TV sporedi

TV spored - Planet TV

Oglejte si TV spored na enem mestu...

Planet TV
TV spored za Planet TV

spored za datum: 26.01.2018
01:10
Škandal
Drama, 3. sezona, 9. del
Izvirnik: Scandal
Režija: Tom Verica
Igrajo: Kerry Washington, Darby Stanchfield, Katie Lowes , Guillermo Díaz, Jeff Perry, Joshua Malina
Ocena IMDb: 7,8/10

Ko se ekipa približa resnici, so zvestoba in odnosi postavljeni na preizkušnjo. Cyrus ima medtem svoje težave, saj spozna, da je morda šel predaleč.

Brezkompromisna ameriška drama, v kateri Kerry Washington igra nekdanjo piarovko Bele hiše, zdaj strokovnjakinjo za krizno vodenje Olivio Pope.

Olivia Pope je nekdanja direktorica za komunikacije Bele hiše, ki odpre svoje lastno podjetje za krizno upravljanje Olivia Pope in partnerji. Svoje življenje želi posvetiti varovanju javne podobe predstavnikov državnih političnih elit, hkrati pa preboleva preteklo zvezo s predsednikom Fitzgeraldom Grantom III., kar pripelje do zapletenega odnosa s prvo damo, Mellie Grant.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Angleščina
Leto: 2013
02:00
Nočni program
Informativni
Država: Slovenija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
05:55
Klub Mikija Miške
Risani, 3. sezona, 15. del
Izvirnik: Mickey Mouse Clubhouse
Režija: Sherie Pollack
Igrajo: Tony Anselmo, Bill Farmer, Tress MacNeille, Russi Taylor, Wayne Allwine, Jim Cummings
Ocena IMDb: 5,9/10

Dremež princa Petra: Miki in prijatelji pomagajo princu Petru zaspati.

Serija se osredotoča na reševanje različnih težav, s katerimi se soočajo otroci.

Zabavali nas bodo Miki Miška, Jaka Racman, Pluton in ostali risani junaki.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Angleščina
Leto: 2010
06:20
Zdravnica Pliško
Risani, 2. sezona, 15. del
Izvirnik: Doc McStuffins
Režija: Norton Virgien
Igrajo: Lara Jill Miller, Kiara Muhammad, Jaden Betts, Lou Esposito, Squeakers, Loretta Devine
Ocena IMDb: 6,8/10

Urjenje vojaka Vala: Peter hoče eno od igrač vzeti s sabo na taborjenje. Ker je to za igračo lahko nevarno, Pina s prijatelji izuri vojaka Vala in ga pripravi na zahtevno nalogo. Nevaren skok Ponga Bonga: Igrače se naučijo, da ne smejo poslušati drugih, kadar jim hočejo kaj vsiliti, ampak morajo misliti na to, kaj je dobro zanje.

Očarljiva animirana serija govori o zdravnici Pliško, ki vodi ambulanto za igrače.

Jezik: Angleščina
Leto: 2013
06:45
Dan.
Magazin
V magazinski oddaji Dan. se bomo posvečali temam, težavam in rešitvam, ki nam jih nastavlja vsakdan.

V oddaji bomo obravnavali teme, ki obvladujejo naša življenja, našo zasebnost – od vzgoje, popotništva, ljubiteljskega športa do kuhanja in trendov, ki jih zasledimo na družbenih omrežjih. Vse teme, o katerih bomo poročali, bomo uporabili kot izhodišče za iskanje uporabnih spoznanj – spoznanj, ki nam bodo omogočila, da se bomo lažje soočali z neštetimi izzivi, ki nam jih nastavi en sam Dan.

Država: Slovenija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
07:45
Planet Danes
Informativni
Informativna oddaja s celovitim pregledom dneva, vremensko napovedjo in športom.

Država: Slovenija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
08:10
TV prodaja
Propagandni
Država: Slovenija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
08:25
Ellen
Pogovorna oddaja, 15. sezona, 81. del
Izvirnik: Ellen: The Ellen DeGeneres Show
Režija: Liz Patrick
Igrajo: Ellen DeGeneres, Stephen Boss, Anthony Okungbowa, Justin Bieber, Jon Abrahams, Allison Janney
Ocena IMDb: 7,2/10

V tokratni oddaji bo Ellen gostila igralca Teda Dansona, ki bo predstavil drugo sezono televizijske serije The Good Place, v kateri igra. V nadaljevanju se bo Ellen pogovarjala še z igralko Sonequo Martin-Green.

Komedijantka Ellen s svojim pronicljivim humorjem, toplino in sočutjem gosti največje televizijske, filmske in glasbene zvezde ter zanimive osebnosti.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Angleščina
Leto: 2017
09:20
Esperanza
Telenovela, 116. del
Izvirnik: Esperanza Mia
Režija: Lucas Gil
Igrajo: Mariano Martínez, Lali Espósito, Ana María Picchio, Carola Reyna, Federico D'Elía, Tomás Fonzi
Ocena IMDb: 5,5/10

Tomás dobi briljantno idejo: organiziral bo dobrodelno nogometno tekmo, izkupiček pa bo namenjen fundaciji. Esperanza pri tem poskrbi, da je tekma prav posebej »začinjena«, saj predlaga, naj se ženske pomerijo proti moškim.

Serija Esperanza ni tipična telenovela, saj je začinjena s komičnimi in pevskimi vložki.

21-letna posvojenka Julia Albarracín živi s svojo materjo Blanco v manjšem industrijskem kraju v provinci Buenos Aires. Zaradi hude onesnaženosti, ki jo povzroča tovarna, Blanca zboli in umre. Pred smrtjo izroči hčerki dokaze, ki bremenijo lastnika tovarne. Ko Julia poskuša primer predati sodišču, jo začnejo zasledovati morilci, ki jih najame direktor tovarne. Julia v strahu za življenje zbeži iz mesta.

Država: Argentina
Jezik: Španščina
Leto: 2015
10:20
TV prodaja
Propagandni
Država: Slovenija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
10:35
Jutro s Kosmiko
Pogovorna oddaja (v živo)
Tudi vi pogosto razmišljate o svoji prihodnosti?

V oddaji Jutro s Kosmiko se lahko v živo posvetujete z izbranimi in izkušenimi svetovalci in energijskimi terapevti, ki so odlični poznavalci energijskih terapij, astrologije, vedeževanja in numerologije. Z njimi se lahko pogovorite o prav vseh življenjskih področjih, naj bo to ljubezen, družina, počutje ali pa finance in kariera. V družbo svetovalcev in energijskih terapevtov vas vabimo vsak dan od ponedeljka do petka.

Država: Slovenija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
11:35
TV prodaja
Propagandni
Država: Slovenija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
12:05
Tuje življenje
Drama, 2. sezona, 107. del
Izvirnik: Paramparça
Režija: Cevdet Mercan
Igrajo: Nurgül Yesilçay, Erkan Petekkaya, Ebru Özkan, Nursel Köse, Alina Boz, Leyla Tanlar
Ocena IMDb: 6/10

Ajše se zaradi razmerja s Cihanom spre z Maide in s Harunom. Emrah po koncertu pretepe Hazalinega fanta. Ajše naleti na Ozana, priklenjenega na posteljo v psihiatrični bolnišnici, in to sporoči Cihanu, ki se nemudoma odpravi tja, da bi rešil sina. Cihan tako ugotovi, da sta mu oče in Dilara lagala, da je Ozan odšel na dopust.

Drama govori o dveh ženskah iz različnih družbenih slojev, katerih poti se prekrižata, ker jima ob rojstvu zaradi podobnih imen zamenjajo otroka.

Gülseren (Nurgül Yesilçay) je mlada in lepa ženska, ki živi v revni istanbulski soseski. Ko jo zbije avto, jo odpeljejo v bolnišnico, kjer rodi. Istočasno v isti bolnišnici rodi tudi Dilara (Ebru Özkan), ki prihaja iz bogate družine. Dojenčici ob rojstvu zamenjajo in Gülserenino hčerko dajo Dilari, Dilarino pa Gülseren. Čez 15 let Gülseren živi s hčerko Hazal (Alina Boz) in skuša najti moža, ki jo je zapustil. Dela kot prodajalka v majhni trgovini. Dilara medtem živi na veliki nogi s hčerko Cansu (Leyla Tanlar), ima pa težave z možem Cihanom (Erkan Petekkaya). Cansu morajo po nesreči peljati v bolnišnico in tako se razkrije, da Dilara ni njena biološka mati, kar vsem življenje postavi popolnoma na glavo. Cansu je odraščala v bogati družini in je imela vse, Hazal pa je odraščala v revni družini brez oblek prestižnih znamk ali pametnega telefona, zato je nesamozavestna. Ti zapleti razkrijejo odnose med starši in otroki. Kako se bosta odzvali Gülseren in Dilara, ko bosta izvedeli, da nista biološki materi hčerk, ki sta ju vzgajali 15 let? Kako se bo odzvala Cansu, ko bo izvedela, da je njena prava mati revna? Kako se bo odzvala Hazal, ko bo izvedela, da prihaja iz bogate družine, a je odraščala v revščini?

Država: Turčija
Jezik: Turščina
Leto: 2015
13:25
TV prodaja
Propagandni
Država: Slovenija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
13:40
Mama
Drama, 1. sezona, 29. del
Izvirnik: Anne
Režija: Merve Girgin
Igrajo: Serhat Teoman, Berkay Ates, Cansu Dere, Beren Gokyildiz, Gülenay Kalkan, Can Nergis
Ocena IMDb: 6,3/10

Sule Zeynep prijavi policiji, zato ta ne vidi druge rešitve, kot da nadaljuje z begom. Gonul zopet izkoristi svoja stara poznanstva in jo skupaj s Turno odpelje k ženski, ki jima lahko pomaga zapustiti državo. Cengiz medtem okreva, a ko ga odpustijo iz bolnišnice, noče več niti slišati za Sule.

Čustvena zgodba o vezi, ki se stke med žensko in trpinčeno deklico.

V turški seriji spremljamo dobro znane obraze v dramatičnih in emotivnih vlogah. Cansu Dere iz serije Ezel igra vlogo Zeynep, vase zaprte ženske, ki zapuščeni deklici nudi novo življenje in materinsko ljubezen. Igralka Vahide Perçin, mama iz serije Ime ji je bilo Feriha, tudi tokrat igra mamo, ki ni imela možnosti, da bi vzgajala svojo biološko hčerko. Serija govori o pravem materinstvu, ki ni nujno biološko, o materinstvu, ki je povezano s skrbjo, pozornostjo, spoštovanjem, odgovornostjo, bližino, privrženostjo in z veliko, veliko ljubezni. Zeynep je mlada ženska, ki ima iz otroštva težke rane. Ko je bila stara pet let, je mama Gonul odšla v zapor, ker je ubila njenega očeta. Zeynep je posvojila premožna ženska Cahide, ki jo je od prvega dne ljubila kot lastnega otroka. Vendar se je deklica kljub temu vedno počutila kot sirota, zaradi česar je odrasla v vase zaprto žensko, kateri je bila samota marsikdaj edina družba. Po končani fakulteti se je Zeynep kot fotografinja prijavila na projekt opazovanja selitve ptic selivk. Vendar pa birokratski postopki upočasnijo njen angažma, zaradi česar si mora poiskati dodatni vir zaslužka. Delati začne kot učiteljica, vendar je to delo zanjo le nujno zlo, v njem ne vidi nobenega zadovoljstva, z otroki pa ne zna navezati pristnega stika. Vendar pa se vse spremeni, ko spozna deklico Melek. Kljub psihofizičnemu nasilju, ki mu je vsak dan izpostavljena doma, je Melek simpatična deklica, polna življenja. Ko Zeynep končno prejme novico o udeležbi v projektu opazovanja ptic selivk, se odloči, da bo obiskala Melek in se poslovila od nje. Vendar pa naleti na grozljiv prizor, saj deklico najde v vreči za smeti, v kateri bi umrla. Zeynepino življenje se korenito spremeni – zave se, da ne more pustiti nedolžnega bitjeca na milost in nemilost neodgovorne matere in njenega partnerja, in se odloči, da bo Melek rešila pekla.

Država: Turčija
Jezik: Turščina
Leto: 2016
15:10
Največja ljubezen
Telenovela, 1. sezona, 4. del
Izvirnik: Amor Maior
Režija: Iva Areias
Igrajo: Sara Matos, José Fidalgo, Inês Castel-Branco, Maria João Luís, Victória Guerra, José Mata
Ocena IMDb: 6,7/10

Clarini sestri Marta in Daniela pobegneta od doma, saj nočeta več živeti pri mačehi Francisci, temveč pri Clari v Coimbri, kjer študira. Vendar zlobna mačeha poskrbi za zaplet, ko svojemu pajdašu naroči, naj dekleti zvabi v oddaljeni Madrid. Clara in drugi seveda o tem ne vedo ničesar, zato so vsi zelo presenečeni, ko najdejo s Clarino pisavo in podpisom naročeni ter kupljeni vozovnici do Madrida.

Ljubezenska zgodba, ki govori o boju med dobrim in zlim.

Clara je hči Laure, ki jo je ubila polsestra Francisca. Francisca se zaradi želje po maščevanju po uboju polsestre celo poroči z njenim možem in Clarinim očetom. Clara skrbi za svoje mlajše brate in sestre, nenadoma pa se mora odreči ljubezni do mladega policista Manela, saj sta se po naključju znašla vsak na svoji strani zakona: ko je hotela Clara pomagati mlajšemu bratu, je namreč sodelovala pri kraji. Francisca se je seveda s Clarinim očetom poročila, da bi po njegovi smrti lahko obdržala vse njegovo bogastvo samo zase. Clara skuša na to opozarjati vse okoli sebe, a ji zaradi kartoteke nihče ne verjame. Celo lastni oče jo nazadnje spodi od doma. Naša junakinja se bo ves čas borila, da bi si očistila ime, rešila pogrešano sestro in pridobila nazaj Manela, ki ji ga je vmes prevzela Francisca.

Država: Portugalska
Jezik: Portugalščina
Leto: 2016
16:05
Ellen
Pogovorna oddaja, 15. sezona, 82. del
Izvirnik: Ellen: The Ellen DeGeneres Show
Režija: Liz Patrick
Igrajo: Ellen DeGeneres, Stephen Boss, Anthony Okungbowa, Justin Bieber, Jon Abrahams, Allison Janney
Ocena IMDb: 7,2/10

Ellen se bo tokrat pogovarjala z igralcem Hughom Jackmanom, Demi Lovato bo zapela pesem "Tell Me You Love Me", videli pa bomo tudi devetletnega plesalca hip hopa s Kitajske.

Komedijantka Ellen s svojim pronicljivim humorjem, toplino in sočutjem gosti največje televizijske, filmske in glasbene zvezde ter zanimive osebnosti.

Država: Združene države Amerike
Jezik: Angleščina
Leto: 2017
16:55
Dan.
Magazin
V magazinski oddaji Dan. se bomo posvečali temam, težavam in rešitvam, ki nam jih nastavlja vsakdan.

V oddaji bomo obravnavali teme, ki obvladujejo naša življenja, našo zasebnost – od vzgoje, popotništva, ljubiteljskega športa do kuhanja in trendov, ki jih zasledimo na družbenih omrežjih. Vse teme, o katerih bomo poročali, bomo uporabili kot izhodišče za iskanje uporabnih spoznanj – spoznanj, ki nam bodo omogočila, da se bomo lažje soočali z neštetimi izzivi, ki nam jih nastavi en sam Dan.

Država: Slovenija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
17:55
Planet Danes
Informativni (v živo)
Informativna oddaja s celovitim pregledom dneva, vremensko napovedjo in športom.

Država: Slovenija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
18:30
Tuje življenje
Drama, 2. sezona, 108. del
Izvirnik: Paramparça
Režija: Cevdet Mercan
Igrajo: Nurgül Yesilçay, Erkan Petekkaya, Ebru Özkan, Nursel Köse, Alina Boz, Leyla Tanlar
Ocena IMDb: 6/10

Drama govori o dveh ženskah iz različnih družbenih slojev, katerih poti se prekrižata, ker jima ob rojstvu zaradi podobnih imen zamenjajo otroka.

Gülseren (Nurgül Yesilçay) je mlada in lepa ženska, ki živi v revni istanbulski soseski. Ko jo zbije avto, jo odpeljejo v bolnišnico, kjer rodi. Istočasno v isti bolnišnici rodi tudi Dilara (Ebru Özkan), ki prihaja iz bogate družine. Dojenčici ob rojstvu zamenjajo in Gülserenino hčerko dajo Dilari, Dilarino pa Gülseren. Čez 15 let Gülseren živi s hčerko Hazal (Alina Boz) in skuša najti moža, ki jo je zapustil. Dela kot prodajalka v majhni trgovini. Dilara medtem živi na veliki nogi s hčerko Cansu (Leyla Tanlar), ima pa težave z možem Cihanom (Erkan Petekkaya). Cansu morajo po nesreči peljati v bolnišnico in tako se razkrije, da Dilara ni njena biološka mati, kar vsem življenje postavi popolnoma na glavo. Cansu je odraščala v bogati družini in je imela vse, Hazal pa je odraščala v revni družini brez oblek prestižnih znamk ali pametnega telefona, zato je nesamozavestna. Ti zapleti razkrijejo odnose med starši in otroki. Kako se bosta odzvali Gülseren in Dilara, ko bosta izvedeli, da nista biološki materi hčerk, ki sta ju vzgajali 15 let? Kako se bo odzvala Cansu, ko bo izvedela, da je njena prava mati revna? Kako se bo odzvala Hazal, ko bo izvedela, da prihaja iz bogate družine, a je odraščala v revščini?

Država: Turčija
Jezik: Turščina
Leto: 2015
20:00
Mama
Drama, 1. sezona, 30. del
Izvirnik: Anne
Režija: Merve Girgin
Igrajo: Serhat Teoman, Berkay Ates, Cansu Dere, Beren Gokyildiz, Gülenay Kalkan, Can Nergis
Ocena IMDb: 6,3/10

Sule kar naprej kliče Cengiza, ki pa je medtem že v postelji z drugo. Sule se od ljubosumja napije, natakar pa izkoristi njeno stanje in jo odpelje v hotel. Zdi se, da bosta Zeynep in Turna končno lahko pobegnili iz države, a ju na meji ustavijo policisti, ki Zeynep aretirajo, Turno pa predajo Sule.

Čustvena zgodba o vezi, ki se stke med žensko in trpinčeno deklico.

V turški seriji spremljamo dobro znane obraze v dramatičnih in emotivnih vlogah. Cansu Dere iz serije Ezel igra vlogo Zeynep, vase zaprte ženske, ki zapuščeni deklici nudi novo življenje in materinsko ljubezen. Igralka Vahide Perçin, mama iz serije Ime ji je bilo Feriha, tudi tokrat igra mamo, ki ni imela možnosti, da bi vzgajala svojo biološko hčerko. Serija govori o pravem materinstvu, ki ni nujno biološko, o materinstvu, ki je povezano s skrbjo, pozornostjo, spoštovanjem, odgovornostjo, bližino, privrženostjo in z veliko, veliko ljubezni. Zeynep je mlada ženska, ki ima iz otroštva težke rane. Ko je bila stara pet let, je mama Gonul odšla v zapor, ker je ubila njenega očeta. Zeynep je posvojila premožna ženska Cahide, ki jo je od prvega dne ljubila kot lastnega otroka. Vendar se je deklica kljub temu vedno počutila kot sirota, zaradi česar je odrasla v vase zaprto žensko, kateri je bila samota marsikdaj edina družba. Po končani fakulteti se je Zeynep kot fotografinja prijavila na projekt opazovanja selitve ptic selivk. Vendar pa birokratski postopki upočasnijo njen angažma, zaradi česar si mora poiskati dodatni vir zaslužka. Delati začne kot učiteljica, vendar je to delo zanjo le nujno zlo, v njem ne vidi nobenega zadovoljstva, z otroki pa ne zna navezati pristnega stika. Vendar pa se vse spremeni, ko spozna deklico Melek. Kljub psihofizičnemu nasilju, ki mu je vsak dan izpostavljena doma, je Melek simpatična deklica, polna življenja. Ko Zeynep končno prejme novico o udeležbi v projektu opazovanja ptic selivk, se odloči, da bo obiskala Melek in se poslovila od nje. Vendar pa naleti na grozljiv prizor, saj deklico najde v vreči za smeti, v kateri bi umrla. Zeynepino življenje se korenito spremeni – zave se, da ne more pustiti nedolžnega bitjeca na milost in nemilost neodgovorne matere in njenega partnerja, in se odloči, da bo Melek rešila pekla.

Država: Turčija
Jezik: Turščina
Leto: 2016
21:30
Največja ljubezen
Telenovela, 1. sezona, 5. del
Izvirnik: Amor Maior
Režija: Iva Areias
Igrajo: Sara Matos, José Fidalgo, Inês Castel-Branco, Maria João Luís, Victória Guerra, José Mata
Ocena IMDb: 6,7/10

Zaradi Francisce postaja doma vse bolj napeto. Oče Eduardo se mora odločiti, ali bo verjel ženi ali svojim otrokom iz prejšnjega zakona. Vse bolj postaja tudi očitno, da se je mladi Afonso zapletel z zelo nevarnimi zločinci, ki nikakor nočejo odnehati. Zahtevajo, kar jim po njihovem mnenju pripada. Afonso nima druge izbire, kot da prosi za pomoč sestro Claro, ki dela v muzeju.

Ljubezenska zgodba, ki govori o boju med dobrim in zlim.

Clara je hči Laure, ki jo je ubila polsestra Francisca. Francisca se zaradi želje po maščevanju po uboju polsestre celo poroči z njenim možem in Clarinim očetom. Clara skrbi za svoje mlajše brate in sestre, nenadoma pa se mora odreči ljubezni do mladega policista Manela, saj sta se po naključju znašla vsak na svoji strani zakona: ko je hotela Clara pomagati mlajšemu bratu, je namreč sodelovala pri kraji. Francisca se je seveda s Clarinim očetom poročila, da bi po njegovi smrti lahko obdržala vse njegovo bogastvo samo zase. Clara skuša na to opozarjati vse okoli sebe, a ji zaradi kartoteke nihče ne verjame. Celo lastni oče jo nazadnje spodi od doma. Naša junakinja se bo ves čas borila, da bi si očistila ime, rešila pogrešano sestro in pridobila nazaj Manela, ki ji ga je vmes prevzela Francisca.

Država: Portugalska
Jezik: Portugalščina
Leto: 2016
22:25
Večerni Planet Danes
Informativni (v živo)
Sklepne vesti večera, vremenska napoved in šport.

Država: Slovenija
Jezik: Slovenščina
Leto: 2018
22:55
Sence nad Balkanom
Kriminalka, 1. sezona, 3. del
Izvirnik: Senke nad Balkanom
Režija: Dragan Bjelogrlić
Igrajo: Dragan Bjelogrlić, Andrija Kuzmanović, Marija Bergam, Sebastian Cavazza, Nenad Jezdić, Aleksandar Gligorić

Tane in Stanko ugotovita, da je morilec Nevena ubil zato, da bi mu vzel fotografije s plesa. Tanetu je Maja vse bolj sumljiva, zato jo zasliši in preišče torbico. Maja se ustraši, da je Tane v njej našel negative, vendar si oddahne, ko jo izpustijo. Vendar pa ne ve, da je Tane skrivaj zamenjal negative in jih dal razviti. Vojin je besen, ko izve, da ga je pokojna žena varala z Aljošo. Wrangel na pogrebu tolaži Sorokinove otroke. Izve, da so Fjodorjevega človeka Aljošo prijeli zaradi kraje v hiši javnega tožilca ...

Dramski triler se dogaja v burnem obdobju ob koncu 20. let prejšnjega stoletja na Balkanu.

Tane je policijski inšpektor in vojni veteran, ki ga je zapustila žena. Razočaran nad življenjem večino časa preživi pod vplivom različnih substanc. Prevzame primer, s katerim si ves čas beli glavo, njegovo življenje pa pridobi nov smisel. A kmalu dobi kolega inšpektorja, vojno siroto, ki je izobražen in lepo vzgojen. Končal je številne šole in imel vplivnega mentorja, na svet pa gleda povsem drugače kot Tane, saj se dosledno drži pravil. To gre Tanetu pošteno na živce, njun odnos pa je na preizkušnji skozi celotno sezono, saj sta si junaka med seboj povsem različna.

Jezik: Srbščina
Leto: 2017