the Bee
Režija: Daniel Duda
Igrajo: Kira Tozer, Zalina Sanchez, Gerd Meyer, Hans-Jürgen Dittberner, Andrea Libman, Lothar Blumhagen
Ocena IMDb: 5,9/10

Vili se udeleži tekmovanja v zbiranju cvetnega prahu. Mu bo uspelo narediti dober vtis? Morda mu bo to s pomočjo črne kresnice tudi uspelo.

Spremljamo dogodivščine male in navihane čebelice Maje.

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2012
19:40
Govoreči Tom in prijatelji
Risani, 3. sezona, 13. del
Izvirnik: Talking Tom and Friends
Ocena IMDb: 6,3/10

Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon! Njegove sanje so velike, njegove ideje legendarne!

Tomova tolpa ga obožuje, sam pa je prepričan, da ima najboljše prijatelje na svetu! Rjavi kuža Ben je Tomov najboljši prijatelj in genij tehničnih aplikacij. Angele je bela muca in Tomova punca. Mlada muca Ginger je Tomova soseda, beli pes z modro pego okoli enega očesa Hank pa je Tomov cimer, ki svojo življenjsko filozofijo nabira v televizijskih serijah. Zabavna družba, da se ti strga!

Država: Avstrija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
19:50
Miraculous: Čarobni dragulji
Risani, 1. sezona, 13. del
Izvirnik: Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir
Ocena IMDb: 8/10

Superjunaka Marinette in Črni mačkon rešujeta Pariz.

Na prvi pogled je Marjetka čisto običajna deklica, ki staršem pomaga v družinski pekarni, v šoli pa se preganja s sošolci. Vendar pa ima Marjetka par čarobnih uhanov, s pomočjo katerih se spremeni v čudežno junakinjo Pikapolono, ki navdušuje celoten Pariz. Njen pajdaš je Črni mačkon in s skupnimi močmi prebivalce Pariza branita pred zlobnim Metuljem, ki hoče nadzorovati vse ljudi.

Država: Francija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
20:15
Mia in jaz
Risani, 2. sezona, 2. del
Izvirnik: Mia and Me
Režija: Andrea De Sica
Igrajo: Josephine Benini, Rosabell Laurenti Sellers, Asia Amodeo, Linda Ballantyne, Jordan Barrit, Filippo Berti
Ocena IMDb: 6,9/10

Tako kot ostale punce njene starosti je tudi Mia očarana nad čarobnim svetom, o katerem prebira v knjigi mitov.

Nekega dne je zaradi očetove iznajdbe Mia posrkana v svet škratov, samorogov, vil in zmajev. Kmalu spozna, da je čarobno kraljestvo v težavah, saj želi hudobna kraljica uloviti vse samoroge in jim posrkati moč, da bi za vedno ostala mlada. Mia tako postane ključ do rešitve pravljičnega sveta pred zlobno kraljico, poleg tega pa se mora v svojem resničnem svetu še navaditi na novo šolo.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
20:40
Blazing Team - Ognjena ekipa
Risani, 2. sezona, 15. del
Izvirnik: Blazing Team
Ocena IMDb: 6,4/10

Skupino najstnikov združuje skrivnostna veščina, ki jim jo predaja mojster Lao Shi.

Ko neuravnotežene sile svetlobe in teme postanejo stalna grožnja družbi najstnikov, se mojster trudi v svojih varovancih prebuditi njihov polni potencial. Medtem ko se fantje trudijo vzdrževati nasprotni si sili v harmoniji, se hitro naučijo, da prava bitka poteka tudi znotraj njih samih.

Država: Kitajska
Jezik: Slovenščina
Leto: 2015
21:00
Prigode Govorečega Toma
Risani, 1. sezona, 20. del
Izvirnik: Talking Tom Shorts

Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon!

Tomove sanje so velike, njegove ideje legendarne! Njegova tolpa ga obožuje, sam pa je prepričan, da ima najboljše prijatelje na svetu!

Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
21:03
Nina in prijatelji
Risani, 1. sezona, 20. del
Izvirnik: Nina Patalo

Adi Nini polomi punčko, ona pa mu v zameno v stranišče vrže najljubšo video igrico. Njuni maščevalnosti ni videti konca. Da bi ji povrnil, se Adi zateče k uslugam zloglasnega maščevalca Vendetta de la Muertea. Stvari kmalu popolnoma uidejo izpod nadzora, ampak kako to ustaviti?

Razveseljevale nas bodo dogodivščine deklice Nine.

Jezik: Slovenščina
Leto: 2011
21:10
Jaz sem Luna
Telenovela, 2. sezona, 43. del
Izvirnik: Soy Luna
Ocena IMDb: 6,9/10

Luna in Nina na svoje veliko presenečenje najdeta šal gospe Rodriguez pri Reyju. Juliana se je odločila za ponovno postavitev ekipe in skupini kotalkarjev podelila nalogo, s katero se morajo vsi znova dokazati. Le tako bodo lahko tekmovali.

Novo življenje bo Luni prineslo veliko zanimivih dogodivščin na kotalkah.

Luna je mlada Mehičanka, ki živi v Cancunu s svojimi posvojiteljskimi starši. Sanja o tem, da bo nekoč kot uspešna kotalkarica nastopila na velikem spektaklu. Nekega dne ji starša sporočita, da se morajo preseliti v Buenos Aires, zaradi česar Luno čaka slovo od sošolcev in tudi od najboljšega prijatelja Simona.

Država: Argentina
Jezik: Slovenščina
Leto: 2017
22:00
Drugače srečna
Telenovela, 1. sezona, 71. del
Izvirnik: Silvana sin lana
Režija: Luis Manzo
Igrajo: Maritza Rodríguez, Marimar Vega, Carlos Ponce, Marcela Guirado, Raury Rolander, Thali García
Ocena IMDb: 8,2/10

Lucia pove Vicenteju, da se bo Maria José poročila čez en teden. María José je zelo žalostna, ko mora Angie priznati, da je zaljubljena v Vicenteja. Trini omedli, ko izve, da so zaposlili Saro. Poncho se odloči, da bo zapustil terminal in mesto. Odpelje se na svojem motorju in doživi grozljivo nesrečo. Rafael obišče Antonia Joseja in mu pove, da so z umazanimi stavami zaslužili veliko denarja. Tako lahko sedaj plačajo varščino, on pa bo že čez dva dni na svobodi. Manuel izve, da je Poncho imel nesrečo.

Silvana se preseli k vdovcu. Otroci obeh družin se počasi začnejo spoznavati.

Dan se za Silvano ''Chivis'' v luksuznem domu začne odlično, čeprav horoskop trdi nasprotno. Niti zdaleč ne sluti, da njen mož Antonio José pripravlja vse potrebno, da bo zapustil družino. Policijski avto ga želi ujeti, on pa spretno pobegne v helikopterju. Chivis izve za možev pobeg. Družinski odvetnik jo obvesti, da je Antonio José prodal vse delnice in premoženje, vključujoč hišo, kjer živijo. Želi ga doklicati, a brez uspeha. Ne preostane ji drugega, kot poiskati nov dom. S hčerami se preseli v Hialeah, kjer si hišo deli z družino vdovca Manuela Gallarda, očeta štirih otrok. Preživlja se s prodajo rib in ribolovom.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Španščina
Leto: 2016
22:45
Drugače srečna
Telenovela, 1. sezona, 72. del
Izvirnik: Silvana sin lana
Režija: Luis Manzo
Igrajo: Maritza Rodríguez, Marimar Vega, Carlos Ponce, Marcela Guirado, Raury Rolander, Thali García
Ocena IMDb: 8,2/10

Manuel in Vicente gresta v bolnišnico obiskati Poncha. Vicente obvesti Stello, da je Poncho imel nesrečo. Ker ima obe roki v mavcu, mora Dominique pomagati Ponchu tudi pri opravilih, kot je obisk stranišča. Chivis se pogovori z Mario Jose, ona pa je odločena, da se bo poročila. Angie govori z Vicentejem un ga prosi, naj prepreči poroko, saj ga Maria Jose ljubi. Poncho živi znova pri Stelli. Antonio Jose zapusti zapor, saj plača varščino.

Silvana se preseli k vdovcu. Otroci obeh družin se počasi začnejo spoznavati.

Dan se za Silvano ''Chivis'' v luksuznem domu začne odlično, čeprav horoskop trdi nasprotno. Niti zdaleč ne sluti, da njen mož Antonio José pripravlja vse potrebno, da bo zapustil družino. Policijski avto ga želi ujeti, on pa spretno pobegne v helikopterju. Chivis izve za možev pobeg. Družinski odvetnik jo obvesti, da je Antonio José prodal vse delnice in premoženje, vključujoč hišo, kjer živijo. Želi ga doklicati, a brez uspeha. Ne preostane ji drugega, kot poiskati nov dom. S hčerami se preseli v Hialeah, kjer si hišo deli z družino vdovca Manuela Gallarda, očeta štirih otrok. Preživlja se s prodajo rib in ribolovom.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Španščina
Leto: 2016
23:30
Nočni program
Jezik: Slovenščina
Leto: 2019