| 22:45 nedelja 18.8.2019 |  Slovenija 1 Dokumentarni (ponovitev) | |
| Režija: Boris Jurjaševič Igrajo: Sandi Bradač, Vanja Lukšič Po resnični zgodbi o zablodi sodstva, ki je na podlagi domnev uničila družino. Leto 1974. Martin Uhernik je vpleten v zločin, v umor soseda Jakoba Luzarja. Na prvostopenjskem sojenju je oproščen. Za umor ni dovolj dokazov. Ker se v sodbo vpletejo nepoklicani, tožilstvo zahteva ponovno sojenje na Višjem sodišču. Ta najde nove dokaze in Uhernika pošlje v zapor. Za sodelovanje pri umoru obdolžijo tudi njegovo ženo Ano. Med prestajanjem osemletne kazni družina razpade: umre žena, osem- in dvanajstletna otroka sta prepuščena drugim. Domačini nizajo pripovedi o domnevnem morilcu, nakazujejo pa tudi možnost, da je v zločin vpleten nekdo drug. V zaporu Uhernik piše pisma in jih naslavlja na najrazličnejše ustanove, celo na maršalat v Beogradu. Dokazuje, da ni morilec in da sodišče ni ravnalo prav. Izkaže se, da so bili preiskovalci zelo površni in da so pri dokazovanju izpustili marsikateri relevantni dokaz. O tem govorijo dokumenti, sodniki, kriminalisti, izvedenci, odvetniki in domačini. Iz leta v leto je v Uhernikovi pisni korespondenci več dokazov, ki govorijo njemu v prid. Po prestani kazni se vrne na svoj dom, v katerem želi na novo zaživeti in pozabiti na usodno zmoto, ki ga je pahnila za rešetke in zaznamovala za vse življenje. Bolj kot se oddaljuje čas od zločina, bolj je jasno, da so Uhernika obsodili zgolj na osnovi govoric in domnev. Zato po krivem obdolženi skupaj z odvetnikom vloži zahtevo za obnovo procesa. Po tridesetih letih kalvarije Martin Uhernik doživi katarzo: slovenska sodna oblast razveljavi sodbo, izrečeno leta 1975. Uhernik odhaja s sodišča, v njegovem žepu sta oprostilna sodba in odškodnina, spremlja ga tudi opravičilo pravosodnega ministra. Država: Italija Jezik: Slovenščina Leto: 2017 | ||
| 00:05 ponedeljek 19.8.2019 | Slovenija 1 Glasbeni | |
| ELEGIČNI TRIO V g-molu. ELEGIČNI TRIO V g-molu (1892) Sergeja Rahmaninova v izvedbi tria SILENZIO pod mentorstvom prof. F. Rizmala je nastal v okviru dokumentarnega filma 'Ruska kapelica - elegija pod Vršičem', nastalega v Dokumentarnem programu KUP TVS. Država: Slovenija Jezik: Slovenščina | ||
| 00:20 ponedeljek 19.8.2019 | Slovenija 1 Informativni | |
| Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji. Pomembno ogledalo vsakdana, v katerem opozarjajo na težave, s katerimi se soočajo, predstavljajo pa tudi pestro kulturno, športno in družbeno življenje slovenske narodne skupnosti. V oddajo so vključene tudi novice iz matične domovine. Država: Slovenija Jezik: Slovenščina Leto: 2019 | ||
| 23:15 nedelja 18.8.2019 |  Slovenija 2 Glasbeni (ponovitev) | |
| Glasbeni videospoti so dnevni video-glasbeni časovni pas urbanega slovenskega 'mainstreama'. Glasba sega od popa in rocka, rapa, r'n'b-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative. Videospoti so predvajani po izboru uredništva Videotrak. Država: Slovenija Jezik: Slovenščina | ||
| 00:15 ponedeljek 19.8.2019 | Slovenija 2 Informativni | |
| Zabavni infokanal ponuja obilico dobre glasbe in novice iz sveta zabave. Sveži glasbeni videospoti in najbolj odmevne novice iz sveta slovenske in svetovne družabne kronike zasijejo na mobilnih telefonih in televizijskih sprejemnikih. Prav tako ne manjka smerokazov o tem, kam se odpraviti na koncert, družabno prireditev, gledališko predstavo, predstavitev knjige in podobne družabne prireditve. Jezik: Slovenščina | ||
| 04:00 ponedeljek 19.8.2019 | Slovenija 2 Informativni | |
| Zabavni infokanal ponuja obilico dobre glasbe in novice iz sveta zabave. Sveži glasbeni videospoti in najbolj odmevne novice iz sveta slovenske in svetovne družabne kronike zasijejo na mobilnih telefonih in televizijskih sprejemnikih. Prav tako ne manjka smerokazov o tem, kam se odpraviti na koncert, družabno prireditev, gledališko predstavo, predstavitev knjige in podobne družabne prireditve. Jezik: Slovenščina | ||
| 23:25 nedelja 18.8.2019 |  Slovenija 3 Informativni | |
| Jezik: Slovenščina | ||
| 23:50 nedelja 18.8.2019 | Slovenija 3 Informativni (ponovitev) | |
| Jezik: Slovenščina | ||
| 02:40 ponedeljek 19.8.2019 | Slovenija 3 22. nujna seja Odbora za delo, družino, socialne zadeve in invalide, 7. 5. 2019 (oskrba v domovih za starejše) Informativni (ponovitev) | |
| Jezik: Slovenščina | ||
| 22:35 nedelja 18.8.2019 |  Kanal A Kriminalka | |
| Izvirnik: American Hustle Režija: David O. Russell Igrajo: Christian Bale, Bradley Cooper, Amy Adams, Jeremy Renner, Jennifer Lawrence, Louis C.K Ocena IMDb: 7,2/10 Spremljali bomo napeto kriminalko, polno prevar, nepričakovanih preobratov in dvoličnih značajev. Mojster prevar Irving je skupaj z malce manj izkušeno, toda zelo odločno partnerko Sydney prisiljen v sodelovanje z FBI-jem. Z agentom Ritchiejem se jima uspe vtihotapiti v ameriško mafijsko podzemlje, kjer ne manjka zabav, denarja in drugih vznemirljivih izzivov, vendar so ves čas vsi povezani tudi s smrtonosnimi nevarnostmi in lažmi. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2013 | ||
| 01:05 ponedeljek 19.8.2019 | Kanal A Humor, 5. sezona, 14. del | |
| Izvirnik: Goldbergs Ocena IMDb: 8,1/10 Beverly se še vedno trudi, da bi našla službo, v kateri bo uživala. Nekega dne se odloči, da bo začela ustvarjati modne jakne. Murrayja skrbi, da bo svoje izdelke težko prodala, zato prosi Erico, naj mami pomaga pri prodaji in jih ponudi svojim kolegicam. Bo doživela polom ali bodo šle njene jakne za med? Barry se medtem začne ukvarjati z nogometom, čemur Beverly nasprotuje. Preden so prišli blogi za starše, nagrade za prisotnost in alergije na arašide so obstajali preprostejši časi, osemdeseta leta prejšnjega stoletja. 12-letni Adam s svojo pretirano skrbno mamo Beverly, vročekrvnim očetom Murrayjem, 18-letno uporniško sestro Erico, 17-letnim pretirano čustvenim bratom Barryjem in živahnim dedkom Popsom živi v tipični soseski nekje v ameriškem predmestju in svoje vsakdanje življenje pridno snema z videokamero. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2017 | ||
| 01:30 ponedeljek 19.8.2019 | Kanal A Glasbeni | |
| V Kanalovi družbi nisi nikoli sam, še manj zaspan! Na nočnem programu lahko prisluhnete popularnim glasbenim spotom, si označite tv program prihajajočega dne in izbirate med opisi filmov vseh dni v tednu! Zabavno je tudi Potapljanje ladjic! Država: Slovenija Jezik: Slovenščina Leto: 2019 | ||
| 22:00 nedelja 18.8.2019 |  POP TV Komedija | |
| Izvirnik: 28 days Režija: Betty Thomas Igrajo: Sandra Bullock, Viggo Mortensen, Dominic West, Elizabeth Perkins, Azura Skye, Steve Buscemi Ocena IMDb: 6/10 Kolumnistka v večjem mestnem časopisu mora na odvajanje od alkohola in mamil, ko uniči sestrino poroko in se zaleti z ukradeno limuzino. Gwen Cummings je newyorška pisateljica in poosebljenje mladostniške razuzdanosti. S fantom Jasperjem se vsak večer vdaja zabavam, plesu in alkoholu. Ob tem ne opazi, da jo je takšen stil življenja pahnil v odvisnost od alkohola. Ko na sestrini poroki doživi prometno nesrečo, ji sodišče naloži, da se mora 28 dni zdraviti na kliniki za odvisnike. Gwen, ki svojo odvisnost sprva zanika, se mora sprijazniti z novimi pravili igre, s pomočjo katerih se počasi začne zavedati svojih napak. Pri tem ji pomagajo tudi njeni novi sotrpini in svetovalec Cornell. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2000 | ||
| 00:05 ponedeljek 19.8.2019 | POP TV Akcija | |
| Izvirnik: Medallion Režija: Gordon Chan Igrajo: Jackie Chan, Lee Evans, Claire Forlani, Julian Sands, John Rhys-Davies, Anthony Chau-Sang Wong Ocena IMDb: 5,2/10 Mojster borilnih veščin Jackie Chan bo nastopil v vlogi neizprosnega hongkonškega policista Eddieja Yanga. Eddie med reševanjem najnovejšega primera doživi hudo nesrečo, v kateri skoraj umre. Pred gotovo smrtjo ga reši skrivnostni medaljon, na katerega naleti med preiskavo in s pomočjo katerega dobi nadčloveško moč, hitrost in veščine. Eddie je odločen, da bo s pomočjo svoje bivše ljubezni, britanske agentke Nicole James, odkril skrivnost medaljona. Upa tudi, da bo stopil na prste zlobnežu, ki bi rad moč medaljona izkoristil za uresničitev svojih zlobnih načrtov. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2003 | ||
| | ||
| 01:35 ponedeljek 19.8.2019 | POP TV Glasbeni | |
| Država: Slovenija Jezik: Slovenščina Leto: 2018 | ||
| 23:20 nedelja 18.8.2019 |  Brio Akcija, 1. sezona, 8. del | |
| Izvirnik: Rush Hour Ocena IMDb: 5,7/10 Detektiva čaka poseben izziv. Tokrat morata na sodišče pospremiti lepo očividko Nino, v katero se Carter zagleda. Nina naj bi pričala proti svojemu nekdanjemu šefu, ki je vpleten v sumljive posle, toda kmalu se z detektivoma znajde v zasedi. Načelnica Colova in Didi sumita, da imajo na policijski postaji izdajalca. Ko Nina pobegne, se Lee in Carter znajdeta v napeti dirki s časom, saj jo morata izslediti še pred sojenjem. Policist iz Los Angelesa in detektiv iz Hong Konga skupaj rešujeta različne primere. Neobičajni dvojec iz dveh popolnoma različnih svetov združi svoje moči, da bi nepridiprave spravila za zapahe in rešila zapletene primere. Jonathan Lee je inšpektor hongkonške policije, neomajen in predan policaj, čigar skromna narava prikriva mojstra borilnih veščin. Losangeleški detektiv James Carter pa je njegovo popolno nasprotje, saj ne more držati jezika za zobmi in primere najraje rešuje sam. Serija je posneta po kultnih filmih Ful gas, v katerih sta navduševala Jackie Chan in Chris Tucker. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2016 | ||
| 00:10 ponedeljek 19.8.2019 | Brio Kriminalka, 1. sezona, 4. del | |
| Izvirnik: The Mentalist Ocena IMDb: 8,1/10 V skrivnem trezorju na njegovem domu najdejo truplo premožnega bankirja in politika Jasona Sandsa. Preiskava v njegovo zasebno življenje pokaže, da je Jason živel dvojno življenje in da je bil prav to po vsej verjetnosti motiv za umor. Toda osumljencev je veliko in Patrick mora s pomočjo svojega pretanjenega čuta ugotoviti, kateri izmed njih je okrutni morilec. Patrick Jane je neodvisni svetovalec pri kalifornijski policiji, ki s pomočjo čuta za opazovanje in sklepanje reši še tako zapletene zločine. Zaradi svojih kontroverznih metod in nespoštovanja protokola se Patrick večkrat znajde v nemilosti svojih policijskih kolegov, po drugi strani pa zaradi svoje učinkovitosti med kolegi vzbuja spoštovanje. Njegovo pomoč še posebej ceni njegova šefica, agentka Teresa Lisbon, med njegovimi sodelavci pa sta tudi agenta Kimball Cho in Wayne Rigsby ter mlada detektivka Grace Van Pelt. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2008 | ||
| 01:00 ponedeljek 19.8.2019 | Brio Kriminalka, 1. sezona, 5. del | |
| Izvirnik: The Mentalist Ocena IMDb: 8,1/10 V gozdu najdejo truplo dekleta, njeno prijateljico pa pogrešajo. Ko jo najdejo, je umazana s krvjo, v roki pa drži nož, s katerim je bila zabodena žrtev. Poleg tega je izgubila spomin in zato ne ve nič o usodnem dogodku. Je možno, da je ona morilka? Čeprav postane glavna osumljenka, je Patrick prepričan, da je nedolžna. Toda da bi to tudi dokazal, jo mora najprej pripraviti do tega, da se bo spomnila, kaj se je zgodilo. Patrick Jane je neodvisni svetovalec pri kalifornijski policiji, ki s pomočjo čuta za opazovanje in sklepanje reši še tako zapletene zločine. Zaradi svojih kontroverznih metod in nespoštovanja protokola se Patrick večkrat znajde v nemilosti svojih policijskih kolegov, po drugi strani pa zaradi svoje učinkovitosti med kolegi vzbuja spoštovanje. Njegovo pomoč še posebej ceni njegova šefica, agentka Teresa Lisbon, med njegovimi sodelavci pa sta tudi agenta Kimball Cho in Wayne Rigsby ter mlada detektivka Grace Van Pelt. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2008 | ||
| 22:20 nedelja 18.8.2019 |  Planet TV Akcija | |
| Izvirnik: Stop! Or My Mom Will Shoot Režija: Roger Spottiswoode Igrajo: Sylvester Stallone, Estelle Getty, JoBeth Williams, Roger Rees, Martin Ferrero, Gailard Sartain Ocena IMDb: 4,2/10 Trdoživega policista obišče njegova gospodovalna mama in se začne vmešavati v njegovo življenje in službo. Ko vrhunskega detektiva iz Los Angelesa Joeja Bomowskega obišče gospodovalna mati Tutti, se njegovo življenje obrne na glavo. Kmalu se začne vmešavati v njegove romantične zveze in celo policijsko delo, v njegovo zadrego in veselje njegove zaročenke Gwen. Da bi bilo še huje, je Tutti priča umoru in postane njegova sodelavka, potem ko zavrne vsakršno sodelovanje, razen če bi bila del policijske preiskave. Ko Joe že obupa nad vsem skupaj, Tutti ujame nepridiprave in dokaže, kako mama res najbolje ve, kaj je dobro za njenega sina. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 1992 | ||
| 23:57 nedelja 18.8.2019 | Planet TV Drama, 10. del | |
| Izvirnik: Secretos de Estado Ocena IMDb: 6,4/10 Začetek kampanje za strankarskega kandidata za novega predsednika vlade. Gutiérrez Casas, Paulin zaščitnik in nekdo, ki v stranki rad vleče vse niti iz ozadja, ima razmerje s Pedrom, mladim svetovalcem iz stranke. Ko za to izve njegova žena, poskusi narediti samomor. Carlos, agent obveščevalne službe, ima dve nalogi. Rad bi rešil Andrésa iz zapora in sprejel, da se je zaljubil v Paulo Campillo. Napeta politična dramska serija o poskusu atentata na španskega predsednika vlade, ki bo razkril mrežo spletk in izdaj v njegovi neposredni bližini. Po svečanem dogodku, ki se ga udeleži skupaj s svojo ženo Ano Chantalle (Miryam Gallego), se predsednik vlade Alberto Guzmán (Emmanuel Esparza) v hotelski sobi sreča s svojo vodjo komunikacije Paulo Campillo (Michelle Calvo). Intimni večer se dramatično zaplete, ko Alberto utrpi nepričakovan srčni napad, ki je posledica nastavljenega cianida. Sproži se državna kriza, v kateri se strast in erotična sila prepletata z bojem osebnih interesov ... Država: Španija Jezik: Španščina Leto: 2019 | ||
| 01:23 ponedeljek 19.8.2019 | Planet TV Športni, 1. sezona, 1. del | |
| Izvirnik: King of the Road Ocena IMDb: 8,9/10 Skupine prispejo v Seattle. V parku Marginal Way izvedejo nekaj nepozabnih rolkarskih akcij. Tri skupine se podajo na rolkarsko dogodivščino svojega življenja. Pri tem ogrožajo svoje okončine, življenje in čast, vse za naziv kralja rolkarjev. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2016 | ||
| 22:30 nedelja 18.8.2019 |  Kino Romantični | |
| Izvirnik: What Love Is Režija: Mars Callahan Igrajo: Mars Callahan, Cuba Gooding Jr., Matthew Lillard, Sean Astin, Andrew Daly, Gina Gershon Ocena IMDb: 5,5/10 Tom želi zaprositi svoje dekle, vendar se zgodi nekaj nepričakovanega. Na valentinovo Tom namerava zaprositi svojo punco Saro in zraven povabi svoje štiri prijatelje, da bi po tem proslavili njegovo zaroko. Toda niti sanja se mu ne, da mu je Sara v stanovanju pustila pismo, v katerem mu pove, da ga zapušča. Povrh vsega se na vratih pojavi še pet žensk, ki jih je povabil njegov prijatelj Sal. Med pripadniki obeh spolov se tako razvije vroča debata o razmerjih in ljubezni. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2007 | ||
| 23:55 nedelja 18.8.2019 | Kino Akcija | |
| Izvirnik: History Is Made at Night Režija: Ilkka Järvi-Laturi Igrajo: Bill Pullman, Irène Jacob, Bruno Kirby, Glenn Plummer, Udo Kier, André Oumansky Ocena IMDb: 4,6/10 Agenta Harry in Natasha sta priložnostna ljubimca, ki v vohunita drug za drugim. Oba bi se rada dokopala do kasete z zaupnimi informacijami. Utrujeni Cijin veteran Harry in mlada agentka Natasha sta priložnostna ljubimca, ki v Helsinkih vohunita drug za drugim. Njuno ležerno življenje se konča, ko se v mestu prikaže kurir s kaseto, na kateri se nahajajo strogo zaupne kode ameriškega satelita. Natasha bi kaseto rada zase, saj želi pomiriti svojega čedalje bolj zoprnega šefa, Harry pa bi rad s kaseto ukrotil svojega ambicioznega kolega novinca. Kateri izmed njiju se bo polastil zaupnih podatkov in kakšno ceno bo moral plačati za to? Država: Združeno kraljestvo Jezik: Angleščina Leto: 1999 | ||
| 01:35 ponedeljek 19.8.2019 | Kino Kriminalka | |
| Izvirnik: Frauds Režija: Stephan Elliott Igrajo: Phil Collins, Hugo Weaving, Josephine Byrnes, Mitchell McMahon, Andrew McMahon, Rebel Penfold-Russell Ocena IMDb: 6/10 Ko Jonathan in Beth poskušata pretentati zavarovalnico, jima tla pod nogami zamaje čudaški agent Roland. Jonathan in Beth sta mlad par. Ker poskušata predčasno izkoristiti mamljivo zavarovalno polico, ju obišče čudaški inšpektor z zavarovalnice Roland Copping in se z njima začne igrati nenavadne igrice. Jonathanu in Beth se najprej zdi zabaven, kmalu pa jima gre vse bolj na živce. Ne mine dolgo, ko ju začne ustrahovati in se vmešavati v njuno zasebnost. Roland medtem neznansko uživa v mučenju svojih naivnih žrtev in ne opazi bistroumneža, ki mu bo v vseh igrah dostojen nasprotnik. Država: Avstralija Jezik: Angleščina Leto: 1993 | ||
| 22:45 nedelja 18.8.2019 |  Oto Telenovela, 1. sezona, 114. del | |
| Izvirnik: Silvana sin lana Režija: Luis Manzo Igrajo: Maritza Rodríguez, Marimar Vega, Carlos Ponce, Marcela Guirado, Raury Rolander, Thali García Ocena IMDb: 7,8/10 Chivis sprejme Cristinino ponudbo za delo v njenem podjetju. Chivis gre na terminal iskati svoje stvari. Z Manuelom sta ob srečanju oba žalostna, a ona je odločena in mu pove, da tam ne bo več delala. Manuel kupi Lucii letalsko karto in ji jo kot presenečenje pusti pod vzglavnikom. Poncho proda svoj motor in kupi dovoljenje za poroko v Las Vegasu. Lucia vsem sporoči, da bo odšla v Mehiko k Andresu. Maria Jose nad tem sploh ni navdušena. Silvana se preseli k vdovcu. Otroci obeh družin se počasi začnejo spoznavati. Dan se za Silvano ''Chivis'' v luksuznem domu začne odlično, čeprav horoskop trdi nasprotno. Niti zdaleč ne sluti, da njen mož Antonio José pripravlja vse potrebno, da bo zapustil družino. Policijski avto ga želi ujeti, on pa spretno pobegne v helikopterju. Chivis izve za možev pobeg. Družinski odvetnik jo obvesti, da je Antonio José prodal vse delnice in premoženje, vključujoč hišo, kjer živijo. Želi ga doklicati, a brez uspeha. Ne preostane ji drugega, kot poiskati nov dom. S hčerami se preseli v Hialeah, kjer si hišo deli z družino vdovca Manuela Gallarda, očeta štirih otrok. Preživlja se s prodajo rib in ribolovom. Država: Združene države Amerike Jezik: Španščina Leto: 2017 | ||
| 23:30 nedelja 18.8.2019 | Oto | |
| Jezik: Slovenščina Leto: 2019 | ||
| 06:00 ponedeljek 19.8.2019 | Oto Risani, 1. sezona, 8. del | |
| Izvirnik: Robot Trains Režija: Jisoo Han Igrajo: Bill Rogers, Carrie Savage, Tony Salerno, Ken Spassione, Bill Timoney Ocena IMDb: 5,9/10 V svetu vlakov so vsi državljani vlaki. Med prebivalci njihovega sveta pa obstajajo posebni vlaki, ki se lahko preoblikujejo v robote in postanejo robovlaki. Pet junaških vlakov, Kaj, Alf, Jernej, Eli in Rac ima posebne moči, s katerimi se trudijo svoj svet rešiti temnih sil. Država: Južna Koreja Jezik: Slovenščina Leto: 2017 | ||
| 22:00 nedelja 18.8.2019 |  SPORTKLUB 1 Športni (v živo) | |
| V zvezni državi Ohio se v Lindnerjevem družinskem teniškem centru vsako leto odvije tretji Masters turnir v teniški sezoni. Potem ko sta Roger Federer in Novak Đoković odpovedala svoj nastop v Montrealu, se oba vračata prav za turnir v Cincinattiju, kjer bo spet zbrana vsa teniška smetana. Branilec naslova je prav prvi lopar sveta Đoković, pri dekletih zmago brani Kiki Bertens. Jezik: Slovenščina | ||
| 00:00 ponedeljek 19.8.2019 | SPORTKLUB 1 Športni | |
| Najboljši atleti in atletinje sveta se bodo tokrat pomerili na stadionu v Birminghamu, ki predstavlja eno najbolj zanimivih prizorišč v sezoni. Tudi tokrat bomo na mitingu spremljali tudi slovenske športnike. Jezik: Slovenščina | ||
| 02:00 ponedeljek 19.8.2019 | SPORTKLUB 1 Športni (v živo) | |
| Ameriški nogomet ima tudi v deželici na sončni strani Alp vse več oboževalcev. Kdo bo letos visoko v zrak dvignil izjemno cenjeni Lombardijev pokal, spremljajte na programih Sport Kluba. Jezik: Slovenščina | ||
| 22:00 nedelja 18.8.2019 |  SPORTKLUB 2 Športni (v živo) | |
| Španska nogometna liga, bolj poznana pod vzdevkom La Liga, je najelitnejše nogometno tekmovanje v Španiji. Jezik: Slovenščina | ||
| 01:00 ponedeljek 19.8.2019 | SPORTKLUB 2 Magazin, 1685. del | |
| Tudi zaradi tega je Trans World Sport oddaja, ki je letos praznovala že 28 letnico delovanja. Šport je sredstvo množic, kjer se sprostijo pozitivna energija in dobro počutje. Jezik: Slovenščina | ||
| 02:45 ponedeljek 19.8.2019 | SPORTKLUB 2 Športni | |
| V zvezni državi Ohio se v Lindnerjevem družinskem teniškem centru vsako leto odvije tretji Masters turnir v teniški sezoni. Potem ko sta Roger Federer in Novak Đoković odpovedala svoj nastop v Montrealu, se oba vračata prav za turnir v Cincinattiju, kjer bo spet zbrana vsa teniška smetana. Branilec naslova je prav prvi lopar sveta Đoković, pri dekletih zmago brani Kiki Bertens. Jezik: Slovenščina | ||
| 23:00 nedelja 18.8.2019 |  SPORTKLUB 3 Športni (v živo) | |
| Jezik: Slovenščina | ||
| 01:00 ponedeljek 19.8.2019 | SPORTKLUB 3 Športni | |
| Jezik: Slovenščina | ||
| 03:00 ponedeljek 19.8.2019 | SPORTKLUB 3 Športni | |
| Jezik: Slovenščina | ||
| 23:00 nedelja 18.8.2019 |  Šport TV1 Športni | |
| Jezik: Slovenščina | ||
| 00:00 ponedeljek 19.8.2019 | Šport TV1 Športni | |
| Jezik: Slovenščina | ||
| 01:00 ponedeljek 19.8.2019 | Šport TV1 Športni (ponovitev) | |
| Jezik: Slovenščina | ||
| 23:00 nedelja 18.8.2019 |  Šport TV2 Športni | |
| Jezik: Slovenščina | ||
| 00:55 ponedeljek 19.8.2019 | Šport TV2 V živo | |
| Jezik: Slovenščina | ||
| 04:00 ponedeljek 19.8.2019 | Šport TV2 Ponovitev | |
| Jezik: Slovenščina | ||
| 21:20 nedelja 18.8.2019 |  Cinestar Znanstvena fantastika | |
| Izvirnik: The Book of Eli Režija: Albert Hughes Igrajo: Denzel Washington, Gary Oldman, Mila Kunis, Ray Stevenson, Jennifer Beals, Evan Jones Ocena IMDb: 6,9/10 Zgodba se odvija v post-apokaliptičnem svetu, v katerem osamljeni bojevnik želi ohraniti sveto knjigo, ki skriva odgovor za rešitev človeštva. Odpadnik iz majhnega mesteca ima s knjigo lastne namene in jo skuša za vsako ceno dobiti v roke. Režiserja brata Hughes sta se nam do zdaj predstavila z odličnimi uspešnicami "Menace II Society", "Dead Presidents" in "From Hell", zdaj pa sta ustvarila spektakularno filmsko osvežitev, pravo akcijsko pustolovščino, postavljeno v prihodnost - "Knjiga odrešitve". Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2010 | ||
| 01:10 ponedeljek 19.8.2019 | Cinestar Biografija | |
| Izvirnik: Gainsbourg: A Heroic Life Režija: Joann Sfar Igrajo: Eric Elmosnino, Lucy Gordon, Laetitia Casta, Doug Jones, Anna Mouglalis, Mylène Jampanoï Ocena IMDb: 6,9/10 Drzen življenjepis slovitega francoskega pevca Sergea Gainsburga. V najboljši maniri filmov "Življenje v rožnatem" in "Amelie" se biografija Sergea Gainsbourga posveča življenju enega največjih francoskih upornikov, slavnega šansonjerja in razvpitega pisca besedil judovskega rodu (Eric Elmosnino). Kot Lucien Ginsburg je bil rojen judovskim staršem ruskega porekla; zgodba spremlja njegovo otroštvo v nacistični Franciji od začetkov nepomembnega džezovskega glasbenika do pop-zvezdnika. Na poti intimno spozna nekatere najlepše ženske tistega časa, med njimi Juliette Greco (Anna Mouglalis), Brigitte Bardot (Laetitia Casta) in Jane Birkin (Lucy Gordon). V nadrealističnem slogu in glasbeni spremljavi nekaterih njegovih največjih uspešnic film odlično prikaže duh šestdesetih let v Parizu. Država: Francija Jezik: Francoščina Leto: 2010 | ||
| 03:30 ponedeljek 19.8.2019 | Cinestar | |
| Izvirnik: Night Loop Jezik: Hrvaščina | ||
| 23:00 nedelja 18.8.2019 |  Discovery Dokumentarni, 5. sezona, 3. del | |
| Izvirnik: Expedition Unknown: Atlantis Of The Andes Režija: Douglas Segal Igrajo: Josh Gates, Joe James, Chip Coffey, Richard Bates, Grant Wilson, Ade Andrews Ocena IMDb: 8,3/10 Po pogovoru s ključnimi očividci in proučevanju najnovejših dogodkov v povezavi z zgodbami s celega sveta se Josh odpravi raziskovat. Josh Gates razkriva skrivnosti legend z vsega sveta. Pustolovec in navdušeni raziskovalec Josh Gates v tej popotniški seriji raziskuje najbolj vznemirljive svetovne legende. Pustolovščine ga vodijo na vse konce sveta, kjer se posveti osrednjim lokacijam, ki so povezane z vsako od legend. Josh se s pomočjo pogovorov s ključnimi očividci in razkrivanjem najnovejših dogodkov v povezavi s temi zgodbami odpravlja na raziskovanje, ki naj bi ga približalo resnici o nepojasnjenih svetovnih ugankah. Ne glede na to, kam ga odnese pot, je vsaka zgodovinska skrivnost za Josha prava pustolovščina. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2018 | ||
| 00:00 ponedeljek 19.8.2019 | Discovery Reportaža, 1. sezona, 5. del | |
| Izvirnik: Mummies Unwrapped: The Cursed Mummy Tribe Egiptolog, arheolog, jezikoslovec in trikratni dobitnik nagrade emmy Ramy Romany želi razkriti fascinantne skrivnosti mumij. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2019 | ||
| 01:00 ponedeljek 19.8.2019 | Discovery 1. sezona, 3. del | |
| Izvirnik: Guardians Of The GladesGuardians Of The Glades: Fists Full Of Snakes Igrajo: Dusty Crum Ocena IMDb: 7,8/10 Divji mož Dusty Crum je rojen za posel in odporen na tveganje, zato je v oglasu za lovca na kače v mokrišču Everglades nemudoma prepoznal priložnost. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2019 | ||
| 23:00 nedelja 18.8.2019 |  FOX Humor, 24. sezona, 8. del | |
| Izvirnik: The Simpsons Režija: Mike B. Anderson Igrajo: Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Harry Shearer, Hank Azaria Ocena IMDb: 8,7/10 Zaradi požara v domu ostarelih se mora dedek vrniti k Simpsonovim, Homerja pa na dan selitve zagrabi v križu. Med počivanjem doma postane odvisen od igrice Villageville. Pri tem ni pozoren na družinskega psa, ki izgine, zato so vsi jezni nanj. Serija je satira na vse poglede življenja povprečne ameriške družine, kulture, družbe in celo iz televizije same. Simpsonovi (izvirno angleško The Simpsons) je najdlje trajajoča risana televizijska nanizanka in situacijsko-komična nanizanka v televizijski zgodovini ZDA, začeli so jo predvajati že 17. decembra 1989. Oče Homer dela kot inšpektor za varnost pri delu v mestni jedrski elektrarni, mati Marge je varuhinja družinskega miru, Bart je razposajen in poreden 10-letnik, Lisa je 8-letna inteligentna glasbenica. Najmlajši v družini je ime Maggie ... Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2012 | ||
| 23:30 nedelja 18.8.2019 | FOX Znanstvena fantastika, 3. sezona, 6. del | |
| Režija: Michael Uppendahl Igrajo: Dan Stevens, Mackenzie Gray, Scott Lawrence, Katie Aselton, Tatyana Forrest, Jeremie Harris Ocena IMDb: 8,3/10 Syd odrašča v tuji deželi. David Haller oz. Legion ima moči, ki si jih ne moremo predstavljati. Serija Legion temelji na Marvelovem stripu, ki sta ga ustvarila Chris Claremont in Bill Sienkiewicz, in pripoveduje zgodbo o Davidu Hallerju (Dan Stevens), težavnem mladeniču, ki je morda še kaj več kot le navaden človek. V otroštvu so Davidu diagnosticirali shizofrenijo, zaradi česar se je več let vračal v psihiatrične ustanove. Zdaj je v zgodnjih tridesetih letih in znova so ga poslali v ustanovo. Izgubljen je v predpisanem življenjskem ritmu v bolnišnici: zajtrk, kosilo, večerja, terapija, zdravila, spanje. Preostanek svojega časa molče preživlja v družbi klepetave prijateljice Lenny (Aubrey Plaza), prav tako pacientke, ki ji dolgoletna zloraba mamil in alkoholizem nista načela neomajnega upanja, da se ji bo življenje kmalu obrnilo na bolje. Prijetne otopelosti Davidove rutine je konec s prihodom lepe in nemirne pacientke Syd (Rachel Keller), s katero se nepojasnljivo privlačita in po tem osupljivem srečanju se mora David soočiti s pretresljivo možnostjo, da so zvoki, ki jih sliši, in videnja morda resnični. Syd usmeri Davida k Melanie Bird (Jean Smart), zahtevni, vendar spodbudni terapevtki, ki vodi skupino specialistov, v kateri so Ptonomy (Jeremie Harris), Kerry (Amber Midthunder) in Cary (Bill Irwin). Vsak v ekipi ima edinstven in izjemen talent. Skupaj so Davidu pomagali prepoznati in obvladati njegove skrite moči. Z njihovo pomočjo je David končno odklenil globoko potlačeno resnico - vse življenje ga preganja škodljiv zajedavec nepredstavljive moči, znan kot Shadow King. Ta zlobni stvor se je pojavil v obliki Davidove prijateljice Lenny (Aubrey Plaza), vendar gre v resnici za starodavno bitje z imenom Amahl Farouk. V epskem obračunu se David in njegovi prijatelji spopadejo z demonom in ga na koncu izženejo iz Davidovega telesa. Žal je Farouk našel novega gostitelja, Melaniejinega moža Oliverja Birda (Jemaine Clement), in pobegnil. Ko so že mislili, da si končno lahko malo oddahnejo, se je prikazala skrivnostna krogla in Davida odpeljala na neznan kraj. Ker pogrešajo Davida in Oliverja, Farouk pa je na svobodi, ekipa sklene nepričakovano zavezništvo z nekdanjim sovražnikom Clarkom (Hamish Linklater) in njegovo dobro financirano vladno organizacijo, Division III. Medtem je Amahl Farouk (Navid Negahban) na novi poti do neskončne moči, s katero bo uničil svet. Toda vse ni tako kot se zdi na prvi pogled ... Davida v vzporednem svetu obišče Syd iz prihodnosti in mu sporoči, da mora pomagati Farouku, ne pove pa mu, da v prihodnosti ravno David uniči svet. V ponovnem spopadu med Davidom in Faroukom nihče ne zmaga. David spozna, da je izgubil Syd, zato zbeži. Syd mu več ne zaupa in ga zdaj s Faroukom in ostalimi išče s prepričanjem, da ga mora ubiti, če želi preprečiti popolno uničenje sveta. Izvršni producent serije je Noah Hawley, skupaj z Lauren Shuler Donner, Bryanom Singerjem, Simonom Kinbergom, Jephom Loebom, Jimom Choryjem in Johnom Cameronom. Serija Legion je najnovejši projekt Noaha Hawleyja in Johna Camerona, izvršnih producentov, ki sta ustvarila z emmyjem in zlatim globusom nagrajeno serijo Fargo televizijske mreže FX. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2019 | ||
| 00:25 ponedeljek 19.8.2019 | FOX Drama, 2. sezona, 4. del | |
| Izvirnik: The Chi Režija: Dave Rodriguez Igrajo: Jason Mitchell, Jacob Latimore, Ntare Guma Mbaho Mwine, Alex R. Hibbert, Tiffany Boone, Yolonda Ross Ocena IMDb: 7,5/10 Brandon je pod stresom zaradi konkurence, ki mu otežuje posel, zato sklene dogovor z Emmettom. Nesreča v Sonnyjevem lokalu ogrozi Emmettovo službo. Kevin, Jake in Papa povzročijo kaos v šoli. Ronnie se začne privajati na novo življenje, ki ga ni pričakoval. Aktualna zgodba o mladem Afroameričanu, za katerega je odraščanje lahko vprašanje življenja in smrti. V 2. sezoni si Brandon prizadeva, da bi njegov tovornjak s hrano postal uspešen, medtem ko poskuša zmanjšati razredne razlike, ki se kažejo v razmerju z Jerriko. Emmett se trudi pridobiti skrbništvo nad svojim sinom v postopku, ki ga vodi njegova mama Jada. Kevin okrepi vezi s Papo in Jakom ter se ob tem sooči s travmo, ki jo je doživel v svojem mladem življenju. Ronnie se v zaporu skuša sprijazniti s tem, da je ubil Brandonovega brata. Ustvarjalka serije je z emmyjem nagrajena Lena Waithe, serija Chi pa je v današnjih časih zelo pomembna drama o odraščanju skupine posameznikov, ki se srečajo po naključju, a se kasneje med njimi stkejo močne vezi. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2019 | ||
| 23:20 nedelja 18.8.2019 |  FOX life Humor, 6. sezona, 12. del | |
| Izvirnik: How I Met Your Mother Režija: Pamela Fryman Igrajo: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Lyndsy Fonseca Ocena IMDb: 8,3/10 Spoznanje, da bosta Marshall in Lily dobila otroka, močno vpliva na druščino in vse prisili, da razmislijo o svojih življenjih. Ted pripoveduje o svojih dogodivščinah in okoliščinah, ki so pripeljale do trenutka, ko je spoznal mater svojih otrok. Ted Mosby svojima otrokoma pripoveduje, kako je pred 24 leti spoznal njuno mamo. Čeprav sina in hčerke zgodba niti malo ne zanima, jima Ted vseeno pove, kako je kot 27-letni fant nekega dne videl dekle, ob kateremu mu je zastal dih. Na Tedovo življenje pa so vsak po svoje vplivali tudi prijatelji Marshall, Robin, Lily in Barney. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2010 | ||
| 23:50 nedelja 18.8.2019 | FOX life Kriminalka, 2. sezona, 9. del | |
| Ocena IMDb: 7,3/10 Veronica po iskanju božičnih daril odkrije ogromno skrivnost, ki ji jo Hiram prikriva. Cheryl je prava upornica in vzame stvari v svoje roke, ko ji Penelope reče, da si letos ne morejo privoščiti božičnih daril. Serija, posneta po stripu Archie, predstavlja prevratniški pogled na življenje v mestecu Riverdale. V prvi sezoni serije Riverdale so se liki soočali s tragično smrtjo simpatičnega Jasona Blossoma. Mnogim se je domači kraj zdel popoln, varen in nedolžen, a preiskava Jasonovega umora razkrije, da je poln skrivnosti in škandalov. Umor Jasona Blossoma je razkril grdo stran Riverdala, v drugi sezoni pa mestu zaradi streljanja na Freda Andrewsa grozi, da bo potonilo v temo. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2017 | ||
| 00:45 ponedeljek 19.8.2019 | FOX life Drama, 1. sezona, 5. del | |
| Izvirnik: Imposters Režija: Adam Brooks Igrajo: Inbar Lavi, Rob Heaps, Parker Young, Marianne Rendón, Stephen Bishop, Brian Benben Ocena IMDb: 7,8/10 Ezra, Richard in Jules uživajo kot prevaranti in so vse bližje Maddie. Lenny Cohen (Uma Thurman) počisti Sallyjino zmešnjavo. Maddie je obupana, ko ji Doktor da novo nalogo. Maddie je prevarantka, ki uporablja osupljive metode, da zapelje svoje žrtve, se z njimi poroči in izgine z njihovim denarjem. Z nenehnim spreminjanjem osebnosti Maddie zapeljuje tako moške kot ženske, se z njimi poroči in nato izgine z njihovim denarjem in ravno prav neprijetnimi podatki, da si ne bodo upali iti na policijo. Pri tem ji pomagata prevaranta Max in Sally, za vsem tem pa stoji skrivnosten Doktor. Njen načrt je uspešen vsakič znova, dokler njene zadnje žrtve, Ezra (Rob Heaps), Richard (Parker Young) in Jules (Marianne Rendón) ne združijo moči, da bi jo našle. Vendar če bodo hoteli dohiteti Maddie, bodo morali sami najprej postati vrhunski prevaranti. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2017 | ||
| 23:05 nedelja 18.8.2019 |  HBO Biografija, 1. sezona, 2. del | |
| Izvirnik: The Loudest Voice Režija: Kari Skogland Igrajo: Russell Crowe, Sienna Miller, Seth MacFarlane, Annabelle Wallis, Simon McBurney, Aleksa Palladino Ocena IMDb: 7,6/10 Po knjižni uspešnici posneta serija je zgodba o Rogerju Ailesu, ustanovitelju programa z novicami Fox News. V sodobni, nenehno spreminjajoči se medijski krajini celo po smrti ni nihče glasnejši ali večji kot Roger Ailes; program z novicami Fox News je oblikoval v silo, ki je nepovratno spremenila dialog z najvišjimi vejami oblasti. Da bi razumeli dogodke, ki so v ZDA vodili k vzponu sodobne republikanske stranke, moramo razumeti tega moža. Pripoved se osredotoča na zadnje desetletje, v katerem je Ailes postal dejanski strankarski voditelj iz ozadja. Serija se dotika tudi pomembnih dogodkov v njegovem življenju, med drugim odmevnih izkušenj s svetovnimi voditelji, ki so ključno opredelili njegovo kariero; ter obtožb o spolnem nadlegovanju in sodne poravnave, ki je pomenila konec nesporne vladavine mreže Fox News. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2019 | ||
| 23:55 nedelja 18.8.2019 | HBO Komedija | |
| Izvirnik: The Grand Budapest Hotel Režija: Wes Anderson Igrajo: Ralph Fiennes, F. Murray Abraham, Mathieu Amalric, Adrien Brody, Willem Dafoe, Jeff Goldblum Ocena IMDb: 8,1/10 Pripoved spremlja prigode g. Gustava, oskrbnika slavnega hotela Grand Budapest, in postreščka Zera Moustafe. V spreminjajočem se svetu med obema vojnama pripoved spremlja prigode g. Gustava, znamenitega oskrbnika slavnega evropskega hotela Grand Budapest, in postreščka Zera Moustafe, ki postane njegov zaupni prijatelj. Zgodba se suka okrog tatvine in iskanja neprecenljive renesančne slike, neusmiljenega boja za družinsko zapuščino, brezupnega pregona z motocikli, vlaki, sanmi in smučmi ter najbolj prisrčne med vsemi ljubezenskimi zgodbami iz nekega pozabljenega časa. Država: Združeno kraljestvo Jezik: Angleščina Leto: 2014 | ||
| 01:35 ponedeljek 19.8.2019 | HBO Grozljivka | |
| Izvirnik: Egzorcizam (Aka. Exorcism) Režija: Dalibor Matanić Igrajo: Marko Braic, Senka Bulic, Lana Gojak, Nika Ivancic, Helena Minić, Janko Popović Volarić Ocena IMDb: 5,8/10 Zgodba spremlja obsedeno dekle ter duhovnika, versko fanatičarko, psihiatrinjo, novinarja in snemalca, ki se zberejo na obredu izganjanja hudiča. Osrednja junakinja zgodbe je mlada Maša Artuković, ki je jo domnevno obsedel Satan. Zaradi čedalje slabšega zdravja jo obišče duhovnik Viktor Supilo, ki naj bi na njej izvedel obred izganjanja demonov. To naj bi se zgodilo ob navzočnosti Mašine sestre Vere, razvpite psihiatrinje Sofije in ekipe televizijskih poročevalcev, ki skušajo eksorcizem razkriti kot kontroverzen, nevaren in nazadnjaški obred, za kakršnega ni prostora v sodobni katoliški skupnosti. Klet Mašine sestre se spremeni v bojno območje, kjer se razgalijo temačne skrivnosti in pretekla dejanja prisotnih. Medtem ko je Satan vse močnejši, ko se hrani z njihovo bedo in obžalovanjem, se morajo protagonisti iskreno poglobiti vase, da bi našli dovolj moči in navdiha za srhljivo končno soočenje z zlom. Država: Hrvaška Jezik: Hrvaščina Leto: 2017 | ||
| 23:00 nedelja 18.8.2019 |  TV 1000 Komedija | |
| Izvirnik: Knocked Up Režija: Judd Apatow Igrajo: Seth Rogen, Katherine Heigl, Paul Rudd, Leslie Mann, Jason Segel, Jay Baruchel Ocena IMDb: 7/10 Ena sama strastna noč se nepričakovano izide za Bena, ko mu Allison sporoči, da je noseča. Odloči se na hitro urediti svoje neodgovorno življenje. Ben je len in nedozorel mladenič, ki dneve preživlja ob kajenju marihuane in druženju s prijatelji. Alison je ambiciozna voditeljica televizijske oddaje. Ko se Alison in Ben spoznata v nočnem klubu, skupaj preživita noč, pri čemer ne uporabita zaščite. Osem tednov kasneje Alison ugotovi, da je noseča. Ben, ki se mu Alison po osmih tednih prvič oglasi, ji je pripravljen biti v oporo. Njegov oče je nad novico naravnost navdušen, Alisonina mama pa skuša hčerko prepričati, naj naredi splav … Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2007 | ||
| 01:10 ponedeljek 19.8.2019 | TV 1000 Akcija | |
| Izvirnik: Attack the Block Režija: Joe Cornish Igrajo: Jodie Whittaker, John Boyega, Alex Esmail, Leeon Jones, Franz Drameh, Simon Howard Ocena IMDb: 6,6/10 V akcijski pustolovščini bomo spremljali londonsko najstniško tolpo, ki mora braniti sosesko pred invazijo divjih vesoljcev. Nekega dne v četrt z neba trešči bleščeč meteorit in poulično tolpo napade majhno nezemeljsko bitje, ki skoči iz razbitin. Skupina najstnikov zasleduje vesoljca in ga pokonča, a ne traja dolgo, ko se prikažejo divja bitja, ki iščejo svojega padlega tovariša. Ko se mestna četrt spremeni v bojišče, se morajo fantje z ulice preobraziti v neustrašne junake. Država: Združeno kraljestvo Jezik: Angleščina Leto: 2011 | ||
| 02:40 ponedeljek 19.8.2019 | TV 1000 Triler | |
| Izvirnik: Falsely Accused Režija: Maria Pulera Igrajo: Rosanna Arquette, Jon Gries, Emma Holzer, Bradford Anderson, Jimmie Tolliver, Parker Mack Ocena IMDb: 3,7/10 Shelly mora ujeti morilca, da bi dokazala svojo nedolžnost pri bratovem umoru. Na tej svoji poti se sreča z ljubeznijo, bolečino in preganjanjem. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2016 | ||
| 23:25 nedelja 18.8.2019 |  HTV 1 Drama (ponovitev) | |
| Izvirnik: David and Bathsheba Režija: Henry King Igrajo: Gregory Peck, Susan Hayward, Raymond Massey, Kieron Moore, James Robertson Justice, Jayne Meadows Ocena IMDb: 6,1/10 Kralj David zagleda prelepo Bathšebo, s katero se spusti v ljubezensko razmerje, kar bo imelo tragične posledice za njegovo družino in Izrael. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 1951 | ||
| 01:15 ponedeljek 19.8.2019 | HTV 1 Zgodovinski, 3. del (ponovitev) | |
| Izvirnik: Je li moglo drugačije Kaj se je dogajalo po smrti prvega hrvaškega predsednika Franja Tuđmana, ali so tuje sile pomagale koalicijski šesterici pri prevzemu oblasti leta 2000, zakaj se je premier Ivica Račan leta 2003 odrekel novemu mandatu in vlado predal v roke HDZ? Dokumentarna serija o doslej neznanih podrobnostih iz bližnje hrvaške zgodovine; zgodbe izza kulis politične in gospodarske scene na Hrvaškem. Serija, ki ponudi številne arhivske posnetke HRT, ima štiri dele. Država: Hrvaška Jezik: Hrvaščina Leto: 2018 | ||
| 02:15 ponedeljek 19.8.2019 | HTV 1 Koncert (ponovitev) | |
| Izvirnik: Black Sabbath: The End of the End Režija: Dick Carruthers Igrajo: Black Sabbath, Ozzy Osbourne, Tony Iommi, Geezer Butler, Tommy Clufetos, Adam Wakeman Ocena IMDb: 6,8/10 Posnetek zadnjega koncerta heavy metal skupine Black Sabbath v domačem Birminghamu 4. februarja 2017. Država: Združeno kraljestvo Jezik: Angleščina | ||
| 23:25 nedelja 18.8.2019 |  HTV 2 Drama, 3. sezona, 14. del | |
| Izvirnik: Madame Secretary Ocena IMDb: 7,6/10 Zakon dveh nesrečnih ljubimcev iz Kolumbije je negotov - Elizabeth skuša povezati sina kolumbijskega predsednika in hčerko vodje upornikov. Henry svojega operativca pripravlja na skrivno nalogo. Jay ima težave v zakonu. Daisy je odkrila presenetljiva dejstva o Kevinu. Nadaljevanka o ameriški zunanji ministrici, njenem poklicnem in zasebnem življenju. Elizabeth (Tea Leoni), nekdanja univerzitetna profesorica in analitičarka CIE, dobi povabilo predsednika ZDA za položaj zunanje ministrice. Po novem mora najti ravnotežje med službenimi obveznostmi ter na drugi strani družinskim življenjem z možem in tremi otroki. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2016 | ||
| 00:10 ponedeljek 19.8.2019 | HTV 2 Dokumentarni, 1. sezona, 3. del | |
| Izvirnik: Spacetime Raketa je še vedno edino sredstvo za prevoz ljudi in tovora v vesolje, na primer na Mednarodno vesoljsko postajo, ali pa za izstrelitev satelitov. Vendar želijo znanstveniki z novimi tehnologijami potovati dlje, globlje v vesolje. Šestdelna serija o raziskovanju vesolja, drugih planetov, možnosti življenja na njih. Napredna tehnologija omogoča vse več spoznanj o planetih v našem Osončju, nevarnosti asteroidov, potovanju skozi čas. Skozi serijo nas popelje strokovnjak za vesolje, prof. dr. Ulrich Walter, ki je med drugim sodeloval pri misiji Shuttle D-2 in je eden izmed 500 ljudi, ki so lahko Zemljo opazovali iz vesolja. Jezik: Angleščina | ||
| 01:00 ponedeljek 19.8.2019 | HTV 2 Zabava, 22. sezona, 12. del (ponovitev) | |
| Izvirnik: The Graham Norton Show, XXII: Will Smith, Jenna Coleman, Jamie Oliver, Tom Chaplin Ocena IMDb: 8,3/10 Pri Grahamu tokrat gostujejo: zvezda znanstveno-fantastične akcijske drame 'Bright' Will Smith; zvezda serije 'Viktorija' Jenna Coleman; ter slavni kuhar Jamie Oliver, ki bo predstavil svojo novo kuharico 'Pet sestavin'; Tom Champlin, frontman glasbene skupine 'Midnight Mass' bo nastopil s pesmijo "Twelve Tales of Christmas". Na naše male ekrane prihaja svetovno znana zabavna oddaja Graham Norton Show, ki prinaša številne zanimive zgodbe iz sveta slavnih. Grahamov oster humor navdihuje številne gledalce po vsem svetu. Graham William Walker (rojen 4. april 1963), bolj poznan kot Graham Norton, je irski televizijski in radijski voditelj, komik in igralec, ki slovi po sarkazmu, ima pa svoj značilen slog. Petkrat je prejel nagrado BAFTA za najboljšo razvedrilno oddajo. Država: Združeno kraljestvo Jezik: Angleščina Leto: 2007 | ||
| 23:00 nedelja 18.8.2019 |  UNIVERSAL Kriminalka, 6. sezona, 1. del | |
| Izvirnik: Monk: Mr Monk and His Biggest Fan Ocena IMDb: 8/10 Marci Maven, največja Monkova oboževalka, zaprosi detektiva za pomoč, ko je njen pes vpleten v umor, čeprav je umrl že pred tem. Detektiv kljub obsesivno kompulzivni motnji uspešno rešuje primer za primerom. Nekdanji detektiv Adrian Monk trpi za obsesivno kompulzivno motnjo in številnimi fobijami, vse odkar so mu umorili ženo. Kljub njegovemu fotografskemu spominu in zmožnosti rešiti še tako težke primere, je prisiljen oditi s policije. S pomočjo Natalie Teeger dela kot zasebni detektiv in skuša tako prepričati bivšega šefa, da je pripravljen na vrnitev v policijske vrste. Ta niha med občudovanjem Monkovih sposobnosti in med dvomi, ali mu je pametno še kdaj zaupati orožje. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2007 | ||
| 00:00 ponedeljek 19.8.2019 | UNIVERSAL Kriminalka, 6. sezona, 2. del | |
| Izvirnik: Monk: Mr Monk and the Rapper Ocena IMDb: 8/10 Monk mora pomagati slovitemu raperju, ki je obtožen, da je v avtomobil svojega tekmeca nastavil bombo. Težava pa je v tem, da Monk meni, da je kriv. Detektiv kljub obsesivno kompulzivni motnji uspešno rešuje primer za primerom. Nekdanji detektiv Adrian Monk trpi za obsesivno kompulzivno motnjo in številnimi fobijami, vse odkar so mu umorili ženo. Kljub njegovemu fotografskemu spominu in zmožnosti rešiti še tako težke primere, je prisiljen oditi s policije. S pomočjo Natalie Teeger dela kot zasebni detektiv in skuša tako prepričati bivšega šefa, da je pripravljen na vrnitev v policijske vrste. Ta niha med občudovanjem Monkovih sposobnosti in med dvomi, ali mu je pametno še kdaj zaupati orožje. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2007 | ||
| 01:00 ponedeljek 19.8.2019 | UNIVERSAL Kriminalka, 6. sezona, 3. del | |
| Izvirnik: Monk: Mr Monk and the Naked Man Ocena IMDb: 8/10 Ko Monka pokličejo, da reši umor ženske na nudistični plaži, mora premagati svoje predsodke pred golimi ljudmi. Detektiv kljub obsesivno kompulzivni motnji uspešno rešuje primer za primerom. Nekdanji detektiv Adrian Monk trpi za obsesivno kompulzivno motnjo in številnimi fobijami, vse odkar so mu umorili ženo. Kljub njegovemu fotografskemu spominu in zmožnosti rešiti še tako težke primere, je prisiljen oditi s policije. S pomočjo Natalie Teeger dela kot zasebni detektiv in skuša tako prepričati bivšega šefa, da je pripravljen na vrnitev v policijske vrste. Ta niha med občudovanjem Monkovih sposobnosti in med dvomi, ali mu je pametno še kdaj zaupati orožje. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2007 | ||
| 22:40 nedelja 18.8.2019 |  KLASIK TV Komedija | |
| Izvirnik: Crna mačka, beli mačor Režija: Emir Kusturica Igrajo: Bajram Severdzan, Srdjan Todorović, Branka Katić, Florijan Ajdini, Ljubica Adzovic, Zabit Memedov Ocena IMDb: 8,1/10 Komedija Emirja Kusturice se ukvarja s temo odraščanja, ljubezni in prijateljstva na robu neke družbe. Nekje ob obali Donave živi čudaški prevarant Matko. Po neuspelem poslu se znajde v dolgovih, zato mora svojega 17-letnega sina Zareta zaročiti s sestro norega gangsterja Dadana. Dadan se že nekaj časa trudi, da bi svoji sestri Pikapolonici našel ustreznega moža, ampak njena neprivlačnost in pritlikavost sta se izkazali za oviro. Nad poroko ni navdušen nobeden od zaročencev: Zare je že nekaj časa zaljubljen v svetlolaso natakarico Ido, Pikapolonica pa čaka na princa na belem konju. Ko se sin nekega drugega gangsterja odloči, da je Pikapolonica njegova sorodna duša, sledi poroka, polna neukrotljivega kaosa. Država: Francija Jezik: Srbščina Leto: 1998 | ||
| 00:45 ponedeljek 19.8.2019 | KLASIK TV Drama (ponovitev) | |
| Izvirnik: Slučaj Harms Režija: Slobodan D. Pesic Igrajo: Mladen Andrejevic, Abdula Azinovic, Miroslav Bukovcic, Branko Cvejić, Ivana Despotovic, Ljubomir Didić Ocena IMDb: 6,6/10 Resnična zgodba o pisatelju, ki so ga sovjetske oblasti preganjale zaradi njegovega pisanja. Film po biografiji pesnika Danila Ivanoviča Harmsa, protagonista slavne sovjetske avantgarde, ki je tragično končal v staljinističnih čistkah leta 1942. Država: Jugoslavija Jezik: Srbščina Leto: 1987 | ||
| 02:15 ponedeljek 19.8.2019 | KLASIK TV Drama (ponovitev) | |
| Izvirnik: Transatlantic Režija: Mladen Juran Igrajo: Filip Šovagović, Melita Jurisic Ocena IMDb: 6,2/10 Leta 1918 revščina in morebitna mobilizacija Jakova prisilita, da skupaj z Luko zbežita v ZDA. Priložnost se je Jakovu pokazala, ko Miho, lastnik izseljenskega hotela v Pittsburghu, piše domov, naj mu najdejo ženo. Na pot gre Zorka, Jakova otroška ljubezen, ki je pod pritiskom Jakove matere, katera želi sina poročiti z bogato, a neljubljeno Ivano. Ko prispe v Ameriko, Miho vidi Zorkino situacijo in je ne poroči, temveč v domovino pošlje denar za Jakov pobeg ... Država: Hrvaška Jezik: Hrvaščina Leto: 1998 | ||
| 23:25 nedelja 18.8.2019 |  DISNEY Družinski, 2. sezona, 20. del | |
| Izvirnik: Alex & Co. Režija: Claudio Norza Igrajo: Leonardo Cecchi, Eleonora Gaggero, Beatrice Vendramin, Saul Nanni, Federico Russo, Roberto Citran Ocena IMDb: 5,4/10 Alex in družba je italijanska situacijska komedija. Serija pripoveduje zgodbe o petih srednješolskih prijateljih iz prvega letnika. Država: Italija Jezik: Angleščina Leto: 2015 | ||
| 23:50 nedelja 18.8.2019 | DISNEY Družinski, 1. sezona, 17. del | |
| Izvirnik: Evermoor Chronicles Režija: Jordan Hogg Igrajo: Naomi Sequeira, Margaret Cabourn-Smith, Finney Cassidy, Georgie Farmer, Georgia Lock, Jordan Loughran Ocena IMDb: 6,2/10 Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2015 | ||
| 00:15 ponedeljek 19.8.2019 | DISNEY Družinski, 1. sezona, 18. del | |
| Izvirnik: Evermoor Chronicles Režija: Jordan Hogg Igrajo: Naomi Sequeira, Margaret Cabourn-Smith, Finney Cassidy, Georgie Farmer, Georgia Lock, Jordan Loughran Ocena IMDb: 6,2/10 Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2015 | ||
| 23:00 nedelja 18.8.2019 |  24KITCHEN Kulinarika, 4. sezona, 31. del | |
| Izvirnik: My Kitchen Rules: People's Choice Challenge: Budget Challenge Igrajo: Jeremy Aldworth, Laurence Corlett, Paul James Rangiwahia, Travis Thomson Ocena IMDb: 6,5/10 Moja kuhinja je zakon je Avstralska kuharska oddaja. V vsaki oddaji več ekip s po dvema tekmovalcema tekmuje, da bi osvojile denarno nagrado. Jezik: Angleščina Leto: 2013 | ||
| 00:00 ponedeljek 19.8.2019 | 24KITCHEN Kulinarika, 1. sezona, 13. del | |
| Izvirnik: Nina Babic: Stories from my French Bakery: Weekend in the City Tokrat bo ena od najbolj karizmatičnih beograjskih kuharic Nina Babić delila nekaj svojih receptov za nepozabne torte in peciva. Čeprav je Nina svojo kariero začela v svetu marketinga, je svojo pravo ljubezen našla v pripravi slastnega peciva, tort in krem. Je tudi lastnica slaščičarne Gđa Mirkov, ki v Beogradu deluje od leta 2015. V svoji prvi televizijski oddaji bo razkrila skrivnosti o tem, kako pripraviti preproste sladice za vsako priložnost, ki imajo vznemirljive okuse francoske kuhinje. “Pred nekaj leti sem končno zbrala pogum, da sem začela peči pecivo. A ne kakršnokoli, temveč prefinjeno, pregrešno dobro francosko pecivo. Priprava peciva je malo podobna življenju. Zahteva tako disciplino kot strast. Neprekinjeno učenje. Zato nikoli ne obupajte. Ampak tako kot v življenju, nič ni slajše od uspeha. Ali, kakor pravimo v našem majhnem svetu sladic, se nič ne more primerjati z občutkom, ko ti končno uspe narediti zahtevno testo ali kremo. In to še ni vse – na koncu ga oziroma jo lahko še poješ! Verjamem, da vam ni treba živeti v Parizu, da bi lahko uživali v klasičnih francoskih pecivih. Z mojimi nasveti, preizkušenimi recepti in triki bomo kmalu vsi skupaj lahko uživali v okusu Pariza,” še dodaja Nina. Jezik: Angleščina Leto: 2019 | ||
| 00:30 ponedeljek 19.8.2019 | 24KITCHEN Kulinarika, 1. sezona, 13. del | |
| Izvirnik: Jamie's 30 Minute Meals: Stuffed Foccacia Režija: Martha Delap Igrajo: Jamie Oliver Ocena IMDb: 7,9/10 V tej epizodi nam bo Jamie pokazal kako pripraviti fokačo, polnjeno s pršutom ter remoulade z zeleno, postreženo z obloženo mocarelo ter svežo sladico iz limone in limete. Jamiejevi 30-minutni obroki je zabavna polurna oddaja, v kateri Jamie Oliver svetuje ljudem, ki nimajo kuharskega navdiha. S krepkimi besedami in na hiter način Jamie ustvarja odlične domače obroke - bogate glavne jedi, izvrstne priloge in solate, čudovite sladice ter osvežilne napitke. Vsakemu elementu doda svoj osebni pridih. Oddaja podpira Jamiejevo poslanstvo, da s hrano izboljša življenje ljudi in poišče neposredne rešitve za pomanjkanje samozavesti v kuhinji in časovno omejenost. Tako dobimo kuharsko oddajo, ki je tako pomembna in koristna, kot tudi čudovita in zapeljiva. Država: Združeno kraljestvo Jezik: Angleščina Leto: 2010 | ||
| 22:10 nedelja 18.8.2019 |  Cinestar action Kriminalka | |
| Izvirnik: Confessions of a Dangerous Mind Režija: George Clooney Igrajo: Dick Clark, Sam Rockwell, Michelle Sweeney, Drew Barrymore, Chelsea Ceci, Michael Cera Ocena IMDb: 7,1/10 Zgodba spremlja dvojno življenje slavnega zabavljača: podnevi je televizijski producent, ponoči pa morilec za CIO. Chuck Barris je mlad zabavljač, poln energije in osredotočen na kariero v hitro rastoči televizijski industriji. Nenadoma ga začne zasledovati sumljiv tip ter ga naposled potegne v skrivnostni in nevarni svet operativcev ameriške CIE. Barris je zaslovel kot televizijski producent priljubljenih televizijskih resničnostnih šovov in televizijskih oddaj kot "Zmenkarije" ali "Gong", medtem ko je skrivaj izvajal umore po naročilu ameriške vlade – tako vsaj trdi sam. Medtem ko se gledanost njegovih oddaj povečuje, se njegovo življenje vse bolj izmika nadzoru, dokler še sam ne postane tarča drugega tajnega agenta. Jezik: Angleščina Leto: 2002 | ||
| 00:10 ponedeljek 19.8.2019 | Cinestar action Akcija | |
| Izvirnik: Red State Režija: Kevin Smith Igrajo: Michael Angarano, Deborah Aquila, Nicholas Braun, Ronnie Connell, Kaylee DeFer, Joey Figueroa Ocena IMDb: 6,2/10 Zgodba je umeščena v Srednjo Ameriko. Najstnik Jarod povabi svoja prijatelja Travisa in Billy-Raya na seks v štiri z 38-letno žensko. Na poti na priložnostni seks se Travis zaleti v parkiran avtomobil na ulici. Ko se dobijo z žensko, jim slednja vrže v pivo mamila in izgubijo zavest. Ko se zbudijo, se zavedo, da so ujeti v fundamentalistični cerkvi Five Points Trinity zloglasnega pastorja Abina Cooperja ter da jih bodo ubili. Cerkev obkoli policija, ki jo vodi agent Joseph Keenan. Ukazano jim je uničiti teroristično celico. Bo policija rešila najstnike? Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2011 | ||
| 01:50 ponedeljek 19.8.2019 | Cinestar action Akcija | |
| Izvirnik: 9th Company (aka 9 rota) Režija: Fedor Bondarchuk Igrajo: Artur Smolyaninov, Aleksey Chadov, Konstantin Kryukov, Ivan Kokorin, Mikhail Evlanov, Artyom Mikhalkov Ocena IMDb: 7,1/10 Film temelji na resničnih dogodkih devetega voda med sovjetsko invazijo v Afganistanu v osemdesetih letih 20. stoletja. Pred samim koncem vojne v Afganistanu (1979-1989) pošljejo po kratkem in napornem urjenju na fronto skupino mladih vojakov. A po prihodu sovražnik napade in uniči njihovo letalo, zato se priključijo 9. vodu, ki ima nalogo obraniti strateško pomemben grič 3234. Čeprav mladi vojaki nenehno oddajajo klic na pomoč, se približuje odločilna bitka, pomoči pa ni od nikoder. Jezik: Ruščina Leto: 2005 | ||
| 22:00 nedelja 18.8.2019 |  FOX movies Akcija | |
| Izvirnik: X2 Režija: Bryan Singer Igrajo: Patrick Stewart, Hugh Jackman, Ian McKellen, Halle Berry, Famke Janssen, James Marsden Ocena IMDb: 7,4/10 Možje X so mutanti. Človeška bitja, ki so genetsko mutirala in dobila nadčloveške sposobnosti. Možje X so naslednji člen evolucijske verige. Vsak se je rodil z edinstveno genetsko mutacijo, ki se odraža v izrednih nadnaravnih sposobnostih. V svetu, v katerem je vse več sovraštva in predsodkov, so izobčenci, ki se jih tisti, ki niso zmožni sprejeti njihove drugačnosti, bojijo in jih prezirajo. Toda Možje X in tisoče mutantov po vsem svetu živijo naprej kljub prevladujoči nevednosti družbe, v kateri živijo. Pod vodstvom profesorja Charlesa Xavierja (Patrick Stewart – “Vojne zvezde”), najmogočnejšega telepata na svetu, so se ti "obdarjeni" učenci naučili obvladati in usmerjati svoje moči za dobrobit človeštva. Borijo se, da bi obvarovali svet, ki se jih boji. V filmu “Možje X 2”, novem poglavju sage o Možeh X, se Možje X spopadejo z najnevarnejšo misijo, ki jih je doslej doletela, in morajo združiti moči s svojimi sovražniki, da bi se soočili z nevarnostjo, ki ogroža človeštvo in nenazadnje mutante same. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2003 | ||
| 00:30 ponedeljek 19.8.2019 | FOX movies Drama | |
| Izvirnik: American Beauty Režija: Sam Mendes Igrajo: Kevin Spacey, Annette Bening, Thora Birch, Wes Bentley, Mena Suvari, Chris Cooper Ocena IMDb: 8,4/10 Mestni vsakdan ljudi, ki so na nek način prisiljeni živeti skupaj - kot družina ali kot sosednje. Skupaj jočejo in se prepirajo in se smejejo. Lester Burnham doživlja krizo srednjih let, ki korenito vpliva na njegovo družinsko življenje. Žena Carolyn se spusti v razmerje s poslovnim tekmecem, uporniška hčerka Jane pa se zagleda v tihega soseda Rickyja, ki živi s tiranskim očetom. Medtem se Lester do ušes zaljubi v zapeljivo hčerino prijateljico Angelo in zaradi nje popolnoma izgubi glavo. Film je bil nagrajen s petimi oskarji. Zlati kipec sta dobila odlični Kevin Spacey in režiser Sam Mendes, Annette Bening pa je prejela nominacijo za glavno žensko vlogo. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 1999 | ||
| 02:30 ponedeljek 19.8.2019 | FOX movies Akcija | |
| Izvirnik: Crank: High Voltage Režija: Mark Neveldine Igrajo: Jason Statham, Amy Smart, Dwight Yoakam, Efren Ramirez, Julanne Chidi Hill, Jose Pablo Cantillo Ocena IMDb: 6,2/10 Chevu ukradejo srce in ga nadomestijo z umetnim, ki za delovanje potrebuje redne električne sunke. Neuničljivi plačani morilec Chev Chelios (Jason Statham) postane žrtev kitajskega gangsterja, ki mu iz telesa odstrani srce. Namesto tega mu v prsni koš vstavi umetno srce, ki lahko brez pomoči električnega toka deluje le eno uro. Chev, ki se tako znajde sredi bitke s časom, mora čim prej najti svoje pravo srce, pri tem pa mu pomagajo njegovo dekle Eve, prostitutka Ria in prijateljica Venus. Kmalu odkrije, da je njegovo srce v stoletnem mafijcu Poon Dongu. Akcijski triler, nadaljevanje filma Adrenalin, si je prislužil pozitivne kritike z dobrim igranjem, akcijskimi prizori, humorjem in zgodbo. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2009 | ||
| 23:00 nedelja 18.8.2019 |  FOX crime Akcija, 1. sezona, 2. del | |
| Izvirnik: Taxi Brooklyn Režija: Frédéric Berthe Igrajo: Chyler Leigh, Jacky Ido, James Colby, José Zúñiga, Jennifer Esposito, Bill Heck Ocena IMDb: 6,3/10 Oblikovalka Sasha Lowenthal prosi Cat, naj razišče izginotje njenega sina Iana. Cat in Leo ga najdeta mrtvega in odkrijeta, da je bil edini možni darovalec matičnih celic za njegovo mamo, ki trpi za rakom. Newyorška detektivka Caytlin Sullivan in taksist Leo Romba, ki se je divje vožnje naučil v Franciji, sodelujeta pri preiskovanju zločinov. Detektivka Caitlin ''Cat'' Sullivan (Chyler Leigh) si med odraščanjem ni nič želela bolj kot iti po stopinjah očeta, newyorškega policista, ki so ga ubili na dolžnosti. Je strastno predana svojemu delu in odločena, da bo odkrila resnico o očetovi smrti, a žal si je pridobila sloves nepremišljene voznice, zaradi česar so jo izključili iz enote in ji prepovedali vožnjo. Nato spozna Lea Romba (Jacky Ido), taksista, vpletenega v avtomobilski pregon po bančnem ropu, in se domisli, da bi ji lahko bil v veliko pomoč. Ko ugotovi, da je Leo vnesel lažne podatke na obrazcu za priseljence, mu ponudi kupčijo. Pomagala mu bo rešiti zadevo v zameno za pomoč pri reševanju njenih primerov. Tako Leo postane Catin osebni voznik z uradnim nazivom policijski svetovalec. Kot odličen voznik, bister, nadarjen in z dobro intuicijo je Leo skoraj popoln Catin partner pri reševanju primerov ... če se le ne bi ves čas pričkala. Država: Francija Jezik: Angleščina Leto: 2014 | ||
| 00:00 ponedeljek 19.8.2019 | FOX crime Kriminalka, 1. sezona, 8. del | |
| Izvirnik: Shots Fired Ocena IMDb: 6,5/10 Ko najdejo morebitno morilsko orožje za primer Joeyja Campbella, morata Preston in Ashe na podlagi novega dokaza ugotoviti, kdo je odgovoren za Joeyjevo smrt. Serija proučuje nevarne posledice dveh rasno podžganih strelskih obračunov v južnjaškem mestecu. Serija udarno secira ameriški kazenski pravosodni sistem. Preiskavo pravosodnega ministrstva vodita izkušena preiskovalka Ashe Akino in mladi posebni tožilec Preston Terry, oba temnopolta Američana. Ko se začneta poglabljati v oba primera, posumita v prikrivanje, v katerega bi lahko bili vpleteni nekateri najvplivnejši ljudje v državi, med njimi neusmiljena političarka, guvernerka Severne Karoline, Patricia. Ta je sredi napete bitke za ponovno izvolitev. Zaradi nedavnega strelskega obračuna v njeni državi ji je še težje. Nepremičninski mogotec in lastnik privatiziranega zapora, Arlen Cox, se vključi v vročo razpravo o nadzoru v mestu. Poročnik Calvert Breeland, izkušeni veteran v šerifovi pisarni, se znajde sredi preiskave. Spremljali bomo, kako se Ashe in Preston poskušata znajti sredi medijske pozornosti, javnih razprav in socialnih nemirov, ki so del takih primerov. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2017 | ||
| 00:55 ponedeljek 19.8.2019 | FOX crime Kriminalka, 11. sezona, 11. del | |
| Izvirnik: Section de recherches Režija: Gérard Marx Igrajo: Xavier Deluc, Chrystelle Labaude, Virginie Caliari, Jean-Pascal Lacoste, Kamel Belghazi, Olivia Lancelot Ocena IMDb: 5,2/10 V vsakem večjem francoskem mestu deluje preiskovalna enota, ki združuje forenzike ali strokovnjake za balistiko ter rešuje najbolj zapletene primere. Izkušeni preiskovalci, forenziki in balistični strokovnjaki s pomočjo vsega svojega znanja rešujejo najbolj zapletene primere. Bernier se bo končno poročil z Lauro Belmont, svojo resnično ljubeznijo. Morilec, skrit med svati, poroko spremeni v krvavo zabavo. Bernier je preveč vpleten, da bi smel preiskovati. Camille Chatenet, novinko, prosijo, naj ga zamenja. Medtem Sara in Lucas še vedno tehtata, kakšna so resnična čustva med njima. Načelnik Bernier se poskuša obvladati. Toda kako dolgo še? Država: Francija Jezik: Francoščina Leto: 2017 | ||
| 21:55 nedelja 18.8.2019 |  CINEMAX Grozljivka | |
| Izvirnik: Legion Režija: Scott Charles Stewart Igrajo: Paul Bettany, Lucas Black, Tyrese Gibson, Adrianne Palicki, Dennis Quaid Ocena IMDb: 5,2/10 Bog izgubi vero v človeštvo in pošlje legijo angelov, da bi ga iztrebili. Nadangel Mihael mora zaščititi natakarico, ki v sebi nosi odrešenika. Nad svet se zgrne srhljiva biblična apokalipsa, saj je Bog obupal nad človeškim zlom in na Zemljo poslal vojsko angelov, da iztrebi nevredne ljudi. Na odmaknjenem počivališču za tovornjake bo odločena prihodnost sveta. Sovražnikove vojske je vse več in skupina neznancev, ki jih je združil in oborožil nadangel Mihael (Paul Bettany, "Da Vincijeva šifra", "Iron Man 2"), se nevede znajde v prvi bojni vrsti apokalipse. Njihov cilj: zaščititi natakarico in njenega še nerojenega otroka pred nepopustljivo in krvoločno demonsko legijo. Igrajo še Dennis Quaid ("G. I. Joe: Vzpon kobre", "Točka prednosti"), Tyrese Gibson ("Transformerji") in Lucas Black ("Marinec"). Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2010 | ||
| 23:35 nedelja 18.8.2019 | CINEMAX Akcija | |
| Izvirnik: Kung Fu Hustle Ocena IMDb: 7,8/10 Nepomembni tatič se želi v 40. letih prejšnjega stoletja na Kitajskem pridružiti zloglasni tolpi Sekir. Zgodba je postavljena v kaos predrevolucionarne Kitajske. Revni Sing (Chow) si želi izboljšati svoj položaj v upanju, da se bo pridružil sloviti in neusmiljeni tolpi Sekir. Ko poskuša izsiliti denar od prebivalca natrpanega stanovanjskega kompleksa, njegovi smešni poskusi zastraševanja po nesreči privedejo do spora s Sekirami. Zaradi spora se morajo stanovalci kompleksa boriti za svoja življenja in pri tem se razkrije nekaj legendarnih mojstrov borilnih veščin. Sing se mora zdaj soočiti z lastno umrljivostjo, da bi spoznal, kaj pomeni biti pravi mojster kung fuja. Največji azijski komični zvezdnik Stephen Chow je ustvaril Kung fu frko, težko pričakovano nadaljevanje njegove velike uspešnice iz leta 2001 Kung fu nogomet. Država: Posebno administrativno območje LR Kitajske Hongkong Jezik: Kitajščina Leto: 2004 | ||
| 01:15 ponedeljek 19.8.2019 | CINEMAX Kriminalka | |
| Izvirnik: Gangsta Režija: Adil El Arbi Igrajo: Dimitri Thivaios, Paloma Aguilera Valdebenito, Eduardo Almeida, Ali B., Gene Bervoets, François Beukelaers Ocena IMDb: 6,6/10 Štirje mali prekupčevalci iz Antwerpna nehote zanetijo vojno z mamilarskim botrom in neusmiljenimi kolumbijskimi karteli. Kriminalni triler se odvija v sodobni Belgiji. Življenja štirih prekupčevalcev in prijateljev v Antwerpnu, ki bi radi postali vplivni zločinci – tako kot slavni ameriški igralec Al Pacino v legendarnem filmu "Brazgotinec", ki ga obožujejo – se po njihovi kraji pošiljke kokaina dokončno izmaknejo nadzoru. Nehote zanetijo vojno z mamilarskim botrom v Amsterdamu in neusmiljenimi kolumbijskimi karteli. Država: Belgija Jezik: Nizozemščina Leto: 2018 | ||
| 22:20 nedelja 18.8.2019 |  CINEMAX 2 Drama | |
| Izvirnik: Complicity Režija: Kei Chikaura Igrajo: Yulai Lu, Tatsuya Fuji, Sayo Akasaka Ocena IMDb: 6,8/10 Mlad moški se v iskanju boljšega življenja iz Kitajske preseli na Japonsko. Ker je nezakonit priseljenec, prevzame tujo identiteto, da bi dobil delo. Cheng Liang je mlad nezakoniti kitajski priseljenec na Japonskem. Nekega dne po pomoti prejme ponudbo za službo v restavraciji, ki je v resnici namenjena nekomu drugemu. Ker obupano potrebuje delo, se pretvarja, da je tista oseba, in tako tudi dejansko dobi službo. Gre za strežbo v tradicionalni japonski restavraciji. Tako začne novo življenje, v katerem živi in dela z ostarelim mojstrom kulinarične umetnosti "soba". Sčasoma si pridobi njegovo naklonjenost in zaupanje, vendar ga je v novi identiteti poslej nenehno strah, da bi odkrili njegovo laž in ga naposled izgnali iz države. Država: Francija Jezik: Japonščina Leto: 2018 | ||
| 00:15 ponedeljek 19.8.2019 | CINEMAX 2 Družinski | |
| Izvirnik: Sicilian Ghost Story Režija: Fabio Grassadonia Igrajo: Julia Jedlikowska, Gaetano Fernandez, Corinne Musallari, Andrea Falzone, Federico Finocchiaro, Lorenzo Curcio Ocena IMDb: 6,6/10 Zgodba spremlja skrivnostno izginotje 13-letnega sina mafijskega šefa. Njegova sošolka Luna se odpravi v skrivnostne gozdove, da bi ga našla. V majhni sicilijanski vasi na robu gozda nepojasnjeno izgine 13-letni Giuseppe, sin krajevnega mafijskega šefa. Njegova sošolka Luna, ki je skrivaj zaljubljena v fanta, se nikakor ne more sprijazniti s tem. Upre se kodeksu tišine in tradiciji zarotništva, ki jo obkroža. Zdi se, da so vaščani in znanci razmeroma brezbrižni nad skrivnostnim dogodkom. Da bi ga našla, se bo odpravila v temačni svet, ki ga je pogoltnil, in katerega začetek predstavlja skrivnostno jezero. Samo njuna neuničljiva ljubezen ji bo pri tem stala ob strani. Film se suvereno odvija na meji med surovo resničnostjo in tolažilno domišljijo, elementi nadnaravnega pa se pojavljajo kot olajševalno namišljen prikaz izkrivljenih odnosov tipične sicilijanske družine, šole in tradicionalne vaške skupnosti. Fantazijsko dramo je navdihnila resnična zgodba najstnika Giuseppeja Di Mattea, ki so ga leta 1993 ugrabili, da bi z izsiljevanjem utišali njegovega očeta Santina, mafijskega ovaduha. Država: Italija Jezik: Italijanščina Leto: 2017 | ||
| 02:20 ponedeljek 19.8.2019 | CINEMAX 2 Kriminalka, 4. sezona, 3. del | |
| Izvirnik: Banshee: Job Režija: Ole Christian Madsen Igrajo: Antony Starr, Ivana Milicevic, Ulrich Thomsen, Frankie Faison, Hoon Lee, Matt Servitto Ocena IMDb: 8,4/10 Zaradi novih informacij s strani Fat Aua se Lucas in Carrie odpravita po sledeh iz Genoe v zadnjem poskusu, da bi osvobodila Joba, čeprav bi bila cena za to visoka. Proctor ugotovi, da je dobrota včasih sirota, kar zadeva velikodušnost. Bunker dobi mazilo za svoje rane, medtem ko frustriranega Calvina razdraži nadrejeni odnos nekega obsojenca. Lucas plača davek za to, da je Rebecco rešil pred Boedickerjem. V zadnji sezoni serije se Lucas Hood vrne v Banshee brez šerifove zvezde, a z novim ciljem: ujel bo serijskega morilca in našel izginulega prijatelja. Napeta akcijska drama programa Cinemax v četrti sezoni serije doživi svoje zadnje poglavje. Nekdanji kaznjenec Lucas Hood (Antony Starr) je prevzel identiteto šerifa v amiškem mestu Banshee, kjer se je pod krinko svoje nove družine ustalila njegova nekdanja ljubimka in zločinska pajdašica Carrie Hopewell. Zadnja sezona se odvija dve leti po dogodkih iz tretje, ko se je Lucas odrekel šerifovski znački po krvavem večmilijonskem ropu v oporišču marincev Genoa. Misija je zahtevala visok davek: Carriejin mož Gordon je tedaj umrl, Lucasovega dolgoletnega sodelavca, računalniškega strokovnjaka Joba, pa je ugrabila skrivnostna zločinska združba. Potem ko se vrne iz prostovoljnega izgnanstva, se Lucas vrne v Banshee, ki je zdaj drugačen kraj. Brock Lotus je njegov novi šerif, Kai Proctor pa župan. Nova šerifova pomočnica Nina Cruz, ki je povezana s Proctorjem, se je pridružila Brockovemu moštvu skupaj s še enim pomočnikom Kurtom Bunkerjem. Nekdanji pripadnik skupine obritoglavcev se še vedno ni spravil s temačno preteklostjo, medtem ko se bojuje zoper dejavnosti skupine rasistov pod vodstvom njegovega mlajšega brata Calvina. Po vnovičnem snidenju s Carrie, njuno hčerjo Devo in nekdanjim boksarjem Sugarjem Batesom se Lucas sooči z novo krizo v Bansheeju: najti mora izprijenega serijskega morilca, čigar zadnja žrtev je bil nekdo izmed Lucasovih najbližjih. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2016 | ||
| 22:40 nedelja 18.8.2019 |  Discovery SCIENCE 1. sezona, 1. del | |
| Izvirnik: Uncovering Aliens: Abductions and Bright Lights Ocena IMDb: 3,7/10 Skoraj trije milijoni Američanov so poročali, da so jih ugrabili vesoljci. Ekipa izkušenih preiskovalcev išče najbolj pretresljive primere. V ZDA je vedno več videnj NLP-jev, milijoni Američanov verjamejo, da so doživeli fizičen stik z nezemljanom. Zakaj je prišlo do naraščanja števila prijav? So ti NLP-ji dejansko vesoljska plovila ter ali nam oblasti nekaj prikrivajo? Ekipa štirih preiskovalcev potuje po ZDA, da bi odkrila resnico. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2013 | ||
| 23:30 nedelja 18.8.2019 | Discovery SCIENCE 1. sezona, 2. del | |
| Izvirnik: Uncovering Aliens: Alien Harvesting Ocena IMDb: 3,7/10 Ekipa odpotuje v Indiano zaradi zajedavskih vesoljcev. Po nekaj skrb vzbujajočih poročilih se poda na sled vesoljcem, ki naj bi kradli človeško kri. Skoraj trije milijoni Američanov so poročali, da so jih ugrabili vesoljci. Ekipa izkušenih preiskovalcev išče najbolj pretresljive primere. V ZDA je vedno več videnj NLP-jev, milijoni Američanov verjamejo, da so doživeli fizičen stik z nezemljanom. Zakaj je prišlo do naraščanja števila prijav? So ti NLP-ji dejansko vesoljska plovila ter ali nam oblasti nekaj prikrivajo? Ekipa štirih preiskovalcev potuje po ZDA, da bi odkrila resnico. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2013 | ||
| 00:20 ponedeljek 19.8.2019 | Discovery SCIENCE 1. sezona, 3. del | |
| Izvirnik: Uncovering Aliens: Black Ops Conspiracy Ocena IMDb: 3,7/10 Marsikdo verjame, da je Arizona središče ene največjih državnih skrivnosti v zvezi z vesoljci. Ekipa gre preiskovat v Sedono, ki je znana kot žarišče dogajanja. Skoraj trije milijoni Američanov so poročali, da so jih ugrabili vesoljci. Ekipa izkušenih preiskovalcev išče najbolj pretresljive primere. V ZDA je vedno več videnj NLP-jev, milijoni Američanov verjamejo, da so doživeli fizičen stik z nezemljanom. Zakaj je prišlo do naraščanja števila prijav? So ti NLP-ji dejansko vesoljska plovila ter ali nam oblasti nekaj prikrivajo? Ekipa štirih preiskovalcev potuje po ZDA, da bi odkrila resnico. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2013 | ||
| 22:50 nedelja 18.8.2019 |  Animal PLANET Dokumentarni, 4. sezona, 7. del | |
| Izvirnik: The Vet Life: Bulldog Bellyache Režija: Lisa Tucker Igrajo: Diarra Blue, Michael Lavigne, Aubrey J. Ross Ocena IMDb: 8,4/10 Samica buldoga Yuki je pojedla nekaj, česar ne bi smela, zdaj pa mora dr. Blue to izslediti. Rešena mačka, ki jo je posvojil dr. Lavigne, pa potrebuje oskrbi po dvojni amputaciji. Veterinarji iz Houstona, dr. Blue, dr. Ross in dr. Lavigne, imajo veliko dela; od tveganih operacij, do postavljanja diagnoz najrazličnejšim živalim. Njihova veterinarska praksa cveti, dr. Diarra Blue, dr. Aubrey Ross in dr. Michael Lavigne pa si želijo še naprej skrbeti za svoje zveste paciente. Mednje spadajo tako družinski ljubljenčki, kot rejne in druge živali. Veterinarji usklajujejo svoja delovna in zasebna življenja ter podpirajo drug drugega, ko se znajdejo pred nepričakovanimi izzivi. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2018 | ||
| 23:45 nedelja 18.8.2019 | Animal PLANET 1. sezona, 6. del | |
| Izvirnik: Flying Wild Alaska: Greenhorn Ben Režija: Ferno Tweto Igrajo: Ferno Tweto, Ayla Tweto, Ariel Tweto, Jim Tweto, Jim Pratt, John Ponts Ocena IMDb: 8,2/10 Yuri želi leteti z letalom 208 Caravan in trenira v Bethelu v upanju na napredovanje, ko se na krilih prične nabirati led. Medtem Jim izreče dobrodošlico novincu v ekipi. Spoznajte družino Tweto z Aljaske, ki se ukvarja s prevozom materialnih dobrin in ljudi na nekatere izmed najtežje dostopnih predelov sveta. Brez cestnega omrežja so tamkajšnji prebivalci življenjsko odvisni od letalske družbe Era Alaska, ki je v lasti družine Tweto. V tej sezoni se bodo Jim in njegova žena Ferno ter hčerki Ariel in Ayla soočili z nekaterimi najzahtevnejšimi izzivi do sedaj in z najostrejšo aljaško zimo v zadnjih desetletjih, ki podira vse vremenske rekorde. Prebivalci, ki jih je zametel sneg, se zanašajo na pilote, da jim bodo dostavili hrano, gorivo in zdravila, zato morajo ti vse bolj tvegati, da bi lahko dosegli najbolj odročne kraje. Od nevarnih poskusov pristankov na zasilnih pristajališčih na zamrznjenem Beringovem morju pa do mehaničnih težav sredi leta, se lahko ti hrabri piloti zanesejo zgolj na svojo razsodnost in sposobnost. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2011 | ||
| 00:40 ponedeljek 19.8.2019 | Animal PLANET Dokumentarni, 1. sezona, 3. del | |
| Izvirnik: Flying Wild Alaska: Blow it Up Režija: Ferno Tweto Igrajo: Ferno Tweto, Ayla Tweto, Ariel Tweto, Jim Tweto, Jim Pratt, John Ponts Ocena IMDb: 8,2/10 Douga pošljejo na tvegano misijo, v kateri mora hlapljivi eksploziv dostaviti na otok St. Lawrence, na letališču Unk pa Ben doživi pravi šok, ko se med letom zaleti v veliko ptico. Spoznajte družino Tweto z Aljaske, ki se ukvarja s prevozom materialnih dobrin in ljudi na nekatere izmed najtežje dostopnih predelov sveta. Brez cestnega omrežja so tamkajšnji prebivalci življenjsko odvisni od letalske družbe Era Alaska, ki je v lasti družine Tweto. V tej sezoni se bodo Jim in njegova žena Ferno ter hčerki Ariel in Ayla soočili z nekaterimi najzahtevnejšimi izzivi do sedaj in z najostrejšo aljaško zimo v zadnjih desetletjih, ki podira vse vremenske rekorde. Prebivalci, ki jih je zametel sneg, se zanašajo na pilote, da jim bodo dostavili hrano, gorivo in zdravila, zato morajo ti vse bolj tvegati, da bi lahko dosegli najbolj odročne kraje. Od nevarnih poskusov pristankov na zasilnih pristajališčih na zamrznjenem Beringovem morju pa do mehaničnih težav sredi leta, se lahko ti hrabri piloti zanesejo zgolj na svojo razsodnost in sposobnost. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2011 | ||
| 23:00 nedelja 18.8.2019 |  TLC 2. sezona, 8. del | |
| Izvirnik: My Big Fat American Gypsy Wedding: Love Is a Battlefield Režija: Paddy Collins Igrajo: Ellen K, Sondra Celli, Chuck Cinelli, Kayla Stanley, Laura Stanley, Mellie Stanley Ocena IMDb: 4/10 Štirje romski najstniki iščejo ljubezen in se pripravljajo na največji ples leta. Bodo vsi uspeli najti svojo popolno romsko princeso? Kameram je prvič dovoljen vstop v eno najbolj skrivnostnih ameriških skupnosti. Spoznajte Rome, ki se oklepajo tradicij. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2012 | ||
| 00:00 ponedeljek 19.8.2019 | TLC 3. sezona, 1. del | |
| Izvirnik: My Big Fat American Gypsy Wedding: A Love Worth Fighting For Režija: Paddy Collins Igrajo: Ellen K, Sondra Celli, Chuck Cinelli, Kayla Stanley, Laura Stanley, Mellie Stanley Ocena IMDb: 4/10 Dve rivalski romski družini sta zgroženi, ko odkrijeta, da želita njihova najstniška sin in hči združiti sprta klana s poroko. Kameram je prvič dovoljen vstop v eno najbolj skrivnostnih ameriških skupnosti. Spoznajte Rome, ki se oklepajo tradicij. V tretji sezoni bomo še večji in drznejši, ko si bomo ogledali nekatere najbolj ekstremne ameriške romske skupnosti ter mnoge poroke, ki bodo od blišča pokale po šivih. V Alabami in Tennesseeju bomo spoznali dva najstnika, ki se borita za svojo ljubezen, čeprav sta njuni družini že več generacij sprti. V Kentuckyju 21-letna Kayla in njena 20-letna sestra Kandace načrtujeta dogodek stoletja. Nista le sestri, temveč tudi najboljši prijateljici, ki načrtujeta dvojno poroko. V Ohiu pa želi 34-letni irski popotnik Al Burke pustiti svojo službo gradbenega delavca in postati prvi ameriški romski reper. Ko lokalna radijska postaja sliši Alov edinstveni slog, mu ponudi življenjsko priložnost. To sezono se bodo s pomočjo Sondre Celli, vodilne ameriške romske oblikovalke, naše romske neveste sprehodile do oltarja v nekaterih največjih, žarečih in najbolj nenavadnih oblekah, kar jih je Amerika videla. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2012 | ||
| 01:00 ponedeljek 19.8.2019 | TLC Dokumentarni, 1. del | |
| Izvirnik: Say Yes to the Dress: This Is Showtime Režija: Anna Park Igrajo: Roger Craig Smith, Randy Fenoli, Ronnie Rothstein, Mara Urshel, Debbie Asprea, Tate Chalk Ocena IMDb: 5,2/10 Oddaja razkriva zaupne skrivnosti newyorškega poročnega salona Kleinfeld Bridal. Vsaka nevesta želi izgledati popolno na zanjo najpomembnejši dan, vendar pri izbiri obleke skoraj vsaka naleti na kakšno težavo. Oddaja je preplet modne revije, zgodb o nevestah in družinske terapije. Življenje v salonu Kleinfeld Bridal na Manhattnu je zato polno presenečenj. Svetovalke v tem prestižnem poročnem salonu se vsak dan soočajo s praktičnimi in čustvenimi preprekami, ki jih morajo premostiti, da bi nevestam še pravočasno zagotovile popolno obleko za njihov veliki dan. Bodo pustolovske neveste našle obleke, ki bodo izpolnile njihova najbolj nora poročna pričakovanja in hkrati požele odobravanje njihovega nadvse pomembnega spremstva? Stvari gotovo ne bodo šle kot po maslu in morda bomo v oddaji videli tudi solze, toda te ženske navsezadnje kupujejo najpomembnejšo obleko svojega življenja. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2007 | ||
| 23:00 nedelja 18.8.2019 |  NATIONAL GEOGRAPHIC 1. sezona, 1. del | |
| Izvirnik: In Their Own Words: Bernie Madoff In His Own Words Režija: Tom Jennings Igrajo: Paula Lauzon, Chad Sano, Beverley Simmons Ocena IMDb: 7,2/10 Bernieja Madoffa so aretirali pred desetimi leti. Izvedeli bomo več o največji finančni prevari v zgodovini človeštva, in sicer iz ust žrtev, zaposlenih, družinskih članov, agentov FBI in Madoffa. Serija Z lastnimi besedami, ki jo je ustvaril z emmyjem in Peabodyjevo nagrado nagrajeni Tom Jennings, je inovativna dokumentarna serija. Serija, v kateri ljudje, udeleženi v izjemnih dogodkih, pripovedujejo svoje zgodbe prek posnetkov iz tistega časa. Zgodbe pripovedujejo trenutek za trenutkom, v prvi osebi, v realnem času. Brez pripovedovalca. Brez gostitelja. Serija z Lastnimi besedami je najboljši približek pričevanju, kar je doseženo z zgodbami iz prve roke, brez filtrov. Država: Združene države Amerike Jezik: Angleščina Leto: 2018 | ||
| 00:00 ponedeljek 19.8.2019 | NATIONAL GEOGRAPHIC Zgodovinski, 2. sezona, 5. del | |
| Izvirnik: Drain the Oceans: Buried Secrets Of the Gold Rush Ocena IMDb: 7,5/10 Tokrat bomo izsušili ceste San Francisca, reko Sacramento in Klondike na severu Kanade, da bi spoznalu resnično zgodbo zlate mrzlice iz 19. stoletja. Dokumentarna oddaja Izsušitev morja se podaja v neznano. Serija dokumentarnih vsebin nam bo namreč postregla z enkratno in edinstveno oddajo, ki podvodne dogodivščine in ilustracije Zemlje popelje na čisto drugo raven. Ambiciozne raziskave, napredki v znanosti in inovativna tehnologija pomagajo znanosti in zgodovini razkriti skrite dokaze o neverjetnih podvodnih skrivnostih, ki jih še nismo videli. Država: Združeno kraljestvo Jezik: Angleščina Leto: 2019 | ||
| 00:55 ponedeljek 19.8.2019 | NATIONAL GEOGRAPHIC Dokumentarni | |
| Izvirnik: Drain the Ocean: Deep Sea Mysteries Režija: Marc Tiley Igrajo: Craig Sechler, Chris Goldfinger, Thomas Heaton, Joshu Mountjoy, Leland O'Driscoll, Alan Orpin Ocena IMDb: 7,5/10 Raziščite svet, ki ga še niste videli, saj se skriva pod več kilometri vode. Gre za pokrajino morskega dna. Znanstvene podatke bomo združili z računalniško grafiko in vam prikazali največje potopljene skrivnosti. Država: Združeno kraljestvo Jezik: Angleščina Leto: 2018 | ||
Minimax