TV sporedi

TV spored - Slovenija 2

Oglejte si TV spored na enem mestu...

SLO 2
TV spored za Slovenija 2

spored za datum: 08.12.2018
00:25
Vikend paket
Pogovorna oddaja (ponovitev)
Pogovorna oddaja z elementi humorja, glasbenimi to─Źkami in terenskimi prispevki.

Pred svojim tradicionalnim decembrskim koncertom v Cankarjevem domu se bo Bernardi na zofi pridru┼żil glasbenik Vlado Kreslin. Bernardo bosta obiskala tudi pevca mlaj┼íe generacije ÔÇô brata Rok in Anej Pileti─Ź iz dvojca BQL. Na glasbenem odru Vikend paketa se bosta predstavila z novo skladbo. Tam bomo z veseljem pozdravili tudi divo slovenske pop glasbe Nu┼ío Derenda. Pevka se bo pridru┼żila Jo┼żetovemu komentatorskemu omizju, kjer bo skupaj z dvema stand up komikoma - Bo┼ítjanom Gorencem ÔÇô Pi┼żamo in Markom ┼Żerjalom razmi┼íljala o aktualnih temah minulega tedna. Na┼í ─Źarodej Magic Aleksander pa je tokrat obiskal gasilce.

Veliko razlogov torej, da se nam to nedeljo pridru┼żite v Vikend paketu!

Z Vikend paketom se vra─Źajo zabavni nedeljski popoldnevi z voditeljema Bernardo ┼Żarn in Jo┼żetom Robe┼żnikom. Tudi v novi sezoni stalnica ostajajo zgovorni in zabavni komentatorji, ki bodo analizirali dogodke in teme preteklega tedna, ─Źakajo pa jih tudi povsem novi izzivi in zabavne preizku┼ínje. K spro┼í─Źenemu vzdu┼íju bodo svojo energijo prispevali tudi zanimivi in vedno aktualni gosti, ki se prav tako ne bodo mogli izogniti presene─Źenjem, ki jih zanje pripravljata Bernarda in Jo┼że.

Novost jesenske sezone je rubrika, v kateri boste lahko ob─Źudovali ─Źarodeja nove generacije Magic Aleksandra, ki je s svojimi triki za─Źaral in o─Źaral Slovenijo, za enega najbolj talentiranih ─Źarodejev nove generacije pa so ga razglasili tudi v tujini. Aleksander bo potoval po razli─Źnih krajih in s svojimi triki presene─Źal naklju─Źne mimoido─Źe. Njegove neverjetne trike in za─Źudenje mimoido─Źih nad nenavadnim in nepojasnjenim dogajanjem, ki je v nasprotju z vsemi naravnimi in fizikalnimi zakoni, boste lahko vsak teden spremljali v oddaji Vikend paket.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2018
01:45
Videotrak
Glasbeni
Glasbeni videospoti so dnevni video-glasbeni ─Źasovni pas urbanega slovenskega 'mainstreama'.

Glasba sega od popa in rocka, rapa, r'n'b-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative. Videospoti so predvajani po izboru uredništva Videotrak.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
02:50
Nogomet: Rudar - Maribor, 19. kolo, dr┼żavno prvenstvo
Športni (ponovitev)
Posnetek iz Velenja.

Po treh letih se je dr┼żavno prvenstvo v nogometu vrnilo na TV Slovenija. 10 klubov, en pokal. V vsakem kolu si boste lahko ogledali najzanimivej┼ío tekmo, obogateno s studijskim delom. Skupno bo torej na drugem programu kar 36 tekem. Od Gorice do Murske Sobote, na slovenskih nogometnih zelenicah ni nikoli dolg─Źas. Bodite v na┼íi dru┼żbi in dru┼żbi nogometa┼íev.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2018
04:30
Zabavni kanal
Informativni
Zabavni infokanal ponuja obilico dobre glasbe in novice iz sveta zabave.

Sve┼żi glasbeni videospoti in najbolj odmevne novice iz sveta slovenske in svetovne dru┼żabne kronike zasijejo na mobilnih telefonih in televizijskih sprejemnikih. Prav tako ne manjka smerokazov o tem, kam se odpraviti na koncert, dru┼żabno prireditev, gledali┼íko predstavo, predstavitev knjige in podobne dru┼żabne prireditve.

Jezik: Sloven┼í─Źina
04:55
Videotrak
Glasbeni (ponovitev)
Glasbeni videospoti so dnevni video-glasbeni ─Źasovni pas urbanega slovenskega 'mainstreama'.

Glasba sega od popa in rocka, rapa, r'n'b-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative. Videospoti so predvajani po izboru uredništva Videotrak.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
06:05
10 doma─Źih
Glasbeni (ponovitev)
10 doma─Źih je lestvica desetih narodno-zabavnih videospotov.

30-minutna oddaja nastaja v okviru uredni┼ítva oddaje Slovenski pozdrav, predstavlja pa aktualno videoprodukcijo na podro─Źju slovenske narodno-zabavne glasbe.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2018
06:30
Na lepše
Magazin (ponovitev)
Oddaja o turizmu, ki predstavlja lepote slovenske pokrajine.

Kdo so ljudje, ki oblikujejo nove turisti─Źne trende? Katere zgodbe nas odpeljejo na pot in kaj vse nas dela turiste? Na lep┼íe, osrednja turisti─Źna oddaja, ki izpostavlja dobre zgodbe in ljudi, ki oblikujejo nove turisti─Źne trende. Ker turizem ni samo na─Źin ┼żivljenja, ampak predvsem stanje na┼íega duha.

Ustvarjalci oddaje Na lep┼íe bodo v novi sezoni sledili Strategiji trajnostne rasti slovenskega turizma. Ve─Ź poudarka bo na ponudbi kulturnega turizma, ki bo v prihodnjih dveh letih nosilna tematika promocije na┼íega turizma, za povrh pa je letos tudi Cankarjevo leto. Ja, Ivan postaja tudi turisti─Źni delavec. Govorili bodo o problematiki kadrov v turizmu, o razvitosti ─Źebelarskega turizma, o novih turisti─Źnih makroregijah in o kulinariki, ki je vse pogosteje glavni razlog, da tujci obi┼í─Źejo Slovenijo. V leto┼ínji sezoni bo tudi ve─Ź poudarka na podjetni┼íkih projektih, ki podpirajo uresni─Źevanje ustvarjalnih, inventivnih in inovativnih idej s podro─Źja turizma. Bolj bodo izpostavljali povezanost ┼íporta s promocijo turizma ÔÇô primer Ironmana, ena najve─Źjih vzdr┼żljivostnih prireditev, ki se bo septembra odvijala na Obali. Posvetili pa se bodo tudi kongresnim dogodkom, ki v Slovenijo pripeljejo vodilne organizatorje potovanj ÔÇô npr. svetovni kongres golf turizma, ki bo v za─Źetku oktobra v Ljubljani.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2018
07:00
Najboljše jutro
Zabava
Bolj┼íe od Dobrega jutra je ÔÇô Najbolj┼íe jutro!

Mozai─Źni izbor najbolj┼íih svetovalnih, zabavnih in informativnih vsebin iz oddaje Dobro jutro. Vsak teden premi┼íljeno izberemo najbolj atraktivne in odmevne rubrike iz dnevne oddaje Dobro jutro in jih pove┼żemo v 120-minutni tedenski izbor.

Sobotno jutro je Najboljše jutro!

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2018
08:25
Umor, je napisala: Te┼żave s Sethom
Kriminalka, 10. sezona, 18. del (ponovitev)
Izvirnik: Murder, She Wrote: The Trouble with Seth
Re┼żija: Anthony Pullen Shaw
Igrajo: Angela Lansbury, William Windom, Ron Masak, Louis Herthum, Tom Bosley, Will Nye
Ocena IMDb: 7/10

Jessico in ┼íerifa Metzgerja skrbi izginotje dr. Setha Hazlitta. V njegovi ordinaciji najdejo sledove krvi, pogre┼íajo pa tudi njegov avto. Ko se Seth vendarle pojavi, odkrijejo truplo pobeglega zapornika. Ka┼że, da je posku┼íal izsiljevati nekdanjega pajda┼ía pri ropu, ki ┼że vrsto let ┼żivi v Cabot Covu pod drugim imenom. Jessica ugotovi, da je vme┼ían ┼íe nekdo, ki se je hotel ma┼í─Źevati za zlo─Źin, storjen pred davnimi leti ...

Jessica Fletcher je ovdovela profesorica angle┼í─Źine, ki re┼íuje umore, kadar o njih ne pi┼íe v svojih kriminalkah.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 1993
09:30
─îarokuhinja pri atu: Filipini
Kulinarika (ponovitev)
Poglejte si Gojmirja Lešnjaka Gojca v vlogi kuharskega ata.

Danes gremo v eksoti─Źne kraje, na oto─Źje sredi oceana Filipine. Zanimivo je, da se je na tem oto─Źju, sestavljenem iz ve─Ź kot sedem tiso─Ź otokov, razvila tako preprosta hrana, saj je zgodovina filipinske hrane prav nasprotno izjemno zapletena in bogata. posebnost filipinske kuhinje, namre─Ź da ne glede na to, da v njej brsti vplivov iz vsega sveta, doma─Źini ostajajo zvesti lokalnim surovinam.

V atovi kuhinji bosta kuhala ata in vnukinja pripravljala pi┼í─Źanec Adobo, z Pansiti kanton, rezance z zelenjavo. Vnukinja pa si pomaga z doma─Źo zelenjavo pri svoji branjevki na tr┼żnici. V jedilnem kotu pa babica zopet o┼żivlja spomine na te kraje.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2018
09:55
Alpsko smu─Źanje (M): Veleslalom, 1. vo┼żnja
┼áportni (v ┼żivo)
Svetovni pokal, prenos iz Val d'Isera.

Najte┼żje proge, najbolj┼íi smu─Źarji. Sezona svetovnega pokala nam ponuja osupljive trenutke, dramo in vragolije na belih strminah. Vsak teden se tekmovalci merijo na razli─Źnih prizori┼í─Źih in na smu─Źeh i┼í─Źejo meje mo┼żnega. Spremljajte Hirscherja, Svindala, Pinturaulta in vse slovenske smu─Źarje na TV Slovenija.

RTV Slovenija ima v leto┼ínji zimi (tako kot ┼że v lanski) pravice za prenos vseh ┼íportnih disciplin, ki spadajo pod okrilje Mednarodne smu─Źarske organizacije. To so alpsko smu─Źanje, tek na smu─Źeh, smu─Źarski skoki, nordijska kombinacija, deskanje na snegu in smu─Źanje prostega sloga.

Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2018
11:10
Alpsko smu─Źanje (┼Ż): Superveleslalom
┼áportni (v ┼żivo)
Svetovni pokal, prenos iz St. Moritza.

Prvi superveleslalom sezone je prej┼ínji teden v Lake Louisu z veli─Źastno predstavo dobila Mikaela Shiffrin. Nas pa najbolj zanima, kako bo svoj drugi veleslalom po po┼íkodbi odpeljala Ilka ┼átuhec. Prej┼ínji teden je bila v Lake Louisu deseta.

V sezoni 2018/2019 je v koledarju svetovnega pokala alpskih smu─Źark 39 tekem, dve tudi v Mariboru tik pred svetovnim prvenstvom. Zmago v skupnem se┼ítevku brani Mikaela Shiffrin. Slovenska ekipa se veseli vrnitve lani po┼íkodovane Ilke ┼átuhec, ki je bila sezono pred tem skupno druga, osvojila pa je smuka┼íki kristalni globus.

Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2018
12:30
Duh ┼żelezarjev
Športni (ponovitev)
70 let hokeja na Jesenicah.

Jesenice letos praznujejo 70 let organiziranega igranja hokeja. V kraj┼íi feljton sta Teo Lipicer in Polona Bertoncelj zajela nekaj prelomnih in nepozabnih trenutkov za jeseni┼íki hokej. Kapetan prve ekipe Valentin Mendi┼żevec je z nami delil zgodbe o za─Źetkih. Bine ─îebulj se ┼íe dobro spominja leta 1957, ko so se iz Beograda vrnili s prvim naslovom dr┼żavnega prvaka. Pogovarjali smo se tudi z izjemnim strelcem Albinom Felcem. Drago Mlinarec nikoli ne bo pozabil prvega dr┼żavnega prvenstva v samostojni Sloveniji, ko je kot kapetan prvi dvignil osvojeno lovoriko. Na 10 let nemo─Źi proti Olimpiji smo se ozrli z Dejanom Varlom. Kako veselo je bilo potem leta 2005, ko se je naslov vrnil na Gorenjsko, pa nam je razkril Robert Kristan.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2018
12:55
Alpsko smu─Źanje (M): Veleslalom, 2. vo┼żnja
┼áportni (v ┼żivo)
Svetovni pokal, prenos iz Val d'Isera.

Najte┼żje proge, najbolj┼íi smu─Źarji. Sezona svetovnega pokala nam ponuja osupljive trenutke, dramo in vragolije na belih strminah. Vsak teden se tekmovalci merijo na razli─Źnih prizori┼í─Źih in na smu─Źeh i┼í─Źejo meje mo┼żnega. Spremljajte Hirscherja, Svindala, Pinturaulta in vse slovenske smu─Źarje na TV Slovenija.

RTV Slovenija ima v leto┼ínji zimi (tako kot ┼że v lanski) pravice za prenos vseh ┼íportnih disciplin, ki spadajo pod okrilje Mednarodne smu─Źarske organizacije. To so alpsko smu─Źanje, tek na smu─Źeh, smu─Źarski skoki, nordijska kombinacija, deskanje na snegu in smu─Źanje prostega sloga.

Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2018
14:00
Biatlon (┼Ż): Sprint
┼áportni (v ┼żivo)
Svetovni pokal, prenos s Pokljuke.

Pokljuka je prvo prizori┼í─Źe tekem svetovnega biatlonskega pokala v sezoni 2018/2019. Po navadi se je sezona za─Źela v ├ľstersundu na ┼ávedskem, ker pa bo tam v tej zimi svetovno prvenstvo, bodo prve preizku┼ínje pripravili poklju┼íki organizatorji.

Lanska zmagovalka Kaisa M├Ąk├Ąr├Ąinen bo s solidnim streljanjem poizku┼íala dose─Źi novo zmago v svetovnem pokalu, predvsem pa si prite─Źi dobro izhodi┼í─Źe za zasledovalno preizku┼ínjo. Imela pa bo ┼ítevilne nasprotnice, ki bodo ─Źakale na napake finske tekmovalke na streli┼í─Źu.

V poolimpijski sezoni se bodo biatlonke in biatlonci pomerili na osmih prizori┼í─Źih svetovnega pokala in svetovnem prvenstvu v ├ľstersundu na ┼ávedskem. Sezono tekmovanj bo za─Źela Pokljuka, ki bo v za─Źetku decembra gostila osem tekem svetovnega pokala. Biatlonci bodo poizku┼íali ogroziti primat Francoza Martina Fourcada, pri biatlonkah pa bo boj za prvo mesto bolj izena─Źen.

Med slovenskimi fanti se bo za najvi┼íja mesta zagotovo potegoval Jakov Fak, na to─Źke pa ra─Źunajo tudi Bauer, Tr┼ían, Drinovec in Dov┼żan. Med dekleti bo slovenski biatlon na najvi┼íji ravni zastopala le Ur┼íka Poje.

Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2018
15:50
Nordijsko smu─Źanje (M): Smu─Źarski skoki
┼áportni (v ┼żivo)
Svetovni pokal, ekipna tekma, prenos iz Titisee-Neustadta.

Svetovni pokal v smu─Źarskih skokih v tej sezoni praznuje 40. rojstni dan. Sezona prina┼ía 35 tekem boja za veliki kristalni globus, vrhunec pa bo do┼żivela na februarskem svetovnem prvenstvu v nordijskem smu─Źanju v Seefeldu. Skakalci bodo tekmovali na dvajsetih prizori┼í─Źih v desetih dr┼żavah. Naslov zmagovalca svetovnega pokala brani Poljak Kamil Stoch. Slovenska reprezentanca v tej sezoni po sedmih letih za─Źenja novo tekmovalno obdobje z novim trenerjem Gorazdom Bertoncljem.

RTV Slovenija ima tako kot lansko leto tudi v leto┼ínji zimi pravice za prenos vseh ┼íportnih disciplin, ki spadajo pod okrilje Mednarodne smu─Źarske organizacije. To so alpsko smu─Źanje, tek na smu─Źeh, smu─Źarski skoki, nordijska kombinacija, deskanje na snegu in smu─Źanje prostega sloga. Prav tako pa bo Televizija Slovenija proizvajalec mednarodnega televizijskega signala na kar 19 tekmah svetovnega pokala, in sicer na ┼íestih slovenskih prizori┼í─Źih.

Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2018
17:55
Rokomet (┼Ż): Evropsko prvenstvo
┼áportni (v ┼żivo)
Izvirnik: Rokomet (┼Ż), evropsko prvenstvo

Evropsko prvenstvo, prenos iz Nantesa.

Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2018
20:05
Dovoljena ljubezen (in spolnost)
Romanti─Źni (ponovitev)
Izvirnik: Halal Love
Re┼żija: Assad Fouladkar
Igrajo: Darine Hamze, Rodrigue Sleiman, Zeinab Hind Khadra, Hussein Mokadem, Mirna Moukarzel, Ali Sammoury
Ocena IMDb: 6,5/10

Prisr─Źna in pronicljiva romanti─Źna komedija, ki se s humorjem loteva zapletenega razmerja med ljubeznijo, spolnostjo in vero v islamskem svetu.

Mladoporo─Źenca Batoul in Mokhtar imata velik problem: ljubosumje. Sosed Salim je prepri─Źan, da je v postelji mogo─Źe zgladiti vsa nesoglasja, a ta teorija v doma─Źi spalnici o─Źitno ne deluje. Njegova soproga Awatef se, iz─Źrpana od zakonskih obveznosti, loti iskanja dodatne ┼żene, ki bi morda re┼íila njune te┼żave. Pred tem se mora spoprijeti ┼íe z zadrego z odra┼í─Źajo─Źima h─Źerkama, ki ju zelo zanima, kaj po─Źno odrasli, da pridejo na svet otroci. Lo─Źena Loubna pa ┼íe vedno ni obupala nad svojo prvo ljubeznijo, ─Źeprav je njen Abu Ahmad ┼że poro─Źen.

Dr┼żava: Nem─Źija
Jezik: Arab┼í─Źina
Leto: 2015
21:45
Televizijski klub: Poplava novodobne duhovnosti
Pogovorna oddaja
Odpira se Televizijski klub! Po dvajsetih letih se zgodbe Polno─Źnega kluba nadaljujejo v Televizijskem klubu.

┼Żivimo v ─Źasu poplave novodobne duhovnosti, ki jo mnogi modreci imenujejo kar duhovni materializem.

Gre za to, da se vzhodnja┼íke duhovne ideje popularizirajo in komercializirajo. Duhovne ponudbe in njenih iskalcev je ogromno; od razli─Źnih izpeljank joge,

meditacij do zdravilstva. Novodobni┼íki duhovne┼żi, ki hlastajo za sre─Źo in ve─Źno mladostjo, postajajo odvisne┼żi, na katerih slu┼żijo trendovski terapevti.

O tem bodo spregovorili gostje v studiu: Swami Vishwashakti Sarasvati, ayurvedska zdravnica in jogijska mojstrica, Peter Papuga, dr. med., specialista za akupunkturo

in dr. Tina Ban, avtorica knjige Novodobniška duhovnost.

Gledalcem Televizije Slovenija bo odslej namesto oddaje Polno─Źni klub vrata odprl prenovljen Televizijski klub. Posebnost oddaje je, da v letu 2018 ne bo imela stalnega voditelja. Gostitelji oddaje bodo prepoznavni televizijski obrazi iz razli─Źnih uredni┼ítev Televizije Slovenija. Izbira voditelja bo iz tedna v teden presene─Źenje, saj se bodo predstavili druga─Źe, kot smo jih vajeni. Skupaj s povabljenimi gosti bodo z gledalci delili tudi osebne izku┼ínje. Spregovorili bodo o temah, ki so jim blizu, pa jim v okviru svojega rednega dela niso uspeli nameniti dovolj pozornosti, pri gledalcih pa bodo vsekakor vzbudile zanimanje. Z oddajo Televizijski klub ustvarjalci predstavljajo prepoznavne obraze Televizije Slovenija, krepijo ugled javnega servisa, povezujejo razli─Źna uredni┼ítva znotraj hi┼íe in pred gledalci nastopajo kot povezana celota. Oddaja Televizijski klub se tako pridru┼żuje praznovanju ─Źastitljivih 90 let Radia in 60 let Televizije Slovenija. Gostiteljica prve oddaje bo voditeljica Odmevov Rosvita Pesek, prihodnje Televizijske klube pa bodo vodili ┼íe: Bernarda ┼Żarn, Marjeta Klemenc, Branko Maksimovi─Ź, Igor Juri─Ź, Igor E. Bergant, Slavko Bobovnik, Ana Tav─Źar, Ksenija Horvat, Igor Pirkovi─Ź, Mojca Mavec, Sekumady Conde, Edita Cetinski Malnar ÔÇŽ Urednica oddaje je Danica Loren─Źi─Ź.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina
Leto: 2018
22:35
Umor, je napisala: Umor v visokem C
Kriminalka, 11. sezona, 13. del
Izvirnik: Murder, She Wrote: Murder in High "C"
Re┼żija: Anthony Pullen Shaw
Igrajo: Angela Lansbury, William Windom, Ron Masak, Louis Herthum, Tom Bosley, Will Nye
Ocena IMDb: 6,9/10

Operno sopranistko Andreo Beaumont v Genovi zve─Źer na ulici prestra┼íi glas neznanca, ki ji grozi s smrtjo. Prijateljica Jessica Fletcher jo zato zaman ─Źaka na vaji. Ko izvedo, kaj se je zgodilo, se Andrein mo┼ż odlo─Źi, da bo poskrbel za njeno varnost, medtem pa bodo iskali zalezovalca. Ko Andrei neznanec zagrozi ┼íe po telefonu, za varnost poskrbi policija, ki posname telefonske gro┼żnje in osumi opernega finan─Źnika Petrocellija. ┼áe preden mu doka┼żejo krivdo, ga najdejo ustreljenega. Vse ka┼że, da je Andreinemu mo┼żu nekdo podtaknil umor.

Jessica Fletcher je ovdovela profesorica angle┼í─Źine, ki re┼íuje umore, kadar o njih ne pi┼íe v svojih kriminalkah.

Dr┼żava: Zdru┼żene dr┼żave Amerike
Jezik: Angle┼í─Źina
Leto: 1993
23:35
Ker si upam
Koncert
Koncert Anike Horvat z gosti.

Koncert z naslovom Ker si upam, je Aniko potovanje skozi njeno glasbeno ┼żivljenje. Z prijatelji zasedbo GeDoRe s katerimi sodeluje zadnje leto, Rokom Ferengjo, ┼átefico Stipan─Źevi─Ź ÔÇô Steffy, Tinkaro Kova─Ź, Klemnom Klemnom, pevskim zborom s Kostanjevice na Krki je predstavila svoje skorajda zimzelene skladbe.

Ker je koncert obele┼żen tudi s praznovanjem rojstnega dne, kar kot pravi Anika deli┼í s prijatelji in zvestimi poslu┼íalci, lahko sli┼íimo preplet skladb z samega za─Źetka glasbene poti pri devetih letih, kot tudi uspe┼ínice razli─Źnih festivalov, vse do danes.

Dr┼żava: Slovenija
Jezik: Sloven┼í─Źina