TV sporedi

TV spored - Slovenija 1

Oglejte si TV spored na enem mestu...

SLO 1
TV spored za Slovenija 1

spored za datum: 10.03.2019
01:30
Dnevnik Slovencev v Italiji
Informativni
Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poro─Źajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.

Pomembno ogledalo vsakdana, v katerem opozarjajo na te┼żave, s katerimi se soo─Źajo, predstavljajo pa tudi pestro kulturno, ┼íportno in dru┼żbeno ┼żivljenje slovenske narodne skupnosti. V oddajo so vklju─Źene tudi novice iz mati─Źne domovine.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
01:55
Dnevnik
Informativni (ponovitev)
Z ogledom DNEVNIKA ob 19.00 si vsak dan v letu zagotovite u─Źinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu.

Dnevnik je enourni odmerek informacij, ki so jih ─Źez dan zbrali dopisniki in posebni poro─Źevalci iz svetovnih prestolnic, dopisniki iz vse Slovenije ter novinarji uredni┼ítev notranjepoliti─Źnih in gospodarskih, zunanjepoliti─Źnih, ┼íportnih in kulturnih oddaj.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
02:10
Sobotni dnevnikov izbor
Ponovitev
V sobotnem dodatku Dnevnika bomo raziskovali in sledili zgodbam, ki se dotaknejo vsakega izmed nas.

Na terenu in v studio bomo iskali odgovore in odgovornost za nastale te┼żave. Na┼íi novinarji specialisti se bodo tem lotevali poglobljeno in analiti─Źno. Sobotni Dnevnikov izbor torej o pere─Źih in na drugi tir potisnjenih problemih in izzivih slovenske dru┼żbe.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
02:20
Utrip
Informativni (ponovitev)
Utrip je oddaja, ki nudi tedenski pregled notranjepoliti─Źnih, gospodarskih, dru┼żbenih in kulturnih dogodkov.

Utrip je oddaja Informativnega programa z najdalj┼ío tradicijo. Nastala je leta 1988, kot redni tedenski pregled notranjepoliti─Źnih, gospodarskih, dru┼żbenih in kulturnih dogodkov v dr┼żavi, ki je bila takrat ┼íe Jugoslavija. V oddajo so si utirala pot alternativna politi─Źna razmi┼íljanja, informacije in slikovni materiali, ki v drugih oddajah takratnega Informativnega programa ┼íe niso uspeli ugledati lu─Źi sveta. Utrip, ki je zdaj ┼że polnoleten, si je postopno izboril prostor izrazito avtorske oddaje in subjektivnega pogleda na najpomembnej┼íe dogodke minulega tedna. Ustvarjalci imajo pri pripravi oddaje kar najve─Źjo stopnjo ustvarjalne svobode.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
02:35
Šport
Športni (ponovitev)
┼áport je na sporedu vsak dan po Poro─Źilih, po Dnevniku ter po Odmevih.

Osrednja dnevno-informativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
02:45
Vreme
Informativni (ponovitev)
Vreme je na sporedu vsak dan po Poro─Źilih, pred in po Dnevniku ter pred in po Odmevih.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
07:00
Telebajski: Barve: modra
Risani (ponovitev)
Izvirnik: Teletubbies
Ocena IMDb: 3,6/10

Junaki otrok do ─Źetrtega leta starosti.

V de┼żeli Telebajskov nastopi posebno vznemirjenje, ko se zavrti ─Źarobna vetrnica in za─Źnejo utripati majceni zaslon─Źki na njihovih trebu┼í─Źkih. Vsaki─Ź je na vrsti drug Telebajsek: trebu┼í─Źek postane majhna televizija, iz katere mahajo otroci in popeljejo Telebajske in otroke medse, k dejavnostim, ki jih majhni otroci po─Źno.

Telebajski so bili ustvarjeni za otroke do ─Źetrtega leta starosti in po─Źnejo natanko to, kar po─Źno toliko stari otroci: opazujejo svet okoli sebe, u─Źijo se govoriti, igrajo se, ple┼íejo, vsaka nova stvar jih preseneti, zanimive stvari radi vidijo ve─Źkrat in si spontano izkazujejo naklonjenost.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 1997
07:25
Kravica Katka: Z mamico in o─Źkom na potep
Risani (ponovitev)
Izvirnik: Connie The Cow
Re┼żija: Josep Viciana
Ocena IMDb: 5,9/10

Prikupna Katka je prijazna, navihana in zvedava mlada kravica, ki vsak dan izve kaj novega o svetu, ki jo obdaja.

Katka se z o─Źkom in mamico odpravi na izlet. Imenitno se zabavajo, izlet pa se spremeni v pravo pustolov┼í─Źino, ko jih ujame nevihta in morajo preno─Źiti v votlini pri medvedku Timiju.

Kravica Katka svoj gob─Źek vtakne prav v vse, zato jo na vsakem koraku ─Źakajo dogodiv┼í─Źine, zve─Źer pa se zadovoljno privije v naro─Źje ljube─Źima mamici in o─Źku. Marsikaj novega se nau─Źi tudi od modre babice Klare. Njeni prijatelji ÔÇô potepu┼íki ku┼ża Paki, preprosti pti─Ź Fi─Ź, godrnjavi lisjak Grega in ┼íe cela mno┼żica drugih ÔÇô so prav tako vsak po svoje zanimivi in vsak primakne svoj drobec k pestremu mozaiku ┼żivljenja v naravi.

Dr┼żava: ┼ápanija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2002
07:30
Manja: Pogumni vitez
Risani (ponovitev)
Izvirnik: Manon

Spoznajte Manjo, malo kraljico ┼żivali, ki ┼żivi na kmetiji.

Manja s konjem Baronom, racakom Petrom in backom Karlijem pripravlja predstavo. Vaje so naporne in nih─Źe ni zadovoljen s svojo vlogo. Ko naj bi se predstava za─Źela, pa Karli izgine ...

S prijatelji, psom Bingom, muco Melbo, osli─Źkom Bla┼żem in drugimi, do┼żivlja zabavne in ljubke dogodiv┼í─Źine.

Jezik: Sloven┼í─Źina
07:40
Oblakov kruhek: Zemljevid
Risani (ponovitev)
Izvirnik: Cloud Bread
Re┼żija: Jay woon Jang
Igrajo: Barbara Goodson, Wendee Lee, Mona Marshall, Kirk Thornton
Ocena IMDb: 6,6/10

Dogodiv┼í─Źine mucke Lenke in njenega mlaj┼íega brata Luke.

Lenka in njeni prijatelji se odlo─Źijo, da bodo izdelali zemljevid mesta. Razdelijo se v ┼ítiri skupine in vsaka nari┼íe svoj del. Tako seveda nastane zmeda, zato morajo otroci pojesti oblakov kruhek in poleteti nad mesto, da si ga lahko ogledajo z vi┼íine.

Mucka Lenka in Luka nekega dne na drevesu najdeta oblak. Odneseta ga mami, ta pa ga zamesi v testo za kruh ter mu doda ┼íe ljube─Ź mamin poljub. Ko mucka kruh pojesta, presene─Źeno ugotovita, da znata leteti.

Dr┼żava: Ju┼żna Koreja
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2010
07:50
Jurij in Pavel: Glasba
Risani
Risanka o Juriju in Pavlu.

Pavel odli─Źno igra na ksilofon, Jurij pa ┼żal ni nadarjen za glasbo.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
07:55
┼Żvenkci: Odkritje
Risani (ponovitev)
Izvirnik: Clangers
Ocena IMDb: 8,1/10

┼Żvenkci so dolgonosa, mi┼íkam podobna roza ljubka bitjeca.

Tim ni zadovoljen s svojim risanjem, zato poi┼í─Źe skrivni koti─Źek, kjer bo v miru vadil. ┼Żvenk Glavni v eni izmed votlin odkrije ─Źudovite stenske risbe in povabi vse, da si jih ogledajo. Izka┼że se, da jih Tim ┼że pozna.

┼Żvenkci ┼żivijo na majhnem modrem planetu ┼Żvenk, nekje v zvezdnatih ┼íirjavah vesolja, nedale─Ź od Zemlje. Povr┼íino prekrivajo jame, ki so pokrite s kovinskimi pokrovi za smetnjake in peljejo v njihova podzemna domovanja. Mama ┼Żvenk, ┼Żvenk Glavni, Mina, Tim in babi se med seboj sporazumevajo z ┼żvi┼żgi in jedo juhico iz svojih malih modrih ju┼ínih vodnjakov. ┼Żvenkci v vsaki prikupni zgodbici re┼íujejo te┼żave, marsikaj odkrijejo, pa tudi izumijo. Na planetu ┼Żvenk se nepri─Źakovano znajde vse polno nenavadnih in ─Źudovitih predmetov ter obiskovalcev, ki vsi s seboj prina┼íajo kopico novih dogodiv┼í─Źin. Re┼żiserka slovenske razli─Źice je Tereza Gosar, pripovedovalec Uro┼í Smolej.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2015
08:05
Trobka in Skok: Detektiva
Risani (ponovitev)
Izvirnik: Munki and Trunk
Ocena IMDb: 9/10

Trobka in Skok sta ljubezniva slonica in pogumen, zvedav opi─Źjak, ki skupaj ┼żivita v d┼żungli.

Trobka in Skok se zbudita in odkrijeta, da so izginile vse banane. Raziskujeta d┼żunglo kot zasebna detektiva, preiskujeta zlo─Źin in posku┼íata odkriti, kdo je izmaknil banane. Je bil to Vratko? Mali noj? Ali pa je storilec morda nekdo, ki jima je bolj blizu?

Trobka in Skok se zabavata, kot da sta na orja┼íkem igri┼í─Źu: pozibavata se na ─Źvrstih lianah, ska─Źeta po gobah kot po trampolinu in s svojimi zvestimi prijatelji do┼żivljata prave dogodiv┼í─Źine. V ┼íaljivih, navihanih in prisr─Źnih pustolov┼í─Źinah Trobka in Skok, ki ju povezuje nerazdru┼żljivo prijateljstvo, skupaj raziskujeta svet, se spoprijemata s strahovi in pomagata prijateljem.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2016
08:10
Kalimero: Klju─Ź do kaosa
Risani (ponovitev)
Izvirnik: Calimero
Ocena IMDb: 7,2/10

Kalimero ni prav ni─Ź podoben ostalim rumenim pi┼í─Źan─Źkom!

Med prijatelji se vname prepir. Valentin─Źek o─Źita Kalimeru, da nikoli ne posodi DoVin─Źijevega klju─Źa. Petr─Źek se pridru┼żi Valentin─Źku in mlin z belo ─Źrto razdeli na pol. Vsak mora ostani na svoji strani. DoVin─Źijeva delavnica nenadoma postane prizori┼í─Źe velike bitke.

S polovico jaj─Źne lupinice na glavi in s svojim pogumnim srcem se nam bo mali Kalimero hitro prikupil.

Dr┼żava: Italija
Jezik: Sloven┼í─Źina
08:25
Mili in Moli: Šolski projekt
Risani (ponovitev)
Izvirnik: Milly, Molly
Ocena IMDb: 7,2/10

Mili in Moli sta najbolj┼íi prijateljici. Obo┼żujeta mucke. In prav zaradi njih se rodi njuno prijateljstvo.

Gospa Kralj u─Źencem nalo┼żi posebno doma─Źo nalogo. Vsak u─Źenec mora pripraviti nalogo, v kateri pove, zakaj je on nekaj posebnega. Ubogi Mili in Moli pa so┼íolci kar naprej nehote kradejo zamisli. Kon─Źno Mili dobi ─Źudovito zamiselÔÇŽ A Moli je dobila prav tak┼íno. ─îas se jima izteka. Kaj bo Mili predstavila razredu? Moli se spomni, kako prijateljico re┼íiti iz zagate. Zaradi njunega zvestega prijateljstva sta obe nekaj posebnega.

Mili in Moli sta zelo razli─Źni, a ko se spoprijateljita, postaneta nerazdru┼żljivi. Vsak dan ju popelje novim dogodiv┼í─Źinam naproti in vsa do┼żivetja jima odstirajo nova ┼żivljenjska spoznanja. Skupaj s prijatelji ohranjata veselje do vsega, kar ju obkro┼ża, in vse, kar do┼żivljata, so njune stopinje v odra┼í─Źanje.

Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2008
08:35
Reaktiv─Źki: Brandenbur┼íka vrata, Nem─Źija
Risani (ponovitev)
Izvirnik: Go Jetters
Ocena IMDb: 8,5/10

Reaktiv─Źki Zuli, Kian, Lars in Foz obiskujejo Akademijo, kjer se u─Źijo in raziskujejo pod budnim o─Źesom mentorja, ple┼ío─Źega samoroga Vodiroga.

Zafrk bi rad imel vrtiljak, vendar ne mara zabavi┼í─Ź. Omisli si svojega, ki ga poimenuje zafrtiljak. Zanj potrebuje velike konje. Odkrije jih v Berlinu in jih seveda ukrade. Ko pridejo tja Reaktiv─Źki, hitro ugotovijo, da so Brandenbur┼íka vrata zafrknjena.

Reaktiv─Źki potujejo po vsem svetu, spoznavajo znamenitosti in re┼íujejo te┼żave, ki jih povzro─Źa njihov ve─Źni nasprotnik Velemojster Zafrk.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2015
08:45
Knjiga o d┼żungli: Spe─Źa pitonka
Risani (ponovitev)
Izvirnik: The Jungle Book
Ocena IMDb: 4,8/10

Mavgli, Balu, Bagira, ┼áir kan; ─Źarobna imena, ki jih poznajo otroci po vsem svetu, odkar je pred stoletjem iz┼íla nesmrtna klasika Knjiga o d┼żungli.

Mavgli svojo mo─Ź pripisuje tigrovemu kremplju, ki ga nosi okoli vratu. Krempelj je v nekem boju dobil od Shir kana. Potem pa Mavgli krempelj izgubi v zvitku spe─Źe Kaje in s ┼áir kanom se mora spopasti brez njega.

Mavgli je ┼íe vedno de─Źek in njegovi podvigi izra┼żajo njegov rado┼żivi, drzni duh. Le kako ne bi bil ─Źlovek, ki so ga vzgojili volkovi, neustra┼íen, ┼íe posebej, ker so njegovi najbolj┼íi prijatelji modri medved, panter in pitonka. Obdarjen s smislom za humor, izostrenim nagonom in optimisti─Źnim pogledom na svet, se Mavgli u─Źi premagovati te┼żave in pre┼żiveti v d┼żungli. Ob vztrajnem sovra┼żniku, kot je tiger ┼áir kan, je to poseben izziv. Mavgli se mora braniti tudi pred zahrbtnim ┼íakalom in opi─Źjim ljudstvom, ki se ne zmeni za zakone d┼żungle.

Mavglijeve dogodiv┼í─Źine se odvijajo v tropskem gozdu, med ru┼íevinami indijske kraljevske utrdbe, v templjih, na slapovih ... Nastopajo tudi druge osebe iz Kiplingovih zgodb: volk Akila, vodja tropa, Mavglijevi vol─Źji ┬╗star┼íi┬ź, eksoti─Źne ┼żivali in celo ljudje.

Dr┼żava: Francija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2010
09:00
Ernest in Celestinca: Sne┼żni mete┼ż
Risani
Izvirnik: Ernest and C├ęlestine, The Collection
Ocena IMDb: 7,9/10

Ernest in Celestinca je risana serija po knjigah za otroke Gabriella Vincenta.

To je zgodba o nenavadnem prijateljstvu med medvedom Ernestom in mi┼íko Celestinco. Ernest, cestni glasbenik in klovn, je k sebi povabil siroto Celestinco, navihano mi┼íko. Ernest in Celestinca se obo┼żujeta. Ker sta zelo revna, sta odli─Źna v recikliranju, domi┼íljiji in iznajdljivosti. ─îeprav sta samotarja po naravi, drug drugega podpirata in tola┼żita, ustaljeni red pa postavljata na glavo. Kajti medvedji svet prezira prijateljstvo z mi┼ími.

Serija poudarja velikodu┼ínost, iznajdljivost in sprejemanje razlik. Brezpogojno razkriva nekatere napake na┼íe dru┼żbe, kot so potro┼íni┼ítvo, pohlep in rasizem ...

Dr┼żava: Francija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2017
09:10
Vse o Rozi: Ne┼żka, na pomo─Ź!
Risani (ponovitev)
Izvirnik: Everything's Rosie
Re┼żija: Mark Woollard
Igrajo: Wayne Forester, Teresa Gallagher, Joanna Ruiz, Emma Tate
Ocena IMDb: 6,7/10

Pridru┼żite se Rozi in njenim prijateljem, ki se skupaj zabavajo, odkrivajo nove stvari in re┼íujejo vsakodnevne zagonetke.

Ne┼żka si zelo ┼żeli, da bi bila medicinska sestra. Ima uniformo, ┼íkatlo s povoji in na ubogem Capku je vse dneve vadila. Zdaj potrebuje pravega bolnika, za katerega bi lahko skrbela.

Rozi je vesela, bistra in optimisti─Źna. S prikupno dru┼í─Źino svojih barvitih prijateljev se podaja v zabavne dogodiv┼í─Źine, v katerih odkrivajo svet in se obenem u─Źijo pomembnih vrednot in ┼żivljenjskih naukov. Zgodbe prikazujejo vsakdanje dogodke in preizku┼ínje, s kakr┼ínimi se lahko sre─Źajo pred┼íolski otroci. Nanizanka Vse o Rozi bo svoje mlade gledalce popeljala na pot odkrivanja ob─Źutij. Pokazala jim bo, kako pomembno je prijateljstvo in da s prijatelji nisi nikoli osamljen.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2010
09:20
Muk: Majhno je lepo
Risani
Izvirnik: Mouk
Re┼żija: Fran├žois Narboux
Igrajo: Tania Farchy, Rachel Williams, Lisa Jacobs, Gwenaelle Jegou, C├ęline Ront├ę, Joe Sheridan
Ocena IMDb: 7,6/10

Muk in Lucijan kolesarita okoli sveta. Spoznavata nove kraje in ljudi.

Muk in Lucijan sta na Japonskem. To je zelo sodobna de┼żela, toda deklica Miko popotnikoma poka┼że, da se tudi v ┼żivahnem mestu najdejo koti─Źki miru in spokojnosti.

Muk in Lucijan sta najbolj┼ía prijatelja in se veliko pogovarjata. Muk je rado┼żiv in drzen, Lucijan pa previden in skrben. V njunih pogovorih je veliko modrosti in vedno tudi humorja.

Dr┼żava: Francija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2010
09:35
Marcelino Kruh in vino: Na morju
Risani (ponovitev)
Izvirnik: Marcelino, pan y vino
Re┼żija: Santiago Moro
Igrajo: F├ęlix Benito, Carles Canut, Arsenio Corsellas, Antonio Crespo, Yasmina C├│rcoles, Eduard Elias
Ocena IMDb: 6,8/10

Neke mrzle zimske no─Źi ┼żenska pred samostanskimi vrati pusti dojen─Źka.

V samostan prispe ─îetrtkova razglednica iz New Yorka. Marcelino se odlo─Źi, da ga bo obiskal. Kot slepi potnik na vlaku osvobodi trop vojvodovih ovac. Ko prispe na obalo, je zelo presene─Źen, a se v malem ─Źolni─Źku takoj poda na morje. Prijazni delfin ga re┼íi pred morskimi psi, pomaga pa mu tudi galeb Smejko. Brodolomec Marcelino se zdaj vkrca na ladjo kapitana Jonasa, ki potuje sam in nima rad dru┼żbe. Marcelina po┼ílje pomivat posodo, sam pa pokli─Źe re┼íevalce. Njegovo sporo─Źilo prestre┼że tudi doktor Matej in presene─Źenim fratrom pove, kam jo je mahnil Marcelino. Brez obotavljanja se odlo─Źijo, da ga bodo poiskali.

Mal─Źka najprej spoznajo gozdne ┼żivali, zjutraj pa ┼íe fratri iz samostana. O─Źe superior zapove, da morajo poiskati njegove star┼íe ali pa ga dati v rejo. Tako se brat Pti─Ź, brat Ka┼íca, brat Pregovor in brat Bim bom skupaj s psom ─Źuvajem Leonom in kozo Gizelo odpravijo v mesto, kjer jih ┼żupan napoti h gozdarju in njegovi ┼żeni. Bratje pa fantka no─Źejo prepustiti brezsr─Źnima rejnikoma in ga odnesejo nazaj v samostan. Tam ga krstijo za Marcelina. Ko fantek na podstre┼íju odkrije kri┼żanega Jezusa, ga poimenujejo Marcelino Kruh in vino. Marcelino hitro vzljubi prisr─Źne fratre in oni njega, u─Źijo ga in varujejo, fantek pa s svojo iskrivostjo in radovednostjo poskrbi, da prav nikomur ni nikoli dolg─Źas. Spoprijatelji se z Veroniko, deklico iz cirkusa in njena senca postane njegova zvesta spremljevalka, ki skrbi, da se mu med njegovimi dogodiv┼í─Źinami ne zgodi ni─Ź hudega.

Dr┼żava: ┼ápanija
Jezik: Sloven┼í─Źina
10:00
Govore─Źi Tom in prijatelji: Spletna romanca
Risani (ponovitev)
Izvirnik: Talking Tom and Friends
Ocena IMDb: 6,8/10

─îeprav se stvari nikoli ne izte─Źejo, kot so si zamislili, vam bo neustavljiva dru┼í─Źina zagotovo ogrela srca in vas nasmejala do solz.

Dan zastonj mle─Źnih napitkov je glavni dogodek na dru┼żabnem koledarju prijateljev, a Toma premotijo najbolj┼íi prijatelji na dru┼żabnem omre┼żju, in stvari se kmalu skisajo. Angelca se mora prijaviti v omre┼żje in Toma v imenu #prijateljstva re┼íiti pred samim seboj.

Risana serija je jezi─Źna dogodiv┼í─Źina, ob kateri se boste glasno smejali. Dogaja se v udobju Tomove gara┼że, spremenjene v programerski studio. Skupina prijateljev je recept za uspeh: Tom, vodja dru┼í─Źine, Angela, ─Źudovita bodo─Źa zvezda, Ben, pametni znanstvenik in ra─Źunalni┼íki navdu┼íenec, Henk, optimisti─Źni in prikupni prijatelj, obseden s televizijskimi nadaljevankami, in ┼Żigi, nagajivi in igrivi mali sosed.

Dr┼żava: Avstrija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2014
10:10
┼ápasni u─Źitelj: Grafiti
Dru┼żinski, 1. sezona, 2. del
Izvirnik: Mees Kees
Re┼żija: Diede in 't Veld
Igrajo: Leendert de Ridder, Sanne Wallis de Vries, Raymonde de Kuyper, Jochen Otten, Polleke van der Sman, Ole Kroes
Ocena IMDb: 8,3/10

Keesova u─Źenka Jackie je ponosna na starej┼íega brata Ryana, ki ustvarja ─Źudovite grafite. Ko nekega dne z njimi okrasi ┼íolska vrata, ga zaloti ravnateljica Dreusova in pokli─Źe policijo. Zgro┼żena nad vandalizmom se odlo─Źi, da je treba u─Źence pou─Źiti, kaj je prava umetnost.

Nizozemska mladinska nanizanka o u─Źitelju Keesu in njegovih dogodiv┼í─Źinah.

Dr┼żava: Nizozemska
Jezik: Nizozem┼í─Źina
Leto: 2017
10:35
TV-izlo┼żba
Propagandni
Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
10:50
Prisluhnimo tišini
Informativni
Oddaja za hendikepirane.

Informativno-izobra┼żevalna oddaja Prisluhnimo ti┼íini, ki smo jo za─Źeli predvajati leta 1979 in je druga najstarej┼ía neprekinjeno predvajana oddaja, gledalcem prina┼ía ozave┼í─Źevalne vsebine s podro─Źja okvar sluha in izvirne avtorske vsebine iz ┼żivljenja, dela, zakonodaje, kulturnega in ┼íportnega udejstvovanja gluhih, naglu┼ínih in gluho-slepih. Upo┼ítevajo─Ź manj┼íinsko jezikovno kulturo gluhih je oddaja opremljena s tolma─Źem in podnapisi, da lahko njene vsebine nemoteno spremljajo osebe z okvaro sluha. Oddaja, ki nastaja v sodelovanju TV Slovenija in Zveze dru┼ítev gluhih in naglu┼ínih Slovenije, uresni─Źuje pravico do obve┼í─Źenosti oseb z okvaro sluha in enakovredne vklju─Źenosti v polno─Źutno okolje, obenem pa ┼íir┼ío sli┼íe─Źo javnost informira in ozave┼í─Źa o posebnostih ranljive skupine invalidov sluha.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
11:20
Ozare
Kulturni (ponovitev)
Oddaja Ozare je 5-minutni duhovni nagovor pred nedeljo.

MICHAEL WEBWR: Osebno razmi┼íljanje, ki ga avtor sam tudi interpretira. Nagovori se osredoto─Źajo na bivanjska vpra┼íanja s katerimi se sre─Źujemo v vsakdanjem ┼żivljenju.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
11:25
Obzorja duha: Post
Kulturni
Obzorja duha je oddaja o veri in verujo─Źih.

┼átiridesetdnevni postni ─Źas je za kristjane priprava na praznovanje najve─Źjega praznika, velike no─Źi. Je pot v notranjost, v lastno pu┼í─Źavo, je ─Źas spreobrnjenja, o─Źi┼í─Źenja ega. V tem ─Źasu nam pomagajo ┼ítevilne pobude za doseganje ravnote┼żja v sebi, poglobitev odnosa z Bogom in bli┼żnjimi. Kristjani, ki sledijo gregorijanskemu koledarju, za─Źnejo post na pepelni─Źno sredo. Za tiste, ki sledijo julijanskemu koledarju, pa se ─Źas molitve in dobrih del za─Źne ┼że v ponedeljek.

Prvi petek v marcu so ┼żenske, ─Źlanice Svetovnega molitvenega dne, po vsem svetu pripravile molitev za stiske slovenskih ┼żensk in otrok. Tudi v Sloveniji ste se jim po mnogih krajih lahko pridru┼żili. Pastoralni delavci so se dru┼żili in se pomerili na belih strminah smu─Źi┼í─Źa v Cerknem. Pustno rajanje smo ujeli v Zavodu svetega Stanislava v Ljubljani. Na Pustni sobotni iskrici so zbirali sredstva za gradnjo bolni┼ínice v misijonu Danila Lisjaka v Ugandi.

V oddaji spremljamo dogodke v velikih verstvih doma in po svetu. Veliko pozornost namenjamo avtohtonima verskima skupnostma, Katoli┼íki in Evangeli─Źanski cerkvi.

Posamezna oddaja prina┼ía: poro─Źila o najnovej┼íih dogodkih v Sloveniji in svetu ÔÇô ─Źim celoviteje posku┼íamo osvetliti prireditve, dejavnosti in ustanove, ki pomembno sooblikujejo religiozno polje v Sloveniji; spremljamo umetni┼íke stvaritve (knjige, glasba, razstave likovnih del) z religiozno tematiko; ob─Źasno pripravimo "temo tedna". Z razli─Źnimi prispevki spregovorimo o dru┼żbeni in socialni razse┼żnosti vernosti ter spremljamo dialog med religijami ÔÇô pozorni smo na eti─Źna vpra┼íanja in podro─Źje ─Źlovekovih pravic

Oddaja je sestavljena iz prispevkov razli─Źnih zvrsti (reporta┼że, poro─Źila, feljtoni), ki jih povezuje moderatorka v studiu. Ob─Źasno v studiu gostimo razli─Źne goste.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2017
12:00
Ljudje in zemlja
Informativni
Oddaja Ljudje in zemlja je izobra┼żevalno-svetovalna, namenjena vsem, ki jih zanimajo kmetijske teme.

Oddaja Ljudje in zemlja spada med najstarej┼íe in najbolj gledane oddaje TV Slovenija. Traja 50 minut, ogledate pa si jo lahko vsako nedeljo ob 12. uri na prvem programu TV Slovenija in v ponedeljek ob 20. uri na TV Maribor. Oddaja je izobra┼żevalno-svetovalna, namenjena vsem, ki jih zanimajo kmetijske teme.

V oddaji predstavljamo ┼ítevilne kmetije po vsej Sloveniji, ob aktualni sezonski tematiki s kmetijskega podro─Źja posku┼íamo pripraviti ─Źim ve─Ź uporabnih strokovnih nasvetov, seznanjamo z ukrepi kmetijske politike in novostmi na podro─Źju zakonodaje. Pri pripravi prispevkov nam pomagajo ┼ítevilni strokovnjaki MKGP, KGZS, fakultet, ┼íol in in┼ítitutov, ki delujejo na kmetijskem, ┼żivilskopredelovalnem, okoljevarstvenem in gozdarskem podro─Źju.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
13:00
Prvi dnevnik
Informativni
Najpomembnejše novice iz domovine in sveta.

V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in u─Źinkovito seznanite z vsemi najpomembnej┼íimi novicami iz domovine in sveta. V tej kraj┼íi informativni oddaji dajemo prednost hitrosti, a┼żurnosti in jedrnatosti.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
13:15
Šport
Športni
┼áport je na sporedu vsak dan po Poro─Źilih, po Dnevniku ter po Odmevih.

Osrednja dnevno-informativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
13:20
Vreme
Informativni
Vreme je na sporedu vsak dan po Poro─Źilih, pred in po Dnevniku ter pred in po Odmevih.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
13:25
Slovenski pozdrav
Glasbeni (ponovitev)
Re┼żija: Marjan Ku─Źej

Slovenski pozdrav je oddaja narodno-zabavne ter ljudske glasbe, ki ob svojem izro─Źilu vsebuje tudi segmente slovenskega narodopisnega izro─Źila.

Za nastop na festivalu SPV se borita ansambla Sekstakord iz ┼áentjurja in Roka ┼Żlindre z Vokalno skupino Amabile iz Sodra┼żice. O njihovi usodi bodo odlo─Źale radijske postaje. Gospod Miro in gospa Emeralda bosta nasmejala ob─Źinstvo. Darja in Bla┼ż bosta gostila ┼íe Gade, Jana Plestenjaka in Cota z Modrijani, Klate┼że ter Kvatropirce. Zimzeleno Prinesi mi ro┼że bodo zapele Vesele ┼átajerke. Urednik Andrej Hofer, re┼żiser Marjan Ku─Źej.

V petkove ve─Źere se vra─Źa narodno-zabavna glasbena oddaja Slovenski pozdrav z nepogre┼íljivima voditeljema Darjo Gaj┼íek in Bla┼żem ┼ávabom. V oddaji bodo ustvarjalci oddaje osrednje mesto namenili rubriki Dru┼żina poje, v kateri se bodo predstavljale slovenske dru┼żine, ki ┼íe ohranjajo pevsko tradicijo in dru┼żinske vrednote, kot so dru┼żenje, pripadnost, medsebojno spo┼ítovanje in slovenska pesem. Za humorne vsebine bo tudi jeseni skrbela Ur┼íka Vu─Źak Marke┼ż, ki bo po novem gledalkam in gledalcem svetovala pri re┼íevanju vsakdanjih problemov. V vsaki oddaji bo osrednji gost ─Źlovek, ki je pomembno zaznamoval narodno-zabavno glasbo kot avtor, izvajalec, producent, pevec ali instrumentalist. V oddajah bodo predstavljali uveljavljene narodno-zabavne skupine ter zmagovalce poletnih festivalov doma─Źe glasbe, tu in tam pa bodo na odru Slovenskega pozdrava nastopili tudi izvajalci zabavnih glasbenih zvrsti.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
14:50
TV-izlo┼żba
Propagandni
Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
15:05
Zabava 1
Komedija (ponovitev)
Izvirnik: La boum
Re┼żija: Claude Pinoteau
Igrajo: Claude Brasseur, Brigitte Fossey, Sophie Marceau, Denise Grey, Jean-Michel Dupuis, Dominique Lavanant
Ocena IMDb: 6,7/10

Priljubljeni francoski mladinski film sledi odra┼í─Źanju najstnice Vic.

Vic obiskuje novo srednjo ┼íolo. Z najbolj┼ío prijateljico i┼í─Źeta izbranca za prvi poljub. Vic je prepri─Źana, da so edina ovira do njenih prvih odraslih izku┼íenj strogi star┼íi, ki je ne pustijo na odlo─Źilno zabavo (┬╗┼żur┬ź ali naslovni ┬╗la boum┬ź). S pomo─Źjo mladostne babice Poupette, ki vnukinji pomaga pretentati star┼íe, Vic pride na svoj ra─Źun in se na zabavi kon─Źno poljubi z Matthieujem. Spremljamo tudi zgodbo star┼íev, ki posku┼íata re┼íiti svoj zakon.

La Boum, zgodba o odra┼í─Źanju, je izjemno uspe┼ína in nepozabna klasika francoskega mladinsko-dru┼żinskega filma z za─Źetka 80. let in je francoski ekvivalent na┼íega Poletja v ┼íkoljki z vsemi dobro znanimi motivi in sestavinami: prva ljubezen, prijateljstvo, ┼íola in prosti ─Źas, glasba in ples, spori in pobotanja v dru┼żini, prijateljstvo in ljubezen. Je tudi zelo duhovit in domiseln film, vzoren primerek ┼żanra, ki svoje popularnosti do danes ni ohranil brez razloga. V njem je v svoji prvi veliki vlogi, ki jo je pahnila v svet filmske igre in zvezdni┼ítva, nastopila Sophie Marceau. Predvajali bomo tudi nadaljevanje, La Boum 2.

Dr┼żava: Francija
Jezik: Franco┼í─Źina
Leto: 1980
17:00
Poro─Źila ob petih
Informativni
Novice iz domovine in sveta.

V Poro─Źilih ob petih se lahko hitro in u─Źinkovito seznanite z vsemi najpomembnej┼íimi novicami iz domovine in sveta.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
17:10
Šport
Športni
┼áport je na sporedu vsak dan po Poro─Źilih, po Dnevniku ter po Odmevih.

Najkrajša športna dnevnoinformativna oddaja je namenjena kratkemu najzanimivejšemu pregledu novic prejšnjega dne in odmevom s tekmovanj doma in v tujini.

Osrednja dnevno-informativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
17:15
Vreme
Informativni
Vreme je na sporedu vsak dan po Poro─Źilih, pred in po Dnevniku ter pred in po Odmevih.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
17:20
Vikend paket
Pogovorna oddaja
Pogovorna oddaja z elementi humorja, glasbenimi to─Źkami in terenskimi prispevki.

V nedeljski popoldanski oddaji Vikend paket z Bernardo ┼Żarn in Jo┼żetom Robe┼żnikom tudi v novi sezoni ostajajo stalnica zgovorni in zabavni komentatorji, ki bodo analizirali dogodke in teme preteklega tedna, ─Źakajo pa jih tudi povsem novi izzivi in zabavne preizku┼ínje. K spro┼í─Źenemu vzdu┼íju bodo svojo energijo prispevali tudi zanimivi in vedno aktualni gosti, ki se prav tako ne bodo mogli izogniti presene─Źenjem, ki jih zanje pripravljata Bernarda in Jo┼że. Po kraj┼íem premoru se kot stalna rubrika Vikend paketa vra─Źa legendarna skrita kamera s Francijem Kekom. Franci bo tako s svojim humorjem, navihanostjo in sve┼żimi idejami ponovno popestril zimske in spomladanske nedeljske popoldneve. Novost sezone je rubrika, ki je posve─Źena novodobnim vplivne┼żem oz. 'influencerjem', kot jih imenujejo na dru┼żbenih omre┼żjih. Ta so tudi njihovo glavno podro─Źje delovanja, kjer imajo velikanske mno┼żice sledilcev, bralcev in gledalcev, tematsko pa pokrivajo raznovrstna podro─Źja: od glasbe, avtomobilizma, nasvetov za li─Źenje, humorja do dru┼żinskega ┼żivljenja.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
18:40
Zmaj─Źi zmaj: Ujeto v sliki
Risani
Izvirnik: Digby Dragon
Ocena IMDb: 7,3/10

Zmaj─Źi zmaj je radovedni zmaj─Źek, ki s prijatelji ┼żivi v ─Źarobnem gozdu.

Arni in Zobek stepata ─Źarobno preprogo in okoli njiju se mo─Źno pra┼íi. Zmoti ju Nu┼íka, ki pride pokazat, kaj je na┼íla v shrambi: stari fotoaparat pratete Efi. Teta se je ┼że pred ─Źasom odselila, aparat pa pustila pri Nu┼íki. Izka┼że se, da je ta napravica nekaj posebnega. Na sre─Źo se je Gogi spomni.

Dr┼żava: Zdru┼żeno kraljestvo
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2016
18:55
Vreme
Informativni
Vreme je na sporedu vsak dan po Poro─Źilih, pred in po Dnevniku ter pred in po Odmevih.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
19:00
Dnevnik
Informativni
Z ogledom DNEVNIKA ob 19.00 si vsak dan v letu zagotovite u─Źinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu.

Dnevnik je enourni odmerek informacij, ki so jih ─Źez dan zbrali dopisniki in posebni poro─Źevalci iz svetovnih prestolnic, dopisniki iz vse Slovenije ter novinarji uredni┼ítev notranjepoliti─Źnih in gospodarskih, zunanjepoliti─Źnih, ┼íportnih in kulturnih oddaj.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
19:15
Politi─Źno s Tanjo Gobec
Informativni
Oddaja, ki se poglobi v bistvo stvari.

┼Żivimo ─Źas mno┼żice informacij in dogodkov. Nekateri se izka┼żejo za muhe enodnevnice. Kaj pa v resnici zaznamuje teden ali kroji prihodnjega? Vsako nedeljo po televizijskem Dnevniku. Urednica oddaje Nata┼ía Rijavec Bartha.

Nedeljske informativne ve─Źere bomo obogatili z desetminutno oddajo Politi─Źno s Tanjo Gobec. Voditeljica bo s prepoznavnimi gosti z razli─Źnih podro─Źij komentirala in analizirala klju─Źne dogodke in najbolj vro─Źe teme. Da bi la┼żje razumeli, kaj se je zgodilo, kaj je v ozadju, kaj nas ─Źaka in zakaj. Urednica oddaje, ki bo v programu po Dnevniku in pred Zrcalom tedna, je Nata┼ía Rijavec Bartha.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
19:25
Zrcalo tedna
Informativni
Zrcalo tedna je oddaja o zunanjepoliti─Źnih razmerah.

Redna tedenska oddaja Zunanjepoliti─Źne redakcije, ki gledalcu ponuja pregled dogajanj po svetu v politiki, gospodarstvu in kulturi, ustvarjajo pa jo novinarke in novinarji Zunanjepoliti─Źne redakcije. Zrcalo vedno zrcali podobo sveta: tragi─Źno, veselo, zabavno.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
19:45
Šport
Športni
┼áport je na sporedu vsak dan po Poro─Źilih, po Dnevniku ter po Odmevih.

Osrednja dnevno-informativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
19:55
Vreme
Informativni
Vreme je na sporedu vsak dan po Poro─Źilih, pred in po Dnevniku ter pred in po Odmevih.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
20:00
Ekipa Bled
Kriminalka, 10. del
Igrajo: Barbara Cerar, Janko Mandi─ç, Robert Prebil, Mia Skrbinac, Gaber Trseglav, Matej Tunja
Ocena IMDb: 6,4/10

V hotelu na Bledu je premo┼żni gostji iz tujine, sicer zdomki iz teh krajev, izginila torbica z dokumenti in s precej gotovine. Vse sledi in njeno pri─Źevanje ka┼żejo na osebje hotela. Kmalu pa primer se┼że globlje, kot bi ve─Źina vpletenih ┼żelela. Dejstva, ki prihajajo na dan, ┼íe posebej vplivajo na Ferda. Luka je presene─Źen, da se v hotelu pojavi tudi Sara, ┼íe ve─Źje presene─Źenje pa je, kaj tam v resnici po─Źne.

Slovenska kriminalna nadaljevanka.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
20:30
Intervju: Jan Zobec
Intervju
Teden se bo vsako nedeljo zaklju─Źil s pogovorno oddajo Intervju.

Intervjuje z zanimivimi osebnostmi iz razli─Źnih podro─Źij bo izmeni─Źno pripravljalo ve─Ź znanih voditeljskih obrazov Informativnega programa.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
21:15
Šport: Nogomet
Športni
┼áport je na sporedu vsak dan po Poro─Źilih, po Dnevniku ter po Odmevih.

Prilo┼żnosti in goli. Zanimivosti in ozadja. Ljubitelji in ljubiteljice nogometa boste v spomladanskem delu dr┼żavnega nogometnega prvenstva vsako nedeljo videli vse, kar se je pomembnega zgodilo na slovenskih zelenicah. Bodite z nami, vsako nedeljo pred ve─Źernimi poro─Źili. Spremljajte nogomet na TV Slovenija.

Osrednja dnevno-informativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
21:30
Poro─Źila
Informativni
V Poro─Źilih ob 22.00 uri se lahko hitro in u─Źinkovito seznanite z vsemi najpomembnej┼íimi novicami iz domovine in sveta.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
21:40
Šport
Športni
┼áport je na sporedu vsak dan po Poro─Źilih, po Dnevniku ter po Odmevih.

Pregled športnih dogodkov bodo sodelavci športnega programa strnili v zadnji dnevnoinformativni oddaji, seznanili bodo z najnovejšimi dnevnimi rezultati ter izjavami, ne bodo pa pozabili tudi na prispevke aktualnih dogodkov z izjavami tekmovalcev.

Osrednja dnevno-informativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
21:45
Vreme
Informativni
Vreme je na sporedu vsak dan po Poro─Źilih, pred in po Dnevniku ter pred in po Odmevih.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019
21:50
┼áe vedno sem ┼żiv
Dokumentarni
Izvirnik: Alive Inside
Re┼żija: Michael Rossato-Bennett

Ameriški dokumentarni film o pozitivnem vplivu glasbe na obolele z Alzheimerjevo boleznijo.

Navdihujo─Źa dokumentarna pripoved pri─Źa o u─Źinkovitosti glasbene terapije pri obolelih za Alzheimerjevo boleznijo. Dan Cohen, soustanovitelj ameri┼íke neprofitne organizacije Glasba in spomin, obi┼í─Źe stanovalce v domovih za ostarele in bolni┼ínicah, na u┼íesa jim namesti slu┼íalke in zgodi se ─Źude┼ż ÔÇô tudi po ve─Ź letih otopelosti, popolne pogreznjenosti v nek oddaljeni svet, ljudje spet o┼żivijo, na ustnicah se jim izri┼íe nasmeh, v o─Źeh se zable┼í─Źi iskra veselja.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
23:20
Nova Shakespearova pesmarica: Francija, sonet 94
Glasbeni
V letu 2016 praznujemo 400 letnico smrti Williama Shakespeara.

Umetnost najve─Źjega dramatika Williama Shakespeara je navdihnila ustvarjalce ┼íestih televizijskih hi┼í, ─Źlanic EBU, da so v okviru mednarodne koprodukcije pripravile sedem glasbenih spotov. Ustvarjalci spota Francoske TV so vizualizirali Sonet 94. Izvajata ga Oxmo Puccino (vokal) Yaron Herman (klavir), re┼żija Samuel Thiebaut.

Jezik: Sloven┼í─Źina
23:25
R. Wagner ÔÇô I. Kosi: Tristan in Izolda
Športni (ponovitev)
Baletni duet je koreograf Ivo Kosi postavil na glasbo iz Wagnerjeve opere Tristan in Izolda, polno strastnega hrepenenja dveh ljube─Źih si bitij.

Ple┼íeta baletna plesalca Andreja Hriber┼íek in Toma┼ż Rode.
23:45
Dnevnik Slovencev v Italiji
Informativni
Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poro─Źajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.

Pomembno ogledalo vsakdana, v katerem opozarjajo na te┼żave, s katerimi se soo─Źajo, predstavljajo pa tudi pestro kulturno, ┼íportno in dru┼żbeno ┼żivljenje slovenske narodne skupnosti. V oddajo so vklju─Źene tudi novice iz mati─Źne domovine.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2019